Délmagyarország, 1955. május (11. évfolyam, 102-126. szám)

1955-05-07 / 106. szám

OfLMOGYSRORSZflG Szombat, 1955. május 7. 1955. MAJllS 7. SZOMBAT IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás szombaton estig: Változó felhőzet, a délutáni órákban néhány helyen záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt, Időnkint élénkebb nyugati, délnyugati szél, a nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 22—25 fok kőzött. MOZI Szabadság: Tartalékjátékos. — Színes sporfilm (május 11-Ig). Vörös Csillag: A tőr. — Szovjet film (május 11-ig). Fáklya: A hegyi tó titka. Szovjet film (május 8-Ig). Az előadások kezdete háromnegyed 6 és 8. A Vörös Csillag-moziban: Fél 6 és fél 8. Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a filmszínházak nézőterére. SZÍNHÁZ Este 7: Shakespeare kerestetik. — Bérletszünet. . KIÁLLÍTÁS Az Építőipari Technikumban délelőtt 10-től este 8-lg nyitva az atomenergiai kiállítás. Bejárat a Deák Ferenc utca felől. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnck) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 ólától délután 8 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzőié (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési Idő kizárólag 14 éven alullak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap d. u. 3—6 óráig, szombaton d. e. 10—1 óráig, délután 2—6 óráig. Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Gorkij Könyvtár könyvkölcsönzésl ldele: Hétfő. kedd. szerda, péntek délelőtt 8-12-ig, délután 13— 15.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-tg. délután 15—19-ig; vasárnap délelőtt 9—12-Ig. FELHÍVÁS Újszegeden a legeltetést megkezdik a Kispusztán 10-én reggel 7 órakor. Legeltetési Bizottság FELHÍVÁS Folyó hó 8-án délelőtt 10 órakor a Franciahegy és Makkosházi gazdaság csőszíogadó gazdagyiílést tart. Franciahegy. Elek István tanyájában. Akik mezőőrök akarnak lenni. Jelentkezzenek. Vb. elnök Tanácstagok beszámolói II. KERÜLET Szöllősl Sándor, 10-én, 6 óra, Sziliért sugárúti Iskola. Vass Tibor, 10-én, 4 óra, Csongrádi sugárúti Iskola. Széli Magdolna, 10-én, 5 óra, a Gázmű Kultúrterme. Szántó József, 10-én. 6 óra, Fodor telepi pártszervezet. Csurl Mihály, 10-én, 6 óra, Petőfitelepi MSZT III. utca. Bánfl Ferencné, 10-én, 4 óra, Beketelepl Iskola. Balogh Zoltán, ll-én. 6 óra, Csongrádi sugárúti Iskola. Csamangó Józsefné, ll-én, 5 óra, Fodortelepi pártszervezet. Pataki Gyuláné, ll-én, 6 óra, Petőfitelepi pártszervezet. X. utca. Bodó Antalné, I2-én, 6 óra, Sziliért sugárúti Iskola. Móricz Gézáné, 12-én. 6 óra, Hunyadi téri sportpálya. Sági Teréz, 12-én, 6 óra, Rókusi pártszervezet. Kovács Miklósné, I2-én. 5 óra. Damjanich utcai MSZT. Vlgh István, 7-én, 5 óra, Klstlsza u. óvoda. Farkas Mihály, 7-én, 5 óra, Sándor utcai MSZT. Hegyes! Gergely, 7-én, 5 óra, Köztisztasági telep. Fodor Béiáné. 7-én, 6 óra, rókusl MSZT. Berta Józsefné, 7-én, 6 óra, UJPetöfitelepi Iskola. Zina Miklós, 7-én, 4 óra, a Scrtéshlzlaló kultúrterme. Bálint András, 8-án, délelőtt 10 órakor. Petőfitelepi iskola. III. KERÜLET Sebők Ferencné, 7-én. 6 óra, Szabadság tér 2. Szécsl Istvánné, 7-én, 0 óra, Sárkány u. MSZT. EBEK VESZETTSÉG ELLENI PÓTOLTASA Az eddig be nem oltott 3 hónapos kort elért ebeknek a pótoltását elrendelem. 1956. május 12-én 8 órától 10 óráig Újszegeden a Petőfi sportpályán. 1955. május 12-én 16 órától 18 óráig Vásárhelyi sugárút, volt vámháznál. 1955. május 13-án 16 órától 18 óráig Kolozsvári téren. Az ezen oltásokról elmaradt ebeket a hatóság kl fogja Irtani,- tulajdonosuk ellen pedig eljárást Indít. Vb. elnök Vásártartási hirdetmény Szeged városban 1955. május 14-én sertés, juh. kecske és I5-én országos állat-kirakodóvásár lesz. A serlés-, lóvásár a rókusi állomás mögötti vásártéren, mlg az országos kirakodóvásár a Marx téren lesz megtartva. Szeged város egész területéről, valamint egyéb vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről, Juhról, kecskéről, különkülön marhalevelet kell kiállítani. Iparosok, kereskedők Iparigazolványukat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával a hatósági közeg felhívására fel kell mutatni. Vb. elnök FELHÍVÁS A fasizmus felett aratott győzelem 10. évfordulója alkalmából a Csongrád megyei DISZ-bizottság ismét megrendezi a megyei ifjúság tavaszi béketalálkozóját. Felhívjuk városunk lakóit, intézményeit, hogy a találkozó tiszteletére dekorálják ki a a lakóházakat, épületeket. VÁROSI TANÁCS SPORT „Szívvel, lélekkel küzdjetek..." Levél a Hatadás labdarugóihoz A RÁDIÖ MŰSORA MÁJUS 8, VASARNAP Kossuth-rádló 4.30 Reggeli zene, 7 Szabad Nép vezércikke, 7.15 Hanglemezek, 8 Hírek, 8.10 Egy falu — egy nóta, 9 Zenés fejtörő, 10 Vasárnapi levél, 10.10 Gyermekrádió állandó szereplőinek vidám műsora, II Épülő szép hazánk. Rádió riportereinek műsora, 12 Hírek, lapszemle, 12.15 Jutalommíisor, 13 Üzenetek a Budapesti Helyiipari Vásárról, 13.30 Rádiólexikon, 14.15 Hangverseny, 15.30 Egv hét a külpolitikában. Előadás. 15.45 Szív küldi, 16.15 Közvetítés Oslóból MagyarországNorvégia közötti válogatott labdarugó-mérkőzésről. 17 A csodálatos doboz. Magyar és külföldi frók és költők a rádióról, 17.45 Tánczen, 18.10 Kincses Kalendárium, 19.10 Csehszlovákiai képek. Molnár Aurél riportsorozata, 19.20 Moszkvai Rádió összeállítása, 20 Hírek, 20.10 Csehszlovák Népköztársaság budapesti nagykövetének ünnepi megemlékezése Csehszlovákia felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából. 20.25 Tíz éves a szabad Magyar Rádió. Közvetítés a Néphadsereg Színházában rendezett ünnepségről, 22 Hfrek, 22.10 Tánczene. 23 Hangverseny Mozart műveiből. 24 Hfrek, 0.10 Népi zenekar. Petőfi-rádió 8 Fúvószene, 8.30 Ref. félóra. 9 Népzene. 9.30 Cemezesláda. 10.10 Szív küldi. 11 Könnyű zene. 11.30 Tavaszi hangverseny, 12.15 Strauss: Mesék a bécsi erdőről, 12.30 A velencei kalmár. Ser Giavonni Florentino elbeszélése, 13 Művészlemezek, 14 Operettrészletek, 15 Nagy Kálmán előadása Berlin ostromának 10. évfordulójára. 15.20 Civermekszfnház. 16 Bemutatók a drezdai Operaházban. Gaál Éva Zsuzsa előadása, 17 A tápéi merigetön .. . Zenés Játék, 17.26 Spanyol népdalok, 17.40 Könnyű szimfónikus zene, 18.35 Ungár Imre zongoraművész beszél emlékeiről, 19.30 Ének, 20.20 Lapismertetés. 20 óra 35 Tánczene. 21.30 Sporthíradó. 22 Zenekari hangverseny. DÉLMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegvei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin D. 11. Telelőn: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 2. Teleion: 31-16. és 35-ŰO. Teriesztik: s megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dtl 11 torint. Szegedi Nvomda Vállalat • Felelős vezető: Vlncze György Kedves sporttársak! Szeged egységes sporttársadalma nagy érdeklődéssel figyeli csapatának, a Haladás labdarugóinak szereplését az idei bajnokságban. Az elmúlt bajnoki évben a szegedi közönség megszeretett benneteket és mellettetek áll. Az a lelkes, nem egyszer nagyszerű játék, amelyet tavaly, főleg a bajnokság végefelé — s kár, hogy nem hamarabb — többször mutattatok, igazolta, hogy méltók* vagytok Szeged nagymultú labdarugó sportjának élvonalbeli képviseltére. Ennek folytán joggal reménykedtünk és reménykedünk ma is, hogy csapatunk még ez évben visszakerül az NB I-be. Ez elsősorban rajtatok áll. Meg kell mondanunk őszintén, hogy eddigi szereplésiek némi csalódást keltett. Mi, akik jelenleg Hódmezővásárhelyen pártiskolán vagyunk, minden mérkőzésetekre hazajövünk. Alig várjuk, hogy játszani lássunk és győzelemre buzdítsunk benneteket. Érthetetlen előtr tünk, hogy miért nem sikerült jobban szerepelnetek, elsősorbem az itthoni mérkőzéseiteken. Nem tudjuk, mi az oka a nem egyszer vártnál gyengébb szerepléseteknek, hiszen a tavalyi gárda csaknem egészen együtt van és több fiatal tehetség is került a csapatba, akik meg is felelnek a várakozásnak. Nem tudjuk, a csapat szelemében, avagy a vezetésben van-e valami hiba? Ha vannak esetleges hibák, problémák az egyesületen belül, azt közös megértéssel minél előbb rendezni kell. Itt a pártiskolán más megyéből való elvtársak is vannak, akikkel mindig élénk vitáink vannak a sportról is. Nem tudjuk nekik megmagyarázni, mert mi sem értjük, a csapat eddigi viszonylag gyengébb szereplésének okát. Nem értjük, miért van az, hogy egy-egy mérkőzésen 10—15 percig az NB I. színvonalán álló, korszerű, lelkes játékot mutat a csapat, és utána mintha másik csapat kerülne a pályára, csak boszszankodásra okot adó pepecselést, unalmas játékot látunk. Az elkövetkező vasárnapon egymás után Igen nehéz feladatokat kell megoldanotok. Közvetlen mögöttünk álló és előttünk lévő csapatokkal kell megküzdeni a bajnoksághoz közelebb vivő pontokért. Mi ott leszünk most is sokezer szegedi szurkolóval együtt a nézőtéren, hogy győzelemre buzdítsunk benneteket. Azt kérjük tőletek — mindannyiótoktól —, hogy most és minden további mérkőzésen a tavalyi Haladás lelkes győzelemre törő játékával küzdjetek. Teljes akarással játszatok, hogy örömet szerezzetek városunk és megyénk sportszerető dolgozóinak. Régi erénye!* teket külön-külön és együttesen megmutatva, minden elbizakodottság és könnyelműség nélkül küzdjetek —• az első perctől az utolsóig —> a bajnoki pontokért, a gólokért. Tudjuk, hogy ez a képesség most is megvan bennetek s bízunk abban, hogy a továbbiak során ennek megfelelően fogtok játszani. Hajrá Haladás! Hajrá Szeged! A hódmezővásárhelyi öthónapos pártiskola szegedi és Csongrád megyei hallgatói 18 aláírás Íz ifjúsági békatalálkozó sportműsora Délutón 2 óra: idénynyitó úszóverseny az újszegedi versenyuszodában. 5 órától: vízilabda villámtorna. Az összes szegedi csapatok részvételével. 2 órától: Bástya pályán ifjúsági és felnőtt Il-es III. osztályú minősítő atlétikai verseny. 5 óra: Szeged járás—Szeged város úttörőinek válogatott labdarugómérkőzése. 2 órától: az összeg újszeged! teniszpályákon pályanyitó ifjúsági verseny. 3 órától: az újszegedi szabadtéri színpadon vívó, súlyemelő és ökölvívó bemutató. 1 órálól: a Haladás pályán az Egyetemi kari atlétikai bajnokságok döntője. Ezt követően kosárlabda, röplabda é8 kézilabda bajnokságok kari döntői. 3 órától: évadnyitó motorcsónakverseny lesz a Tiszán. 3 órálól: a Textiles pályán a Honvédelmi Szövetség repülőmodell bemutatót tart a legújabb modellekkeL SPORTREJTVÉNYPALYAZATUNK GYŐZTESEI ÁTVETTÉK AZ AJÁNDÉKOT Tegnap délután öt órakor a „Délmagyarország" szerkesztőségében a multheti sportrejtvénypályázók közül a két 11 találatot elérő fiatal úttörő átvette a jutalmakat. Matusovics Tamás, Mórahalom, Felszabadulás utca 48 szám alatt lakó pajtás asztali lámpát, Papp László, Szeged, Valéria tér 10 szám alatt lakó pajtás 15 darab Totószelvényt nyert. LABDA RUGAS Szombat Törekvés pálya 15 óra 15: Posta—Dorozsma. Megyei bajnoki. Ónodi (Nagy T. Turi). 17 óra: Törekvés—Vasas. Megyei bajnoki. Bálint (Acs, Lőrinc). Törekvés külső pálya 13 óra 45: Posta—Dorozsma tart. Orosz (Ungi). Törekvés külső pálya 15 óra 30: Törekvés-Vasas ifj. Péter (Selmeci). 17 óra: Posta—Dorozsma Ifjúsági. Lipták (Nagyimre). Hunyadi tér 15 óra: Dózsa—V. Meteor. Ifjúsági. Csonka Gy. (Nagy J.) 17 óra: Dózsa—V. Meteor. Megyei bajnoki. Horváth Sz. (Halász, Tácsi). Bástya pálya 15 óra: Szpártákusz—Deszk. Megyei bajnoki. Tóth F. (Tárkány, Bárdos). Bástya" páíyi 17 óra: ÉpftSk— Honvéd. Megyei bajnoki. Oera (Losonczl, Pintér). Haladás külső pálya 17 óra: Haladás—Fűtőház tart. Kuhn (Bálány). " > < -i l"»w|«8 V. Lobogó pálya 17 óra: Szegedi Kender—Újszegedi Kender VB. Jurka (Bokor. Spitzer). Cserepessor 17 óra: Kinizsi Húsos—Haladás. Városi. Szép fátékkal gyözött a Bp. Kinizsi labdarugó-csapata elsS dániai mérkőzésén Aarhus. A Bp. Kinizsi azép játékkal győzött a dán bajnokegyüttes ellen. Bp. Kinizsi—Aarhus 2:1 (2:0). Játékvezető Sörensen (Dán). Góltövök: Kertész és Orosz, illet, ve KJeldbcrg. Május l-én aste 7 órakor a Széchenyj iéren elvesztettem 2 aktatáskát. Kérem a becsületes megtalálót. adja le Csongrádi sgt. 38. Elcserélném egy szoba, konyha, ®peiz, Jószágtartáeos lakásom egyszoba, konyháért. Hattyassor 51. Sárkány. 2 drb IJO kgr zsfrsertés beadásra is alkalmas, eladó. Alsóváros, Dobó u. 51. Jóáilapotban lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Majsal, Kálvária tér 5/a. Eladó egy dupla ajtó, ajtótok, Hattyas sor 55. Magas szeszfokú fehérbor 25 litertől eladó, szombat és vasárnap Hajnóczi (Korona) utca 29. szám alatt. Magánház ejadó lakáscserével, szoba, konyha. fáskamrás lakásom elcserélném kétszobásért. Attila u. 9. udvarban, megegyezéssel. Ugyanott egy hálú6zóba ejadó. Bőrkesztyű, retikül. cipő festés. Csordás börruhakészitő mesternél, Szent Miklós u. 7. Felsőváros. Eladó fajtiszta berkshirei hasas tenyészkoca. Megtekinthető Csongrádi sgt. végén. Ecsedi tanyában. Szőreg, Szabadság út 12. számú ház eladó vagy hasonlóért elcserélhető. Érdeklődni a helyszínen. Zongorát keresek. Rövid, kereszthúrost, kifogástalan állapotban. Szent István tér 14. I. 4. Kiskecskéket jó áron vennék, Jó tejelök nőstény fiait. Gyevi sor 9. Csongrádi sugárútnak Paprikaföld kiadó. Érd. Ballagltú sor 38. Nagykörúti magánház, fürdőszobás eladó. Moszkvai krt. 25/b. Háromas kombináltszekrénv, két ágy. két éjjeliszekrény, tükör eladó. Juliász Gyuia u. 4. Közelellös hasastehén eladó. Tápé, Oncsa: 10. Eladó egy német vOzsla. Érdeklődni I. Belklinika, áülatgondozó. Festett szekrény és egy 125-ös Csepel motorkerékpár eladó. Újszeged. Jankovich u. 6. Sezlon, tűzhely, ballon szürke férfiruha olcsón eladó. Tápéi u. 22. szám. Egy drb keveset használt telepes rádió eladó, Kiskundorozsma, Öreghegy dűlő 7. szám. Lévai István. Kovácsszerszám eladó. Borbás u. 25. Eladó fél ház. Kolozsvári tér 3. Ház eladó. Csaba u. 6ől Gazdálkodónak alkalmas. Kétajtós jégszekrény eladó. Farkasné. Párizsi krt. 33/a. Uj dlószfnre festett szobabútor eladó. Szlllérl sgt. 25/a. Alig használt ..Éva" fotelágy eladó. Szlllérl sgt. 25/a. 200 1. vashordó eladó. Hernyós u. 9. Kétszobás, mellékhelyiséges soproni lakásom elcserélném hasonló szegediért. Szeged, Zászló ú. 7. em. Méh-kaptárok eladók. Pu'.cz tábomok u. 23. Bejárónőt keresek délelőttre. Kazinczy u. 6. II. em. 12. Kálváriánál ház eladó. Felerésze is. Érd.: Zárda u. 1. em. 250 négyszögöl here évi kaszálásra eladó. Apponyi u. 4. Eladó szélvitorla teljes felszereléssel és egy rádióhoz való vibrátor. Iliin Imre, Balástya. Felsővárosi szoba, konyhás. Jószágtartásos lakásom elcserélném rókusi nagyobbért. Magas térítéssel. Holló u. 9/b. Elcserélném udvari kisebb szoba, konyha, kamrás lakásom nngvobb szoba, konyha, spelzosért. Alföldi u. 17. 9. ajtó. Felhívjuk a szövetkezeti tagság figyelmét, hogy május 8-án a következő helyeken tervbeszámolói taggyűlést tartunk; Tápén d. e. 10 órakor, Újszeged d. e. 9 órakor, Mihálytelekend, u. 15 ó. Kecskéstelep d. e. 9 órakor, Gyálarét d. e. 10 órakor, Alsóváros d. e. 9 órakor, Baktón d e. 9 órakor, Hizlalda d. e. 9 órakor. A gyűléseket a szokott helyiségekben tartjuk meg. Kérjük a szövetkezet tagságát, minél nagyobb számban jelenjenek meg, . Eladó egy nagy szelelörosta és egy fogasborona. Váradl u. 18. Alsóváros. Középalakra férfi tropikál és vászonruha, nagy erős lalicska eladó. Batthyány u. 24. fldszt. Eladó gyermekkerékpár, 3—6 évig, kifogástalan állapotban. Csillag tér 22. Felsőváros. Egy új kombinált konyhabútor eladó. Hernyós u. 11. Eladó egy vajszínű mély gyérmekkocsl. Újszeged, Temesvári u. 7. szám. Pitvaros! választási fajmalacok eladók. Miklovicz György, Pitvaros. 398. Szobatársat keres főiskolai hallgató, Tavasz u. 18/a. I. 3. Érd.: délután és vasárnap. Eladó ablakok, ajtók. Jégszekrény, függő villanycsillár, Bokor u. 15. Elcserélném szoba, konyhás lakásomat hasonlóért. Újszeged, Kőzépklkötősor 10. Kertész. Príma 96 basszusos tangóharmonika eladó. Birlingné, Szeged, Zoltán u. 15. Mikrobarázdás lemezjátszó „EXA" Tessar 3.5 pentaprizmás fényképezőgép. kisfilmes nagyttógép „ELMAR" 3.5 objektívvel, férfi lódenkabát begombolható szőrmebéléssel, sportkocsi eladó. Sztálin krt. 14. fldszt. 2. Székek, asztal, kredenc, egycb bútor jutányosán eladó. Újszeged, Székelysor 8. DKW 200 cm® motorkerékpár kifogástalan állapotban olcsón eladó. Tolbuchin sgt. 13. nagykapun, jobbra. Keveset használt Várnai-féle budapesti fehér, mély gyermekkocsi I eladó. Osz u. 13. felső csengő. Eladó 2 drb 4 hónapos matac, vagy felestartásra megbeszélhető. Gém u. 16. 5—6 óráig. Karlkahajós varrógép, kijavított csempés és fekete tűzhelyek, kis jégszekrény, gyermkkocsik, kályhák, tűzhelyek Javítását vállalom. Császár lakatos. Petőfi Sándor sgt. 29. Kádak savanyításhoz. tűzhely, almárium, eladó. Rigó u. 21. 200-as NSU generálozott jó gumikkal eladó. Faragó u. 28. Csányi. Petróleumfözők, gázlámpák. lakatos munkák szakszerű Javítása Rubinfalvinál, Szeged, Attila V S. 1185 négyszögei örökföld búzavetéssel betonút mellett eladó vagy bérbeadó algyői betonút 32. Szögi. Szalma eladó. Algyői betonút 32. Szögi. Puch 125 kp motorkerékpár jókarban lévő, eladó. Beloiannisz tér 10. Közegészségtan. Fazokas. Eladó rézüst, üstházzal, gázresó. Apponyi u. 17. I. em. 2. 12 —4 között. Ház eladó, lakásátadással gazdálkodónak is alkalmas. Bihari u. 47. szám. Ventilátor, 6 drb ablakba való bádog virágkandll, 2 üvegfal, használt kertiszékek eladók. Bólyai u 19. Pianinó, bécsi gyártmányú, modern plüssfotel, 2 drb gyermek sportkocsi, permetezőgép, magasnyomású (Szijjártó-féle), bambusznáddal, eladók. Dobai, Kígyó u. 2. udvarban. Ebédlőbútor, modern, intarziás diófából, komplett, eladó. Csaba u. 8. szám. Belvárosi szép. modern összkomfortos lakásban lévő társbérletemet elcserélném hasonlóért. Telefon 31—82. Eladó Jókarban lévő csónakos Singer varrógép és teherszállításra alkalmas kétkerekű féderes hordárkocsi. Dorozsma, Erzsébet u. 46. Recamier, füstölt tölgy, eladó. Megtekinthető vasárnap 11—12. Tábor u. 5. f. 7. Oldalmotoros csónaktest kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt Juhász üv. u. 23. 3 hold szántóföld kiadó, azonnal átvehető, Röszkei állomás közelében. Érd. Bata Istvánné. Dorozsma, Zentai u. 43. Eladó használt vályog, deszkák, fagerendák és padozatdeszka. Zár"Magánház eladó. Petőfi telep XIII. u. 975. sz. villamos megálló mellett, víz, villany a lakásban, gazdálkodónak is alkalmas, azonnal beköltözhető. Eladó női kerékpár, nagy háromaftós szekrény asztalosnak ts. Petőfi Sándor sgt. 7. udvar. 2 drb hízottsertésre társat keres beadáshoz. Takaréktár u. 4. Nyárfa rönk 50 cm vastag, 6 m hosszú, 3 drb eladó. Gutenberg u. 4. szám. Egy akasztós ruhaszekrény eladó. Kossuth Lajos sgt. 30. udvarban. Lakást cserélek Érdről Szegedre: szoba, konyhás. Érd.: Szabó Sándomé. Vaskapu u. 34. Hattyaslelep. Két dolgozó leánynak szoba kiadó. Koroadi a, U, Újszeged. cserép rádió, Attila konyha, Here eladó nyár! kaszálásra, 900 négyszögöl. Középfasor 78. Újszeged. 10 darabból álló keményfa háló eladó. Megtekinthető vasárnap dé'előtt. Hattyú u. 29. Kifogástalan mély gyermekkocsi eladó. Gogoly u. 14. I. 1. Korom. Sürgősen eladó beköltözhető 2 szobás magánház. Bihari u. 48. Érd.: délután 4 órától. Fél-ház lakásátadással vagy az egész Is lehet, eladó. Hétvezér u. 63. szám. Ólnak való faanyag és eladó. Párizsi krt. 19. 882-es típusú világvevö mély gyermekkocsi eladó, u. 18. II. 6. Elcserélném szoba, speiz és fáskamrából álló lakáso mat kétszobásért mellékhelyiségekkel, költségmegtérltéssel a Nagyállomás körül, lehetőleg lószágtartással. Szivárvány u. 29. Érd. délután 3 után. Rózsáné. Jókarban lévő sportkocsi eladó. Juhász Gv. u. 5/a. fldszt. Botos. Jóáilapotban lévő 200 cm' Zündapp motorkerékpár olcsón eladó. Tolbuchin sgt. 102. 2 szobás, házfelügyelőt lakásomat elcserélném főbérletiért. Sztálin sétány 3. Fehér, mély gyermekkocsi, kisméretű. eladó. Hullám u. 8. I. Kenyeres. Kocsijára gördülő tengelyt, kerekekkel szerelek, dohard-kocsi eladó. Szent Antal u. 9. Elek. Kétszemélyes hencserrekamié, •bédlőasztal, székek, festmények, faragott dohányzó eladó. Takaréktár u. 8. III. 25. Figyelem! Eladó egy 7+2 világvevő. lemezjátszós rádió. Jakab L. u. 3. I. 1. II darabból álló hálószobabútor eladó. Kállay fasor 48. Radákéknál. Hódmezővásárhelyen. Kossuth tér közelében lévő kettőszobás lakásomat elcserélném szegedi lakásért. Szántó Kovács u. 39. Gyümölcsszállftő féderes laposkocsi eladó. Homok u. 15. Alsóváros. Férfizakó kétsoros, finom, új. testesebb középtermetre eladó. Kelemen u. 8. II. em. Bíró. Használt fehér sportkocsi eladó. Liliom u. 14. Kiss. 100-as Mátra eladó. Petőfitelep 30 u. 738. írógép, varrógép, zlppzárak szakszerű Javítását vállalom. Kelemen műszerész, Dugonics tér 2. Szoba, konyha, speizos. jószágtartásos lakásomat elcserélném városi hason'óért, körúton belől. Petöfltelep 8. u. 418. Használt ablakok tokkal, ajtó és Kalor-kályha eladó. Újszegeden, Tárogató u. 8. Strandkablnt keres a Fogtechnikai Vállalat megvételre. Cím: Deák Ferenc u. 25. Ház eladó Hobiártbasa n. 36. Gazdálkodónak alkalmas. Sürgősen eladó, azonnal beköltözhető fél-ház Felsővároson. Retek u. 7/b. Kb. 400 kéve rözse, egy tételben eladó. Érd. Gőzfürdő. Elcserélném szoba, előszoba, pincehasználatú lakásom, egyszoba, konyha, mellékhelyiségekből álló lakásért. Margit u. 19. 'ágyék. Elcserélném utcai szoba, konyha, speizos, udvari szoba, speizos lakásomat kettő szobásért. Sándor u. 13. Baloghék. Sürgősen eladó 2 szobás, beköltözhető magánház. Újszeged, Kállay fasor 81. Zongora, |ó hangú, eladó. Pusztaszeri u. 10. Kovácsék. Strandkabint vagy bontásból származó deszkaanyagot vennék. Bécsi krt. 11/a. magánház levélszekrény. Beköltözhető magánház olcsón eladó. Újszeged, Orsóval u. 4. Elcserélném fodortelepi szoba, konyhás lakásom, villamoshoz közel, vfz bent, körúton belüliért. Homonnai út 13. Szabó. Patyolat fest és vegyileg tlsztft, elkészítési ideje 15 nap. A minőség biztosítva van. Eladó vályog. Csongrádi sgt 98. Balogh. Vizsla, gyönyörű példány eladó. Pál u. 10. Kálváriánál. Bérbe keresek féregmentes hálószobabútort. Szilágyi u. 1. T. 7. Nagyüzemű tűzhelyek, cukrászkemencék, öltöző szekrénynek, háztartási tűzhelyek, fürészporos kályhák és cserépkályhák készítését, valamint ezek Javítását közületek, valamint magányosok részére vállalunk. Szegedi Tűzhely KTSZ. Teniszütő húrozás szakszerűen, gyorsan Sági (Steiner) hangszerkészítőnél. Somogyi u. 19. Sürgősen eladó fél ház beköltözhető lakással villamoshoz közel, műút mellett. Petőfitelep 36. u. 1076. szám. SZEGEDI Paprikafeldolgozó Vállalat megkezdte férfi és női munkások szerződtetését az őszi feldolgozási idényre. Férfiakat anyagmozgatási, nőket fűzésl, csipedésl. hasítási munkára szerződtet. Jelentkezni lehet a Vállalat telephelyén: Szövetkezeti út 1. sz. alatt mindennap 8-tól 10 óráig. Vásároljon magastőrzsü nemes rózsafát tavaszi ültetésre. Különböző fajtákban és színekben kapható Haladás TSZ kertészeiében. Újszeged, Bérkert u. 119. Párevezős csónak eladó. Megtekinthető vasárnap, Veresács Ú. 1,