Délmagyarország, 1955. július (11. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-30 / 178. szám
DELMÜGYIIR ORSZÁG I a Szombat, 1955. július 39. Képes híradó A kultúrotthonok fesztiválja A KPDSZ KuHúrotllion népi tánccsoportja A Városi Balcltiskola növendékeinek seprőtánra HIREK — Ebédszünetet tartanak a Cipészipari KSZ javító részlegei, ezért 12-től fél l-ig zárva vannak az üzletek, az árukiadás szünetel. — Az Agrártudományi Egyesület tapasztalatcserét rendez a Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet öthalmi gazdaságában vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel. A tapasztalatcsere tárgya a szántóföldi helyrevetett fűszerpaprika termesztése. Vezeti: Posgat Elemér osztályvezető. Szegedről az Anna-kúttól fél 9-kor indul a 3-as számú autóbusz, visszafelé 12 órakor öthatomról. Viteldíj oda-vissza 3 forint. — "Híresincsi szélmalom" rímmel mesedélelőtt lesz vasárnap 10 órakor a Juhász Gyula Kultúrotthonban. A kultúrotthon vezetősége minden gyermeket szívesen lát. — A városnéző séták keretében — melyet a TTIT és a népművelési osztály rendez — vasárnap délelőtt 10— 12-ig az egyetemi füvészkertet látogatják meg az érdeklődők Novotni János tudományos főmunkatárs vezetésével. Gyülekezés az egyetemi füvészkert bejáratánál az Újszegedi Kendergyár mögött, fél 10-kor. — Pitvarosra látogat el ma a Szegedi Kenderfonógyár kultúrbrigádja, ahol műsort adnak a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztoknak. 1955. JÜLIUS 30, SZOMBAT IDÖJARASIELENTES Várható Időjárás szombat estig: Változó felhőzet, kevesebb helyen eső. Mérsékelt északnyugati-észa1.1 szél. A hőmérséklet nem vál•• zik lényegesen. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 22—25 fok üizütt. MOZI Szabadság: Pármai kolostor. I. 7. — Francia film (augusztus i: háromnegved 6 és 8. Vörös Csillag: Fláromnegyed 6 le; 8: Ötszázasok (Július 31-ig). Fáklya: Háromnegyed 7 és 9 iá •dő esetén az esti előadás negyed 10-kor a Kertmoziban Tigrisszelídítő. — Szovjet film (augusztus l-ig). későnjövők csak a híradó utáni -zünetben mehetnek be a nézőtérre. VIDÁM CIRKUSZ Este fél 9 órai kezdettel a Valéria téren. MÜZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt téri Múzeumi Képtár (Horváth Mihálv utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap I délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 ; órától 18 óráig. Az olvis jtermi szolgálat az építkezések miatt ' egyelőre szünetel. — Ifjúsági köl' csőnzője (Takaréktar utca 8. sz.); Kölcsönzési Idő hétköznapokon, csak 14 éven aluliak részérc. 12— t óráig. Partfiirdői fiókja nyitva "gász héten (vasárnap Is) d. e. ; II órától este 7 óráig, i lárási: Sztálin krt 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2-6 óráig. Gorkil Könyvtár könyvkölcsönzési ideie: Hétfő, kedd. szerda, péntek délelőtt 8—(2-ig. délután 13— 15.30-ig: csütörtök, szombat: délelőtt 10- 14-ig: délután 15-19-ig; vasárnap délelőtt 9—12-lg. ALLATORVOSI INSPEKCIÖS SZOLGALAT 1955. július 30-tól augusztus 3-ig este 18.00 h-töl reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal is) kizárólag elsősegély és nehézeliés esetére Inspekciós dr. Farkas Dezső állami állatorvos Lakása Deák Ferenc u. 22. II. em. ARAMSZÜNET A Délmagyarországi Áramszolgáltató Váll. közli. hogv július 3t-én. vasárnap 6—12-ig a nagyfeszültségű hálózaton végzett munkák miatt Sövényházán. Balástván. Kisteleken. Bakson. Csanyteleken. Tömörkényen szünetel az áramszolgáltatás, SPORT Szegedi Kinizsi-Szegedi Vörös Meteor 1:1 (1:0) Megvei bainoki labdarúgó-mérkőzés. Cserepessor. V: Vadász. Kinizsi: Nacsai — Szobota, Viski. Bíró — Kádár, Gábor — Halász. Bóka. Marosi. Hell, Szekeres. Vörös Meteor: Szabó — Hegedűs. Buda. Ambrus — Czirok, Dobó - Kátai. Czeglédi, Hujber, Kovács. Trangel. Változatos iátékkal kezdődött a mérkőzés s mindkét kapus többször volt veszélyben. A 17. percben Halász elfutott. ívelt beadását Marosi 10 méterről lőtte a hálóba. 1:0. Utána a Vörös Meteor került fölénybe. Egv komoly helyzetük volt: előrevágott, pattogó labdára Trangel futott rá. de Nacsai lett a gvöztes, mert meg tudta kaparirtani a labdát a halszélsfi elöl. Szünet után az élelmezésiek támadtak. Különösen Halász bizonyult veszélyesnek, őt néhány alkalommal csak szabálytalanság árán tudták szerelni a védők. Szekeres nagv lövését Szabó bravúrosan szöglelre ütötte. majd a másik oldalon Nacsai mentett nehéz helyzetben. A 14. percben a Vörös Meteor kétszer egymás után rúghatott szabadot, mert a játékvezető megismételtette a IUgást. A második lövést Nacsai kiütötte s a kipattanó labdát Kovács közelről a hálóba lőtte 1:1. Megélénkült a játék, mind a két kapus gyakran került veszélyJ be. A gvöztes gólért nagy küzdeI lem tolyt de az eredmény — | amely megfclef a láték képének — . már nem változott. ! Jók: Viski. Halász. Szekeres, illetve Kovács. Dobó. Hujber. VASARTARTASt HIRDETMÉNY Szeged városban Dorozsmai út (rókusi állomás mögőtl) 1955. év augusztus 6-án (szombaton) állatvásár lesz. Szeged város egész területéről, valamint egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden serlésröl. juhról. kecskéről, külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Vb. elnök A megyei bajnokság állása !.-Sz. V. Lobogó 17 42:18 26 2. Sz. Törekés 15 45:13 25 3. Sz. Haladás II. 16 56:19 25 4. Sz. Dózsa 16 33:11 24 5. SzörCg 17 42:28 24 6. Sz. Kinizsi 18 30:25 21 7. SZ. Építők 16 20:26 15 8. Sz. Postás 17 32:33 11 9. Sz. Vasas 17 19:35 11 in. Sz. Fűtőház 17 27:30 13 ti. Sz. V. Meteor 18 25:42 13 12. Sz. Honvéd 16 25:34 ti 13. Dorozsma 17 19:33 11 14. Sr. Szpártákusz 16 15:33 9 15. Deszk 16 14:29 9 16. Sz. Bástya 15 19:52 8 A megyei bajnokság állása Haladás II. eredményei nélkül 1. Sz. Törekvés 14 44:11 25 g. Sz. V. Lobogó 15 39:16 24 £ Szőreg 16 41:26 24 4. Sz. Dózsa 15 29:10 22 5. Sz. Kinizsi JS 26:16 20 6. Sz. Építők 17 21:27 16 7. Sz. Postás 16 32:30 14 8. Sz. Vasas 16 19:34 14 9. Sz. Fűtőház 16 20:24 13 10. Sz. V. Meteor 17 22:37 13 11. Sz. Honvéd 15 24:33 11 12. Sz. Szpártákusz 15 15:22 10 13. Deszk 15 14:24 9 14. Dorozsma 16 18:35 9 15. Sz. Bástya 14 13:43 8 A szegedi II. o. bajnokság állása 1. '"stelek 9 40:17 16 2. Clszegedi VL. 9 23:11 13 3. Sz. Kender 8 17: 9 13 4. Távközlő 9 27:19 II 5. Közlekedés 9 15:15 10 6. lendület 9 18:15 8 7. Bőrösök 9 21:23 8 8. Tápé 8 11:16 5 9 Kinizsi 9 8:33 2 10. Pedagógus 7 3:23 — SZOMBATI SPORTMŰSOR LABDARUGAS Megyei bajnokság Dorozsma — Bástya, Tö-ekvés náIva. 8 óra. Újhelyi (Salánki, Pintér I.) Építők—Szpártákusz. Bástya náIva. 6 óra. Stark (Tóth F., Szőllősl). Tartalékbajnokság Vasas—Fűtőház. Dózsa pálya. 4 óra. Bárénv (Gém). Kinizsi-Vörös Meteor, (Kinizsi pálva. 6. Halász (Na— T.) Dorozsma—Bástya. Törekvés pálya. 4 óra. Miskolczi (Széli Gy.) Építők—Szpártákusz. Bástya pálya. 4 óra. Akosi (Tárkány). Ifjúsági bajnokság Kinizsi-Vörös Meteor. Kinizsi pálva. 4 óra. Bálint (Harkai). Dorozsma—Bástya, Törekvés pálva, negyed 5. Bárdos (Miskolczi, Vörös B.) ÜSZAS A Csongrád megyei felnőtt és Ifjúsági úszóbajnokságot szombaton délután fel 5 órai kezdetlel bonyolítják le az újszegedi versenyuszodában. A versenyen szegedi. hódmezővásárhelyi és szentesi úszók vesznek részt. SAKK i Szegeden befejeződött az országos nöi sakkbajnokság egyik középdöntőié, 10 versenyző közül: 1. Finta (Tatabánya) 12.5 pont, 2. Lángos (Tatabánya) 12.5 pont, 3. Liskáné (Békéscsaba) 11.5 pont, 4. Hegyháti (Szombathely) 10.3 pont. 5. Kovács (Szeged) 10.5 pont. Finta és Lángos között a Berger értékelési rendszer alapján döntölték el a helyezést. A fenti öt versenyző került be az országos balnokság döntőjébe. A verseny értékelését sakkrovatunkban közöljük. VASARNAPI SPORTMŰSOR LABDARÜGAS Megyei bajnokság Vasas—Fűtőház. Dózsa pálya, 6, Gera (Farkas. Ökrös). Vörös Lobogó—Dózsa, űjszegedi V). pálya. 6. üéczl (Horváth M„ Bárdos). Postás—Szőreg. Törekvés pálya, 4 óra. Bokor (Sári. Halász). Honvéd—Deszki Traktor. Haladás pálva. 6 óra. Rácz Gy. (Csőnka. Kasza). Törekvés-Haladás II.. Törekvés pálya. 6. Dukál (Losonczy, Márton). Tartalékbajnokság Vörös Lobogó—Dózsa. Újszegedi VL pálya, negyed 3. Acs I. (Mózes. Péler). Postás—Szőreg. Törekvés pálya, 4 óra. Bodor (Kókal). Ifjútági bajnokság Vasas—Fűtőház. Dózsa pálya, 4 óra. Kársai (Flórián). Vörös Lobogó—Dózsa. Újszegedi VL pálya, negyed 5. Fodor (Gyémánt. Somogyi). Postás—Szőreg. Törekvés pálya, 2 óra. Spitzer (Török L.) üttörő bajnokság Haladás I—Dózsa. Haladás pálya. fél 9. Farkas. Újszegedi Kender—Törekvés, űjszegedi VL pálya. 9. Pintér K. Építők—Tápé, Bástya pálya, 9. Kuhn. Postás—Kinizsi, Törekvés pálya. 6. Radnal. OSZAS Vasárnap délután 6 órai kezdettel a Szegedi Vörös Lobogó sportkörök közötti versenyt rendez az újszegedi uszodában. A RÁDIÓ MŰSORA JÜLIUS 31, VASARNAP Kossuth-rádlő 4.30 Reggeli zene. 7 Szabad Nép vezércikke. 7.15 Hanglemezek. 8 Hírek. 8.10 Nyelvművelő előadás, 8.15 Egv falu — egy nóia. 8.55 Fotóamatőrök öt perce. 9 Zenés fejtörő, 10 Vasárnapi levél. 10.10 Gvermekrádió. II A vonat indul 11-kor - a Stúdióból... 12 Hirek. lapszemle. 12.15 Hanglemezek. 13 Ajándékmüsor, 13.30 Rá-, diólexikon. 14.15 Szimfónlkus hangverseny. 15.20 Brahms: Hmoll rapszódia. 15.30 Külpolitikai ismertetés. 15.45 Szív küldi. 16.15 János vitéz. Petőti elbeszélő költeménye. 111. rész. 16.51 Szórakoztató zene. 17.30 Hírek, 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Tánczene. 19.18 Műsorismertetés. 19.20 Moszkvai Rádió ősszeálliiása. 20 Esti Hiradó. 20.20 Könnyű zene, 21 S'-ejk, a szimuláns. Részletek Jsroslav Hasek könyvéből. 21.30 Sporthíradó. 22 Hfrek, 22.10 Hangverseny közvetítés Berlinből. 24 Hírek. 0.10 Népdalok. Petőfi-rádió 8 Fúvószene. 8.30 Ev. félóra. 9 Népzene. 9.30 Lemezesláda, 10.10 Sziv küldi. 11 Könnyű zene. 12 óra 30 Till Eulensplgel. Részlet De Costcr könyvéből. 13 Müvészlemezak. 14 Klasszikus operettekből, 15 A rádióaktfv Izotópok alkalmazása a tudományos kutatásban. Előadás. 15.20 Német, osztrák és olasz népdalok, lá.45 Zeneművészeti Főiskola növendékeinek vizsgahangversenve. 17 Aki a balsorstól fél. boldogságot nem talál. Rádiójáték. 17.50 Könnyű szimfónikus zene, 18.35 Történetek Petőfiről Kéri Gyula és Bariti Lajos gyűjtéséből. 18 55 Mozart müveiből. 19.30 Magyar népdalok. 20 óra 20 Lapismertetés. 20.35 Zenekari hangverseny. 21.35 Tánczene, 22.30 Népek dalaiból. Kisipari bútorok késztlése, fényezése, kombináltszekrény, komplett előszoba eladó. Mátyás (ér 23. Sütödéméi megnyUotiain. csere, hér és kalácssütést vállalok. Bures József sütőmester. Nyíl u. 33; 4 drb 4 hónapos malac eladó. Nyíl ii. 33. 110 kg-os javított sertés eiadé. Gál u, 7. 3 drb süldő és egy 5+2 rádió eladó. Szivárvány ii. 25. Jóállapolhan levő gyermek sportkocsi és állóka eladó. Csongrádi sgt. 31. Honvéd-kórháznál ház eladó lakáscserével felerészben Is. Érd. Faragó ii. 33, ino-as Csepel régi. kisebb hibával sürgősen eladó. Hobiártbasa u. 47. Eladó jó használt deszka, asztalosnak Is alkalmas. Rákócz u.' 54. szám. Egyéves süldő eladó, mangaliea-berks r keverék: Alföldi u. 43. Keresek megvételre .100 350-ig stabil motort és 2 4 lépcsős sllil szivattyút. Cflueket: S/.alkánovics. Bajcsy-Zs. U. 22. alá kérem leadni. Két ágv és gyermekágy eladó. Csanádi u. I". Újszeged. Egy serlés beadásra eladó. Takács István. Temető u. 1. Modern úl kon vh a berendezés eladó. Sándor u. 10. emelet. Gazdálkodónak alkalmas kertes magánház Alsóvá-oson eladó. Érd. Petőfi Sándor sgt. 73 Eladó <--rv lókarban lévő mély gyermekkocsi. Petőfi telep, VI. u. 26^. szám. Méhkaptárak lapozó rendszerű, esetlen kiépi'ett lépek cl eladók. Ungvári u. 9. Fodortelep. Balkaros clpőtlzögép. 12 drb-ból álló szép hálószohnbútor fele is el Etelka so- 40. Magánház eladó, Korda tt. 29. Kukoricagóré. kis kézikocsi. 20 n-os gnmlskocsl eladó Szt. Antal u. 9. Belvárosi összkomfortos kettőszobás lakásom uagv előszobával elcserélném kisebb kettőszobásért. Gutenberg u. .3. fldszt. 4. Komolyabb nő elmenne gyermek mellé vagv kél személyhez kisebb háztartásba. Clm: Füredi u. 2. flds-t. 2. Eladó 100x80 ne dupla ablak. 1 db ITO'a- politúros karnis. Debrecent u |8/b. 200 kcm. DKW motorkerékpár kifo-ástab n állapotban sürgősen elad) Szt István tér 5. Kfrt-s családi ház Felsővároson nagvkö-úton bMül, Timár u. 13. el-av E-d lehel ugyanott. Kárp'tozott heverő kifogástalan állapotban eladó. Katona J. u. 5. "Egyéves és négv 5 hónapos süldő eladó Jóslka u. 39. Kétsütős fehér zománcos tűzhely, fehér, inélv gyermekkocsi eladó. Csongrádi sgt. 57. Egy 125 cm1 Csepel-motor eladó. Hajnal u. 2/b. Érdeklődni vasárnap. Nylon harisnyáját átkötöm, özy. Ferencné, Juhász Gy. u. 39. Eladó 2x2 méteres fflrdőkabin, használt énületgerendák, Újszeged. Középkikötősor 5. restéit gvermekágy szép klvltel. ben eladó. Osztrovszky u. 17. I. ' emeleb 6. Szőlöprést. kisebbet 100-200 literig vennék. Szentháromság u. 13. szám. Eladó rekamié, ebédlőasztal. 6 kárpitozott szék. Szivárvány u. 8 szám. * ....... Ház eladó lakásátadással, gyümölcsöskerltel. Francia u. 9. , Budapesti kettöszoba, előszobás lakásomat elcserélném szegediért. Cím Rózsa utca 2. Ajtók, létrák. vastalicska. vízvezeték-szerszámok eladók. Rigó u. 30. I. délután. Eladó olcsó áron fényezett hálúszobabútor és egv vllágvevö • rádió. Alföldi utca 46 Vizsgázott kazánfűtőt felvesz az I. Téglagyár (Keramit) Bajai u. 2—4. szám. , , A Hungária Szálló Vállalat keres állandó munkára szállítási segédmunkásokat. Jelentkezés a személyzeti előadónál naponta 8- 3-ig. Szakképzett hajtókat és rakodókat felvész a Szegedi Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. sz. alatt. Gyümölcsös házhelv eladó. Újszeged. Közénfasor 25. Szövőszék C>- kétszemélyes férfi fodrászberendezés olcsón eladó. Újszeged. Balfasor 44. Vcsszőhántnló munkásokat felveszünk. diákok Is jelentkezhetnek. Takaréktár utca 2. Háziipari Szövetkezet naponta 8-2-ig. Házat vennék életjáradékkal van házé t idősebb személvt eltartanék. Tímár utca 10/b. Kosánszkv. Magánház nagy kerttel eladó gazdálkodónak is megfelelő 2 [ szobás lakásátadással. HalyasI telep. Veskanu u. 18 Eladó Pálfi ii. 40. számú kélszohás magánház, azonnal beköltözbefö. 1 Ü) női kerékpár elade. Vásárhe' Ivf s-L 6. j Bőrkabátját már most javíttassa ' vízhatlan festéssel. Csordás börrnhokésrltő mesternél. Szt. Mlkl lós u 7. (Felsővárosi. | Eladó kél süldő-sertés. 6 hónaI pns. Balfasor 10. Kombináltszekrény, rekamié, asztal. székek eladók. Gogoly u. 1. Érd. házfelügyelőnél. APRÓHIRDETÉSEK Eladó vagy elcserélhető nagykőrúton beköltözhető magánház, pestkörnyékivel. Érdeklődni Brflszszeli krt. 10/b. Nagykörút mellett eladó, közműves. beköltözhető magánház, nagy gyümölcsöskerttel. Sándor u. 20/b. Csepel-motorokba gázfolytószelepet és csapszegperselyeket készít. Rúnyai. Bolyai J. u. 21. Eladó V, HP 110 motor hegesztő-vágúpisztoly. gázfejlesztő és reduktor Kállav-féle gyermek sportkocsi és férfi kerékpár. Attila u. 5. műszerész. Hálószoba, ebédlő, konyha eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Takaréktár u. 2., (Idszt. 6. Háztartási cikkek, gépalkatrészek, kerékpárok hegesztését és kerékpár dinamók csapágyazását szakszerűen vállalom. Ónozó műszerész. Attila u. 5. Jégkunyhó oldalán. Remlngton Noyseles nagy Írógép bérbe adó. Singer, Béke utca 4. Egy ötéves almásderes kancaló eladó. Újszeged. Erdélyi tér 3. Kis magánház elcserélhető hasonlóért vagv félházért, megegyezés szerint. Tápéi u. 16/b. Kettöszobás, földszinti összkomfortos lakásom elcserélném nagyobbméretü kettőszobásra, kettő szoba. hallosra vagy 2 egyszobásra. Gutenberg u. 26. fldszt. 4. Bútorozott szobát keres értelmiségi férfi augusztus l-töl. Címet zárt borítékban a színház portásához. Bede névre kérem leadni. Egy 5 méteres sinvas eladó. Róna utca ll/b. Kétszemélyes Beta rekamié és egy sezlon eladó. Szilléri sgt. 57. Petőfitelepen, kövcsúlon. ártézi kútnál ház eladó, egyszobás lakásátadással. Érdeklődni 24. u. 903. szám. Festett szobabútor eladó, javítást. alakítást vállalok. Kiss asztalos. Tápéi sor 46. Sezlon és egy barna télikabátszövet eladó. Batthyány u. 26. HASZNÁLJA KI SZEGED TERMÉSZETI KINCSÉT: az 1000 méteres 50 C fokos hőforrást! Keresse fel a Sztálin körúti gőz- és gyógyfürfiirdőt, amelynek vizét a gyógy erejű hőforrás szolgáltatja. Gyógyrészlegünk szolgáltatásait újabb gyógyeljárásokkal bővítettük. . Augusztus 1-én megkezdi működését az újonnan létesített MESTERSÉGES SZÉNSAVAS FVRDÖ, NÖI HüV El,Y-ISZA PKEZELES, KENM AJ FÜRDŐ. Tegyen egy kísérletet gyógvszolgáliatásaink kiváló eredményéről! Állandó ftirdöorvosi ellenőrzés és szakfelügyelet! Szegedi Fürdők és Hőforrás Vállalat Igazgatósága. Elcserélném Zákány u. 52. számú emeleti lakásomat olyanért, ahol disznó'.artás van. 654 négyszögöl föld eladó. Szt. Mihálytelek. Röszke között, kövesút mellett. Érdeklődni Szeged. Közép u. 12. Eladó gazdálkodáshoz, kertészkedéshez alkalmas kertes ház. villamosmegállónál, beköltözhető lakással. Bérkert u. 4. Sárkány utca 31. ház eladó, lakáscserével. esetleg fele is. Érd. ugvanott. Takarítónő délelőtti órákra felvétetik. Grosser. Bolyai János u. 2. szám. Hálószoba és egyéb bútorok költözködés miatt eladók vagy bérbe adók. Várnai. Gutenberg u. 7. szám. Nagybőgő, kifogástalan állapotban. felszerelve, eladó. Garamszegi József. Bafthvány u. 9. 125 cm3 teleszkópos Csepel fó állapotban eladó. Tolbuchin sgt. 102. szám. 7 hónapos. 3 hónapos. 6 hetes farkaskulvák és nvárfadeszka eladók. Alsóváros, bikaistálló. Törzskönyvezett cornval! választási malacok, cornvnllanya berksierkan, törzskönyvezettek, évesek, eladók. Sándorfalván. Felszabadulás u. 1. Hódfarkú cserép eladó. Veresács utca 1. Egv gyalupad eladó. Katona J. u. 55/b. Eladó család! ház beköltözhető lakásokkal. Petőfitelep VIII. u. 409. szám. 40 m hosszú, 1 m magas kerítésdrót eladó. Arviz u. 79,ll. Fürészporos kályha, nagv. 4 fiókos politúrozott sublót. olcsón eladó. Tápéi u. 22. 600 drb válvog. egy kisebb ablak és konyhaszekrény eladó. Tó u. 4/b. szám. Varrógép k fogástalan állapotban eladó. Érdeklődni szombaton és vasé'nap egész nap. Maros ti. 11. Szívó-nyomó szivattyú eladó. Petőfitelep. XI. u. 666. Gyerek 26-os kerékpár eladó. Balogh. Szeged. Csuka u. 18. Hálószoba, festett, modern, eladó. frógén eladó. vagv cserélhető. Szatymazl u. 15. fldszt. Kitűnő szegedvidéki termelői borok kaphatók. Asotthalml Szőlő Szakcsoport. Szeged, Marx tér 17. Borkimérésben. Vár utca 4. számú szoba, konyhás lakásom elcserélném újszegedi hasonlóért. üj ágy. szekrény, új hálószoba, festett, eladó. Liget u. 19. Üzemképes 100-as Mátra eladó, terményért la. Hátszegisor 5. Újszeged Gyermek sportkocsi, vastagesőrendszerü. spirálrugós. luxuskivitelü, príma állapotban eladó. Jósika u. 25. fldszt. 5. 120-as Sachs stabil motor, prfma. Ipari célra vagy csónakra eladó. Petőfi Sándor sgt. 51. II. 1. Keresek egyetemista számára egyszerű bútorozott szobát központ közelében. Clm: Orvosegyetemi porta. Gyümölcsös-kocsi alá való Winler-lengely. négy kerék eladó. Moszkvai krt. 24. 2 személyes úl rekamié, gázrezsó eladó. Párizsi krt. 34/b. Szűcs. Eladó 3x4 métere- ponyva. 100 literes boroshordó. Bakai Nándor u. 32. Eladó kihúzható asztal, tűzhely, petróleumlőző. Újszeged. Thököly út 3. Attilr'elep. Kétszobás magánház, eladó, azonnal beköltözhető. Külső-Csongrádi sgt. 27/b. A Szegedi Ruhagyár varrógép speciál műszerészt felvesz. Elcserélném utcai szoba konyhás. mellékhelyiségből álló házfelügyelői lakásom környéken, főbérleti. jószágfartásos, előszobás lakásért. Vidra u. 2. Eladó Petöfitelepen magánház 250 négy-zögöl gyümölcsös lelken, minden elfogadható áron. Ingatlanközvetítőnél. Hódfarkú cserép. tetőkibúvó, vályog. egvszárnvas üvegajtó, üveges levélajtók eladók . Arvfz u. 23. Félhiz eladó lakásátadással villamoshoz közel, mfiút mellett. UjPetőíitelep. 36. u. 1076. Nagy gyakorlattal rendelkező fás kereskedelmi tisztviselőket felveszünk. Munkásszállás biztosítva. Fürfa telep. Szolnok Szoba, konvhás lakásom elcserélném hasonlóért vagv házfelügyelői lakásért. Gergely u. 4/b. DÉLMAGYARORSZAO i Magvar Dolgozók Pártié csongrádmegvei napllapla Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged Lenin u. It. Telefon: 35-é« 40-80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál tér 3. Teleion: 31-16 és 35-00 Terlesztik: • megvet Postahivatal Hlrlaoosztálve ás a hírlapkélhesllfi postahivatalok Előfizetés: ocstahivataloknál 8* kézbesítőknél Havi előfizetési dtl II torlot. Szegedi Nvomda Vállalat Felelős vezető; Vincié Győr ff