Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-22 / 119. szám
oelmqgyfsrorsziio Vasárnap. 1953. május 28=H/fírks — JEANNE-MARIE DARliE zongoraművésznő, a francia Becsületrend lovagja .vendégszerepel ma, vasárnap délelőtt 11 órakor a szegedi Nemzeti Színházban. Zon gorama tinójának műsorán Vivaldi. Chopin, Rahmaninov, Debussy, Ravel és SÍlintSacns művek szerepelnek. — MESEDÉLELÖTT lesz ma, vasárnap 10 órakor a Juhász Gyula Kultúrotthonbart a Szovjetunió népeinek meséiből. x — ATOMENERGIA ES TÁRSADALOM" címmel dr. Pauncz Rezső egyetemi docens tart előadást 24-én, kedden este fél 8-kor az Ismeretterjesztő Társulat rendezésében a Juhász Gyula Kultúrotthonban. — AZ IRINYI JÁNOS VEGYIPARI TECHNIKUM első osztályába a felvételi vizsgák szegediek részére má* jus 26-án, csütörtökön, vidékieknek 27-én, pénteken reggel 8 órától lesznek a technikumban, Szeged, Marx tér 7. szám alatt. — A KOSSUTH ZSUZSANNA ÁPOLÖNOKÉPZŐ iskolában szeptember elsején új évfolyam indul. Az iskola kétéves, bentlakásos. Jelentkezhetnek azok a 17—32 év közötti nők, akik hivatást ereznek a* betegápolól pályához. Szükséges előképzettség az általános iskola nyolc osztálya. Magasabb iskolai végzettségűek a felvételnél kedvezményben részesülnek. Fe.vételre jelentkezők születési, vagyoni, iskolai és orvosi bizonyítványt. életrajzot és fényképet küldjenek az iskola címére, Szeged, Tolbuchin sugárút 1. számra. Részletesebb tájékoztatást az iskola ad. — SZÜLÖK ES NEVELÖK EGYÜTTES KÜZDELME a gyermek jó tanulásáért* címmel Kedves Andrásné tanárnő tart előadást 25-én, szerdán este 7 órakor általános iskolás gyermekek szüleinek a Tanítónőképző Intézetben a Szülök Akadémiáján. Belépődíj 2 forint. — AZ EÖTVÖS LORÁND FIZIKAI TAREULAT rendezésében Makai Lajos egyetemi tanársegéd tart előadást «Az 50-periódustól a magasfrekvenciáig* címmel, bemutatásokkal, 25-én, szerdán este 6-kor a Kísérleti Fizikai Intézet Beloiannisz tér 9. sz alatti előadótermében. — A VASUTAS SZAKSZERVEZET NYUGDÍJAS CSOPORTJA közli, hogy az alsóvárosi, belvárosi és moravárcsi bizalmiak részére 25-én, szerdán délelőtt 9-kor, a többi bizalmiaknak 26-án, csütörtökön délelőtt 9-kor Kossuth Lajos sugárút 9. sz alatt bizalmiülést tartanak. Xérik, hogy minden bizalmi jelenjen meg okvetlenül. — MÁJUSI TARKA DÉLUTÁNT rendez a felsővárosi Móra Ferenc Kultúrottlionban a Dózsa György fiúiskola és a Dugonics lányiskola úttöröszervezete ma. vasárnap délután 5 órai kezdettel. — A RÁKBETEGSÉGRŐL tart előadást dr Szabó Reisőné 24-én, kedden este fél 7-kor a felsővárosi Postás Kultúrotthonban. Az előadas után »A rákbetegség gyógyítható* című filmet vetítik. — .AZ ATOMENERGIA kiállítást a fokozódó érdeklődésre való tekintettel június 4-ig mindennap délelőtt 10 órától este 8-ig nyitva tartják. Csoportos latogatás bejelentése 32—10 telefonszámon. Belépődíj 1 forint. — A MAGYAR—feZOVJFT TÁRSASAG szegedi szervezete megalakulásának 10. évfordulója alkalmával jubileumi fényképpályázatot hirdet. Pályázni lehet a magyarszovjet barátságot dokumentáló, felszabadulásunkkal kapcsolatos ünnepségek, szovjet élenjáró dolgozók, tudósok, művészek és vendégek szegedi tartózkodásáról szóló felvételekkel és a szovjet ipar segítségét Szeged ipari fejlődésében kifejező képekkel. Azonkívül ez év június 12. és 13-án megrendezésre kerülő jubileumi ünnepségekről készült bármiiyen témát felölelő felvet tekkel. A pályázat feltételed a rövidesen megjelenő plakátok pontosan ismertetik. r.zt a cikket vitaindító írásként közöljük. Ebben az eszlerdőben több olyan szervezeti változás és intézkedés történt a szegedi Nemzeti Színházban, amely nem kevés hatással volt a színház műsorpolitikájára. Mindenekelőtt a Kamaraszínház létesítését kell kiemelnünk, amely csak az elmúlt év végén valósult meg ugyan, s ebből következően még nem alakulhatott ki sajátos jellege, de azért nyilvánvalóan lehetőségeket adott a színháznak arra, hogy műsorpolitikai elgondolásokat valósítson meg. A másik változást az évad elején végrehajtott egyszerűsítési intézkedések jelentették. Ezeknek az intézkedéseknek lényegében az volt a céljuk, hogy csökkentsék a színház munkájának felduzzadt költségeit. Természetesen ezek az intézkedések • azt akarták segíteni, hogy a színház jobban figyelembe véve a lehetőségeket, színvonalasabb előadásokat tarthasson. Persíe, nem ezek a tényezők határozták meg elsődlegesen a színház műsorpolitikáját. A színház műsorpolitikáját végső fokon azok a gondolatok és elképzelések határozták meg, amelyeket a színház vezetői a színház szerepéről, feladatairól népi demokráciánk fejlődésének ebben a szakaszában, a Központi Vezetőség 1953 júniusi határozatai után magukénak vallottak és megvalósítani igyekeztek. Mindannyian tudjuk, hogy a nagyjelentőségű júniusi határoza tok megvalósítása a színház munkájában elsősorban azt jelentette és jelenti, hogy a dolgozó tömegek igényeit jobban figyelembe véve neveljünk a szocializmus építésére, a művészet bonyolult hatásainak és útjainak felhasználásával. A Központi Vezetőség júniusi határozatainak megvalósítására irányuló törekyés mar az,,.elmúlt. 1953—54-es színházi évadban is jelentkezett. Abban az esztendőben a szegedi Nemzeti Színház műsorpoli-, tikája helyesen hozta összhangba azt a két szorosan egybekapcsolódó és egymással semmiképpen nem ellentétes feladatot, hogy a dolgozók igényeit jobban figyelembe véve neveljék is őket. A megelőző esztendőkkel szemben' erőteljesebben kapott hangot abban az évadban a szórakoztatóbb, vidámabb műfaj; ez ellen semmiképpen nem lehetett és nem lehet kifogásunk. A Központi Vezetőség júniusi határozatának megvalósítása során azonban — mint a márciusi határozat feltárta — jelentkeztek jobboldali eltorzulások. Ezek természetesen a színházak munkájában is megmutatkoztak, kü'önféle erővel és különféle módon, persze az egyes szín-, házak helyzetének, adottságainak megfelelően. Hiba lenne tehát azt gondolni, hogy a szegedi Nemzeti Színház műsorpolitikájában nem mutatható ki bizonyos eltör* zulás. Nem arról van szó természetesen, hogy a színház a műsorpolitikában határozottan és következetesen a jobboldali elhajlás politikáját folytatta volna, de hiba lenne nem látni ennek az eltorzulásnak egyes jelenségeit. A műsorpolitika helyes kéréneli megrajzolásához feltétlenül szükséges azt hangsúlyozni, hogy helyes a színháznak az n törekvése, hogy fontosnak tartja a vidám, szórakoztató műfajok és darabek műsoron tartását. Az azonban már feltétlenül hiba, ha ezek a vidám, könnyebb fajsúlyú darabok nagyobb hangsúlyt, mennyiségben nagyobb teret kapnak, mint az szükséges lenne. Vizsgáljukmeg ebből a szempontból az idei bemutatókat. A szegedi Nemzeti Színház ebben az esztendőben a következő bemutatókat tartotta: Megjegyzések a szegedi Nemzeti Színház műsorpolitikájáról I könnyeb 8—4. Bi tömegek Csárdáskirálynő A Trubadur A kőszívű ember fiai Parasztbecsület—Székely fonó Vízkereszt Szép Juhászné A KAMARASZÍNHÁZBAN: Volpone Bolond vasárnap Don Pasquale Ha megvizsgáljuk például a bemutatott prózai darabok arányát, kiderül, hegy a vidámabb, könnyebb műfajokkal, vígjátékokkal szemben a súlyosabb, komolyabb mondanivalót tartalmazó próza háttérbe került, A Kispolgárokkal és a Kőszívű ember fiaival szemben négy vígjáték szerepelt az idei műsorban. Függetlenül attól, hogy örömmel kell üdvözölni azt a tényt, hogy a prózai darabok kiválogatásában a színház klasszikus szerzőkhöz nyúl (Shakespeare, Ben Jonson), nem feltétlenül üdvözlendő, hogy mindkét esetben vígjátékot választott, még akkor sem, ha ézek a vígjátékok önmagukban kétségtelenül a legmagasabb színvonalat jelentik. Tekintve, hogy a műsorban elég nagy számban szerepel a vidámabb, szórakoztatóbb, könnyebb műfaj, természetesebb lett volna, ha a színház Shakespearetől nem vígjátékot mutat be. Ugyanakkor ezzel kapcsolatban fel-: tétlenül ki kell emelnünk, hogy a színház legtöbbször szerencsés kézzel nyúlt a vígjátékok kiválogatásához. Mindenképpen dicsérendő érdeme a színháznak például Kipphard Shakespeare kerestetik .című sikeres bohózatának bemutatása is. Általában azonban az egész idei műsorban a könnyebb műfaj az uralkodó. Az arány a komolyabb, nagyobb nevelőhatású mondanivalót tarkönnyebb darabok között: Bizonyos mértékig a tömegek igényének félreértése ez. Tévedés azt hinni, hogy az emberek a színházban elsősorban nevetni akarnak. A tömegeknek nemcsak olyan igények . van a színházzal szerében, hogy biztosítsa a könnyebb szórakozást, hanem mély emberi, társadalmi mondanivalójú művek előadását is joggal és helyesem várják el. Nem arról van szó természetesen, hogy állandóan tragédiákat játsszanak a színház művészei, hanem arról, hogy a -nehezebb: és a -könnyebb* műfaj közötti helyes arányt találja meg a színház. Véleményünk szerint ebben az esztendőben ez nem sikerült; a műsorban aránytalanul nagyobb teret kapott a vidámabb, a könnyebb műfaj. A közönség igényeinek bizonyosfokú félreértése vezette a színházat a szovjet darabokkal kapcsolatos helytelen, állásfoglaláshoz is. Az első ezzel kapcsolatos hiba, hogy a színház kevés szovjet darabot mutatott be. Az dicsérendő, hogy a színház vállalkozott Gorkij Kispolgárok című drámájának előadására. A vállalkozás nagysága és a feladat nagysikerű végre- j hajtása érdeme a színház ve. zetőségének és a színház lelkes munkát végző művészeinek. Azonban Gorkij e műve — bár elvitathatatlan része a szovjet kultúrának —nem a szovjet emberek életéről szól. A szovjet emberek életét csak egy darabban láttuk az idén a színházban —, az is vígjáték (Katajev: Bolond vasárnap). A szovjet darabok elhanyagolása hibája egész színházi életünknek. A szegedi Nemzeti Színháznak is fontos feladata annak biztosítása, hogy jövőre ez a helyzet megváltozzék. Több szovjet darab bemutatására talmazó művek és a vidámabb, van szükség, s elsősorban nemcsak vígjátékok bemutatására. Nagyon sok olyan szovjet darab van, amelyet :nég be lehet és be is kell mutatni. Más jellegű hiba, de a műsorpolitikáról beszélve feltétlenül fontos dologként kell megemlíteni a helyi darabok hiányát. Évek óta viszszatérő probléma ez, s a szegedi Nemzeti Színház munkája színvonalának egyik lefelé húzó tényezője. Több vidéki színház mutatott már be helyi szerzőtől darabot (a miskolci, a pécsi, a debreceni). A szegedi Nemzeti Színháznak, ha lépést akar tartani a többi vidéki színházzal, feltétlenül be kell mutatnia helyi darabot is. A helyi darab természetesen nem születik meg önmagától. A színháznak fontos szerepe van ebben, segítenie kell az írót, az írókat, már a munka születésének idején is, bátorítania kell az esetleg bizonytalan kísérletezéseiket, tanácsokat, útmutatást kell adnia. Ezt teszik a többi színházak is. A "-Pettyes* országraszóló sikerét például annak köszönhette, hogy az író és a színház hosszú hónapokig tartó, verejtékes munkával dolgozott a darabon. Nemcsak az a feladat, hogy várjuk a kész darabot, amelyet azután esetleg előadunk, hanem az is, hogy bábáskodjunk a mű megszületésében. Ezt a feladatot, melynek megvalósítását a szegedi Nemzeti Színház évek óta elmulasztotta, fontos és komoly tennivaló most máivégre megvalósítani, hiszen Szegeden is vannak olyan kezdeményezések, amelyekből az látszik, hogy nem megvalósíthatatlan ez a feladat sem. A szegedi írók is írtak már drámákat, .amelyeket eddig még nem mutattak be, s főképpen akarnak írni. Segítse őket a színház! ökrös László A szegedi Nemzeti Színház műsorterve a jövő évadra A NAGY SZÍNHÁZBAN: János vitéz Kispolgárok Shakespeare kerestetik Az elmúlt színházi évad megkezdése előtt javasolták a szegedi Nemzeti Színháznak, hogy műsortervét a széles nyilvánosság elé vitára bocsássa, azért, hogy azzal kapcsolatban a dolgozók javaslatokat tegyenek. A színház igazgatósága ezt az indítványt akkor elutasította. Most közöljük a színház műsortervét, azzal, hogy Szeged dolgozói szóljanak hozzá, tegyenek javaslatokat — természetesen figyelembe véve a színház helyzetét, adottságait, lehetőségeit — azért, hogy ezeket a javaslatokat és indítványokat a műsortervezet érvényesítésekor figyelembe vegyék. Dolgozóink a szerkesztőségünkhöz elküldött hozzászólásaikban necsak a műsortervvel kapcsolatos észrevételeiket, javaslataikat mondják el, hanem szóljanak hozzá az 1954 -55-ös év műsorpolitikájához is. Mondják el, milyen különbséget látnak az idén bemutatott dar rabok, illetve az idei műsorpolitika és a jövő évadra szóló műsorterv között. A lapunk más helyén közölt vitaindító'cikk ehhez is segítséget kíván nyújtani. Mondják el a hozzászólók, miben ríem értenek egyet ezzel a cikkel, miben helyeslik mondanivalóit. írják meg lapunknak egyéb észrevételeiket is. A beérkező hozzászólásokat folyamatosan közöljük. A szegedi Nemzeti Színház a következő évadban az alábbi darabok bemutalásét tervezi: A PRÓZAI MŰSOR: Gorkij: Éjjeli menedékhely. Schiller: Don Carlos. Ileltai Jenő: Néma levente. Arbuzov: Második szerelem. Háy Gyula: Tiszazug. AZ OPERA MŰSORTERV: Erkel: Hunyadi László. Offenbach: Hoffman meséi. Verdi: Aida. Az OPERETT MŰSORTERV: Iluszka Jenő: Gül baba. Dunajevszkij: A legdrágább. Szánt hó—Horváth: Csendes otthon. A KAMARASZÍNHÁZ MŰSORTERVE: Karinthy Frigyes: Nagy ékszerész. Mona Brand: Hamilton család. Szolodnij: Orgonás liget. Mozart: Szöktetés rályból. szeMilyen az élet a légióban? Gíinter Halle könyvéről — En avant! Marche! — Ez a tenorhangú, recsegő parancs az első emlékem a ..Légion Étrangere"-ről, fogalmam sincsen, hol — tán valami légiósregényben — olvastam. Ez jutott eszembe mindjárt Günter Halle „Idegenlégió" című — mondhatnám: regényéről, amely nemrég jelent meg az „Érdekes könyvek" sorozatban. Újra felharsantak a trópusi melegtől és az alkoholtól recsegő vezényszavak: „Repos! Gardez vous!" Gondolom, vannak, akik kiváncsiak arra, hogy milyen az élet a légióban. Hát csak annyit: az ő fantáziájukat is felülmúlja. A könyv tartalmát nem mesélem el, érdekesebb az eredetit olvasva. S hogy mennyire érdekes? Hát van szó benne arról, hogy ki, miként kerül a légióba, milyen a kiképzés, milyen a kimenő — a bordeauxi bor. az ! afrikai éjszaka és a nyilvános ház Sidi-Bel-Abbésban. Szökés a légióból, ilyen is történik, s gondolom elég érdekes. Ezután persze mindjárt a „Locaux Disciplinaires" — a légió hírhedt fegyháza következik. Utána pedig következik a „Tombeau du Légionnaire" — a légionárius sírja, az élve-eltemetés bizonyos fajtájának a légióban igen kedvelt büntetési módja, majd pedig az „örömök csúcsa" (vagyis amitől leginkább viszolyognak a légionáriusok) a hajózás Indokinába. Ennek pedig természetes folytatása a harc (vagy inkább mészárlás), amelyből három kivezető út van: halál, fogság vagy szökés. A negyedik — az, hogy valaxi visszatérjen Afrikába, igen ritka, esetenként néha összefügg a sebesüléssel, ami viszont annál gyakoribb. Mi az, ami külön érdekessége a könyvnek? Bizonyos tény, hogv a légió állományának túlnyomó többsége az utóbbi időkben német. Vagy fasiszta volt, elfutott a bíráskodás elöl, vagy munkanélkül tengődött s beugrott a rózsás Ígéreteknek, vagy — s ez a legszomorúbb — a nyugatnémetországi hivatalos toborzóirodák, a franciaországi fogolytáborok, a csendőrség, vagy a rendőrség „segítették a kalandos élethez". És mi a legkedvesebb a könyvben? Más szóval mi a legmeghatóbb? Az idegenlégió ejtőernyős vadászainak dala. Nyers fordításban így hangzik: „A honvágy pokoli kínja Emészt itt bennünket sorba S kezünk az édesanya szót írja remegve a porba." Ott született Afrika forró porában, ahol a népek elkallódott, eltévedett, vagy elzüllött fiai „élvezik a gyöngyéletet" a légióban. 1955. MÁJUS 22. VASÁRNAP » IDÖIARASJELENTÉS V irható időjárás vasárnap estig: Felhős, ar évszakhoz képest iiüvfts idő. Tőbb he! ven eső, mérsékelt, időnkint élénkebb szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 16—19 tok között. MOZI Szabadság-mozi: Díszelőadás. — Uj magyar film (május 25-ig). Vörös Csillag: A győzelem katonája. l. rész. - Lengyel film május 22 lg): hétfőtől: A győzelem katonája. II. rész. (m.tjua Fáklya: Jelzőtűz. — Német film (május 25-ig). Az előadások kezdete vasárnap fél 4. háromnegyed 6 és 8, hétköznap háromnegyed 6 és 8, Jó idő esetén a Fáklya-mozi 8 órai előadása a Kert-moziban. Későnjövők csak a híradó üíánl szünetben mehetnek be a films/iilnazak nézőterére. Postás Kultúrotthon: fé! 6 és fél 8 Hűtlen asszonyok (16 éven felülieknek). HETI SZÍNHÁZI MŰSOR Délután 3: Szép Juhászné. — Bérletszünet. Este fél,8: Don Pasquale. — Eérletszünet. 23-án 7: Szép Juhászné. — Erkel bérlet. 24-én, 7: Vízkereszt. — Bérletszünet. 25-én. 7: Szép Juhászné. — Katona József bérlet. 26-án, 7: Vízkereszt. — Bérletszünet. 27-én, 7: Szép Juhászné. — Blaháné bérlet. 28-án, 7: Bolond vasárnap. — Bérletszünet. HANGVERSENY Ma délelőtt II órakor a Nemzcti Színházban Jcannc-Marle Darré zongoraművésznő matinéja. VARSÓI CIRKUSZ (Valéria tér) Az előadás kezdete este 8 órakor, vasárnap 4 és 8 órakor. Telefon 25-88. KIÁLLÍTÁS Az Építőipari Technikumban délelőtt 10-től este 8-ig nyitva az atomenergiai kiállítás. Bejárat a Deák Ferenc utca felől. Belépődíj I forint. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Rcosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogy) Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési idd kizárólag 14 éven alullak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. iO-l óráig, délután 2-6 óráig. Egyetemi: Olvasóterem tO-töl ?) óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-lg; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár könyvkölcsönzésl ideje: Hétfő. kedd. szerda, péntek délelőtt 8—12-ig. délután 1315.30-lg: csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-ig. délután 15—I9-l«: vasárnap déle'őtt 9—I2-ig. VÁROSI TANAC.STAGOK FOGADOORAI Május 28-án: Hegediis László. Gutenberg u. isko'a. délután 6 óla. Árendás György, Csongrádi sgt. iskola, délután 7 óra. Május 24-én: Nyerges Ferenc, Arpárl téri Gyakorló Iskola, d. u. 6 óra. Május 25-én: Juhász István. Felsővárosi Kultúrotthon, délután 7 óra. ARAMSZGNET A Délmagyarország! Áramszolgáltató V. közli, hogy május 23-án 7-16 óráig Fodortelepen és PotőMe'epen áramszünet lesz. JUHASZ GYULA SZABADEGYETEM HETI MŰSORA 1955. május 23. Este fél 7 órakor a Tudományegyetem Kísér'.eti-Fizikai Intéz?' előadótermében (Beloiannisz tér) Horváth János egveteml docens. » fizikai tudományok kandidátusa „Atommag-reakciók — atomenergia" címmel tart előadást. 1955. május 24. Este fél 7 órakor a Tudományegyetem központi épületének nagytermében (Dugonics (ér 13. Aula) krámli András egyetemi tanár, a kémiai tudományok kandidátusa „Antibiotikumok" címmel tart előadást. 1955. május 25. Este fél 7 órakor a Tudomám egyelem Ady téri épület előadótermében (Radnóti terem. II. eni. balra) Giday Kálmán, az építőipari techikum igazgatója „Magyarország az első világháborúban. Munkásmozgalom az első világháború idején" címmel tart előadást, 1955. május 27. Este fél 7 órakor a Tudományegyetem Ady téri épület előadótermében (Radnóti terein. II. em. balra) Sipka Sándor tanár „Vajda János" Címmel (art előadást. Az előadásokra az érdeklődők iészére 2 forintos belépődíjjal tudnak belvet biztosítani.