Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-01 / 102. szám
OELMflGYRRORSZAG 8 Vasárnap 1955. máfns 1. J\J 1955. MÁJUS 1, VASÁRNAP IDÖJÁRASJELENTÉS Virhatú időjárás vasá-n.ip »<• tijr Meleg, túlnyomórészt derült, szál az idő. Mérsékelt szil. Várható legmagasabb nappali höinérsék'et vasárnap 24-27 fok MwiU. MOZI Szabadság: öten a Barska utcából. — Lengyel film (május 4-ig). Vörös Csillag: Erősebb az éjszaknál. - Német film (május 4-Ig) Fáklya- Költemény a szerelemről. — Szovjet film (ma utoljára); hétfőtől: A császár pékje. — Csehszlovák film (május 4-ig). Az eladások kezdete vasárnap és hétfőn fél 4. fél 6 és fél 8, hétköznap léi 6 és fél 8 órakor. Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. HETI SZÍNHÁZI MOSOR Május 1-én, fél 8: Csárdáskirálynő. — Bér'etszünet. 2-án. 6: A köszívö ember fial. — Bérletszünet. I l-l 3-án nincs előadás. 4-én, 3: A kőszívű ember fial.— Ifjúsági előadás. 5-én, 7: Shakespeare kerestetik. — Bérletszünet. fi-án 7- Székelyfonó. — Parasztbecsület. — Ady—Radnóti bérlet. Május 1-én a Vasútas Dolgozók Petőfi Sándor Kultúrházában (Alsóvárosi Kultúrház) este fél 8: Volpone. - 16 éven felülieknek. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 órá,g. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzőié (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési Idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3-6 óráig szombaton d. e. 10-1 óráig, délután z-6 óráig. Egyetemi Könyvtár: április 30-án 12 órától május 3-án 12 óráig nem tort szo'gálatot. Gorkij Könyvtár könyvkötcsönzési ideje: Hétfő, kedd, szerda, péntek délelőtt 8-12-tg, délután 13lr 30-ig; csütörtök, szombat: delelőtt 10—14-ig. délután 15—19-ig: vasárnap délelőtt 12-ig. EZÚTON mondunk köszönetet jóIsmerőseinknek. rokonoknak, akik édesanyám, özv. Halász Lajos né temetésén részvétükkel. virággal, támogatásukkal segítettek enynitcni fájdalmunkat. Gyászoló Halász-család "TM FELHÍVÁS Felhívom az I. kerületi dolgozó parasztok figyelmét, hogy az njszegedl és Belváros területén lévő ulak, utcák lütermésének bérbeadósa május 3-án történik meg á verés útján. Az egyes terűleteken a kiadás időpontja: 3-án reggel 7—9-Ig a Kerteszet előtt; 0-1 l-ig az Erdélyi téren; 11-13-lg a Kísérleti Intézet előtt; 13—I4-lg a Szalámigyár előtt. Legeltetési Bizottság Elnöke Tanácstagok beszámolói I. KERÜLET Láng Károly, Szabadságharcos Szövetség, 4-én, 6 óra. ördögh Jánosné, 4-én, 6 óra. Árpád téri iskola. Rozsos Antaíné, 4-én, 6 óra, Gutenberg utcai fiúiskola. Kiss Sándor, 4-én, 6 óra. Honvédség. Dr. Eperjessy Kálmán, 4-én, 6 óra. Pedagógiai Főiskola. Ifj. Fodor Istv 4-én. 6 óra. If|ú Gárda fiúotthon. 1 ttM Benkő József. 4 ui 5 óra, Szent Gjöngy téri iskola. Frányó Antal, 5-én, 6 óra. Ifjú Gárda fiúotthon. Kelemen Ferencné, 5-én, 6 óra, Ady téri Egyetem. Matók Andrásné, 6-én, 6 óra, felsővárosi Kultúrház. Adám Ottó, 5-én, 6 óra. Horváth Mihály utca 3. MSZT. Körmöczi József, 5-én, 6 óra, Radnóti gimnázium. Laczkö Mihályné, 5-én, 8 óra. Madách utcai Iskola. Tézsla Mihályné, 5 én. 8 óra, Gyógypedagógiai Iskola. Márkus János. 5-én. 6 óra, Móra Ferenc Kultúrotthon. Gergely Gyözöne, 5-én. 6 óra, Szent György téri iskola. Orosz Imréné, 6-án, 6 őra, Gutenberg u. fiúiskola., Stein László, 6-án, 6 óra, Gutenberg u. leányiskola. ördögh Andrásné, 6-án, 6 óra, Dugonics u. iskola. Mlson Gusztáv, 6-án, 6 óra, Madách u. iskola. Markos Károly. 6-án, 6 óra, Közgazdasági Technikum. Hallósl Miklós, 6-án, 6 óra. Zeneművészeti Szakiskola. II. KERÜLET Széli József, 30-án, 4 órakor, a Béketelepi iskolában. Sörös Ferencné, 4-én. fél 6-kor, Kistisza u. óvoda. Tőrök Ferencné, 4-én, 5 óra, Szilléri sgt. iskola. Csapó Endre, 4-én, 8 órakor. Sándor u. MSZT. Babarczl Andrásné, 3-án, 5 óra. Sándor u. MSZT. Szabó István, 4-én, 6 órakor, Csongrádi sgt. isko'.a. Hürkecz Ferencné, 4-én, 6 órakor, Köztisztasági telep. Laczkó Istvánné, 3-án, 8 óra. Csongrádi sgt. iskola. ökrös Erzsébet, 4-én, 5 óra, Petőfi telepi 1. számú iskola. Kopasz Károly. 5-én. fél 6 óra, Kistisza u. óvoda. Iglól Ferenc, 5-én. 6 óra, Szilléri sgt. iskola. Sárvári Mihály, 5-én, 6 óra, Köztisztasági telep. Mohácsi Károlyné, 5-én, 6 óra, Rókus II. páltszervezet. Rácz Józsefné, 5-én, 5 óra, Gázmű Kultúrterme. Horváth Istvánné, 4-én, 5 óra, Fodor telepi pártház. Bondár István, 5-én, 6 óra, Textlltechnlkum. Tasnádi Lajos, 6-án. 6 óra, Szilléri sgt. Iskola. Halász Mihály, 6-án, 5 óra, Sándcr u. MSZT. Solymosi Lajos, 6-án, 6 óra, Köztisztasági telep. Bárkányi Józsefné, 5-én, 6 óra, rókusi pártszervezet. III. KERÜLET Péter Szabó Imréné, május 3-án, 6 óra. Tisza-malom kultúrhelyisége. Csányl István 4-én, 6 óra. Földműves u. Iskola. Dobó Miklós, 4-én, 6 óra. Siketnéma Intézet. Sipos József, 4-én. 6 óra. Vegyipari Technikum. Papp László, 5-én. 5 óra, Mátyás tért iskola. Bors István, 6-án, 6 óra, Móravárosi Iskola. Hámori Ede. 6-án, 5 óra. Gépipari Technikum. Németh Zoltán. 6-án. 6 óra, Petőfi Sándor sgt. MSZT. 'U Sebestyén László, 6-án, 5 óra, Kossuth-laktanya. Sebők Ferencné, 7-én, 6 óra. Szabadság téri iskola. SzécsI Istvánné, 7-én. 6 óra. Sárkány u. MSZT. A RADIÓ MŰSORA MÁJUS 2, HÉTFŐ Kossuth-rádió S t O R 1 Szegedi Haladás—Debreceni Törekvés 3:0 (2:0) Tegnap délután a debreceni nagyerdei stadionban került sor a Szegedi Haladás— Debreceni Törekvés NB II. bajnoki labdarugó mérkőzésre. Már az első percekben fergeteges támadásokat vezetett a Haladás a debreceni kapu ellen. A gól nem váratott sokáig magára. Az 5. percben Gilic tisztán kapta a labdát, bátran a kapura tört. Lövése védhetetlenül vágódott a debreceni kapuba. 1:0 a Haladás javára. Továbbra is a Haladás irányította a játékot. A debreceni védők a félidő 26. percében szabálytalanul akasztották a szegedi csatárokat, mintegy 20 méterre a debreceni kaputól. A büntetőt Vass lőtte. A labda a jobb kapufa mellett villámgyorsan a kapuba vágódott s a jobb oldalon a lyukas hálón keresztül messze elhagyta a pályát. (2:0). A félidő mezőnyjátékkal ért véget. A fordulás után feljött a debreceni csapat. A szegedi védelem azonban biztosan rombolta a támadásokat, s jobbnál-jobb labdával küldte támadásra a csatárokat. A szegedi ötösfogat Czirákival az élén állandó veszélyt jelentett a debreceni kapura. A második félidő 25. percében formás szegedi támadás után Polyvás rúgta a szegediek harmadik gólját. Az eredmény a mérkőzés végéig nem változott. A csapat igen jól játszott Debrecenben s megérdemelten szerezte meg a győzelmet, A mérkőzésre szerdai lapunkban még visszatérünk. Kiemelkedő sportesemények Szeged—Szolnok Ifjúsági válogatott találkozó lesz az újszegcdi Bástya (Petőfi) pályán délután negyed 5 órai kezdettel. A találkozó elé élénk érdeklődéssel tekintenek labdarugó berkekben, mert ez a találkozó hivatott lemérni Szeged és Szolnok Ifjúsági labdarugósportjának színvonalát. Szeged ifjúsági válogatottjának ez lesz az első önálló mérkőzése, mióta Hódmezővásárhelytől különvált. Szeged színeit az alábbi csapat képviseli: Tolnai (Építők) — Bakos (Kistelek), Viski (Kinizsi), Széli (Szpártákusz) — Nemes II. (Haladás), He II (Kinizsi) - Énekes (Építők), B á I ó (Vasas), Szabó II. (Haladás), Gát (Haladás), Bozóki (Törekvés). lf zésében kerül lebonyolításra az Idény első háztömbkörüli motorkerékpár-versenye, melyen részvesznek Budapest, Szeged, Debrecen és a vidék számottevő motoros ver scnyzői. A verseny útvonala: Lenin utca, Klauzál tér, Bajcsy-Zsilinszky utca, a Dugonics tér körzete. A verseny délntán pontosan fél 3 órakor kezdődik. Szeged motorsport kedvelő dolgozói kíváncsian várják, hogy vájjon a hirdetett versenyzők valóban starthoz állnak-e, mert nagyon sokszor előfordult, hogy a verseny előtt sajnálkozás közben bejelentették, hogy egyes versenyzők nem érkeztek meg. Ünnepi sportműsor 4 30 Ktrik. 4.40 Reggeli zene. 5 Falurádió, 6 Hírek. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 7.15 Hanglemezek. 8.10 Fgy falu — egy nóta, 9 Kisiskolások zenei műsora. 9 20 Gyermekrádió, 10 Ünnepi levél. 10 óra 10 Óvodások műsora, 11 Térzene. 12 Hírek. 12.15 Ajándé'cmiisor. 13 Hanglemezek. 13.30 Hangos Naptár. 14 Hírek, 14.15 Szimfénlkus zenekar hangversenye, 15 óra 20 Szív küldi, 15.50 Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 16 óra 50 Hanglemezújdonságokhói, 17 Hírek. 17.30 Zenés, verses fiszszeállitás májusról, 18 Tánczene. 18.50 ..Májusfa". Zenés népi Játék. 19.20 Moszkvai rádió összeállításából. 20 Esti híradó, 20.10 Don Jüan. Motiére kömédiájanak rádióváltozata. 22 Hírek, 22.10 Hz ocrc külpolitika. 22.20 „Közkívánatra ..." Vidám műsor. 23.20 Tánclemezek, 24 Hirek. 0.13 Verbunkosok. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.10 Torna, 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 8 Népek zenéjéből, 3 óra 30 Lemezesláda, 1010 Szív küldi. 10.52 Hangversenyközvetités Torinóból. 12.30 Mese felnőtteknek, 13 Művészleineiek, 14 Halhalattan szerelmesek: János vitéz és Iluska, 15 Kossuth-díjasok a mikrofon előtt. 15.20 Népi zenekar. 16 Részletek Bizet Carmen című operájából. 17 A szeleburdi. Rádiójáték szovjet mesefilmből, 17 40 Könnyű szimlónikus zene, 18.37 1 borfal esküvő. Riport, 19.30 Közvetítés Budapest zenés szórakozóhelyeiről, 20.20 Lapismertetés, 20 óra 35 Tánczene, 21.30 Sporthíradó. 22 Zenekaii hangverseny. DÉLMAGYARORSZAO á Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvet Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin ti. II. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 2. Telefon: 31-16. és 35-00. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfj 11 forint. Szegedi Nvomda Vállalat Felelős vezető: Vincze Gvörgv 'A' LABDARUGÓ JÁTÉVEZETÖI TANÁCS HÍREI A Játékvezetők Tanácsának elnöksége felhívja a játékvezetők figyelmét, hogy kedden, május 3-án este 18 órai kezdettel taggyűlés lesz, melyen minden játékvezető megjelenése kölelezőJ. T. elnöksége KözeAellös leltén és 3 hónapos bikaborjú eladó. Gyártelep u. 8. Sezlon eladó. Dugonics ű. 10. Fehér, trjcly gyermekkocsi eladó, nagyon Jó állapotban. Kígyó u. I. szám, II. em. Németek. 125-ös első te'eszkópos Csepel kifogástalan állapotban eladó. Somogyi Béla u. 17. fldszt. 3. Egy közelellös hasas üsző eladó. Újszeged. Rózsa Ferenc sgt. 123. Egy 130—140 kg hizottsertés eladó. Pálfl u. 92. tiázresrt és 7 m V: collos vlzvezetékcső eladó. Főfasor 47. Rigó u. 32/b. számú ház felerésze eladó. Érdeklődni lehet Erdei János, Dózsa György u. 11. lí. em. Gyermek sportkocsi eladó. Megtekinthető 2-4 óra között. Dózsa "ivörgy u. 7. I. «m. Csöllei. Eladó kombináltszekrény, kétajis politúros szekrény. Hajnóczi u. V I. em. 2. 3. lépcső. Rádiójavitás napok alatt kész.31, • 'ir.i-A'sóváros legközelebbi műében, Petőfi Sándor sgt. 31. 'adó 3+2 világvevő rádiő, hor-kocsi, Gogoly u. 16., udvar, ék. ntlnentál kifogástalan fáska•ép eladó, ugyanott rövid, ker'.húros zongorát keresünk. Aru. 8. szám.* Egészen príma Kállay-féle sportkocsi eladó. Bólyai János u. 15. Jezsuita templom mögött. 6 család méh eladó, Zádory Nándor, Kiskundorozsma, Felszabadulás u. 30. 2 szobás ház eladó, egyik beköltözhető, másik félkész állapotban van. Páva u. 1. Kálvária mellett 350 négyszögöl házhely eladó, vlz rajta. Erd. délután 5-től Csáktornyai u. 6. Választási fajmalacok eladók. Szent László u. 11. Sürgősen eladó Petőfltclepen, magánház. XI. u. 682. Közelellös tehén eladó. Szabadkai u. 28. Kecskéstelep. Nagyinál. A Patyolat vizsgázott kazánfűtőt felvesz, aki szén- és salakhordást is vállal. Bútor, koffer, vlkend tűzhelv eladó. Bajcsy-Zs. u. 15. II. em. 13. Műszerészműhelyemet az OTI mellől áthelyeztem Attila tl. 5. alá (Jégkunyhó oldalán), mindennemű hegesztést, kerékpár és gyermekkocsik javítását vállalom. Ónozó műszerész. Bútorozott szobát keres, ágynemű használat nélkül, szigorló orvos. Címet a Fogászati Klinikán, Veszternek kérem leadni. 4 + 2 rádió, prizmás látcső, eladó. Bercsényi u. 12. I. em.. 3. ajtó. állalatfejlesztési alapbél Állami Vállalatok HASZNÁLT GÉPEKET, SZERSZAMOKAT VÁSÁROLHATNAK A MŰSZAKI BIZOMÁNYI VALLALAT FIÓKJA, SZEGED, BAJCSY-ZSILINSZKY U. 22. TELEFON: 34-87. Vásárolnánk support köszöi-üt sik és üveges felület megmunkálásához, oszlopos fúrógépet 0—20 mm befogásig, villanyhegesztőt 40 —250 Amperig. Szegedi Ruhagyár. Szakmunkást, segédmunkást felvesz a Gyermekkórház, Csanádi u. 34. szám. A Keramit Téglagyár felvesz 16 —20 éves korig kocsitolókat. Bajai u. 2. Gyermekfelen házaspár keres háztartás vezetésére bentlakásra, egyedülálló idősebb nőt, kit családtagnak tekintenek. Érdeklődni lehet: Kocsis. Szent László u. 17. 2 drb 150 kg hízottsertés eladó. Takaréktár u. 4. Elcserélném belvárosi szobakonyhás, speizos, jószágtartásos lakásomat, lehet Újszegeden is. Béke u. 6. Béres. Petróleumfőzők, petróleumgázlámpák szakszerű javítása, bárminemű lakatos munkák Rublnfalvlr.ál, Attila u. 5. 110—220 villanymotor szivattyú felszereléssel eladó. Újszeged, Torontál tér 9/a. 175 cm3-es csónak farmotor eladó. Vásárhelyi sgt. 75. Bőrkesztyű, retlkül. cipő festés Csordás bőrfuhakészítö mesternél, Szent Miklós u. 7. Felsőváros. Kombinált szekrény, nagyméretű, elsőrendű, redőnyös tölgy íróasztal eladó, Bárka u. 8. Gépíró és Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) május 4-én új tanfolyamok kezdődnek. Zongorát venne bérbe a „Móra Ferenc Kultúrotthon", Munkácsy u. 6. szám. Ház eladó, Petőfitelepen, villamos megálló mellett, vlz. villany beszerelve azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet Ptőfiletep 23. utca 977. szám alatt. Ugyanott eladó, 4 kerekű kis kézikocsi, 1 vízmentes ponyva és egy Orion zenegén. új tipusú. 100-as túra Csepel kis hibával eladó. Megtekinthető vasárnap délután és hétfőn Szatymaz u. 29. Eladó Tisza Lajos u. 47. számú ház, gazdálkodónak alkalmas. Szeged dolgozói lelkesen készülnek a 11. szabad május 1 megünneplésére. Ebből Szeged eporto'ói is méltóképpen kiveszik részüket. Az ünnepségen szereplő sportkörökben lelkes munka folyik, hogy a rendezvények sikere biztosítva legyen. Május 1-én délután 2 őritől Az újszeged! versenyuszodában május 1-i Béke-kupa úszóverseny idénynvitás. Ezen résztvesz valamennyi szegedi versenyző. Az úszóverseny után vízilabda vil'ámtorna a helyi csapatok részvéteiével. A Textiles pályán (UTC) röplabda májusi kupa 4 férfi és 4 női csapat részvételével. Az Újszegeden 'évö teniszpályákon Idénynyitó egyéni és piros teniszversenyek a Szegedi Bástya és a Szegedi Haladás rendezésében. A Vörös Meteor tekepályáján (volt Szitár-féle) május 1-i egyéni 190 dobásos taroló verseny, melyen résztvesznek a szegedi csapatok versenyzői. Délután 3—5 óráig Az Újszegeden felállított kisszínpadon önálló sportműsor súlyemelő. ökölvívó, vívó bemutatókkal. A vivóverseny alkalmával bemutatásra kerül a Szeged! Postás SK találatjelző gépe. Mindhárom sportág bemutatójánál az illetékes társszövetség tagjai szabálymagvarázatot tartanak a sportágról. A Bástya sporttelepen 2x30 perces úttörő labdarugó mérkőzés a Szegedi Kinizsi és a Szegedi Dózsa csapatai között. Délután negyed 5 órától A Bástya sporttelepen kerül leJátszásra a Szeged—Szolnok városok .közötti ifjúsági válogatott labdarugó-mérkőzés. Május 2-án délelőtt 10 órától Az Építők Kálvin téri sport'elepén a megyei bajnokságba kisorsolt röplabda mérkőzések, valamint kézilabda úttörő város) bajnokság mérkőzései a sorsolások szerint. Labdarúgásban. kosártablibán és asztaliteniszben a kisorsolt fordulók bajnoki küzdelmei, illetve a labdarúgásban az elmaradt mérkőzések kerülnek lebonyolításra. Délelőtt 9 órától A Szegedi Haladás SK lennében május 1-i sakk villámtorna lesz, melyen résztvesznek a szegedi sportkörök versenyzői. A Szegedi Haladás pályán városi úttörő atlétikai válogató veiseny. Résztvesznek a benevezett iskolák úttörőt. , . ' Délután fél 3 órától Háztömbkörüli motorkerékpár gyorsasági verseny a Lenin utca, Klauzál tér, Bajcsy-2s. utca, Dugonics tér körzetében a Honvédelmi Szövetség rendezésében. Délután 3 órától Az újszeged! versenyuszodában idénynyitó úszóverseny, melven résztvesznek sportkörök versenyzői. Délelőtt » órától A Szegedi Kender Pacsirta utcai klubhelyiségében II. oszlilyú minősítő és négyes nói csapatokkal asztalitenisz verseny. Délután 2 órától A Rókusi Tornacsarnokban május 1-i kosárlabda villámtorna, melyen résztvesznek a szegedi férfi é3 női csapatok. LABDARUGAS Ady tér 12 óra 30: V. MejtorSzőreg Ifjúsági. Csűri (Ha[4tai). 14 óra: V. Meteor—Szőr* tartalék. Turl (Mózse). ^ 16 óra: V. Meteor—Seöreg. Megyel B. Losonczy (Sá*. Mózes). Hunyadi ter 10 óra 45: VasasV. Lobogó tartalék, firpitzer (Nagyimre). "J Cserepesaor 9 $fa 30: KitílzsiPosta tartalék. Törők t. (Flórián). Gyálarét 16 óra: Gyálarét-MTH 600. Járási B. Karsal. Algyő 15 óra 30: Algyő—Szatymaz. Járási B. Kozár (Bárány). Textiles pálya 15 óra 30: Sándorfalva—Tiszasziget. Járási. Tácsi (Ökrös, Bodor). Hunyadi tér 9 óra: Vasa»-V. Lobogó. Ifjúsági. Tóth S. (Halául. KOSARLABDA Tornacsarnok 10 óra: Sz. Hala-* dás II—Hmv. Fáklya megyei térti. 11 óra: TEFU-Csongrádl Bíatya megyei női. KOSARLABDA Bp. Városi Tanács—Szegedi Haladás 79:46 (45:43). A Haladás lendületes kezdés után visszaesett, a hajrában. Kosárdobók Merényi 30, Faragó 22, Ribizsár 11, Bánhegyi 10, Vass 2, Császi I. * Szegedi Törekvés ff.—Szegedi Postás If. megyei férfi 83:78 (23:40). A vasútas fiatalok győzelme meglepetés. A zöld-fehérek fölényes vezetés után engedték kl kezükből a győzelmet. Kd. Keresztes 30. Varga 22. Simon 15. Csikós 7, Korpona! 6, Jobba 4, illetve Wlasits 39, Ötott 16, Miskolci 8. Tárnok 7, Borsó 4, Barát—Horváth 2-2. A LABDARUGÓ NB. T. SZOMBATI MÉRKŐZÉSEI Bp. Kinizsi—Győri Vasas 6:1 (8:1) Népstadion, 45 ezer néző. Vezette Rigó. Góllövők: Orosz és Kertész (2-2). Fenyvesi, Láng, illetve Palotás. Bp. Honvéd—Bp. Vasas 3:1 (1:1), Népstadion, 60 ezer néző. Vezet, te: Szigeti. Góllövök: Babolcsai, Czlbor, Bozsik, Illetve Csordás. Cs. Vasas—Vasas Izzó 1:6 (1:0) Csepeli stadion, 2 ezer néző. Vezette: Somogyi. Góllövő: Keszthelyi. Salgótarjáni Bányász—Dorogi Bányász 2:1 (1:1) Salgótarján, ötezer néző, vezette Ballá. Góllövők: Nagymajdon, Csuberda, illetve Varga. Értesítjük a t. utazó kózónséget, hogy FORGALMI IRODÁNK AT a Klauzál térről május 4-től a Takaréktár u. 8. alá helyeztük át. Az összes távolsági Járataink (MAVAUT Járatok) ezentúl Ide érkeznek és innen indulnak. 42. Autóközlekedési Vállalat KOLONVONAT MISKOLCRA május 29-én. Részvételi Jegy 45 FT Jelentkezni lehet V. 21-ig IBUSZ, Klauzál tér 2. B N Beküldési határidő: 1955. május 7-én déli 12 óra > Kl-f L. .* r« o 00 Május 8-iki MÉRKŐZÉSEK Ütf a 1 Haladás—Salgótarján (NB. IT. mérkőzés) 2 Haladás II.—Fűtőház (megyei bajnoki) 3 Törekvés—Vasas (megvet bajnoki) 4 Kistelek—Távírda (város' bajnoki) 5 Tápé—Lendület (városi bajnoki) 6 MTH 600.—K ültek háza (járási bajnoki) 7 Szatymaz—Sándorfalva (járási bajnoki) 8 Vörös Lobogó—Kinizsi (megyei bajnoki) 9 S partacus—D eszk (megyei bajnoki) 10 Vörös Lobogó—Klni2si (Ifjúsági bajnoki) 11 Sz. Kender—U. Kender (városi balnoki) 12 Dózsa—V. Meteor (megyei bajnoki) Pótm6rk6zések 13 Oszentiván—Gyálarét (járási bajnoki) .4 Postás—Dorozsma (megyei bajnoki) 1 15 Szőreg—Bástya (megyei bajnoki) PM. II « üu 10