Délmagyarország, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-19 / 143. szám
DELMAGYURORSZ AG Vasárnap, 1955. júnlns 10. | 1955. JONIUS 19, VASARNAP l. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható időjárás vasárnap estig: A Dunántúlon felhős Idő, máshol túlnyomóan nappali felhőképződés. Több helyen kisebb eső, esetleg zivatar Mérsékelt szél. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 10—13, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap délnyugaton 20—23, máshol 23—20 (ok között. MOZI Szabadság: Vasárnap fél 5. háromnegyed 6 és 8, hétköznap háromnegyed ő és 8: Zavarosan folynak a vizek. — Argentin film. — 16 éven felülieknek (június 22-lg). Vörös Csillag: Vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8; hétköznap háromnegyed 6 és 8 Dalolva szép az élet. — Magyar film (ma utoljára). Fáklya- Fél 5. háromnegyed 7 és 9: jő Idő esetén a 9 órás előadás a Kert-moziban: Eladó kísértet. Angol film (június 22-ig). Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. Postás Kultúrotthon: Fél 7. fél B: Kegyetlen tenger. — Angol film. HETI SZÍNHÁZI MŰSOR Ma délután 3: Szép Juhászné. — Bérletszünet. Este fél 8: Szép Juhászné. — Bérlctszünet. Június 20-tól 24-lg szünet. 25-én, 8: Szép Juhászné. — Bérletszünet. — Az újszegedi szabadtéri színpad megnyitó előadása. JUHASZ GYULA KULTORHAZ Mesedélelőtt délelőtt 10. Csodahirulya (részletek). KIÁLLÍTÁS ..A szabad magyar könyv tiz Ive". A Hazafias Népfront helyiségében. Vörösmarty utca 7. szám alatt. Nyitva reggel 9-től este 7-ig, belépés díjtalan. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 öráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölfcsönzöje (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési Idö kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2-6 öráig. Egyetemi: Olvasóterem 10-töl 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfón 14-től 20-lg; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár kőnyvkölcsönzéM Ideje: Hétfő. kedd. szerda, péntek délelőtt 8-12-lg. délután 1315.30-lg; csütörtök, szombat: délelőtt 10—I4-lg. délután 15-19-lg; Vasárnap délelőtt 9-12-lg. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT 11955. június 14—19-lg) első segély és nehéz ellés eseteire este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-lg. InspekciósPalotás Gyula állami állatorvos, l akása: Partizán u. 7. Június 19töl Június 26-ig este 18 h-től reggel 06.00 h-ig. Inspekciós dr. Rosti Ince állatorvos. Lakása Gogol v u. 6. i i I SZAKSZERVEZET! HIREK ' A MAV. nyugdíjasok és MSZT fclcpszervczetflk június 28-án, kedden délután 4 órakor a Széchenyi téri Városi Bérházban a Városi Békebizottság helyiségében filmelőadással egybekötött taggyűlést tart. A gyűlésen a nyugdljhi-, vatal kiküldötte is Jelen lesz. Minden nyugdíjas részvételére számítanak. A MAV nyugdíjas bizalmiakat felhívja a csoport vezetősége, hogy :JZ alsóvárosi, belvárosi és móravárosi bizalmiak június 23-án. csütörtökön délelőtt fél kilenc órakor, a többlek aznap délelőtt II órakor a Kossuth Lajos sugárút 9. szám alatt a bizalmi ülésen okvetlen Jelenjenek meg. A gyűlésen bélyegosztás ls lesz. KÖSZÖNETET mondunk mindazon rokonoknak. Jóbarátoknak, IsmerőBőknek. valamint a Nívó Szövetkezet minden tagiának, akik férjem. Parragi Sándor temetésen koszorú- és vlrígadoinánvník'•••> fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. , A gyászoló Purrugi-i ,„,ád Figyeljük burgonyaföldjeinket! ' Az elmúlt években Kiskundorozsma és Zsombó környékén kisebb méretű amerikai burgonya-bogár fertőzés fordult elő. Akkor az eredményes védekezés miatt nem tudott elterjedni, de a veszélye fennmaradt továbbra is. Könnyen lehetséges, hogy az idén ismét felbukkannak valahol ezek a rendkívül ártalmas, Amerikából behurcolt burgonya kártevők. Ha burgonya vetéseinkben bárhol ls burgonyabogárral találkozunk, azonnal jelentsük azt a legközelebbi tanácsnak, hogy a védekezést gyorsan meg tudják kezdeni. Ugyancsak Jelentsük be, ha a határban valahol sáskák tömeges megjelenését tapasztalnánk. Szili Török Imre Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet Anyakönyvi hírek 1955. június 11-től 1955. június 17-ig fíTl I. kerület HAZASSAG: Juhász Lajos—Rakonczat Erzsébet, Szaulik György—Józsa Ilona, Márki Gyula—Nagy Mária. Kurall Antal—Róth Edit. Oláh Béla-Kőhalmi Mária, Papdi József—Kiss Mária, Vincze Aladár—Móser Katalin házasságot kötöttek. SZOLETÉSEK Balassi Gyula—Papp Mária Gyula. Csehók Ferenc-Nacsa Etelka Ferenc. Gádzser Józset-Pálíi Rozália Mária, Mécs Imre-Szél Etelka Zsuzsanna, Nagy István—Varga Margit Margit. Kotlár MártonBódl Etelka Dezső, Tuszinger Já nos—Bella Margit Margit, Farkas János—Kovács Erzsébet Erzsébet, Gyenes István—Bárkányi Ilona Hona, Szűcs László-Bandi Julianna Zoltán, Kocsis Imre—Bakó Ilona Gabriella. Várnagy LajosBerki Irén Lajos, Balogh Dezső —Nemes Margit László, Bajor Antal—Csatlós Erzsébet Gizella, Csűri István—Zakar Piroska István. Hajdú Sándor—Tuza Irén Judit, Hegedűs Imre—Tari Mária Klára, Jambrieh György—Oravecz Anna János, Kónya Ferenc—Szabó Mária László. Maróti Mlhály-Szilágyi Erzsébet Ilona, Molnár IstvánJuhász Piroska Zsuzsanna, Gercsó József—Fodor Valéria Valéria. Bajtai János-Tóth Etelka Etelka, Balogh Béta—Csikós Etelka Erika, Faragó Gyula—Kerényi Mária Mária, Juhász István—Váradi Anna Zsuzsanna. Juhász István—Váradi Anna Zoltán, Laczi István—Mizslk Julianna Marianna, Dr. Mátéfi Tibor— Balll Mária Miklós. Nagy Ferenc—Kéri Ilona Ilona, Nyári Lalos—Tápal Hona László, Stifter János—Tarl Eszter Eszter, Ocskó Dávid—Dakó Julianna Julianna, Répás János—Farkas Ilona Erzsébet. Sajtos-Szücs János—Nacsa Mária László, Szikuln József-Sahln Mária Zoltán. Szűcs János— Horváth Mária Julianna. Széli Lajos—Tanács Irén Ibolya. Szilasi Mihály—Fazekas Anna Jőzsef. Tárnál János—Klrálv Ágnes Ágnes, Varga István—Varga Matild Ilona. Vér György—Varga Etelka Ibolya, Antal Károly— Demjén Rozália Sándor. Kovács Sándor—Barna Ilona Mária, Szécsl JózsefBerta Mária Ilona. Virág Ferencnek—Muliel Rozáliának Rozália nevü gyermeke született ELHALTAK Strokt Gábor 1 napos, Fülöp Tamás 1 éves. Szélpál Ferencné Csóti-Gyapjas Etelka 74. Pető Sándorné Vas Rozália 61, Hegedűs Lászlóné Nagy G. Franciska 37 éves, Pekó Ferenc 1 napos, Kószó Margit 6 éves. Báthory Sándorné Miskolczi Erzsébet 75. Szaszkó Jánosné Mlzsei Magdolna 43, Körösi Antal 70. Erdész Károlyné Tárkány Mária 60, Barna Istvánné Tánczos Erzsébet 84, Mamuzsich István 66, Etschek György 73. Gyorgyevics Benjámin 63 éves. Máté Gizella I napos, Lovas Lászlóné Gajdor Anna 41 éves. Csűri Józseí 2 hónapos, Magda Zsuzsanna 8 napos. Szekeres Imre 4 éves. Szőri István 3 hónapos. Kormos Magdolna I napos. Hári Lajos 1 napos korában. II. kerület HAZASSAG Hetbert Mihály—Nagy Mária, Csányi Sándor—Imreh Anna. Laudisz Sándor—Simon Aranka házasságot kötöttek. ELHALTAK Parragi Sándor 66. Gyapjas Sándor 76. Bor Lajosné Lippai Julianna 85 éves korában. III- kerület HAZASSAG: Dékány József—Bernáth Erzsébet. Konkoly László—Relzer Mária. SZOLETÉSEK Molnár Antal—Hebök Gizella Attila, Gábor, Rostás Gyula-Dóka Erzsébet Erzsébet, Nacsai István — Palatínus Ilona István, Gyuris Péter Pál—Gyuris Anna László, Retkes István—Szabó Franciska Margit, Erzsébet, Szép József-Mezei Mária József. Jójárt Dezső—Illés Mária Mária. Tamási SándorRomán Magdolna Sándor. Berger Lajos—Radó Viktória Tamás, Boleman Dénes—Fülöp Mária Mária, Farkas János—Kucska Klára Márta, Dombi Gyula—Beloval Rozália Attila, Gazsi András-Kovács Róza András. ELHALTAK Gyapjas Győrgyné Dudás Julianna 70, Katona Imre 26. Bálint Mátyás 74. Kórász Józsefné Zádori Rozália 49. Szögi Józsefné Lajkó Rozália 43. Lakner Miklós 66. Báló Istvánné Szabó Rozália 85. Csányi Erzsébet 70. Csikós János 63. Nagy Jánosné Fridrich Johanna 75 éves korában. SPORT A RADIfl JONIUS 26, HÉTFŐ Kossuth-rádió 4.30 Palunaptár. 4.35 Reggeli zene. 5 Falurádió, 6 Hirek, 7 Szabad Nép vezércikke, hirek. 7.15 Hanglemezek. 8.30 Hangverseny, 9 óra 20 Más út nincs. K. Karamer elbeszélése, 9.45 Énekkar, 10 Hirek. lapszemle, 10.10 Zongoramüvek. 10.25 Szimfónikus zene. 10 óra 30 Óvodások műsora, II Operakórusok, 11.30 Hét testvér. Aleksis Kivi regényét Ismerteti Varga Domokos, 12 Hírek, 12.10 Operettrészletek. 12.45 A rák-kutatás ujabb eredményeiről. Dr. Wald Béta eladása, 13 Magyar nóták. 14 Hírek. 14.25 Úttörő híradó. 14.50 Zenés Kalendárium, 15.40 Könnyű zene. 16 Fényszóró. Természettumányos folyóirat. 16.25 Gyermekkórus. 16.40 Igor Ojsztrah hegedül, 17 Hfrek. 17.10 Válasz hallgatóinknak. 17.30 Egy falu - egv nóta. 18 Beszelgetés a Helsinki béketalálkozó magyar küldötteivel. 18.20 Dalok a békéről. 18.30 Kodály Zoltán kórusmüvészete. Szőnyl Erzsébet előadása. 19.25 Sporthangképek. 19.45 Sportindulók. 20 Esti Híradó. 20.20 Tánczene, 21 Tudományos Híradó, 21.20 Hanglemezek. 22 Hírek. 22.16 Tfz perc külpolitika, 22.25 Fiatal magyar zeneszerzőkről ismertetőt mond Péterfl István. 23.35 Magyar népdalok, 24 Htrek, 0.10 Csárdások. i vrl Petöfl-rádtó VIYIWT 6.30 Kisiskolások mŰ9ora", 6.40 Torna. 6.50 Fúvósindulók, 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával, 11 óra 30 Műsorzárás. 14 Ope-rarészlelek. 15 Hanglemezek, 15.40 Emberek és könyvek. 1. Örkény István Jegyzetel. 2. Tamási Aron regényrészlete. 16 Operetlrészletek, 16.30 Népi zene. 17 Szórakoztató zene 17.25 A dollárc álarc nélkül. Előadás. 17.40 Filmzene. 17.50 Vonósnégyes. 18.20 1954 végén 312 gépállomás működött. Horváth László előadása, 18.40 Ének, 19 Moszkvai Rádió összeállítása, 19.30 A fületlen ember. Ambrus Zoltán elbeszélése. 19.50 Ének. 20.20 Ifjúsági műsor. 20.45 Hanglemezek. 21.05 Zenekari hangverseny. 21.35 Amerikai magyar népköltészet, összeállította Gulyás Klára. 22 Balettzene. JONIUS 21, KEDD Kossuth-rád'd 4.30 Palunaptár. 4.35 Reggeli zene. 5 Falurádió. 6 Hirek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 7.15 Hanglemezek. 8.30 Népi zene, 9 Indulók, 9.15 Miről frnak a gyermeklapok? 9.40 Gyermekrádió. 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Könnyű zene. II Nűk negyedórája, 11.15 Könnyű muzsika. 11.30 Fúvószene, 11.40 Egyetemisták Minei elbeszélése, 12 Hfrelc, 12.10 Ének, 12.50 Szórakoztató zene, 13 Hangszerszólók, 13.30 Operettkettősök, 14 Hírek. 14.25 Hangverseny gyermekeknek. 15 Hogyan halt meg Ranl? Monez Bosu bengáli Irő elbeszélé, se. 15.15 Meseoperákböl, 15.55 A betű mestere. Rádiójáték. 16.40 Lengyel népdalok. 17 Hírek, 17.10 Válasz hallgatóink kérdésére, 17.30 Sztv küldi, 18 Nótaszóval, vidám kedvvel... Riportműsor, 18.20 Állami Néni Együttes műsorából, 18 MŰSORA 3T1 óra 55 Emlékkönyvben lapozgatunk. Nemes György jegyzetei. 19 Színmű: István napja. 20 Esti Híradó. 22 Hírek, 22.15 Szórakoztató zene, 23 Előadóművészeink hangversenye. 24 Hirek. 0.10 Szerenád, Petőfi-rádlO 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 6.50 Harmonika, 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával, 11 óra 30 Műsorzárás. 14 Népek zenéjéből. 15 Szórakoztató zene. 15.30 Petőfi és Arany levelezéseiből, 16 Színes népi muzsika, 17 Kamarazene, 17.30 A békekongresszusok szerepe a békeharcban. Gellért Endre előadása. 17.45 Tánczene, 18 óra 30 Moszkvai Rádió összeállítása, 19 Ismerkedés a zeneirodalommal. A variációs forma. Ismerteti Nagy Olivér, 19.54 Kamarazene, 20.40 Gluseppe Mazzlni. Kiss Aladár előadása, 21 Opererészletek. 21.30 Cigánydalok. 22 Ének- és zenekar, 22.05 Zenekari hangverseny. Ma délután országos atlétikai verseny a Haladás pályán Ma délután 3 órakor kezdődik a Haladás pályán a Szpártákusz SK rendezésében országos meghívásos atlétikai verseny. Eddig a következő újabb nevezések érkeztek: Makói Vasas, Gyulai Spártakusz, Szegedi Törekvés, Rákospalotai Törekvés, Szegedi Haladás, Vörös Lobogó, Szegedi Kender és még több nevezés is várható, VASARNAPI SPORTMŰSOR Labdarúgás Törekvés pálya: Törekvés—Dózsa megyei, fél 10 (Kasza). Dorozsma-Deszk tartalék, fél 3 (Kókai). Dorozsma—Deszk itjúsági, negyed 5 (Pintér). Dorozsma—Deszk megvei, 6 (Dukai). Bástya pálya: Csongrád megyei ifjúsági válogatott—Budapest Ifjúsági V., 6 óra (Kristóf), öthalom —Kübekháza járási, negyed 5. Az Újszegedi VL pálya műsora vasárnap: Vörös Lobogó—Szőregi Törekvés tartalékai, háromnegyed 8. Vörös Lobogó—Szőregi Törekvés megyei bajnoki, fél 10-kor. Vörös Lobogó—Szőregi Törekvés ifjúsági mérkőzés negyed 12-kor. Kinizsi pálya: Kinizsi—Bástya tartalék 8 óra (Bárány), Kinizsi —Bástya ifjúsági, 10 óra (Bárdos). Tápé: Tápé—Fűtőház ifjúsági. 4 óra (Lörincz). Tápé—Törekvés városi. 6 óra (Bodor). Haladás külső pálya: Gözfflrész —Textilmüvek üzemi, fél 9 óra (Selmeczi). Szikra—Gyufagyár üzemi. fél II óra (Miskolczi). ATLÉTIKA A Szegedi Szpártákusz vasárnap a Haladás pályán 3 órai kezdettel országos versenyt rendez. A versenven fővárosi, szegedi és más vidéki városok allétál indulnak, előreláthatólag több mint százan. OSZAS Vasárnap este 7 órai kezdettel az MTSH. 600. sz. Intézet sportköre úszóversenyt rendez. A verseny egyes számaiban, Igy a férfi ifiúságl hátúszásban és mellúszásban nagy küzdelem és Jó eredmény várható. BIRKÓZÁS A Bástya SK Ifjúság! versenyt rendez a Rókusi Tornacsarnokban délelőtt 10 órai kezdettel. A Szegedi Vasa9 sportünnepélye A Szegedi Vasas a Hunyadi téri Dátván délelőtt 9 órai kezdettel szakszervezeti sportünnepséget rendez. A versenyeken 4 üzem: az Erőmű, DAV, á vasöntödék é» 1 Kéziszerszámgyár dolgozói vesznek részt KÉZILABDA Vasárnap délelőtt 9 őrat kezdet-' lel szegedi és hódmezővásárhelyi férfi és női válogatott csapatok részvételével az Építők pályán villámtorna lesz. .HÉTFŐI SPORTMŰSOR Labdarúgás Dózsa pálya: DAV—Honvédség üzemi. 6 óra (Rácz Gy.) Haladás külső pálya: HaladásKinizsi úttörő, 5 óra (Lipták). KEDDI SPORTMŰSOR Labdarúgás Dózsa pályán: Vasas—Vörös Meteor megyei, 6 óra (Borbola). A kosárlabda Európa-bajnokság szombati eredményei Lengyelország—Jugoszlávia 67:69 (31:29). Csehszlovákia—Románia 91:69 (48:36). Magyarország—Szovjetunió 82:69 (39:30). Harmincezer néző. Vezette: Reverberl (olasz) és Atakol (török). Kosárdobók: Hódi II. és Zsíros (20-20). Bánhegyi (18). Greminger (12). Bencze (7), Cselkó és Hódi I. (2—2). Czinkán. illetve Laga (15), Sllins (9). Mojszejev (9), Torban (7). Korktja (5). Ozerv. (5), Sztonkusz (3), ResevnyiWov (3), Vlaszov (1). Petkljavicius (I). Beküldési határidő: 1955. június 25. déli 12 óra június 26-i mérkőzések: Csongrád m.—Békés m. (itjúsági válogatott végeredmény) Csongrád m.—Békés m. (ifjúsági vál. I. félidő) Deszk—Dózsa (megyei bajnoki végeredm.) Deszk—Dózsa (megyei bajnoki II. félidő) Sz. Törekvés—Kőbányai T. (Törekvés-Kupa végeredm.) Sz. Törekvés—Kőbányai T. (Törekvés-Kupa I. félidő) 12 Hatvani Tör.—Tör. SzáUítók (Törekvés-kupa) Miskolci Tör.—Ceglédi Tör. (Törekvés-kupa) Sz. Bástya—Csepel Autó (OB. II. vízilabda mérkőzés) Sz. Dózsa—Hazai Fésűs (OB. II. vízilabda mérkőzés) Sándorfalva—Kistelek II. (járási bajnoki) Pusztamérges—Ullés (járási bajnoki) * > JJÍ Pótmérkőzések 13 14 15 öthalom—Gyálarét (járási) Röszke—MTH. 600 (Intézet járási) Budapest III—Pest megye (ifj. válogatott) PM. eo •o •o ra 01 u. r '03 £ <ü lm t Q a (A • N (A • W APRŰH Eladó 150-160 kg disznó. Tó u. 5. szám. Javításra szoruló kisméretű fekete bécsi zongora olcsón eladó. Rigó u. 30. Eladó super rádió. 100x200 perzsaszönyeg. Somogyi u. 9. Bozóék, ugyanott fotelágyat vennék. Szép, fehér sportkocsi teljes felszereléssel eladó. Alföldi u. 1, Farkas. Bútorozott szoba kiadó két férfi részére. Dugonics u. 40. délután 4—6 óráig. Iker gyermekkocsit keresek megvételre. Cím: Róna u. 3. Egy fűszerberendezés eladó. Újszegedi temető mellett. Varga. Idősebb nőt gyermek mellé felveszek. Vasárnap 2—4-ig. Hajós u. 21. Szabóék. Kárpitos munkák készítését, javítását szakszerűen készítem. Kocsis Imre, Juhász Gyula u. 23. Eladó 2 szobás magánház, azonnal beköltözhető. Külső-Csongrádi sgt. 27/b. Zongora, rövid, fekete, egyenes. 16 elutazás miatt eladó megbízásból. Attila u. 16. II. em. jobbra. Ponnőnla motorkerékpár és hozzászerelhető könnyű oldalkocsi eladó. Kismartoni u. 2/b. Tüzérlaktanya mögött. Gyermekszerető, főzni tudó háztartási alkalmazottat felvennék. Dr. Issekutz, Maros u. 5. Príma táskatrógép. női kerékpár, fali gázkályha, príma sezlon eladó. Somogyi u. 13. I. 6. Női kerékpár, gyümölcsszedő létra eladó. Vajda u. Il/b. 1200 négyszögöl gyümölcsös házzal sürgősen eladó, beköltözhető. Újszeged, Kendergyári u. 36. Príma kisfias tehén bötejü. sürgősen eladó. Lemezgyárnál, Budapesti műút 3. Egyetemi hallgató bútorozott szobát keres. AUami Áruház pénztár, Széchenyi tér. Pedagógusok! Pest kőzetéből ált. isk. tanár cserélne Szegedre vagy Szeged környékére, lakáscsere. Érd. Törők. Pozsonyi I. u. 20. Zenekari hegedű tokkal eladó. Kolozsvári tér 1, Eladó 100-as export háromsebességes Csepel motorkerékpár. Szeged. Sárkány u. 29. Műasztalosságot kedvelő ügyes fiút tanulónak felvesz Kocsis Ferenc. Juhász Gyula u. 23. Egy jóállapotban lévő kétpárevezős csónak (ktllboot) eladó. Újszeged, Felsőkikötősor 2/b. 125 cm3 lemezvillás export Csepel olcsón eladó. Gogoly u. 20. I. em. 9. 4+1 rádió, vízhatlan esőkabát eladó. Bercsényi u. 12. I. 3. Lechner térnél. Belvárosi kettöszobás, összkomfortos lakásom elcserélném hasonló 3. esetleg 4 szobásért, magas térítést fizetek. vagy elcserélhető két egymáshoz közelfekvő szoba, konyhásért. Batthyány (Zerge) u. 8. Elcserélném belvárosi egyszoba, összkomfortos lakásom kettő szobásért. Érd. Berzsenyi u. 2/a. Eladó hálószobabútor. Újszeged. Rózsa Ferenc sgt. 33. Főfasor. Magánházban lévő utcai szoba, konyhás, speizos, mellékhelyiséges, jószágtartásos szép lakáso.n, vfz a konyhábap a Szent István térnél elcserélném hasonlóval vagy kétszobással. Cím: Szt. Antal u. 7. (Petőfi Sándor sgt. végén). A házban egyedüli lakás esetén költséget téritek. Beköltözhető ház "eladó. Újszeged. Balfasor 44. Tápéi „Ady Endre" TS2 bognárt keres. Jelentkezni lehet a TSZ irodánál. Bőrkabátját most Javíttassa bőrpuhító vízhatlan festéssel Csordás bőrruhakészitö mesternél. Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. Egy drb alig használt „31 D 32"-es térdemelös Singer szabógép eladó. Kistelek. Árpád u. 30. Férfi és női segédmunkásokat, vzlamint kőműves és ács szakmunkásokat felveszünk építkezésre. Jelentkezés Cserzy M. u. 4. vasöntöde. Három szobás vagy két szoba, hallos, összkomfortos lakásért kisebbet adnék magas térítéssé!. Szabó főmérnök. Postafiók: 129. Mély gyermekkocsi, Jégszekrény eladó. Üstökös u. 6. sz. Több éves gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket és gépésztechnikusokat felvesz a Dé'.magyarországi Rostkikészítő Vállalat vidéki telepeire. Érd. lehet személyesen vagv levél által a Délmagyarországi Rostktkészítö Vállalat személyzeti osztályén. (Béke u. 11— 13. szám.) Eladó kifogástalan állapotban lévő szakszoton. Érd : Móra Ferenc Kultúrotthonban (Munkácsy u. 0.) Eérfi segédmunkásokat felvesz a Szegedi Kenderfonógyár. Jelentkezés.- munkakönyvvel a személyzeti osztályon. Mély gyermekkocsi és gyermekágy eladó. Sztálin krt. 37. II. 14. Újszegeden hat hétre két. kisgyermekes mérnök-család keres főzési lehelőséggel bútorozott szobát. Agynemű nem szükséges. Jelentkezés: telefonon 31—85. Falazó kőműveseket sima falazáshoz. istálló építéshez felvesz a Vfzműépíta Vállalat Nagyfai építkezéséhez. Jelentkezés: Szeged Dorozsmai út 35. Azonnali belépésre keresünk gépíró adminisztrátort. Gyorsírók eló'nvben. Jelentkezés: Bordány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezetnél. Telefon: 2. A Kertimag és Gyógynövénytermelő Gazdaság kübekházi telepe vizsgázott szakácsot vagy szakácsnőt keres. Harisnyakötőgép, 8—10-es. használt, komplett, valamint egy eredeti svéd ..Favorit" eladó. Gépépítést, javítást garanciával vállalok. vidékre Is. Kasza Lajos Budapest. XIV. Erzsébet királyné út 101. szám. KENDERATVEVÖKET idénymunkára felveszünk. Részletes önéletrajzokat postán Délmagyarországi Rostkikészftő (Béke u. 11 — 13.) mezőgazdasági osztályhoz kérjük. A magyar válogatott nyerte a moszkvai vízilabda-tornát A moszkvai nemzetközi vízilabda-torna pénteken a késő éjszakai órákban a Szovjetunió—Egyiptomrr.érkőzéssel fejeződött be. A szovjet együttes 6:1 arányú győzelmet aratott. A torna végeredményben — jobb gólaránnyal — a magyar csapat elsőségével végződött. A torna végeredménye: 1. Magyarország, 2. Szovjetunió 3. Románia. 4. Olaszország, 5. Egyiptom. Paprikatermelők figyelmébe ! A mezőőrök közül többen jelenést tettek arról, hogy az elmúlt napokban, hetekben kiültetett fiatal paprikapalántákat tücskök támadták meg. A tücskök •"eráyják a palánta leveleit, sőt a gyengébbeknek a szárát és a töveit is elpusztítják. Néhány nap alatt egész tábla paprika ültetést képesek elpusztítani. Ezért minden paprikatermelő gazda kísérje figyelemmel ültetését, s ha tapasztalja a kártevést, azonnal jelentkezzen az Vletékes kerületi tanácsok mezőgazdasági csoportjánál, hogy megkapják a kiutalást az ingyenes növényvédő szerekre. DELMAGYARORSZAG • Magyar Doleozók Pártla csongrádmegvet napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Cspngrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin ö. 11, Telefon: 35-35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauznl tér 2. Telefon: 31-16. és 35-00. J'Hesztik: a megyei Postahivatal Hfrlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizelési dtl It forint. Szegedi Nyomda Vállalat I wetfc Vincze Oyör®