Délmagyarország, 1955. január (11. évfolyam, 1-25. szám)

1955-01-27 / 22. szám

I OtlURGYBRORSZIlG CSÜTtiRTOK, 1955. JANUÁR 27. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tőrvényerejű rendelete a Szovjetunió és Németország hadiállap&tának megszüntetéséről Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége az alábbi törvényerejű rendeletet adta ki a Szovjetunió és Németország közötti hadiállapot megszüntetéséről: 1941 június 22-én a hitleri Németország hitszegő támadásának következtében a Szovjetunió hadiállapotba került Németországgal. A szovjet nép — a Hitler-ellenes koalíció népeivel együtt — önfeláldozó harcával szétzúzta a hitleri agresszorokat és felszabadította Európa népeit, köztük a német népet is a fasiszta leigázás alól. Az 1945-ben megtartott potsdami értekezleten megszabták Németország, mint egységes, békeszerető cs demokratikus állam további fejlődésének útjait és megerősítették, hogy békeszerződést kell kötni Németországgal. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége rendellenesnek tartja, hogy bár a Németország elleni hadműveletek megszűnte óta körülbelül tíz esztendő telt el, Németország még mindig ketté van szakítva és nincs békeszerződése, a német nép pedig más népekhez viszonyítva továbbra sincs egyenjogú helyzetben. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége megállapítja, hogy az Amerikai Egyesült Államoknak, Angliának és Franciaországnak Nyugat-Németország remilitari/álására és agresszív háborús csoportokba való bekapcsolására irányuló politikája, amely a londoni és a párizsi egyezményekben jutott kifejezésre, megakadályozta, hogy létrejöjjön a szükséges megállapodás Németország egységének békeszerető és demokratikus alapokon való helyreállításáról, megakaSzovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége jelen törvényerejű rendeletében kimondja: "1 A Szovjetunió és Németország közötti hadiállapot megszűnik és köztük békés viszony létesül O Hatályát veszti minden olyan jogi korlátozás, amely a háborúval kapcsolatban keletkezett az ellenséges állam polgárainak tekintett német állampolgárokra vonatkozóan. D A Németországgal való hadiáilapot megszüntetésének kinyilvánítása nem változtat Németország nemzetközi kötelezettsé dályozta továbbá, hogy békeszer- geln és nem érinti a Szovjetuniózödést kössenek Németországgal. A Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között a szuverenitás és az egyenjogúság elveinek elismerésén alapuló kölcsönös baráti kapcsolatok erősítését és fejlesztését szem előtt tartva, a Német Demokratikus Köztársaság kormányának véleményét figyelembe véve és mind Kelet-, mind Nyugat-Németország lakosságának érdekei számításba véve a nak azokat a jogait és kötelezettségeit, amelyek a négy hatalomnak egész Németországra vonatkozó megállapodásaiból folynak. K. VOROSILOV, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke N. PEGOV a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének titkára Moszkva, Kreml, 1955. január 25. D. V. Szkobelcin akadémikus válaszai Starobeen amerikai újságíró kérdéseire Ncwyork (TASZSZ) Starobeen amerikai újságíró az atomerő felhasználásának problémájával kapcsolatban több kérdést tett fel D. V. Szkobelcin akadémikusnak, az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi konferencia előkészítésére alakult ENSZ-bizottság szovjet képviselőjének. Az alábbiakban közöljük az amerikai újságíró kérdéseit és D. V. Szkobelcin akadémikus válaszainak kivonatát. 1. Kérdés: Miben áll az atomerő kérdésében összeülő nemzetközi konferencia jelentősége? Válasz: Az atomerő békés felhasználásának kérdésével foglalkozó konferencia összehívása — a konferencia munkájának helyes iránya esetén — lehetővé teszi a tudósok erőfeszítéseinek összpontosítását olyan utak felkutatására, amelyeken az atomerőt nagy arányokban lehet az emberiség jólétének emelésére, nem pedig emberek elpusztítására felhasználni. 2. Kérdés: Mi a kapcsolat egyrészt az atomerő békés felhasználását célzó nemzetközi erőfeszítések, másrészt az atomfegyver eltiltásának szükségessége között? Válasz: Az atomerő békés felhasználására irányuló nemzetközi erőfeszítések csakis abban az esetben lehetnek teljesértékűek, ha megtiltják az atom- és hidrogénfegyver alkalmazását. Az atomerö békés célokra való felhasználását szolgáló munka egyik legfontosabb iránya villamosenergia előállítása az atomreaktorokban magreakciók révén létrejövő atomenergiából. Az atomreaktorok azonban más célra is szolgálnak — plutónium — 239 és urán — 233 elnevezésű veszélyes hasadóanyagok előállítására, amelyeket az atomfegyverekhez használnak. Mind a villamosenergia előállítására, mind pedig a veszélyes hasadó anyagok nyerésére szolgáló atomreaktorok felépítésénél ugyanazokból az általános tudományos és műszaki adottságokból kell kiindulni. Ezért világos, hogy az atomerő békés felhasználása terén teljes értékű munkára és az idevonatkozó rdatok teljes felfedésére csakis azután kerülhet sor, ha megtiltják nz atomfegyver alkalmazását és szigorú nemzetközi ellenőrzést létes'tcne e tilalom betartása fölött. 3. kérdés: Egyes amerikai lapok továbbra is azt hangoztatják, hogy a Szovjetunió ellenzi az olyan megállapodást, amelynek értelmében megfelelő nemzetközi ügynökség gyakorolna ellenőrzést az atomternslés fölött. Mi az ön erre vonatkozó véleménye? Válasz: Ilyesféle kijelentések minden alapot nélkülöznek. A Szovjetunió az atomkérdés ENSZvitájának első napjaitól kezdve javasolta az atomfegyver eltiltását és szigorú nemzetközi ellenőrzés létrehozását e tilalom betartása fölött. 4. kérdés: Vázolhatná-e általános vonásokban a Szovjetunió eredményeit az atomerő békés felhasználása területén? Válasz: A Szovjetunióban nagyArányú munka folyik az atomerő békés felhasználása terén. Mint közölték, 1954 nyara óta ra '.ködik az ötezer kw. hasznos teljesítőképességű ipari áramot adó k'sérleti atom+villanytelep, Munr kálatok folynak mintegy 100.000 kw. hasznos teljesítőképességű atom-villamytelep megépítésével kapcsolatban. A Szovjetunióban sikerrel alkalmazzák a radiaktív izotopokat, egyebek között a rádióaktív kobaltot, jódot, foszfort és nátriumot diagnosztikai és kezelési célokra. Angioma és más bőrbetegségek gyógyítására rádióaktív foszfort, pajzsmirigy megbetegedések gyógyítására pedig rádióaktív jódot használnak. Többszáz kórházban és klinikán használják a rosszindulatú daganatok kezelésére a rádiaktív kobaltot. A rádiaktív kobalttal kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a Szovjetunióban igen széleskörben alkalmazzák gépipari, hajóipari, kohászati, építőipari és egyéb anyagvizsgálati módszereknél. A rádiaktív kobalt alkalmazása a drága nátrium és a nagy helyet elfoglaló röntgen-készülék helyett lehetővé tette elsőrendű minőségű ellenőrzési módszer meghonosítását az iparban. A rádiaktív izotopok felhasználása módot adott olyan biológiai, vegyi, agrotechnikai és egyéb jelenségek tanulmányozására, amelyeket más módszerekkel nem vizsgálhattak. E munkák néhány eredményét ismertetni fogják a szovjet tudósok az atomerő békés felhasználásával kapcsolatos kérdések megtárgyalására az ENSZ által összehívandó nemzetközi konferencián. 5. kérdés: Ml a küszöbönálló konferencia jelentősége a gazdaságilag elmaradott országok szempontjából? Válasz: Az atomerő békés felhasználásának kérdésében összeülő nemzetközi konferencia fontossága a gazdaságilag elmaradott országok szempontjából mindenekelőtt abban rejlik, hogy e konferencia kellő megszervezése esetén a gazdaságilag elmaradott országok hozzájuthatnának az atomerő békés felhasználásával kapcsolatos igen sok, őket érdeklő információhoz. Tájékoztatást kaphatnának arra vonatkozólag, milyen mértékben és milyen feltételek között nyújthatnának nekik tudományos és technikai segítséget az atomerő békés felhasználása terén azok a hatalmak, amelyek az atomerő előállításában gazdag tapasztalatokkal rendelkeznek. 6. kérdés: Mi a szovjet kormány álláspontja az atomerőre vonatkozó tudományos anyagok nemzetközi cseréjének lehetőségét illetően? Válasz: A szovjet kormány állandóan az államok közötti átfogó kölcsönös tudományos tájékoztatás mellett foglal állást, és — nagy jelentőséget tulajdonítva az atomerő békés felhasználásának — éppen a napokban úgy határozott, hogy tudományos és műszaki segítséget nyújt több országnak a magfizikai kutatások fejlesztését és az atomerő békés felhasználását szolgáló tudományos és kísérleti intézmények létrehozásában. Az említett tudományos és kísérleti intézmények létrehozása ezeknek az országoknak lehetővé teszi, hogy nagyarányú magfizikai tudományos kutatómunkát folytassanak és a kísérleti atommáglyákban elegendő mennyiségű rádióaktív izotópot állítsanak elő orvostudományi, biológiai, valamint egyéb tudonjányos és műszaki célokra, továbbá tudományos kádereket és mérnököket képezhessenek ki az atomerő békés felhasználására irányuló munkák továbbfejlesztésére. Az atomerő békés felhasználása terén munkálatokat indító más államok megfelelő szakembereinek kiképzésében is segítséget nyújthat a Szovjetunió. Tanulmányozzák azon országok körének kibővítését, amelyeknek a Szovjetunió szintén nyújthat támogatást és segítséget az atomerő békés felhasználására szolgáló tudományos és kísérleti munkák fejlesztésében. Külpolitikai krónika Szakszofonok rikoltására... A nyugati propaganda mi nden erejéből iparkodik megnyugtatni az európai közvéleményt, amelyet aggasztanak a nyugatnémet Wehrmacht felélesztésének kilátásai. Ujabb és újabb magyarázatokat találnak ki, hogy mérsékeljék ezt az aggodalmat. A nyugatnémet lapok például örömújjongva közölték, hogy a Blank-hivaial (a bonni köztársaság tényleges hadügyminisztériuma) felfedezett egy igen hatásos védekező szert a német militarizmus ellen. Kiderítette ugyanis, hogy ennek a militarizmusnak egyik legártóbb megnyilatkozását a fúvószenekarok jelentették. Blank hivatala ezért elhatározta, hogy a leendő Wehrmachtban gyökeresen átalakítják a katonai zenekart. A harcias kürtökéi, a durva dobokat, s a vakmerő pisztonokat és harsonákat érzelgős szakszolónokkal és ábrándos hawai gitárokkal cserélik fel. A Die Welt cimü hamburgi lap elégedetten jegyezte meg, hogy a leendő Wehrmachtban „nem lesz feleslegesen kihívó" zene; a szakszofonok majd meglágyítják. A nyugati propaganda persze érzi, hogy a militarizmus megfékezését illetően a szakszofonolchaz nem lehet túlságosan nagy reményeket fűzni, ezért komolyabb ütőkártyát is latbavet. A United Press amerikai hírügynökség szenzációként találta ugyancsak a hamburgi Die Welt-nek azt a hírét, hogy a bonni kormány a közeljövőben hivatalosan feladja harckocsik és nehézlövegek gyártására támasztott mindennemű igényeit. A lap nem győzte hangoztatni, hogy lám, Nyugat-Németország „önként engedményeket" készül tenni Franciaországnak ... Am, rövidesen napvilágra került egy új körülmény. Kiderült, hogy Bonnban a harsonákat ugyan készségesen kicserélték szakszofonokkal, de ami a harckocsikat illeti, ott már egészen más történt. Ludwig Erhard gazdaságügyi miniszter kijelentette, hogy szó sem lehet a harckocsik és lövegek gyártásának feladásáról. A párizsi egyezmények értelmében Nyugat-Németország bármilyen típusú harckocsit és lövegeket gyárthat, akár 10.5 cm-nél nagyobb kaliberű lövegeket is. A bonni kormány, — mondotta Erhard — „fenntartja magának a jogot, hogy NyugatNémetország nehézfegyvereket gyártson" és nem megy bele a párizsi egyezményekben foglalt feltételek semmiféle módosításába. Ilyenformán, amikor majd a nyugatnémet városok utcáin megjelennek az új Wehrmacht szakszofonok és hawai gitárok zenéjére masírozó katonáinak menetoszlopai, mögöllük óriási harckocsik és mcsszehordó atomágyuk fognak dübörögni. Nem gondolják a Die Welt szerkesztői, hogy a hcrnyótalpak dübörgése elnyomja majd a szakszofonok rikoltását1 Hajnalig tartó minisztertanács Párizsban Észak-Afrikáról Mendes-FraPce újabb *gesztusa« a gaulleisták felé Kérdésözön zúdult ChurehVlra az angol alsóház keddi viharos ülésén London (MTI) A brit parlament egyhónapos karácsonyi és újévi szünet után ismét összeült. Az alsóházba vezető folyosó kapuja előtt már több órával az ülés megnyitása előtt hosszú sorokban várakoztak a küldöttségek és egyes választók, hogy a folyosón elhaladó képviselőket Németország felfegyverzésének ellenzésére bírják. Az alsóházban az ellenzék négyhatalmi konferenciát sürgető kérdéseket intézett Churchillhez. Az interpellációk pergőtüzében résztvett a munkáspárt mindkét szárnya, az első és hátsó padsorok egyaránt. N. Dodds és Hector Hughes munkáspárti képviselők a nagyhatalmak kormányfőinek találkozójával kapcsolatban tettek fel kérdést, különös tekintettel Churchill és G. M. Malemliov találkozójára. Churchill így válaszolt: ••Hajlandó vagyok Malenkowal találkozni közös megegyezéssel meghatározandó helyen«. De hozzátette a ködös feltételt: "Ha eljön a kellő idő és alkalom*. Harold Davies (munkáspárti); sajnálattal hallom, hogy a miniszterelnök merev csökönyösséggel ragaszkodik a párizsi egyezményekhez a jelen pillanatban, midőn szabad választásokat ajánlottak. A Ház és nemzet tudni akarja, mit gondol a miniszterelnök, milyen tekintetben tér el ez a szabad választásokra vonatkozó javaslat attól, amit a szövetségesek 1954-ben a berlini konferencián kértek? Churchill kénytelen volt kitérni az egyenes válaszadás elől: »nem jól tenném, ha ilyesmiről részletes vitára bocsátkoznék, habár ezzel az önök rosszalását vonom magamra*. Párizs (MTI). A francia kormány keddien este minisztertanácsra ült össze, amely azonban, a francia fővárosból érkezett hirek szerint, igen hosszúra nyúlt és csak hajnali két órakor ért véget- Hivatalosan csak annyit közöltek, hogy a miniszterek tanácskozásainak központjában „északafrikai kérdések" áltsk. Még a polgári lapok is elismerik, hogy a kormányon belül két irányzat áll szemben a tuniszi kérdés rendezését illetően. Egyes miniszterek szeretnék, ha még a nemzetgyűlés interpellációs vitája előtt sikerülne valaminő „megegyezést" aláírni, más miniszterek viszont sokkal „keményebb" álláspontra helyezkednek a tuniszi önállósági törekvésekkel szemben és számolva a vita során bekövetkező „minden eshetőséggel", ogyszerűen a tárgyalások felfüggesztését követelik nz interpellációs vita utáni időre. Párizsban szerdán hivtlalosan közölték, liogy a francia kormány a jelenlegi köztársasági •zocialista, volt — gaulleista Jacquos Soustelle képviselőt nevezte ki Algír főkormányzójává, Roger Leonard helyé* be, aki a legfelső számvevőszék elnöke lesz. Amerikai lap balsmerése: nagy részvénytársaságok nem hajlandók atomvillanytelepet építeni, amíg ki nem hasznaitok as elavult villany telepeket Netv-York (TASZSZ). Drow Pear3on, az amerikai Daily Mirror szemloírója cikkében a következőkről számol be: „Főként a nagy részvénytársaságok akadályozzák, hogy az atomenergia területén nagyarányú fejlődést érjünk el. Ezek a részvénytársaságok nagy befolyással bírnak az atomerőbizottságra. Addig, amíg a hagyományos üzemanyaggal működő elavult villnnytelepeket teljesen ki nem használják, a társaságok megakadályozzák az atomvillanytelepek építésé ". Peareon rámutat, hogy a nagy részvénytársaságok ellenőrzésük alá akarják helyezni az atomenergiát, és most „eltilkolják, hogy az atornvillanylelepok kifizetődőbbek". Rövid külpolitikai hírek (MTI) Az amerikai képviselőház kedden tárgyalta Eisenhower elnöknek a kongresszushoz intézett ama üzenetét, amelyben kérle, adjanak számára felhatalmazást, hogy „szükség esetén" elrendelhesse az amerikai fegyveres erők beavatkozását Tajvan és a Pcnghu-szigotek „védelmére", vagyis mú8 szóval: hogy az Egyesült Államok résztvehoasen a népi Kínát érintő agresszióban. Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai képviselőház 409 szavazattal három ellenében megadta a felhatalmazást Eisenhowernek. • (MTI). Az AP washingtoni jelentése szerint az amerikai külügyminisztérium szóvivője kedden közölte, hogy kedden reggel a Kínában kémkedés miatt letartóztatott és elítélt amfirikai repülők újabb hozzátartozói kértek engedélyt arra, hogy Kínába utazhassanak. Igy tehát az engedélyt kérő hozzátartozók száma már 5-ro emelkedett. Megjelent az Országos Bóketanács műsorfüzete Az Országos Béketanács kiadásában *A békéért" címmel színdaraAz Indiai Köztársaság fennállásának ötödik évfordulója Moszkva (TASZSZ). A Pravda szerkesztőslégi cikkben emlékezik meg az Indiai Köztársaság megalakulásának ö'ödik évfordulójáról. A lap emlékeztet arra, hogy 1950. január 26-án életbelépett az indiai alkotmány, amelynek értelmében Indiát köztársasággá kiáltották kiEbből az alkalomból K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke Badzsendra Praszad-nak, az Indiai Köztársaság elnökének, G. M. Malenkov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke pedig Dzsavarharlal Nehrunak, az Indiai Köz'ársaság miniszterelnökének küldött üdvüzlőtáviratofc, bok, versek gyűjteménye jelent meg. A magyar békebizottságok az elmúlt esztendők során felvilágosító munkájukban szívesen alkalmazták a kultúra eszközeit. Ugyanakkor sok panasz is hangzott el arról, hogy a békemegbízottaknak, a békebizottsági titkároknak nagy gondot okoz a műsorok összeállítása. Ezért adta ki az Országos Béketanács a színjátszók részére az új műsorfüzetét. A IV. magyar békekongresszusra készülődő békebizettságok jól felhasználják béketalálkozók, békeestek műsorainak szíaeseá tételéi*