Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-08 / 107. szám
DELMflGYARORSZOG Vasárnap, 1955. május í. i W55. MÁJUS 8, VASÁRNAP l IDOJARÁSJ ELENTÉS Várható Időjárás vasárnap estig: Felhőátvonulások, sokfelé záporeső, zivatar. Elénk, helyenkint erős nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet a déli és a keleti megyékben is csőkken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 7—10 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 16—19 fok között. MOZI Szabadság: Tartalékjátékos. — Színes sporfilm (május 11-ig). Vasárnap 11 órakor: Holnap mindenki táncra perdül. Vörös Csillag: A tőr. — Szovjet film (május 11-ig). Fáklya: A hegyi tő titka. — Szovjet film (ma utoljára), hétfőtől: Róma 11 óra. — Olasz film (május 11-lg), 16 éven felülieknek. Az előadások kezdete vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8. hétköznap háromnegyed 6 és 8 óra. Későnjővők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a filmszínházak nézőterére. HETI SZÍNHÁZI MOSOR Ma délután 3: Shakespeare kerestetik. — Bérletszünet. Este fél 8: Szép Juhászné. — Csokonai bérlet. — Bemutató előadás. 9 én 6 és fél 9: Operaest Svéd Sándor Kossnth-dIJas kiváló művész és több operaházi művész közreműködésével. 10-én. 7: Szép Juhászné. — Petőfi bérlet. 11-én, 7: Vízkereszt. — Bérletezünet. 12-én. 7: Szép Juhászné. — Erkel bérlet. 13-án, 8: Székelyfonó. — Parasztbecsület. — Jászai bérlet. 14-én. 6: A kőszívű ember fial. i— Bérietszűnet. C! KAMARA BÁBSZÍNHÁZ V (Dózsa György u. 16/b) Délután 3: Ctkl és Cakl. - Kinizsi. KIÁLLÍTÁS Az fipttőlparl Technikumban délelőtt 10-től este 8-ig nyitva az atomenergiai kiállítás. Bejárat a Deák Ferenc utca felől. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt tér), Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai flvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egye16re szünetel. Ifjúsági kölcsönzőié (Takaréktár u. 8. az.): kölcsönzést tdő kizárólag 14 éven alullak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 64. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10-1 óráig, délután 2—6 óráig. Egyetemi: Olvasóterem 10-151 21 óráig, vasárnap 9-töl 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár könyvkölcsönzési ideje: Hétfő. kedd. szerda, péntek délelölt 8-12-lg. délután 1315.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10—14-lg, délután 15—19-ig; vasárnap délelőtt 9—12-lg. ÉRTESÍTÉS A II. kerületi tanács legeltetési bizottsága értesíti az érdekelt gazdákat. hogy a lábas jószágok kihajtását a legelőre az alant felsorolt időben tartják meg: Rókusi legelőre május 9-én reggel 7 óra. Baktól legelőre május 9-én reggel 10 óra. Fertői legelőre május 9-én délelőtt 12 óra. Legeltetési Bizottság EBEK VESZETTSÉO ELLENI PÖTOLTASA Az eddig be nem oltott 3 hónapos kort elért ebeknek a pótoltását elrendelem. 1955. május 12-én 8 órától 10 óráig Újszegeden a Petőfi sportpályán. 1955. május 12-én 16 érától 18 óráig Vásárhelyi sugárút, volt vámháznál. 1955. május 13-án 16 órától 18 I óráig Kolozsvári téren. | Az ezen oltásokról elmaradt ebeiket a hatóság ki fogja Irtani, tuI lajdonosuk ellen pedig eljárást J indít. , Vb. elnök FELHÍVÁS Felhívom a méhészek figyelmét, hogy május 9-től 14-ig Újszeged területén idegméreggel való permetezést engedélyezek és ezen időre a méheiket zárják le, illetve a veszélyeztetett területről szállítsák el. Vb. elnök HIRDETMÉNY Felhívom a város lakossága figyelmét. hogy a Jószágoknak utcakon való legeltetése tilos! Figyelmeztetem az érdekelt állattulajdonosokat. hogy a rendelkezés megszegői ellen — az Idevonatkozó miniszteri rendelet alapján — a kihágás! eljárást megindítom. Az utcán legelésző Jószágokat pedig az eljáró hatósági közeg a városi bitangjószág istállóba behajtja. Vb. elnök FELHÍVÁS Felhívom a gyümölcstermelők figyelmét .hogy a téli araszoló elleni permetezést „Holló 10" oldatával f. hó 9-től 14-ig végezzék el. mert a méhek zárlatát erre aa időre rendeltük el. Vb. elnök HIRDETMÉNY A Szegedi Vízügyi Igazgatóság folyó hó 23.. 24.. 25., 26-án az árvédelmi töltések, holt gátak, depcniák és csatornák fütermését az Állattenyésztési Igazgatóság közreműködésével a helyszínen értékesíteni fogja. Részletes felvilágosítást adnak: a területileg Illetékes gát- és csatoruaőrők és az Igazgatóság szegedi. hódmezővásárhelyi, szentesi, csongrádi, szarvasi és battonyai hivatalai. Szegedi Vízügyi Igazgatóság A RÁDIÓ MŰSORA MÁJUS 9, HÉTFŐ Kossuth-rádió 4.30 Hfrek, 4.40 Reggel! zene. Közben: 5 Falurádió. 6 Hirek, 7 Szabad Nép vezércikke, hírek, 7 óra 16 Hanglemezek. 8.30 Zenekari hangverseny, 9.20 Gyermekrádió, 10 Hirek, lapszemle. 10.10 Zongora, 10.30 Óvodások műsora, 11 Operarészletek, 11.30 Felolvasás: Főidényi Ervin: A Dnyeper partján. Vajda István: Szerelmes őrJárat. 12 Hírek. 12.10 Szovjet operettrészletek. 12.45 A francia nép harca a hitlerista megszállók és cinkosai ellen. Godunov könyvének ismertetése. 13 Népdalok, 14 Hírek. 14.25 Úttörő híradó. 14.50 Zenés kalendárium. 15.40 Zongoratrió. 16 Fényszóró. Ifjúsági Rádió folyóirata, 16.25 Középiskolások zenei műsora, 16.40 Kamarazene. 17 Hírek. 17.10 Válasz hallgatóinknak. 17.30 Üzenetek a Budapesti Helyllparl Vásárról, 18 Egy zászló története. Előadás, 18.20 K5rusmüvekből, 18.40 Tudományos Híradó, 19 Csehszlovákiai képek, Molnár Aurél riportsorozata. 19 óra 10 Hangverseny, 20 Esti Híradó, 20.20 Tánczene. 21 A győzelem napja. Irodalmi műsor, 21.30 Hanglemezek, 22 Hírek. 22.15 Tiz perc külpolitika, 22.25 Polgár Tibor munkásságát Ismertei Csobádi Péter. 23.15 Tánczene, 23.35 Zenekar. 24 Hírek. 0.10 Nébi zene. Petőfl-ridlő 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna. 6.50 Fúvóstndulók, 7 Azonos a Kossuth-rádió műsorával, 11.30 Műsorzárás, 14 Operarészletek, 15 Hanglemezek. 16.30 Szénagyűjtés. Részlet Veres Péter . Szolgaság" e. regényéből, 16 Szív küldi. 16.30 Zenekar. 17 Kórusok, 17.25 A dollár álarc nélkül. Előadás, 17.40 Magyar filmdalok. 17.50 Ének, 18.20 Emlékezés az 1905-ös vasas-sztrál''ra. Erényi Tibor előadása. 18.40 Mozart-zene, 19 Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30 Ifjúság! műsor. 19.50 Ének. 20.20 Sporthíradó. 20 40 Hanglemezek, 21.10 Vidám népdalok. 21.40 Békeversenyek, 22 Balettzene. APBÖHIRDE Fél-ház lakásátadással eladd. Szivárvány u. 43. Trágya eladó. Rákóczi u. 33. Egy fehér mély gyermekkocsi Jó állapotban eladó. Petőfitelep I. u. 12. szám. Üzemképes ioo-a« SHB Sachs* motor eladó. Csillag tér 8. Herét, füvet, talponállót nyári használatra vennék, tűzrevaló izéff eledó. Szent Antal u. 7. Vad-őszibarack pikér kapható. Dobó Mihály Szeged. Körtöltés sor 5. Puskás utca végén. Komblnáltszekrény. kiváló mflbútor eladó. Dr. Földes, Tábor u. 7/b. I ehér mély gyermekkocsi eladó. Délután 3-ig, Érdeklődni Kígyó u. 1. II. 8. ajtó. Egy hold föld haszonbérbe kiadó, Tápé. Deák Ferenc u. 12. Baktói gyümölcsös eladó. Érdeklődni Othaiom u. 33. Egy közelellős fiatal tehén, 500 drb kis cserép és akácfaoszlopok eladó. Újszeged. Klklndal n. 5<1>. Fajtiszta angol vagy Irszetter kutya-kölykőt vennék, Kovács Kaimán. Békéscsaba, Sztraka u. 18. Keresünk azonnali belépésre vendéglővezetőt és kereskedelmi gyakorlattal bíró adminisztrációs munkaerőt. Földmüvesszövetkezet, Szatymaz. Eladó egy szép sportkocsi, Újszeged, Betlen u. 35. Bejárónőt keresek 4 óraf elfoglaltsággal. Jelentkezés reggel 8— 10-ig dr. Nagy József, Kálvin tér 2. I. em. Eladó 12 személyes „Meisseni" porcelán étkészlet. Érdeklődni Hajnal utca 14. alatt. Sportkocsi, fehér, kisipari munka, eladó. Dr. Cslpak, Partizán u. 1. I. 1. ajtó. Jó állapotban lévő nagy Jégszekrény, Singer varrógép,' káposztáshordó eladó. Világos u. 8. Főútvonalon Jómenetelfl cipészműhely átadó Érdeklődni: Zrlnvl u. 10. Prótity. Oldalmotoros csónaktest, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt Juhász Gy. u. 23. DÉLMAOYARORSZAO a Magvar Dolgozók Pártla csongrádmegvet napllapla Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvet Bizottsága Szerkesztőség: Szeged, Lenin o. II Teleion: 35-35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 2 Telefon: 31-16. és 35-90. Teriesztik: a megyei Postahivatal HírlaDosztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Ftőfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dlf II forint. Szegedi Nvomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György Vennék kisebb magánházat, életjáradékkal. Tisza Lajos u. 51. Nagyobb családi ház, összkomfoitos. kétlakásos, alápincézve, gáz és közműves, kertes, beköltözhető, fürdőszobás, lakáscserével eladó. Bem tábornok u. 17. Kállay-féle golyóscsapágyas fehér sportkocsi eladó. Szeged, Röszkei u. 3. 3+2 Siemens lemezjátszó eladó. Jósika u. 13. I. 12. Egy mély gyermekkocsi eladó. Szilágyi u. 1. I. 5. ajtó. 4+2 rádió, átmeneti kabát, esőkabát eladó. Bercsényi u. 12. I. em. 3. ajtó. Famegmunkáló kombinált gyalúgép, német gyártmány, eladó. Kelemen, Kölcsey u. 5. Egy 140 kg hízottsertés eladó. Alföldi u. 22. Eladó új. modern konyhabútor. Vasasszentpéter u. 20/a. Érd. vasárnaptól. Azonnal beköltözhető 5 szobás, adómentes családi ház eladó. Nádas u. 4/a. Mély gyermekkocsi eladó. Kálmány Lajos u. 17. I. em. Fiatal fejőskecske eladó. Nemestakács u. 18. 110 kilós hízó. egy hasas koca eladó, ösz u. 27. Ház eladó: Szeged. Petőfitelep. IX. u. 534. (Gyógyszertárral szemben). Beköltözhető 2 szobás ház eladó. Felsőváros, Páva n. 1. Arlel motorkerékpár 500 cm1, oldalkocsival, felülszelepeit cirkuláris olajozással eladó. Csongrádi sgt. 4. Sportkocsi, Jó állapotban lévő, eladó. Gogoly u. 3. műszerész. Here eladó, nyári kaszálásra, 900 négyszögöl. Középfasor 78. sz. Újszeged. Bőrkesztyű, retikül, cipő festés. Csordás bőrruhakészltő mesternél, Szent Miklós utca 7. Felsöváros. Jókarban lévő sportkocsi eladó. Juhász Gyula u. 5/a. fidszt. Botos. Kovácsszerszám eladó. Borbás u. 25. Gyümölcsszállftó féderes laposkocsi eladó. Homok u. 15. Alsóváros. 200-as NSU generálozott Jó gumikkal eladó. Faragó u. 28. Csányl. Magánház eladó. Petőfitelep, XIII. 11. 975. sz. villamos megálló mellett, vfz, villany a lakásban, gazdálkodónak is alkalmas, azonnal beköltözhető. 1188 négyszögöl őrőkfőld búzavetéssel. betonút mellett eladó, vagy bérbeadó. Algyői betonút 32. Szőgt. 2 hfzottsertésrc társat keres beadáshoz. Takaréktár u. 4. Eladó Jókarban lévő csónakos Singer varrógép és teherszállításra alkalmas kétkerekű féderes hordárkocst. Dorozsma, Erzsébet u. 46. szám. Li— Recamler, füstölt tölgy, eladó. Megtekinthető vasárnap 11—12. Tábor u. 5. szám, I. em. 7. Vásároljon magastőrzsű nemes rózsafát tavaszi ültetésre. Különböző fajtákban és színekben kapható Haladás TSZ kertészetében, Újszeged, Bérkert u. 119. Strandkabint keres a Fogtechnikai Vállalat megvételre. Cím: Deák Ferenc utca 25. Házaspár budapesti föbérletl lakással keres bútorozott szobát, különbejárattal. Cím: Délmagyarországi TEXTIL Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat, Fricdmann. SZEGEDI Paprikafeldolgozó Vállalat megkezdte férfi és nöl munkások szerződtetését az őszi feldolgozási Idényre. Férfiakat anyagmozgatási, nőket fűzésl, csipedésl, hasítási munkára szerződtet. Jelentkezni lehet a Vállalat telephelyén: Szövetkezeti út 1. sz. alatt mindennap 8-től 10 óráig. Patyolat fest é« vegyileg tisztít, elkészítési ideje 15 nap. A minőség biztosítva van. Nagyüzem ti tűzhelyek, cukrászkemencék, öltöző szekrénynek, háztartást tűzhelyek, fűrészporos kályhák és cserépkályhák készítését, valamint ezek javítását közületek, valamint magányosok részére vállalunk. Szegedi Tűzhely KTSZ. Eladő Tisza Lajos u. 47. számú ház. Gazdálkodónak alkalmas. Eladó kétszobás, alápincézett magánház, villany, gáz bent. Damjanich u. 28/b. SPORT Haladás—Salgótarjáni Vasas A ma délutáni találkozó komoly erőpróbát Jelent a hazai csapat részére. A salgótarjáni csapat igen sok értékes pontot szeizett. melynek birtokában a bajnoki táblázat elején foglal helyet. Debrecenben a szegediek szépen szerepeltek és az a körülmény, hogy a debreceniek több tartalékot szerepeltettek, nem kisebbíti az eredményt. A debreceni győzelem azonban nem teheti elbizakodottá Játékosokat és szurkotókat. Az utóbbi mérkőzéseken a csapat erőlétével nem volt baj. A főhiba az volt, hogy nem találta meg az ellenfél tőmőrűlő védelmének széthúzását. Minden valószínűség szerint a tarján! csapat is zárt védelmi rendszerrel fog játszani. Ennek ellenszerét kel] a csatársornak megtalálnia, mégpedig a két gyors szélső révén. A Haladás eddig idegenben eredményesebben szerepeit, mint otthonában. Szeged labdarúgást kedvelő közönsége az elkövetkezendő mérkőzéseken azt a Játékot szeretné látni, amelyet a csapat Idegen környezetben szokott nyújtani. Tudása alapján a Haladás esélyese a mérkőzésnek; ehhez hozzájárul még a hazai közönség bf*J tatása is. A két csapat az aláb" bt összeállításban Játszik: Haladás: Mészáros — Faragó. Subits, Vass — Baráth. Zallár — Polyvás, Czlrákt. Rábai. Gilicz, Rózsavölgyi. Salgótarján: Czuder — Válóczl, Cslncsik, Radics — Tóth, Badics — Horváth. Rigó. Nagy, Lahos. Alföldi. A mérkőzést Budán (Pécs) vezeti. A mérkőzés délután 5 órakor kezdődik. Előmérkőzést a Haladás II—Fűtőházzal Játszik 13 ír a 15 perckor. flz ifjúsági béketalálkozó sportműsora Délután 2 óra: idénynyitó úszóverseny az újszegedi versenyuszodában. 5 órától: vízilabda villámtorna. Az összes szegedi csapatok részvételével. 2 órától: Bástya pályán ifjúsági és felnőtt Il-es III. osztályú minősítő atlétikai verseny. 5 óra: Szeged járás—Szeged város úttörőinek válogatott labdarugómérkőzése. 2 órától: az össze^ újszeged! teniszpályákon pályanyitó ifjúsági verseny. Haladás pálya 15 óra: Haladás II—Fűtőház. Megyei B. Vadász (Rácz, Szöllösi). „ , , 17 óra: Haladás—Salgótarjáni Vasas NB. II. Budán (Pécs). Szöreg 12 óra 45: Szőreg—Bástya ifj. ökrös. 14 óra 30: Szőreg—Bástya tart. Török L. (ökrös). 16 óra 30: Szőreg—Bástya. Megyei B. Horváth P. (Okrős, Török L.) _ Pusztamérges 15 óra: Puszamérges—UJszentlván. Járási. Liliom J. Ollés 18 óra: Ollés-Algyö. Járási. Mózes. Kistelek 15 óra: Kistelek—Othaiom. Járási. Miskolci (Bárány). Röszke 10 óra: Röszke—Mórahalom. Járási. Salánkl .(Kádár, Farkas). 3 órálól: az újszegedi szabadtéri színpadon vívó, súlyemelő és ökölvívó bemutató. 1 órától: a Haladás pályán az Egyetemi kari atlétikai bajnokságok döntője. Ezt követően kosárlabda, röplabda ég kézilabda bajnokságok kari döntői. 3 órától: évadnyitó motorcsónakverseny lesz a Tiszán. 3 órától: a Textiles pályán a Honvédelmi Szövetség repiilőmodell bemutatót tart a legújabb modellekkel. VASÁRNAP' SPORTMŰSOR öszentlván 16 óra: öszentiván— Gyálarét. Járási. Széli (Nagyimre). Szatymaz 16 óra: Szatymaz— Sándorfalva. Járási. Sári. Tápé 16 óra 30: Tápé—Lendület. Városi. Bodor (Kosár, Karsai). BIRKÓZÁS A Tornacsarnokban 9 órai kezdettel rendezik meg az „Alföldi Kupa" ifjúsági birkózó csapatbajnokságot. A versenyen résztvesznek a Szegedi Törekvés, a Szegedi Kinizsi, a Szegedi Bástya, valamint a Kalocsai Kinizsi és a Gyomai Traktor Ifjúsági versenyzői. SÚLYEMELÉS A Budapesten megrendezett Ifjúsági súlyemelő bajnokságon részt vettek a Szeged! Kinizsi versenyzői is. A versenyen Szoboszlai Sándor, a Kinizsi fiatal versenyzője 257.5 kg-ma! új országos csúcsot, valamint 105 kg-os nyomással új csúcsot felállítva megnyerte súlycsoportjában az országos bajnokságot. ASZTALITENISZ Vasárnap délelőtt 9 óra 30 kez" dettel rendezik meg a Rókusi Tornacsarnokban a Haladás—3p. Törekvés O. B. mérkőzést. A két együttes találkozója nagy küzdelmet ígér. A szegediek Jól felkészültek a komoly képességű Töreké vés ellen. A Szegedi Bástya Sporkör (Petőfi) 1955. május hó 8-án délután fél 4 órai kezdettel férfi és női megyei atlétikai versenyt rendez. Sportakadémia Nagy érdek'ődés mellett tartották meg a Sportakadémia 4. előadását, melyet Adám József „Milyen követelményeket támasszon sz edző a sportolóval szemben" címmel tartott meg. Az értékes előadást számtalan hozzászólás követte. FELHÍVÁS A Szegedi Haladás Sportkör á felsőtiszaparti sportpályáján május 9-én, hétfőn délután fél 4 órakor űttőrő labdarugó toborzót tart. Jelentkezhetnek mindazok a 12—15 éves úttörők, akik még más sporkörhöz nincsenek leigazolva. E N 2 o 1/5 Beküldési határidő: 1955. május 14-én déli 12 óra Május 15-1 MÉRKŐZÉSEK »• n •p •Síoo 5 1 Haladás—Gödöllő (NB. II. mérkőzés) 2 Honvéd—Vörös Lobogó (mezvel bajnoki) 3 Vörös Meteor—Spartaknsz fmegvet bajnoki) 4 Deszk—Dózsa (megyei bajnoki) 5 Kübek—Kistelek (Járási bajnoki) 6 Űjszentiván—ÜUés (járási bajnoki) 7 öthalom—Röszke (Járási bajnoki) 8 Üjsz. Kender—H. Kinizsi (városi balnoki) 9 Távírda*—Tápé (városi bajnoki) 10 Kinizsi—Építők (ifjúsági bajnoki) i 11 Fűtőház—Szőreg (megyei bajnoki) 12 Vasas—Postás (megvet bajnoki) Pótmérkőzések 13 Sándorfalva—Gyálarét (járási bajnoki) 14 Bástya—Haladás (megyei bajnoki) 15 Kinizsi—Építők (megyei bajnoki) PM. n 00 -o OS C=T> -cu oo co •o •o « > c > 'ÁJ k O a (A • N Ifi • <0 Lakatos, kovács szakmunkásokat. valamint segédmunkásokat állandó munkára felvesz a MAV Felépítményi Vasanyagjavító, Szeged, Tisza p. u. Jelentkezés hétfőn. Beköltözhető magánház olcsón eladó. Újszeged, Orsóval u. 4. Felhívjuk a szövetkezeti jus 8-án a következő he gyűlést tartunk: Tápén d. e. 10 órakor, Mihályteleken d. u. 15 ó. Gyálarét d. e. 10 órakor, Baktón d. e. 9 órakor, A gyűléseket a szokott Kérjük a szövetkezet tag ban jelenjenek meg. tagság figyelmét, hogy mélyeken tervbeszámolói tagÚjszeged d. e. 9 órakor, Kecskéstelep d. e. 9 órakor, Alsóváros d. e. 9 órakor, Hizlalda d. e. 9 órakor, helyiségekben tartjuk meg. ságát, minél nagyobb számFELHlVÁS Közöljük a községi, tanyai és városi még mindig kapható dolgozókkal, hogy Kincses kalendárium mindenütt a helyi Földművesszövetkezeti boltokban, amelynek ára Magyarország 7 színnyomású térképével együtt 7.— Ft, I Rádió Javítás olcsón, garanciával. adás. vétel, csere. Lakwer, Károlyi u. 4. Elcserélném Cserzy Mihály u. 20. szám alatti szoba, konyha, kamrás lakásomat hasonlóért, lehetőleg a nagykörúton belül, d. u. 5—8 között. Szekeres. Hálószobabútor eladó 6 óra után és vasárnaponkint. Héber, Mércy u. 7. Motorcsónak-test Jó állapotban eladó. Megtekinthető Kovács, csónakmesternél. Felsötiszapart. Szántást vállalunk. Szüléd sgt. 51. szám. Elfekvő készletből átadó: Hengerelt ötvözetlen rúdacél szerszámacélból Hengerelt ötvözetlen háromszögacél szerszámacélból Hengerelt ötvözött rúdacél, rúgóacélból Melegen hengerelt acélszalag ötvözet len Hengerelt ötvözetlen köracél Hengerelt ötvözetlen négyzetacél 10 mm gömb S 100 11 mm gömb S 100 12 mm gömb S 100 22 mm gömb S 100 22,5 mm gömb S 100 13 mm háromszög S 110 13 mm háromszög S 130 15 mm háromszög S 130 80x15 mm ASM 95x10 mm ASM 150x4 mm A 42.11 30 mm gömb AC 43.61 830 kg 6 kg 6.50 199.— 38.— 100.- kg 26,— kg 644,- kg 8.50 7.220,— 161.— 16 mm négyzet A 70.11 16 mm négvzet A 60.11 16 mm négyzet A 00.11 Melegen hengerelt ötvözetlen acélszalag Otvözetlen acélszalag Húzott ötvözetlen köracél 11x17x1000 mm ipari ékszíj 11x17x3000 mm ipar ékszíj 11x17x1120 mm ipari ékszíj Kapható: SZEGEDI KÉZISZERSZÁMGYÁR, szám. — Telefon: 30—IS6. Ügyintéző: Péter Lászlóné. Megvásárolhatják: állami vállalatok, kisipari szövetkezetek, gépállomások és magán-kisiparosok. 50x2 mm A 00.11 70x0,4 mm ASZK. 6.5 mm A 00.11 15 drb. 2 drb. 6 drb. Szeged. 3364,— 573,— 112,— 40,40,— 2,48 Rigó u. 38.