Délmagyarország, 1955. június (11. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-17 / 141. szám

delmrgyirorszag Péntek, 1955. június 1T. r 1955. JÜNIUS 17, PÉNTEK IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás pénteken estig: Változó felhőzet, többfelé esó, esetleg zivatar. Időnként élénk délnyugati-nyugati, később északnyugati-északi szél. A nappali fe|. melegedés kissé gyengül. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 18-21 tok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Zavarosan folynak a vizek. — Argentin film (Június 22-ig). (16 éven felülieknek). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8 Dalolva szép az élet. — Magyar film (Június 19-ig). Fáklya: Vidám kísértet. — Angol film (június 22-ig). Az előadások kezdete háromnegyed 7 és 9: Jó idö cselén a 9 órai előadás a Kertmoziban. . • Késönjövők csak a híradó utanl szünetben mehetnek be a nézőtérre. SZÍNHÁZ Este 7: Szép Juhászné. — Jászai bérlet. JUHASZ GYULA SZABADEGYETEM Este fél 7 órakor a Tudományegyetem Ady tért épületének előadótermében Kerkápoly Géza erdőm ér nők, a Megyei Erdötelepttő Állomás vezetőié „Fásítási feladataink és várható eredményeink" cimmcl tart. Az érdeklődők részére 2 forintos belépődíjjal tudnak helyet biztosítani. KIÁLLÍTÁS „A szabad magyar könyv fiz éve". A Hazafias Népfront helyiségében. Vörösmarty utca 7. szám alatt. Nyitva reggel 9-től este 7-ig, belépés díjtalan. MUZEUM Fehéitó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály -utcai iivegcsarnok) hétfő kivételével mindennap, délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzést Idő kizárólag 14 évon aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2-ö óráig. Egyetemi: Olvasóterem 10-töl 21 óráig, vasárnap 9-töl 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-tg; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár Könyvkölcsönzé. sl Ideje: Hétlö. kedd. szerda, péntek délelőtt 8—12-ig. délután 1315.30-ig: csütörtök. szombat: délelőtt 10-14-ig délután 15-I9-ig: vasárnap délelöti 9— 12-lg. Állatorvost Inspekclds szolgálat (1955. lúnlus 14 —19-ig) első segély és nehéz ellés eseteire este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig. Inspekclós; Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. FELHÍVÁS Felhívom az újszegedi gazdák figyelmét hogv f. hó 17-én 8 órakor az újszegedi November 7 Kultúrházban gazdagyülést tartunk, melyre a megjelenés minden gazdának a saját érdekében kötelező. I. ker. tanács vb. mezőgazdasági csoportja Kerftésfonat-betét és oszlop közület részére 19 szabadon kapható hozzávaló kis- és nagykapukkal együtt a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat hódmezővásárhelyi telepén. 755 Elcserélném szegedi nagyméretű egyszobás. komfortos lakásomat hódmezővásárhelyi kétszobás, jószágtartásosért. Mik'.ósné, Szeged, Kálvária sor 16. ÍJ. 6. Egy drb művészi kivitelű női aktképet vásárolok. Bemulatni: Szeged. Sztálin sétány 4. I. 2. Cuca Gvula. Egy 500 kilós jó mázsa olcsón eladó. Zárda u. II. Eladó barna keményfa ágy betéttel és élleliszekrény. Mérey u. (i/c. I. 2. felső csengő. Bőrkabátját most javfttassa bőrouhltó vízhatlan festéssel Csordás börruhakészltö melleméi. Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. , Szakképzett haltókat és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22. sz. alatt. Képes híradó SPORT Átvették a nyereményeket a Sportrejtvénypályáxat nyertesei A Szegedi Cipőgyár DISZ- ton lévő cipő egyik legjobban fiataljai a képen lévő aján- sikerült gyártmányuk kicsiTegnap délután kisorso-1 lásra kerültek a nyereménytárgyak a múlt heti Sportrejtvény-pályázat 11 kilenctalálatos szelvény tulajdonos között. Egy villanyvasalót nyert Kiss Rózsika, egy Gamma öngyújtót Matusovits László. dékot küldték a DISZ II. kongresszusára. A fatalapzanyített mása. Liebmann Béla felvétele Xop/^íítd Ne igy szolgáljuk ki a sört Megkezdődött a söridény és ismét sok panaszt lehet hallani. Gyakori, hogy a nagyállomásnál lévő Hámán Kató utcai italboltban van sör, de csak az udvaron szolgálják azt ki. A munkából hazatérő dolgozónak ha egy pohár sört akar inni, le kell ülnie a kertben és azt a pohár sört, melyet a söntésben pillanatok alatt elfogyaszthatott volna, hosszú várakozás után és jelentősen drágábban kapja meg. Az autóbuszmegállónál lévő italboltban a minap igen sokan várakoztunk a sörre. Az elvtársnő gyorsan ki is szolgált bennünket, arra nem lehet panasz. De aki a poharakat kezében tartotta, joggal bosszankodott, mert sör helyett habbal volt tele a pohara. A Kossuth Lajos gárút elején lévő italboltban pedig a poharakkal van Nagyon sok a törött, csorbult pohár, melyből nem a kellemesebb a sör fogyasztása. Szeretnénk, ha a Vendéglátó Vállalat vezetői minél előbb orvosolnák ezeket a hiányosságokat és nagyobb ellenőrzést gyakorolnának az italboltokban. Kovács Mihály, a 2. Posta dolgozója subaj. legSzépnek Ígérkezik Kisteleken Földszöv. Vörös Meteor egésznapos sportünnepélye Június !9-én nagyszabású megyei földművesszövetkezeti sportnapot rendeznek Kisteleken, me'.y iránt már most is igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. A megye területéről több mint száz versenyző vesz részt a küzdelmeken. Budapestről I. osztályú ökölvívók. atléták, asztaliteniszezők érkeznek a községbe. A szervező bizottság lelkes munkával készül a agy sportnapra. A Budapesti Vörös Meteor NB. II. oszt. vezető csapata látszik maid a Kisteleki Föidszöv. Vörös Meteorral barátságos mérkőzést. A nagy sportnap része lesz a földmüvesszövetkezet által rendezendő vidám vasárnap. KISTELEKI SPORTHÍREK A Kisteleki Vörös Meteor Földmüvesszövetkezeti SK-nak rövidesem megalakul a baráti köre. A baráti kör szervezésénél nagy tevékenységet fejt ki Ocskó Imre, a röldmüvesszövetkezet ügyvezetője. • Jól szerepeltek a kisteleki sakkozók a járási egyéni minősítő versenven. Az első és második helyezést Németh Béla és Gerber Miklós szerezte meg. Megoldódna a kisteleki sportpálya vízellátásnak kérdése, ha a Szentesi Útkarbantartó Vállalat engedélyezné már végre a betonút alatti átrúrást. A sportkör kérte már az engedélyezést, azonban a vállalat még választ sem küldött a kistelekieknek. Sokkal több megértést kellene tanúsítania a vállalatnak ebben a kérdésben, hiszen nem közömbös az. hogy egy sporttelepen van-e víz, vagy nincs! ' Hirdetmény a mezőgazdasági termények tűztől való megóvásáról szóló 9360/1952. B. M. sz. utasítás alapján A mezőgazdasági termények tűztől való megóvás* minden magyar állampolgár elsőrendű érdeke és kötelessége. A 'tűzvédelmi szabályok pontos megtartásával terményeinket megóvjuk az esetleges tűzkártól. Ezzel elősegítjük dolgozó népünk jövő évi kenyérellátását ós hozzájárulunk népgazdaságunk további fej'ődéséhez. Ennek érdekében az alábbi tűzrendészeit szabályokat kell végrehaltanl: TüzkészUHségj szolgálat: 1. A kalászos mezőgazdasági terménvek tűzkár elleni fokozottabb védelmére minden községben (városban). továbbá minden'kalászos terményterülettel rendelkező állami gazdaságban. termelőszövetkezetben a cséplési és betakarítást munkák Ideje alatt tűzkészűltségt szolgálatot kell szervezni. 2. A tflzkészültségi s/olgátat désének és megszüntetésének Időpontját az elsőfokú tűzrendészed hatóság rendelt el. 3. A tűzkészűltségt szolgálat ellátására kijelöllek a szolgálatot díjazás nélkül kötelesek ellátni. Aratás. 1. Vasút mentén a mezőgazdasági termények aratását az ingatlannak a vasúthoz közelebb cső részén kell elkezdeni. A (-.-lót az aratók után azonnal fel kell gereblyézni és a hulladéktól meg kell tisztitanl. 2. A learatott terményt a vasútvonal mentén a sínektől minél távo'abb. a keresztet (boglyát) legalább 600 m, asztagot legalább 100 ni távolságon túl kell összerakni. Az az állami gazdaság, termelőszövetkezet. illetve az egyéni termelő. akinek a fö'djén a termény llven távolságon túl a terület keskeny volta miatt nem helyezhető el, köteles mezőgazdasági terménvét Itaratás után azonnal behordani. 1 A RADLO MOSÓRA JÚNIUS 18, SZOMBAT Kossuth-rád'ó 4.30 Falunaptár, 4.35 Reggeli zene. 5 Szövetkezeti Híradó. 6 Hírek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 7.16 Hanglemezek. 8.30 Zenekari hangverseny. 9.20 Gyermekrádió, 9.45 Gvermekzene. 10 Hirek, lapszemle. 10.10 Kibontott zászlónk. Barabás Tibor rádiójátéka. 10.50 Filmzene 11.30 Hogyan könynyftlk meg az újabb vizsgáló-eszközök a gyomorbetegségek felismerését? Dr. Frledrich László főorvos előadása. 11.40 Ifjúsági kórusok. 12 Hfrek. 12.10 Hanglemezek. 13 Részlet Szabó Pál Nyugtalan élet c. regénvének készülő III. kötetéből. 13.25 Zenekar. 13.40 Fúvúszene. 14 Hírek, közérdekű közlemények. 14.26 Zenés-Irodalmi őszszeállltás, 15.20 A munkás-paraszt szövetség megteremtéséért. Előadás. 15.40 Sziv küldi. 10.10 Válasz hallgatóinknak. 16.30 Könnyű zene. 17 Hirek. 17.10 Tánczene. 17 óra 40 Tanácskozik a DISZ II. kongresszusa. Helyszíni közvetítés, 18 Ének. 18.20 Moszkvai Rádió öszszeáilitása. 19 üton-útfé'en. Koroda Miklós legvzetel. 19.05 Hangversenv. 19.54 Nemes Gvörgy jegvzetrl. 20 Esti Híradó. 20.20 Baráti találkozó. Zenés irodalmi miisor. 22 lllrek. 22.15 Sportközvetítés, 22 óra la Tánczene, 24 Hírek, 0.10 Csárdások. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6.50 Filmzene. 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával, 11.30 Műsorzárás. 14 Opercttrész'etek, 11.50 Kínai népmesék, 15.20 Erkel: Bánk bán. Ismerteti Gál György Sándor. 16.20 Tánczene. 17.05 Mithológiai képeskönyv. Szerkeszti Trencsényi Waldapfel Imre. 17.30 Kamarazene, 17.55 Harmonika. 18 A kis kondás. Balázs Sándor elbeszélése, 18.30 Rádiókórusok énekelnek. 19 Külpolitikai kalauz. 19.10 Sziv küldi. 19.40 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagvterméböl, 20 óra 20 Sporthíradó. 20.40 Operettrészletek. 21.20 Népi zene. 22 Zenekart hangverseny. 3. Vasút mentén a keresztcsoportok vasúti töltés felé eső végétől 5—10 m távolságban egy, legalább négv baráida szélességű védöszántást kell létesíteni az aratással egyidejűleg. A szomszédos terményteéületek védőszántásainak egymáshoz csatlakozniok kell. 4. A vasúttól távolabb eső asztagokat (kazlakat) körűi kell szántani, amennyiben a tarlóhántás 3 r.apon belül nem nyer befejezést. Behordás. 1. Engedély nélkül csak az hordhat be kalászos mezőgazdasági terményt a község (város) belterületére, akinek a gabonamennyisége a 200 keresztet nem haladja meg és a megállapított 20 m-es tűztávolságot be tudja tartani. 2. Csak engedéllyel hordhat be a község (város) belterületére az, akinek a gabonamennyisége a 200 keresztet meghaladja, vagy aki a 20 m-es tűztávolságot nem tudja betartani. 3. Nem adható behordási engedély 300 keresztnél nagyobb menynylségíí gabonára, valamint 8 mnél kisebb tűztávolságra. 4. A behordott mezőgazdasági terményt úgy kell elhelyezni, hogy az a legközelebbi lakóháztól, gazdasági épülettől, szomszédos kazaltól. osztagtól és utcától legalább 20 in. tűzveszélyes raktártól és gyártól legalább 200 m távolságra legyen. 5. Behordásra és cséplésre az engedélyt a helyt tanács, a helyi tűzoltóparancsnok meghallgatásával adta meg. Az engedély és az engedély iránti kérelem díjtalan. A behordási engedélyt legkésőbb Június 10-ig ki kell kérni. G. Aki a fenti lűzrendészetl szabályokat nem tudja betartani, az a tanács által kijelölt szérűre hordjon és terményét ott csépellesse el. Cséplés. 1. Cséplés előtt és után, ha a cséplési munkahely közvetlen közelében bővizű vízforrás van. köteles a csépé'lető arról gondoskodni. hógy terményel mellett könnyen hozzáférhető helyen legalább 2 veder. 1 vasvilla, 1 lapát és I ásó legyen elhelyezve. Amenynviben bő vízforrás nincs a kazlak mel ett. a fentieken kívül legalább 200 liter mennyiségű víz tárolásáról köteles gondoskodni. 2. A cséplés időtartama alatt a csépéltető - függetlenül attól, hogy a csép'ésl munkahely közelében van-e bővizű vízforrás — a cséplőgép mellett 500 liter mennyiségű vizet. 3 vedret, 3 szikracsapót köteles tartani. 3. Cséplési munkahely közelében, valamint a közös szérű (rakodó) egész területén dohányozni és nvllt lángot használni tl'os. Dohányozni csak a szérű, illetőleg a beérett gabonatáblák szélétől számított 30 m. tűzet raknt csak 100 m távolságon túl az erre alkalmas helven szabad. Közös szérűnél (rakodónál) külön dohányzási helyet kell kijelölni. 4. Robbanó motort cséplésre csak akkor szabad használni, ha annak kipufogója megfelelő szikrafogó berendezéssel van felszerelve. Az erőgép kipufogó vezetékéből a lerakodó koromréteget naponta kl kell tisztítani. 5. Az erőgép közelében üzemanyagot csak párolgásmentesen záródó hordóban vagy edényben és csupán egy munkanapra szükséges mennyiségben szabad tartani. Aki a tűzvédelmi szabályokat nem tartja be. az megkárosítja népi államunkat, veszélyezteti családja és dolgozótársainak egész évi eredményes munkáját. Ezért, aki a fenti tűzrendészet! szabályokat nem tartja be — és cselekménye vagy mulasztása súlyosabb büntető rendelkezés alá nem esik — a 62/1952. M. T. sz. rendelet 8. paragrafusa értelmében 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható. Elsőfokú Tíizrendészeti Hatóság HIREK DÉLMAGYARORSZAG • Magvar Dolgozók Pártja csongrádmegvei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. II Telefon: 35-35 és 40-80 Kladóh'vma': Szeged Kl'uzal tér 5 Telefon: 31-16. és 35—00. Teriesztik: « megvel Postahivatal Htrlanosztálva és a hlrlapkéz — A MAHART — Magyar Hajózási R. T. ügynöksége — közli, hogy június 19-én, vasárnap sétahajózást rendez kellő számú utas jelentkezése esetéin délután 3 és 5 órakor, másfél órás időtartamig. Viteldíj személyenkint 4 forint. — AZ ÜJSZEGEDI NOVEMBER 7. Kultúrotthonban péntek esje 8 órai kezdettel ismeretterjesztő előadás hangzik el a rózsa himlőről, a csalánkiütésről és a dizentériáról. Előadó: dr. Száva Lajos. A belépés díjtalan. Ugyanebben az időpontban a kultúrotthonban parasztgyűbesllő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és ! jés is lesz. kézbesítőknél. Havi előfizetési dlt H forint. | _ BEMUTATKOZÓ ELÖ —— Í A Szegedi Nvomda Vállalat Felelős vezető: Vlttexe fivöra j ADÁST tart 19-én, vasárnap 1 este fái & órakar az újszegedi November 7. Kultúrotthon színjátszó csoportja. Műsoron Csizmarek Mátyás: Bújócska című háromfelvonásos színmüve. — MSZT-SZERVEZET ALAKULT az Autóközlekedési Igazgatóságon. Titkárnak az üzem ifjú statisztikusát, Kiss Irma elvtársnőt választották. — A TANÉV befejezését méltóképpen ünnepelték a Mérey utcai általános leányiskola hallgatói, nevelői. 12én műsorral egybekötött ünnepséget tartottak. A műsoron szerepeltek a Juhász Gyula iskola hallgatói is. Igen nagy sikert aratott az Aranyfonál című népmeséből készült színdarab, Rericz Károlyné átdolgozásában, Küzdőképességből is jót vizsgáztak a magyar úszók Hamburgban Hamburgban szerepelt három úszónk. Nyéki. Tumpek és Dömötör szerdán reggel hazaérkezett. Két Európa-bajnokunk hírnevéhez méltóan szerepelt, annak ellenére, hogy váratlanul nehéz ellenfelekre találtak. — A 100-as gyorsúsásban nagyon meg keltett küzdenie a győzelemért — mondta Nyéki. — 200 méteren a szélen úsztam és így nem láttam az erőteljes hajrázó Kohlért, akt így befogott. Bakó Jenő edző így foglalta öszsze véleményét a hamburgi útról: — Figyelembe kell venni, hogv a mi úszójnk csak most vannak a formábah'ozó időszak elején, a rémetek viszont az egész téli idényt átversenyezték és elérték legjobb formájukat. 25 méteres uszodában elért eredményeik valóban biztatóak vo'tak és nagy bizakodással tekintettek legjobbjaik szereplése elé. Azt gondolták, hogy most „elkapják" a magyarokat. Am ismét bebizonyosodott, hogy a 25 méteres uszodában elért eredmények nem adnak valós képet. Ennek ellenére megállapíthatják, hogv a német úszók nehéz ekenfelei voltak a mieinknek. Szükség volt Nyéki és Tumpek küzdöképességére. hogy megszerezzük a győzelmet. Elmondta Bakó Jenő. hogy a 200 méteres pillangóúszásban a zuhogó eső és a nehéz víz befolyásolta az időket. Ebből a szemszögből nézve Tumpek és Nyéki eredményei elismerésre méltóak. A röplabda Európa-bajnokság hírei Bukarestben a röplabda Európabajnokság első napján férfi csapatunk megnyerte, női együttesünk elvesztette első mérkőzését. A férfiak Belgium együttesével mérték össze tudásukat és 3:0 (10, 7, 4) arányban győztek. A belga csapat a vártnál lényegesen nehezebb elleniéinek bizonyult s ez kezdeti meglepetést okozott. A magyar együttes fokozatosan fe'ülkerekedett. végűt a harmadik játszmában az elleniéi kifulladt és ekkor bebiztosította a győzelmét. A magyar csapat |ó. közepes teljesítményt nyújtott. Románia—Magyarország 3:0 (7, 13. 13). A magyar női csapat felett F—védekezése miatt a mezőnyben gyors, pontosan feladó és keményen ütő román válogatott biztosan győzött a hazat közönség lelkes biztatása mel'ett. A férfi csapatunk bent van a nyolcas döntőben. Ml LESZ SZOMBATON ÉS VASARNAP? Szombaton délután két megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést játszanak le az utolsó fordulóból. A Honvéd—Fűtőház találkozó, amely a felsővárosi Haladás pályán kerül megrendezésre, különösen érdekesnek ígérkezik. Az elmúlt Letek során mind a két csapat gyengén szerepelt, de vasárnap a Honvéd a Kinizsi, a Fűtőház pedig a Bástya ellen győzött, még pedig Úgy, hogv gólt sem kaptak. Döntetlen körüli eredmény várható. A Cserepessoron a Kinizsi előreláthatólag mind a két pontot megszerzi a táblázat utolsó helyén álló Bástyával szemben. Vasárnap a Bástya SK délelőtt 10 órai kezdettel a Rókusi Tornacsarnokban országos kötöttfogású birkózó-versenyt rendez ifjúságiak részére. A Szegedi Dózsa OB. 11-cs vizilabda-csapata Budapestre látogat el, ahol nehéz ellenféllel, a Csepel Autó csapatával kell megmérkőznie. Ha a Dózsa győz. komoly esélve lesz a bajnokság megnyerésére. A Bástya vízilabdázói ezúttal nem mérkőznek, mivel szabadnapjuk lesz. A Haladás pályán vasárnap 15 órai kezdetlel a Szegedi Szpártákusz országos atlétikai versenye érdekesnek ígérkezik: több mint százan indulnak majd. Fontos, hogy a rendezés körül ne legyenek hiányosságok, gyorsan, egymásután következzenek a számok, hogv a verseny valóban ló hírverése legyen az atlétikának. A Szegedi Zalka Málé motorkerékpáros-versenyzői vasárnap Szentesre utaznak, ahol három megye (Bács, Csongrád és Békés) legjobb motorosai mérik majd össze erejüket. A háztömbkőrüli verseny érdekessége lesz. hogy háromszögalakú pályán bonyolítják le. A tekézők sem tétlenkednek: vasárnap rendezik meg a város egyént nagygolyós bajnokságát. A versenveket a Bástya pályára és a Törekvés pályára tűzték ki. A vasárnapi labdarúgó-mérkőzések közül a Budapest "V.—Csongrád megyei Ifj. válogatott találkozó emelkedik kt. A Csongrád megvel együttes tavaly csoport eisö lett s ha ezt a szép eredménvt az idén is meg akarja tartani, akkor feltétlenül győzni kell a főváros! csapat ellen. A megyei bajnokságban rangadó kerül lejátszásra: Törekvés—Dózsa. Ez délelőtt lesz a Törekvés pályán. A nagvobb küzdőképesség és a lendület a Dózsa mellett szól. a vasutasok azonban hosszú éveken keresztül az NB. M-ben szerepeltek s Igv ők rendelkeznek nagyobb tapasztalatokkal. A pályaelönyt tekintve egvgó os Törekvés-győzelem, vagy döntetlen eredmény várható. Két NB. Il-es labdarúgó-csapat látogat el -vasárnap megyénkbe. Hódmezővásárhelyen a Kecskeméti Honvéd látszik barátságos mérkőzést az ottani Dózsával. Kisteleken pedig a Bp. Vörös Meteor a Kistelek válogatottjával méri össze ereiét. M. K. Róma rendezi az 1960. évi nyári olimpiai játékokat A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 60. kongresszusának csütörtök délelőtti ülésszakán döntöttek az 1960. évi nyári olimpiai játékok színhelyéről. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 59 tagja szavazott és az első forduló után a 7 pályázó város KÖzül — Róma, l.ausanne, Budapest. Detroit, Brüsszel, Mexico, Tokio — csak négy jutott tovább: Róma. Lrusanne. Detroit és Budapest. A második fordulóból Detroit és Budapest esett ki és a harmadik fordulóban tt szavazattöbbséggel Róma kapta az 1960. évi olimpia rendezési jbgát. A IX. férfi kosárlabda Európabajnokság csütörtöki eredményei B. csoport- Törökország—Svédország 87:46 (43:26). A. csoport: Anglia—Svájc 59:53 (28:21). B. isoport: Franciaország—Luxemburg 84:30 (49:17). NEHEZEN GYŐZÖTT A VOROS LOBOGO Sz. Vörös Lobogó-Sz. Építők 1:0 (1:0) Megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Újszeged, 600 néző. V.: Vadász. Vörös Lobogó: Varga —-Sebesi. Pajkó, Fülöp — Jójárt. Komáromi — Csiszár. Bálint, Borbély. Császár. Havas. Sz. Építők: Hódi - Füri. Dobó, Enesei — Stritz, Fősz — Törköly, Gréczi, Nagy, Pető, Korom. A Bástya-pálya a több napos esőzés ellenére is jó állapotban volt. A csatárok azonban ez alkalommal gyenge teljesítményt nyújtottak, keveset lőttek kapura. Az első negyedórában a Textilesek már maguk javára dönthetlék volna el a mérkőzést, de csatársorukban nem volt elég átütő erő s Hódi. az Épitök kapusa is biztosan védett. Később változatos lett a játék. Az egyetlen gól a 26. percben esett: Csiszár átverekedte magát a védelmen és 12 méterről a tehetetlen kapus mellett a Jobbsarokba lőtt. A félidő hátra'évö részében az Építők támadott veszélyesebben és a Vörös Lobogó védelme nagy munkában volt. Szünet után mindkét kapu előtt többször nyílt alkalom gólszerzésre. de a csatárok mindent elrontottak. A befejezés előtt egy perccel Törköly, az Építők jobbszélsője a 16-osról szabadot rúghatott lövését Varga nagy üggyel-bajjal tisztázta. A győztes csapatból Pajkó. Fülöp, Jójárt és Komáromi játszott jól. Jójárt bizonyult a mezőny legjobbjának. A derekasan küzdő Építőkből Hódi, Füri, Dobó és Gréczi dicsérhető. A bajnokság ál'isa: 1. Sz. Törekvés 14 45:13 24 2. Vörös Lobogó 14 35:11 24 3. Sz. Dózsa 13 30: 8 21 4. Sz. Haladás 14 48:16 21 5. Szőreg 14 32:23 19 6. Sz. Kinizsi 14 23:17 17 7. Sz. Postás 15 28:29 12 8. Sz. Fűtőház _ 14 24:25 12 9. Sz. Épitök 14 17:24 13 10. Sz. Honvéd 14 22:28 10 11. Sz. V. Meteor 14 19:38 10 12. Sz. Szpártákusz 15 15:32 10 13. Dorozsma 14 17:29 9 14. Deszk 13 11:21 8 15. Sz. Vasas 14 13:34 8 16. Sz. Bástya 14 18:51 7 A Vörös LobogóÉpítők találkozó előtt került sor az Építők ifiVasas ifi bajnoki mérkőzésre: Épitők-Vasas 3:0 (2:0). V.: Somogyi. A győztes csapat Játékosai ügyesebben használta kl a gólhelyzeteket: G.: Bózsó (2). Káity. Jó: Tolnai. Szecskó. Bózsó. illetve Schulcz. Tárkányl. SÚLYEMELÉS Vasárnap jólsikerült meghívásos súlyemelő-versenyt rendezett a Szegedi Vasas Sportkör az Erőmű kultúrtermében. A versenyzők többsége fiatal, akik első jelentős versenyükön is szép eredményeket értek el. Légsúlyban I. Paulik István (Haladás) 175 kg. 2. Farkas Sándor (Haladás) 170 kg, 3. Ambrus Béla (Vasas) 162.5 kg. Pehelysúly: 1. Varga Béla (Haladás) 220 kg, 2. Tóth Ferenc (Vasas) 170 kg, 3. Kispál Antal (Hmv. Dózsa) 147.5 kg. Könnyűsúly: I. Lőcsei Dezső (Haladás) 237.5 kg. 2. Kiszeli Béla (Hmv. Dózsa) 205 kg, 3. Balogh Imre (Haladás) 155 kg. Váltósúly: 1. Kerekes István (Vasas) 207.5 kg, 2. Szalma Ferenc (Haladás) 185 kg. 3. Sinkó József (Hmv. Dózsa) 177.5 kg. Középsúly: 1. Bozókl Mihály (Vasas) 225 kg. 2. Hevesi Dénes (Hmv. Dózsa) 180 kg. 3. Kanvó Ferenc (Haladás) 177.5 kg. Félnehézsúly: 1. Katzmajer János (Vasas) 230 kg. 2. Hetceg Gyula (Vasas) 190 kg, 3. Kampel József (Vasas) 187.5 kg. Nehézsúly: I. Pa'ásti Artúr (Haladás) 232.5 kg, 2. Darázs András (Vasas) 197.5 kg. 3. Szili József (Vasas) 190 kg. A pontversenyt a Szegedi Haladás nyerte 18 ponttal. második a Szegedi Vasas 14. harmadik a Hmv. Dózsa 6 ponttal. A verseny mintaszerű rendezéséért dicséret Illeti a sportvezetőket és a versenyzőket ts, akik résztvettek ebben a munkában. Az NB. 1. állása 1 l'l 1. Bp. V. Lobogó 14 46:13 25 2 Bp. Honvéd 14 45:24 24 O. Bp. Kinizsi 14 37:10 21 4. Bp. Vasas 14 37:24 20 5. Dorog 14 17:17 15 6 Pécs 14 16:18 13 7. Salgótarján 11 14:26 13 8. Győr 14 24:30 11 9. Szombathely 14 17:34 10 10. Bp. Dózsa 14 19:24 9 II. Diósgvör 14 18:28 9 12. Csepel 14 17:29 9 13. Izzó 14 17:30 9 14. Légierő ' 14 12:29 8 A J)