Délmagyarország, 1955. január (11. évfolyam, 1-25. szám)

1955-01-06 / 4. szám

te PROLETÁRJAI EGYESŰ1.JETBK # AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. ÉVFOLYAM, 4. EZAM CSÜTÜRI'ÖK, 1955 JANUÁR 6. MAI SZAMUNKBA: SZEGEDEN IS BEMUTATJÁK AZ ÚJONNAN TERVEZETT HUHAZATI CIKKEKET (3. oldal) SZÖNYI ISTVÁN KIÁLLÍTASA KÉPEK A SZOVJET ÉLETBŐL (4. oldal) (5. oldal) ARA: 50 FILLÉR Dz új év első munkanapjai Az új esztendő új feladatok elé állította a szegedi üzemek dolgozóit is. S az 1955-ös óv első munkanapjainak sikerei biztató ígéretek arra, hogy a következő hetekben és hónapokban a tavalyinál jobb eredményekről számolhatunk be. Városunk üzemelnek jelentős része még a mult évben csatlakozott az R. M. Művek kezdeményezéséhez, s a dolgozók megígérték, hogy hazánk felszabadulásának évfordulóját méltóképpen, új munkasikerekkel köszöntik és ünneplik. Arra adták szavukat az üzemek dolgozói, hogy a felszabadulási munkaversenyben növelik a termelékenységet, csökkentik az önköltséget és javítják a minőséget. E feladatokat végrehajtva — és csakis így — megteremthetjük az életszínvonal emelésének feltételeit. A mult évben Szeged üzemeiben sem alakult kielégítően az önköltség és a termelékenység. A Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalat dolgozói is igen helyesen fordították figyelmüket az önköltség csökkentésére is. Megígérték, hogy önköltségük 2.4 százalékkal kevesebb lesz, s a termelési tervek rendszeres napi teljesítése mellett soha nem tévesztik szem elől a minőséget sem. Az MDP Központi Vezetőségének októberi hatarozata megállapította, hogy vannak egyes emberek, akik: -"Elvárják a népi demokráciától az életszínvonal emelését anélkül, nogy erőfeszítéseket tennének az életszínvonal emelése előfeltételeinek megteremtésére, a termelés növelésére, a munka termelékenységének tokozására, az önköltség leszállítására; elfeledkeznek arról, hogy a jólét emelése végső soron az üzemekben, ... a munkapadoknál... dől el". Ebből is világosan látható, hogy minden ember a maga munkaterületén előre viheti, vagy késleltetheti az élet jobbá válását, a gondok megszüntetését. Szeged üzemei országos viszonylatban Is jelentősek, s munkásaitól is függ, hogy javuljon a lakosság közszükségleti cikkekkel való ellátása. Nem is egy szegedi üzemben — például az ÜjEzegedi Kender-Lenszövő Vállalatnál, .a Bútorgyárban, — az elmúlt évben hozzáfogtak a közszükségleti cikkek készítéséhez. Az Újszegedi Kender-Lenszövő ezév első negyedében, a felszabadulási verseny során — a terv szerint —. már 40 ezer négyzetméterrel több különféle mintájú futószőnyeget és 30 ezer négyzetméterrel több bordó ripsz bútorszövetet készít, mint tavaly. Az új év első munkanapjain már szépszámú szőnyeg is készült. A Szegedi Cipőgyár dolgozói a nagy évfordulóra készülve, március végéig mintegy 1500 pár nyári szandált adnak át a kereskedelemnek. "~~Ar-felszabadulási munkaversenynek,- az új évnek mér Szegeden is megszülettek első szép eredményei. A Szegedi Kenderfonógyár dolgozói az új év első két munkanapján több mint 2700 kilométer fonallal teljesítették túl tervüket. Bálint Jánosné hétfőn és kedden 117 százalékra tett eleget tervének, s naponta terven felül 11 kiló fonál került le gépéről. A Textilművek az új év első két napján túlteljesítette napi tervét. Hétfőn a fonoda tervteljesítése 104.1, kedden pedig 102.9 százalék volt. A Szegedi Kemderfonógyárban Terhes Rozália, a szárazfonó munkásnője a nagy évfordulóra készülve egyénileg azt vállalta, hogy az elmúlt hónapban elért 109 százalékát megtartja, illetve túlszárnyalja azt. A Szőrme- és Bőrrphakószítő Vállalatnál például Tátrai György szabász is igen szép eredményeket ér el a felszabadulási munkaversenyben. Kedden napi tervét 218 százalékra teljesítette. Áz üzemek vezetőinek jó gondoskodásával megteremtődik a felszabadulási munkaverseny nyilvánossága. Pontos is, hogy egyegy üzemrész dolgozói napról napra lássák munkájuk eredményeit, vagy hiányosságait. Minden elismerést és megbecsülést megérdemelnek azok, akik becsületesen tevékenykednek az életszínvonal növeléséért. A terv törvény,- s azt végre kell hajtani. A terv pontos, hiánytalan teljesítését azonban csak akkor lehet megkövetelni, ha azokat a felsőbb szervek nem változtatják állandóan. A változtatások zavarják a termelést. Helytelen a terv túlfeszített megállapítása éppúgy, mint az, ha nem számol a lehetőségekkel, s így alacsony. A szegedi üzemekben is sok bosszúságot okozott, hogy az illetékes minisztérium, illetve igazgatóságuk gyakran változtatta a tervet. Ezt meg kell szüntetni! Most kerülnek majd sorra a szegedi üzemekben a tervismertető értekezletek. Itt a dolgozókkal megbeszélik, ismertetik ezév első negyedévi tervét, az évi terv irányszámait. A tervismertető értekezletek is alkalmat adnak arra, hogy a dolgozók a terv teljesítéséért és túlteljesítéséért jó javaslatokat adjanak. Teljesítsük mindennap a tervet, s végezzük jól az újesztendő teendőit. Ehhez, a felszabadulási rr unkaversenyhez kívánunk jó munkát, jő egészséget és sok sikert az üzemek dolgozóinak. A felszabadulási verseny első sikerei üzemeinkben Az új év első kél" napján terven felül kétezer női ruhához elegendő fonál készüli a Tex.fiIművekben Az avatatlan látogató elcsodálkozik a Szegedi Textilművek transzformátor házában a titokzatos műszerek láttán. Ha itt néhány kapcsolókart meghúznak, akkor működni kezdenek a gépek, amelyek mai .„a többnyire mosolygós arcú lányok és asszonyok dolgoznak. Kedvvel, magabiztosan kezdték az újesztendőt a Textilművek dolgozói. Munkájuk fontos, hiszen a fonálból, amelyet gyártanak, közszükségleti cikk készül. A lelkesedést, magabiztosságot tükrözi az a vállalás is, amelyet hazánk felszabadulásának 10. évfordulójára tettek. A többi között felajánlották, hogy szép üzemükben az első negyedévi tervet 102.6 százalékra teljesítik. A 2.6 százalékos negyedévi tervtúlteljesítés igen jelentős; 59.140 női ruhához elegendő fonalmennyiséget tesz ki. Nyersanyag kihasználásukat a felhasznált anyag megállapított százalékához képest 0.5 százalók abszolút számmal növelik, s így 85.400 forint megtakarítást érnek el. Célkitűzéseik között szerepel, hogy a hulladékot 3,5 százalékra csökkentik, a mostani 4 százalékról. Ha sikerül — miért ne sikerülne! — a hulladék fél százalékkal való csökkentése, akkor ez csupán egy nap alatt 150 női ruhához való anyagot jelent. Ezért a gyűrűsfonódában naponta értékelik majd minden gépnél a hulladékot, a tervteljesítést. Ez hozzásegít ahhoz, hogy a gyűrűsfonódában a dolgozók tudják, hol kell javítani munkájukon. Zombori Zoltánnal, a fonoda vezetőjével is beszélgettünk. Nem alaptalanul jelentette ki, hogy a tervet napról napra teljesítik, nem maradnak el. Persze azon is igyekeznek, hogy terven felül is termeljenek. — A felszabadulási munkaversenyünk pontjait teljesítjük! — állapította meg. Nem elbizakodottság ez, a terv napról napra való teljesítése, a terven felüli termelés. A vezetők, műszakiak és dolgozók együtt gondoskodnak az új sikerről. Az új év első két napján, a felszabadulási munkaversenyben tervüket túlteljesítették. Hétfőn a napi tervet 104.1 százalékra, kedden pedig 102.9 százalékra teljesítették. A két nap alatt terven felül kétezer női ruhához elegendő fonalat adtak népgazdaságunknak. Berta Mária gyűrűsfonó is egy azok közül, akik jól segítik a tervteljesitést. Napi tervének ő 113.1 százalékban tett eleget. Nevető, beszédes lány Vörös Emilia. Szorgalmasan tevékenykedik, a gyűrűsfonódában. Múltévi tervét december 17re befejezte. Egy azok közül, akiknek munkájából is felépülnek az eredmények. Igaz, vannak, akik jobban dolgoznak nála, meg rosszabbul is. Kedden Vörös Emilia 104.6 százalékot ért el normája teljesítésénél. •— Szeretem a munkámat — mondotta — és igyekszem. Fontos itt a gépnél, hogy jó munkabeosztással dolgozzon az ember. — Mennyit keresett mondjuk legutóbb? , — Most ezer forinton felül kerestem egy hónapban. Nem mindig ennyi, van amikor 900 forint a havi keresetem. Elérkezett annak is a híre, hogy a Kenderfor.ógyár szárazfonódája és a Textilművek gyűrűsfonódája dolgozói a felszabadulási versenyben újult erővel indították meg a mintegy félévvel ezelőtt kezdődő pircsversenyüket. A legjobbak közül Bálint Jánosné, a Szegedi Kenderfonógyár dolgozó a Berta Máriával, a Textilművek gyűrűsfonónőjével egyénileg is párosversenybe lépett. A nemes vetélkedést rendszeresen értékelik és tudatják a dolgozókkal. A Textilművekben is egyre jobban kibontakozik a felszabadulási munkaverseny, s nyomában ott járnak az új sikerek. Terhes Rózsika szavában lehet bízni A Szegedi Kender fonógyár dolgozói kilogramban január 3-án 107.2, január 4-én pedig 105,9 százalékra teljesítették a lorvet. A felszabadulási munkaverseny első eredményei ezek a gyárban. Ez a két szám az egész, üzem jó munkáját dicséri. Ebben része van a szárazfonó osztályon dolgozó Terhes Rozáliának is. Rózsika — így hívják a munkatársai az alapszervezet DISZ-titkárát — pirosarcú, szőkehajú tápéi kislány. Minden nap az első villamossal jár bo az üzembe. Ügyes, értelmes fiatalnak tartják munkatársai. A felszabadulási munknversenyben az első eredményei is ügyességót dicsérik. Jelenleg 114 százaléknál tart. Máskor 108, 110 százalékos a teljesítménye. —- Már meglettem vállalásomat — mondja Terhes Rozália. — A múlt hónapban L szekunder fonalat készítettem, most más a munkám, A három ég feles T szekunder jelzésű fonalat készítem. Ez jobban szakad, azért mégis azt vállaltam, hogy a múlt havi átlagomat, a 109 százalékot megtartom. Ha iparkodom, meglesz a száztíz is. A minőségre is vigyázni kell ennél a fonalnál. Az összeeresztcs ég a csomók kiszedés© nagyon fontos. Csak úgy lehet jó fonalat fonni, ha csomómentesen adják tovább az üzemrészből. Erre nagyon vigyáz az alapszervezet DISZ titkára. Figyelmesen dolgozik. Ezt megígért© a vállaláskor és szavában lehet ls bízni. Eddig is megtartotta, amit ígért és bizonyára a felszabadulási munkaversenyben továbbra is olyan teljesítménnyel dolgozik, mint az első két napon. A felszabadulási verseny a Szőrme- és Börruhakészilö Vállalatnál Á Szegedi Szőrmiei- és Bőrruhakészítő Vállalat pannolux részleg© irhakabátekat, mellényeket, pannolux kabátokat készít belföldi szükséglet és oxport céljára. A részlegnek Farkas Jánosné a csoportvezetője, a művezető, Varga Imre elvtárs, ük ketten irányítják a munkát és bá'.rnn el lehet mondani, hegy jól. Az elmúlt év második felében egy kin baj volt a részlegüknél. Nem tudták a tervet teljesíteni. Ilyen most az újesztendőben nincs. Az első két munkanapon a tervét teljesítetle a pannolux részleg. A gépsor 120 százalékot ért el. A második napon nem tudtak a szokott ütemben dolgozni. Hiányzó t egy kellék; — a kábátokhoz az övcaat. E4 nem érkezett meg idejében és emiatt a második napon negyven kabátot nem tudtak a készárurnklárba leadni. A felszabadulási munkaversenyben ez volt az első akadály, de a harmadik napon ezt a kiR zökkenőt helyrehozták. A napi torv mellett a negyven kabátra is felvarrták a csatokat. Rezsinár József teljesítménye is azt mutatja, hogy érti a szakmáját. Az új év első kit napján 200 százalékos eredménnyel dolgozott. A befejező gépész nagyszerű eredménye nem egyedülálló az üzemrészben. A nyírógépnél Csókási Istvánná 138, Tóth Jenőné pedig 121 százalékot éri cl. A szabásznton Tárai György sztahanovista 218 százalékos eredménnyel dicsekedhet. HÁROM MUNKÁS - HÁROM ÜZEMBŐL Llebmann Béla felvételei ökrész József, a Szegedi Seprőgyár sztahánovlsta seprőkötője az • i '--j első két napján tarvét 139 százalékra teljesítette. így járni hozzá a felszabadulási munkaverseny eredményességéhez. Bezendi Béla, a Vas- és Fémipari Szövetkezei egyik legjobb esztergályosa. Az újesztendő első munkanapján 115 százalékot, a második napon 120 százalékot ért el. Mr.skó Rózsi, a Szegedi Textilművek dolgn. zója szorgalmas munkát végez. Kedden a normáját 107 Százalékra teljesítette. A maga posztján is segíli a felszabadulási munkaverseny sikeréL