Délmagyarország, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-03 / 155. szám
DELMDGYflRORSZBG Vasárnap, 1955. júlins S. i 1955. JÜLIUS 5, VASÁRNAP IDOJARASJELFNTES Várható Időjárás vasárnap estig: Felhőátvonulások, több helyen záporeső, zivatar. Élénkebb délnyugati, később nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet a nyugati megyékben csőkken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 22— 25, keleien 26- 29 tok kőzött. MOZI Szabadság: Vasárnap tél 4, háromnegyed 6 és 8, hétköznap háromnegyed 6 és 8: Bátor emberek. - Szovjet film (ma utoljára); hétfőtől: Puccini. — Színes olasz (ilm (lúllus 6-ig). Vörös Csillag: Vasárnap léi 4. háromnegyed 6 és 8; hétköznap háromnegyed 6 és 8: Nagy kísértés. — Nyugat-német film (Július 6-ig). Fáklya: Vasárnap fél 5. háromnegyed 7 és 9; hétköznap háromnegyed 7 és 9; jó Időben a 9 órás előadás a Kerlmozlban: Üldözés. Lengyel film (Július 6-lg). Késonjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. Postás Kultúrotthon: Fél 7 és (él 9: Mágnás Miska. Ma délelőtt fél II-kor matiné a Vörös Csillag-moziban: Bűvös szék. CJSZEGEDÍ SZABADTÉRI ! . SZÍNPAD ! rossz Időben a színházban Ma és hétfőn esle 8: János vitéz. Zental Anna és Mellls György lelléptével. 6-án. szerdán és !0-én, vasárnap este 8 órakor Pillangókisasszony. 7-én. csütörtökön és 9-én, szombaton este 8: Luxemburg grófja. MOZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai flvegcsarnak) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezések miatt egyenlőre szünetel. — Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár utca 8 sz.): Kölcsönzési Idő hétköznapokon, csak 14 éven alullak részére, 12—4 óráig. Parttürdől fiókja nyitva egész héten (vasárnap is), de. U órától este 7 óráig. Járási: Sztálin krt. 64. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10—1 óráig, délután 2—6 óráig. Gorkij Könyvtár könyvkölcsönzési Ideje: Hétfő, kedd, szerda, péntek délelőtt 8—12-ig. délután 1315.30-lg; csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-lg, délután 15-19-lg; vasárnap délelőtt 9—12-Ig. Egyetemi: Július l-től 16-ig: Olvasóterem: 10 órától 20 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig, hétfőn 14től 20 óráig. Kölcsönzés: 10-től 16 óráig, szombaton 9-től 12 óráig. Vasárnap a kölcsönzés szünetel. Válaszolnak az illetékesek A „Délmagyarország" július t-i számában megjelent „Címzett: szegedi Nemzeti Színház igazgatósága" című „Koppantó"-val kapcsolatban közli a színház, hogy a csongrádi szabadtéri színpadot Csongrád Város Tanácsa kezeli. A színház annyi jegyet adott át a színpad hezelőségének, amennyit azok igényeltek és csak annyi ülőhely fogyott el, ahány szik volt a szabadtért színpadon. Az ülőhelyekkel kapcsolatban valószínűleg azért történt kavarodás, mert azok közül is leültek többen, akik állóhelyet váltottak. Beérett az őszibarack Szatymazon — megkezdték a szállítást Az ország legnagyobb őszibarack termő vidékén, a homoktalajú Szatymazon gazdag termésre számítanak az idén. Ebben az évben már sokkal több fa hoz termést, mert a szatymazi gazdák évről évre növelik gyümölcsösüket. Több, mint ezer holdas szőlő és gyümölcsösterületüket az idén mintegy 25.000 csemetével bővítették. Tavaly csaknem három és félezer mázsát vettek át a ENGEDÉLYNÉLKÜLI paprikaőrlésért és forgalomba hozataláért Tanács Vincét, Röszke. Felszabadulás u. 237. szám alatti lakost kétévi börtönre és 1500 forint pénzbüntetésre Ítélte a szegedi járásbíróság. kiváló minőségű őszibarackból. Az idén úgy számítják, mintegy 70—80 vagonnal szállítanak innen az ország különböző vidékeire és külföldre. Az első őszibarack termés beérett és megkezdték szállítását a fővárosba és az ipari vidékekre. "ELHÍVÁS A Pénzügyminisztérium elrendelte. hogv az Iparosok (ideértve a fuvarosok is) 1950. I. télévi általános jövedelemadó kivetése célIából 1955. július 10-ig bevallást kötelesek adni a lakóhelyük szerint illetékes kerületi tanács vb. pénzügyi osztályához. A bevallásnyomtatvány ugyanitt átvehető. Pénzügyi Osztály KUCSKA JÁNOS meghalt, temetése 4-én 14 órakor lesz a Dugonics-temető ravatalozójából. Gyászoló család SPORT Barátságos labdarúgó mérkőzés Hétfőn délután fél 6-kor a Tő- I Békésmegyei Borforgalmi Vállalat rekvés sportpályán a Labdarugó I dolgozói barátságos labdarugó-mérEdzők Tanácsa és a Csongrád- kőzést Játszanak. Béke-Kupa alléfikai verseny Tavasszal kezdőtek meg a tizenkilenc megye közötti Béke Kupaatlétikai versenyek. Az első ferdülő után még Csongrád megye vezetett Győr megye előtt minimális különbséggel. A második forduló után Bács megye lett az első. a második helyet Győr-Sopron megye szerezte meg mlg a Csongrád megyei válogatott a harmadik helyre került. A vasárnap Szegeden sorra kerülő Csongrád. Bács és Békés megve közötti záróverseny egyes számaiban igen kemény összecsapások lesznek. Különösen férfi 400 m-en. ahol a magyar válogatott szegedi Bárkányi István Is rajthoz áll. A női 400 m-es síkfutásban Suták (Csongrád) győzelme várható lóval egv percen belüli Idővel. Suták legnagyobb ellenfele a Bács-Kiskun megyei Kovács lesz. A második helyre Stelczner (Csongrád) Is befuthat. 5000 m-en a békéscsabai Stefanik az esélyes. de ügyes taktikával a szegedi Rózsa legyőzheti. Szoros eredmény várható a hármasugrásban. Ebben a versenyszámban az idén a Békés megyei Kovács és a Csongrád megyei Gecse már 13 és léi méteren felül ugrott. A férfi gerelyhajításban a szegedi Guth első helyét senki nem veszélyezteli. A nemrégiben [eltűnt fiatal versenyzőtől 60 m-en felüli eredményt várnak. A nap legnagyobb versenyének a női távolugrás Ígérkezik. Ebben a számban a Bács megyei Kovács és a Csongrád megyei Laborczi az esélyes az első helyre jóval 5 méteren felüli eredménnyel. A 4x100 méteres női váltó és a férfi svédváltó (100. 200. 300. 400 m) Is igen heves küzdelemnek ígérkezik. A nőknél Inkább Bács, míg a férfiaknál Csongrád megye váltója az esélyes, bár a svédváltóban a Bács megyelek könynyen meglepetést okozhatnak. Vasárnapi sportműsor KERÉKPÁR A Szegedi Törekvés háztőmbkörüli versenye a Széchenyi téren és környékén mintegy 100 vidéki és fővárosi kerékpáros részvételével. A verseny reggel 7 órakor kezdődik. ÜSZAS A szeeedi sportkörök úszóversenye az úlszegedi uszodában. Kezdés délután 6 órakor. | JOLIUS 4, HÉTFŐ KotstUh-rádló 4.30 Falunaptár, 4.35 Reggeli zene, 5 Falurádió. 6 Hírek, sporthíradó. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 7.15 Hanglemezek, 8.30 Zenekari hangverseny. 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Iskolai kórusok, 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Ének, 10.30 Óvodások műsora, 11 Operarészletek. 11.30 Független emberek. Résztelek Halldor Laxness könyvéből, 12 Hirek, 12.10 Operettzene, 12.45 Beszélgetés Kovács Lajossal. a Műanyagipari Kutatóintézet vezetőlével. 13 Enek. 14.15 Üttörö hlradó. 14.40 Könnyű zene. 15 Hírek. 15.10 Zenés kalendárium. 16 Fényszóró. Ifjúsági Rádió tudományos folyóirata, 16.25 Nyári muzsika gyermekeknek. 16.40 Vásárhelyi Magda zongorázik. 17 Hírek, 17.10 Válasz hallgatóinknak, 17.30 Ajándékműsor, 17.55 Riportmfisor. 18 óra 15 Népi zenekar. 18.40 Az űJúság Iról. Thury Zsuzsa. 19 Esti műsorismertetés, 19.02 Dvorzsák: ÜJ világ szimfónia. Ismerteti A RADlrt MŰSORA Kroö György. 20 Esti Híradó. 20 óra 20 Tánczene, 21 Tudományos híradó, 21.20 Hanglemezek. 22 Hirek. 22.15 Tíz perc külpolitika, 22 óra 25 Filharmónia zenekara Játszik, 23.40 Tréfás népdalok, 24 Hfrek, 0.10 Dankó nóták. Petőtl-rádló 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 6.50 Fúvósindulók, 7 Azonos a Kossuth-rádló műsorával. 11 óra 30 Műsorzárás. 14 Operarészletek. 15 Ritmusok, 15.40 öregek szerelme Örkény István irodalmi riportja. 16 Operettrészletek, 16.30 Pásztordalok, 17 Kórushangverseny. 17.25 A dollár álarc nélkül. Előadás. 17.40 Filmzene, 17.50 Kamarazene. 18.20 Mérey Klára előadása az 1906-ös dunántúli aratósztrájkról. 18.40 Ének, 19 Moszkvai Rádió összeállítása, 19.30 A két rabló. Hunyady Sándor elbeszélése. 19.50 Tánczene. 20.20 Sporthíradó. 20.40 Szimfonikus hangverseny, 21.10 Külföldi rádiók népdalmüsorából. 21.43 Énekesek. NoAPRÖHIRDEIÉSEK Hét darabból álló hálószobabútor eladó. Tápéi u. 6. Keveset használt szép fehér gyermek mélykocsá, Schunda-cimbalom eladó. Csonka u. 9. 2 szobás magánház csatornázott üteában lakásátadással eladó. Földműves u. 15. Eladó egv sezlon. egy gyermekkerékpár női vázzal. Sztálin krt. 50. szám. Elcserélném székesfehérvári egyszoba. konyha, összkomfortos lakásomat szegedi állattartásosért Erd Szenlmihálytelek, Palánta u. 2. Ábrahám. Budapest Asványőrlő Vállalat felvesz állandó budapesti munkára férfi segédmunkásokat. Olcsó áron ebédet, vidéki dolgozóknak rendes, tiszta szállást biztosítunk, munkaruhát adunk. Jelentkezni lehet: munkaügyi csoportnál. Budapest, V. József Nádor lér 10. 111. Menyezetgerendák eladók. Liszt b. 26. Kétszemélyes sezlon és vllágvevő Orion rádió eladó. Csillag tér 21. Felsőváros. Jóállapotban lévő kétszemélyes kajak eladó. Erd. délután 4 órától. Francia u. 3. Magánház eladó lakásátadással. Megtekinthető mindennap 4—8-ig. Clfszeged. Középfasor 74. 250-es BMW príma állapotban és egv kétajtós jégszekrény eladó. Molnár u. (i. 200-as DKW és egy 150-es 11.0 motorkerékpár eladó. Klskundorozsma. Kisfaludy u. 16. Egyetemista lakást keres a központban. Clm: Orvosegyetemi porta. 160 kem Zettka motorkerékpár eladó. Alsónyomássor 4. 350 kem Jawa-Ogar alig bejáratott luxus sport oldalkocslval csak igényesnek eladó. Szilágyi u. I. fehér mély gyermekkocsi eladó. Hajnal u. 9. Hízónak való éves süldő eladó. Szt. István fér 4. kovácsműhely. Kétajtós Jégszekrény eladó. Üstökös ii. 6. szám. Félháló és ruhásszekrény eladó. Kossuth L. sgt. 55. emelet. Beköltözhető öröklakással magánházat vennék. Vételárat részletben vagy készpénzben megegyezés alapján fizetjük. Hattyú u. 64. szám. Könnyű laposkocsi eladó. Tompa u. 4. Az Asotthalml Földmüvesszövetkezet szakképzettséggel rendelkező Jutalékos boltost felvesz. Jelentkezés: Központi iroda, Asottiiatom. Ház eladó lakás- és Istálló-átadással. Kisteleki u. 13/d. Jókarban levő fél gyermekbiciklit vennék. Rácz Géza, Mikszáth Kálmán u. 12. Eladó kombináltszekrény. rekamié, kétaknás kályha. Szivárvány kitérői dohányáruda. Eladó angol lepke baknyúl, vágónyúl állandóan kapható, párosítás csincsilla angollepke bakokkal. Batthyány u. 29, volt Zerge utca. Szivárvány kitérőnél lévő daráló teljes felszereléssel eladó. Erd.: Petőfi Sándor sgt. 54. Kifogástalan háromsebességű berugós 100-as Jawa eladó. Maros u. 26. Költsegmcgtérftéssel elcserélném 2 szobás, összkomfortos udvart lakásomat 4 szobásért. Érd. Bocskai u. 10-12. Molnár. 3 + 2 Orion rádió, Singer varrógép eladó. Rigó u. 19. Belvárosban lévő szép kétszobás fürdőszobás (gáz bent) beköltözhető házrészemet elcserélném kintebb lévő magánházért. Révai u. 5. Bodó. Bejárattól Jobbra. Veszek farkaskutya tenyésztéséről, Idomltásáról szóló szakkönyvekel és evvel kapcsolatos szépirodalmat. Cím: Szeged, Gutenberg J. u. 30. 1. 11—15 óráig. Gável. . Acs, asztalos, kárpitos szakmunkásokat budapesti munkára felvesz Dekorációs Vállalat. Szeged, Klauzál tér 7. A Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet (Alsókikötősor 5.) kutatói állásra keres fiatal gyakorlattal biró okleveles mezőgazdászt. Eladó kétszobás, alápincézett magánház lakásátadással, villany, gáz bent. Damjanich u. 28/b. Elcserélném 3 szobás, körúton kívüli lakásomat (gáz, jószágtartás) 2 szobás belvárosival. Érd.: Révai u. 7. Belvárosi szobám elcserélném szoba, konyhásért. Pásztorék, Somogyi u. 19. Belvárosi egvszobás. komfortos, esetleg fői megosztott lakást költségmegtérltéssel keresek. Galambos. Sztálin krt. 27. Egy megbízható idősebb házaspárt Iparoskertgazdaságba csősznek felveszünk. Tárogató u. 5. ö éves bőtejelő tehén eladó. Bajai u. 9. Szakképzett hajtókát felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. Az É. M. Csongrádmegyei Állami Építőipari Vállalat villanyszerelő szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Jelentkezni lehet Szeged. Bocskai u. 10—12. alatt a munkaerőgazdálkodáson. A Csongrádmegyei Ingatlanközvetítő Vállalat irodahelyiségét Takaréktár u. 8. szám alá helyezte át. A továbbiakban Is foglalkozunk lakásvásárlás, lakáscserék és ingatlan adás-vétel lebonyolításával. Telefon: 39-90. Tápéi Adv Fndre TSZ bognárt keres. Jelentkezni lehet a TSZ Irodájában. Munkásokat zsákoláshoz és vetőmngtfsztttáshoz felvesz Közraktárak Tiszapályaudvar. „III Hattyastelepen vlllaház nagy kerttel eladó. Vaskapu u. 38. Egy vízmérő leolvasót és egy gépkocsi klsérőrakodó segédmunkást felvesz a Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat, Sztálin krt. 86. Fűrészüzembe rönktéri munkára 18 évesnél Idősebb munkásokat azonnalra keresünk. Szegedi Falemezgyár Gőztűrész üzeme. Felsőtiszapart 33. Bőrkabátját most Javíttassa, festesse Csordás börruhakészítö mesternél, Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. Házinyúl tenyészállatok hús- és prémnyulak beszerezhetők. Kérjen Ismertetőt Gyanjútermelő Vállalat, Budapest. V. Sütő u. I. Egy drb szekrény. 2 drb ágy, egy tükörasztal eladó, darabonként is. Bajai út 6. Reptérnél. vlkoj PriboJ elbeszélése. 22 Könynyü zene. JOLIUS 5, KEDD Kossuth-rádló 4.30 Falunaptár. 4.35 Reggeli zene. 5 Falurádió, 6 Hírek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 7.15 Hanglemezek. 8.30 Orosz népdalok, 9 Indulók, 9.15 üttörőlapok írják. 9 óra 40 Zeneiskola tanulóinak műsora. 10 Hírek, lapszemle, 10.10 Hanglemezek. II Leányok, asszonyok... 11.15 Vonószene, 11.30 Zenekar. 11.40 Petőfi verseiből. 12 Hírek, 12.10 Népdalok, 13 Könnyű hangszerszólók. 13.30 Operettrészletek. 14.15 Hangverseny gyermekeknek. 15 Hirek. 15.10 Találkozás. Részletek Szeberényi Lehel ..Napkelte" c. regénvéből. 15.30 Operarészletek. 16 Csokonai-emlékek. Irodalmi összeállítás. 16.45 Énekkar. 17 Hírek. 17.10 Válasz hallgatóinknak. 17.30 Szív küldi. 18 Vidéki színészek a pesti színpadon. Riportmfisor. 18.20 Székely népdalok. 18.66 Pillantás a nagyvilágba. 19 Esti műsorismertetés. 19.02 Színmű: Topáz. 20 Hírek, 20 óra 10 Színmű folytatása. 22 Hírek. 22.15 Könnyű zene, 23 Hangverseny. 24 Hírek. 0.10 Rózsavölgyi verbunkósaiból. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna, 6.50 Harmonika. 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával, 11.30 Műsorzárás, 14 Népek zenéjéből, 15 Szórakoztató zene, 15.30 Szerb népdalok » balladák. 16 Népek dalaiból. 17.05 Gordonkaszonita, 17 óra 30 Mikrofonnal a Mezőgaedasági Gépkísérleti Intézetben. Riportmüsor, 17.45 Tánczene. 18.30 Moszkvai Rádió összeállítása. 19 Hangverseny. 19.50 Kamarazene, 20 óra 40 Magyar természettudósok 1 arcképcsarnoka: Miskolci Gáspár. Dr. Szunyogh János előadása. 21 Részlelek daljátékból. 21.30 Régi magyar dalok. 22 Zenekari hang-j verseny. LABDARUGAS Kinizsi II—Tápé úttörő-bajnoki, Kinizsi pálya 8.30 (Harkai). Gőzfűrész—Honvédség üzemi bajnoki. Külső Haladás pálya 10. Törekvés -Kinizsi úttörő-bajnoki, Törekvés pálya 17. (Radnai). Szegedi Törekvés-Ceglédi Törekvés. Törekvéskupa-mérkőzés, Törekvés, pálya. 18. (Vadász). A hazat csapat az idén a megyei bajnokságban, mfg a Ceglédi Törekvés az NB. 1 I-ben szerepel. A mérleg Így a vendégek javára billen. A ceglédi együttes a mérkőzés esé'yese, bár a hazai pályán a Szegedi Törekvés döntetlent is elérhet, ha a csapat végig lelkesen küzd és a lövések sikerülnek. A Szegedi Törekvés várható összeállítása: Uhrin — Sebők. Radnai. Vlncze — Tóth Zs.. Laezi — Ordögh, Juhász, Gylmesi. Madarász. Vörös B. Honvédségi kupa-mérkőzés. Külső Haladás pálya. 18. (Borbola). — Járási bajnoki labdarugó-mérkőzések: Kistelek 11-Üllés, Kisteleken 6 órai kezdettel. Vezeti Rácz Gy. Sándorfalva—Othalom. Sándorfalvin 6 órai kezdettel. Vezeti Salánki. Vörös Lobogó—Építők 9 órakor, újszegedi VL. sportpálya (barátságos). KOSARLABDA H A Népköztársasági Kupa férficsoportjának 8-as döntőjébe való Jutásért mérkőzik meg a Szegedi Haladás a Bp. Vörös Lobogóval délután 4 órai kezdettel a felsővárosi Haladás pályán. A két csapat az OB. bajnokságban szerepel s a tavasz folyamán bajnoki mérkőzésen Budapesten a Vörös Lobogő egy ponttal győzött a Ha'adás ellen. Ismét nagy küzdelem várható, a hazai pályán a szegedi csapat az esélyesebb. A Haladás összeállítása: Bánhegyi, Faragó — Vass — Riblzsár, Merényi. Cserejátékosok: Kádár, Lang, Simon, Boleman. Császl. Szegedi Postás-Bp. MAVAG női Népköztársasági Kupa-mérkőzés a 8-as döntőbe való Jutásért. Haladás pálya, délután 3 óra. A mérkőzésnek a MAVAG az esé'yese. A Szegedi Postá9 a következő összeállításban szerepel. Bán, Sebők — Heiszigné — Halász. Szőke. Cserejátékosok: Boldisné, Cserhalmi, Gili. BIRKÓZÁS A Rókusi Tornacsarnokban vasárnap délelölt 10 órai kezdettel a Szegedi Haladás Zemkó János emlékversenyt rendez, melyre számos megyei és szegedi birkózó nevezése érkezett. , . . ATLÉTIKA Bács, Csongrád és Békés megye közötti válogatott atlétikai Béka Kupa-viadalt rendeznek 3 órai kezdettel a Haladás pályán. A versenybíróság elnöke Dudás Lajos, a szegedi Társadalmi Atlétikai Szövetség elnöke lesz. Ezt a versenyt a szegedi at'étika 75 éves évfordulója alkalmából rendezik. A megvék közötti Béke Kupa csapatversenyben két torduló ulán Bács-Kiskun (28.353 p) és GyörSopron (27.857 p.) ált az élen eredményeik pontértéke alapján. Versenyben van még Csongrád €7.787 p.) Is. A vasárnap) utolsó fordulóban előre'áthatólag e három megye között dől el az elsőség sorsa; TEKE A Csongrád megyei egyéni lérfl bajnokság döntője 10 szegedi, 3 makói és 3 hódmezővásárhelyi tekézö részvételével. A küzdelmeket a Bástya négyes pályáján bonyolítják le délelőtt 8 órai kezdettel. Nem dőlt el a továbbjutás a bécsi mérkőzésen A Wacker— Bp. Vörös Lobogő selejtező középeurópa! labdarugókupa-mérkőzés visszavágóját szombaton délután Játszották le a bécsi Práter-stadionban. A második mérkőzés is döntetlenül végződött, úgy hogy nem dóit el a továbbjutás kérdése. Bp. Vörös Lobogó—Wacker 2:2 (2:2). Práter-stadion. 50.000 néző, vezette: Lemeslc (Jugoszláv). Góllövők: Palotás és Hidegkúti, 111. Kovács II. (öngól) és Kaubek. Igen gyenge színvonalú mérkőzést vívott a két csapat és győzelmet egyik sem érdemelt volna. A két csapat vezetői között történt megállapodás szerint, mivel az első két mérkőzés nem dóndőtte el a továbbjutást. Július 4-én. hétfőn délután Bécsben újabb, harmadik mérkőzésre kerül sor az együttesek között. A szovjet sakkcsapat 9 és fél— 2 és fél arányban vezet az USA csapata ellen A Szovjetunió—Egyesült Államok sakkcsapat-verseny során pénteken a második fordulóra került sor s befejezést nyert az első fordulóból függőben maradt Keshevsky—Botvinnik Játszma. Reshevsky megnyerte a függőjátszmát, mlg a második forduló 7 mérkőzése közül 4 szovjet győzelemmel végződött. 3 pedig íüggőben maradt. A verseny állása 9.5:2.6 a Szovjetunió javára. HÉTFŐI SPORTMŰSOR Szikra nyomda—DAV üzemi bajnoki. Bástva pálya, fél 5. (Gém). Járási TSB—Szegedi Játékvezetők, barátságos, Bástya pálya tél 7. (Kun). KERÉKPÁR A Szegedi Törekvés rendezésben szombaton délután került sor a Budapest—Szeged közötti országúti kerékpáros-versenyre 160 km-es útvonalon. A versenyen 65-en indultak. Az erős oldalhátszél eleinte segítette a versenyzőket s az első óra alatt 42 km-t tettek meg. Kecskemét után különösen Simó, Kls-Dala és Misik kezdeményezett sokat. Klste'ek után a kerekedő ellenszélben széthúzódott az addig tömör mezőny, a hajrát Kis-Dala és Dusőczky bírta a legjobban. Az I. és a II. osztályú versenyzők együtt indultak, de eredményeiket külön értékelték. I. osztályúak: 1. Kis-Dala (Bp. Dózsa) 4 óra 15 perc, 2. Dusóczky T. (Bp. Honvéd). 3. Bócsai (Bp. Dózsa), 4. Slmó (Bp. Építők) mind rajta, 6. Vlszt (Bp. Vörös Lobogó) 4:17, 6. Bencze (Bp. Vörös Lobogó) rajta. II. osztályúak: 1. Károlvl (Bp. Dózsa) 4:15.20. 2. Vldákovics (Bp. Honvéd) 4:19. 3. Kopasz Hódmezővásárhelyi Dózsa). 4. Kiss L, (Szegedi Törekvés) rajta. Értesítjük a "SIRÁLY- csónakmotor tulajdonosakat és érdeklődőket, hogy f. hó 4-én, hétfőn délután a GAMMA-gyár szakemberei bemutatót és szakmai tájékoztatót nyújtanak a BÉKE-fürdőházban. Kérjük az érdeklődők minél nagyobb számban való megjelenését. Csongrád megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat KENDERATVEVŐKET Idénymunkára felveszünk. Részletes i önéletrajzokat postán Dé'ma• gyarországl Rostklkészltő (Bé. ke u. 11—13.) mezőgazdasági osztályhoz kérjük. DÉLMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártla csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. 11. Telefon: 85-35 é« 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon: 31-16. és 35-00. Teriesztik: a megvel Postahivatal Htrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetést dll It tor Int. Szegedi Nyomda Vállalat tövöug E Július 10-1 mérkőzések:. > •O F MSI N £ o co Beküldési határidő: 1955. július 9. déli 12 óra üt/i LÜ 1 Szegedi Tör.—Hatvani Tör. (Törekvés Kuna végeredm.) 2 Szegedi Tör.—Hatvani Tör. (Törekvés Kuna I. félidő) 3 Gyufagyár—Vágóhíd (Üzemi bajnoki végeredm.) 4 Gyufagyár—Vágóhíd (Üzemi bajnoki I. félidő) 5 Textilm.—Tápéi Hajójav. (Üzemi bajnoki) 6 DAV—Gőzfűrcsz (Üzemi bajnoki) 7 Szikra nyomda—Ecsetgyár (Üzem! balnoki) 8 Csongrád m.—Budapest III. (Ifjúsági vál. végeredm.) 9 Csongrád m.—Budapest III. (Ifjúsági vál. T. félidő) 10 Budapest V.—Pest megye (Iflúsági válogatott) 11 Szegedi Dózsa—Bp. VTSK fOB. II. vízilabda végeredin.) 12 Szegcdi Dózsa—Bp. VTSK (OB. II. vízilabda 1. félidő) Pótmérközések 13 Szolnok m.—Békés m. (Ifjúsági válogatott) 14 Miskolc—Kőbánya (Törekvés Kima) 15 Szállítók—Cegléd (Törekvés Kupa) PM. x>£ t/> 1=3 r—j M •CT3 rsi e/3 •O T3 « <ö LU > c •<D > © a Cft • N </>