Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-19 / 300. szám
OELMDGYflRORSZBG VASAKNAP. 1954 DECEMBER 19. ífyty HtyáwH ál táncolt Svéd film Egy nagyon mély és npgyon tiszta szerelmi történet, melynek főhőse két fiatal: Göran, a most érettségizett fiú és a falusi tizenhat esztendős Kerstinnel. A fiú az érettségi után nagybátyjához megy nyaralni. Itt kezdődik a tragikus sorsú szerelem, mert a maradiság, az ostoba előítélet útját szegik. A falu papja es hivei kicsaixjngást, kárhozatot latnak ott, ahol vaiójában a legtisztább, a legemberibb érzések fakadnak. Ez a mély, a valóságban gyökerező ellentét egyik alapja a film igazságának. A másik pillére a rendezés. A rendező finom ízléssel és mértéktartással vezeti át a történetet a hatásvadászat és a giccs buktatói között. Ulla Jacobson a kis Kerstin alakját rendkívül egyszerű eszközökkel teszi meghatóvá, feledhetetlenné. Játéka ritka nagy színésznő játékát mutatja. A film magyarra szinkronizálása kifogástalan. A szinkronrendező Diesen Ferenc mestermunkát végzett. Szomorú és érzelmes történet az „Egy nyáron át táncolt" film, de nem lehangoló. Ha néha meg is könnyeztük a fiatalok tragikus végű szerelmét, mégis megerősítette hitünket a nagy és tiszta emberi szenvedélyek igazában. Népraizi kiállítással nyílik meg december 30-án az átalakítóit vásárhelyi múzeum Hónapok óta nagy átalakítások folynak a vásárhelyi Tornyai-múzeumban. Az átalakítási munkálatok már befejezés előtt állanak s neves szakemberek által rendezett anyag is mór majdnem teljesen várja a megnyitás napját. December 30-án, csütörtökön a vásárhelyt népélet tárgyi emlékeit mutatja be ez a kiállítás, mely egyben megnyitója lesz az átalakított múzeumnak. E kiállítás magvét Kiss Lajos Kossuth-díjas néprajztudós tudományos kutatásának anyaga képezi. Bemutatásra kerülnek a vásárhelyi tálas- és cserepes mesterek alkotásai, régi népi bútorok, subahímzések, stb. A kiállítást dr. Fiilep Ferenc, a Népművelési Minisztérium Főosztályának vezetője, a Történeti Múzeum igazgatója nyitja meg. A kiállítás anyagának elrendezésében résztvesz az országos hírű dr. Korek József régész, Péczeli Attila néprajzos. Vásárhely dolgozói nagy érdeklődéssel várják a kiállítás megnyitását. A Tornyai múzeum közli: A múzeum helyiségében ma Ismét megnyílik az újjárendezett Tornyai-kiállítás. A kiállításra a vásárhelyi tanács kölcsönadta Tornyai egyik leghíresebb remekművét, a „Nagy Bercsényi Miklós" című festményét, mely a mai naptól kezdve a képtárban — jó világítás mellett — megtekinthető. MNDSZ HIREK Szabás, varrás és kötés tanfolyamokat indít a Belváros IIL MNDSZ szervezete. Jelentkezni lehet az MNDSZ titkárságon, (Kazinczy u. 1G szám). Eredményesen dolgoznak az MNDSZ vezetésével alakult gazdaasszony körök. A Szegedi Kenderfonógyárban a bölcsőde kis lakó részére babákat készítettek karácsonyra. A szalámigyári asszonyok pedig apró gyermekholmikat, kö lényt ingecskét varrtak, amelye! karácsonyi ajándékként, adnak ál a nehezebb körülmények között élő dolgozó társaik gyermekeinek, Az MNDSZ asszonyok is bekapcsolódtak a DISZ által rendezet' karácsonyi ünnepség előkészítésébe. ök díszítik majd a hatalmas karácsonyfát, és a kiosztásra kerülő csomagok elkészítését is vállalták Az MNDSZ városi titkárságán készen állnak a díszes oklevelek, amelyekkel termelőszövetkezeteink élenjáró dolgozó asszonyait jutalmazzák meg. Minden tsz asszonv kop oklevelet, akinek az elmúlt gazdasági évben munkaegysége meghaladta a 200-at. Legyen elegendő félkész áru az üzemekben a következő év megkezdéséhez — A képzőművészek baráti találkozóját ma este 6 órai kezdettel rendezik meg a TTIT klubhelyiségében (Horváth Mihály utca 3. II. emelet) a Városi Békebizottság mellett múködő Kulturális Bizottság. — A szegedi Zenepedagógus Munkacsoport iskolája ma délután 5 órai kezdettel tartja első idei növendékhangversenyét a Zenekonzervatórium dísztermében. Jegyek 2 forintos árban a helyszínen kaphatók. Gyermekeknek Hol ooft, hol nem volt. volt egyszer egy thácska, meg egy kakas. Igen szerelték egymást. Együtt is laktak egyttép kis házikóban. Történt egyszer, hogy a macska az erdőre indult fáért, és azt mondta a kakasnak: — Vigyázz a házra, kakaskám! ülj a kemence tetejére, csipegess kását. és senkit a házba be ne engedj! De te se menj ki, ne is válaszolj, akárki hivna! En most elmegyek az erdőre fáért. — Jól van, jól — válaszolt a kakas, és jól bereteszelte a macska után az ajtót. Alig tette ki a lábát a macska, jött dm nagy sebesen a róka! Körülszaglászta a házikót, azután leült a kapuba, és hívogatni kezdte a kakast. Kakas lelkem, dugd kl fejed, holtam neked köles-szemet, arany búzát hoztam neked, hu nem Jössz, majd én bemegyek! A kakas így felelt neki: Hiába Is kiabálsz, tudom, miben sántikálsz. Dehogy megyek kl a házból! Ismerlek már hallomásból, jómadár! Megmérgesedett erre nagyon a róka, betörte az ablakot, megragadta a szegény kiskakas nyakát és — huss! — már vitte is. A kakaska meg panatzosan kiáltozott a macska után: Ments meg cicám, hó barátom, visz a róka, hét határon! Torkomon inár éles karma, j szalud velem erre-urra, erdón át, télen át. hegyen, völgyön, vízen át, Szabadíts meg. jó barát! Meghallotta a kiáltozást a macska, szaladt utánuk, kiragadta a /ca kaskát a róka karmai közül, hazavitte és megparancsolta neki: — Ülj fel, kakaskám, a kemence tetejére, csipegesd a kását, s ha megint jönne a róka, a világért se válaszolj neki! Most messzire megy.!:, nagyon messzire, s nem hallom meg, akárhogy kiabálsz! K»Vs le'tem. «' tgd k! tejed, hoztam neked köles-szemet, arany búzát liozti.ni neked, Int IIMH jössz, majd én bemegye,. •A buta kiskakas megint nem l -ryla válasz nélkül a róka szaI! áhá is Ukbálrz, nő 11, n ilfii sántikálsz. I) h.'ííy menyek kl a házból! Im.-rl k nió,- hallomásból, jón.t'.dá. 1 Erre a róka felugrott a háztetőír. l:eiili le a fedelet, megragadta a Ickaska nyakát és — hússl — már vitte is. Kiabált a kiskakas egyRóka koma pórul jár szer, kiabált kétszer, kiabált háromszor ... De a macska nagyon messze járt, nem hallotta meg. A róka pedig hazacipelte a ktskakast. s már előre fente a Jogát, hogy milyen jó lakomát készít belőle kölykeinek. Ment haza este a macska, hát látta ám, hogy a kakaskának hült helye van. Nagyon elszomorodott. Törte a fejét, törte, addig törte, míg kitalált valamit. Vette a hegedűjét, s odalopakodott a rókáék háza elé. Az öreg róka éppen vadászaton volt. Csak a négy lánya volt otthon, meg a fia, Miska. Odaállt a macska az ablak alá, megszólaltatta szép hangú hegedűjét és édesen énekelt hozzá: öreg róka szalmatetös tanyája, benne lakik négy csodaszép leánya. M ska tia szép dalia, egész világ Ismeri. Jöjjetek kl, nézzetek kl, hogy dalolok Idekll A legnagyobb rókalány nem tudta megállni, s azt mondta a húgának: — Maradjatok itt, én kipislantok, megnézem, ki énekel ilyen gyönyörűen. Alig tette ki a lábát, a macska megragadta és azt kiáltotta: — Add vissza a kakaskát! Különben elharapom a testvéreid torkát! Megijedt a róka leánya. Sajnálta testvéreit, hát fájó szívvel kiengedte az ajtón a kakast. Pedig már forrt a víz a tűzhelyen, és fenték a tűzhely vasszélén az öreg kést. A macska és a kakaska megölelték egymást, és bodogan élnek azóta. A ravasz róka hiába settenkedik a ház körül, nem tudja többé rászedni a kakaskát. A kiskakas hallgat okos barátjára, s mindig szépen megfogadja tanácsait. • Az általános iskolák IX. oszt. számára kiadott kísérleti tankönyvből. Szeged üzemeiben serény a munka az évi terv teljesítéséért. Editig már több üzem — körítik a Gózfűrész, Gyufagyár, Vasöntöde is — befejezte 1954-eg tervéi: terven felül dolgoznak. De nem keveset kell (enni c -I.1.3H a napokban azért Szegedén, hogy az évi tervet határidőre, vagy határidő elűíl minden i'-jin befejezze. Ezzel együtt nagyon fontos az egyes üzemekben a helyi sajátosságokat figyelembe véve megteremteni a ziiUkenőnu'-uos átmenetet ezévről az lDöa-ös esztendőre. A gépek karbantartása és egyéb teendők mellett igen fontos kérdés az úgynevezett félkész termékekről való gondoskodás. Az elnuilt esztendőben bizony Szeged üzemeiben is voltak olyan hibák, hogy az évi terv teljesítésének künynyebbik oldalát választva minden félkész árul felhasználtak. Ebből is adódott aztán, hogy a következő év első hónapjában zavarok, hiányosságok mutatkoztak a termelésben. Ennek a nyomai meglelhetők voltak a Cipőgyárban és másutt ls. Az elegendő félkész áru, az alap- és segédanyagok biztosítása nélkül a következő év tennivalóihoz nem tudhatunk sikeresen hozzákezdeni. Az -átálláshozgondoskodjunk tehát elegendő félkész áruról, termékről. Az évi tervet teljesítsük úgy, hogy *ne raboljuk meg* a félkész árukat. Az űzetnek vezetőinek, az üzemi pártbizottságoknak és pártalapszervezeteknek mindezekre is igen fontos ügyelni. Néhány évvel ezelőtt'a Szegedi Kenderfonógyárban is megtörtént, hogy az év vege felé bizony jócskán felhasználták a félkész termékeket. Ez aztán később — az újév megkezdésekor — éreztette káros hatását, s bizonyos elmaradáshoz is vezetett. A Szegedi Kenderronógyárhan okultak az elnuilt évek hibáiból, Tavaly és az idén is igen nagy figyelmet fordítanak a félkész termékekre és ezzel is biztosítják a zavartalan átmenetet az új évre. Vigyük sikerre az évi terv teljesítését, s teremtsük meg minden üzemben az 1955-ös év megkezdésének feltételeit! hirek FELHÍVÁS! Felhívom a város lakosságát, hogy az Ideiglenes Nemzeti Kormány megalakulásának 10. évfordulója alkalmával december hó 20. és 21-én házaikat lobogózzák fel. Vb. Elnök — A színház értesíti közönségét, hogy ünnepi és szilveszteri, valamint a Kamaraszínház előadásaira a jegyárusítást megkezdte. A színház Szilveszterkor a Csárdáskirálynőt játssza. — A Magyar-Szovjet Társaság szegedi szervezetének orvoscsoportja december 21-én, kedden este fél 7 órai kezdettel klubest keretében emlékezik meg a nagy orosz orvostudós, a világhírű Szergely Petrovics Botkin életéről és mun kásságáról halálának 65 éves évfordulója alkalmából. Az emléke, zést Dr. Beretzk Péter főorvos tartja az MSZT székház (Horváth Mihály utca 3 szám) I. emeleti helyiségében. — A színház igazgatósága felkért bérlőit, hogy az esedékes negyedik bérletrészietet december 22-ig ren. dezzék, tekintettel orra. hogv a színház ötedik bemutatóját, a „Csárdáskirálynőt" ekkor tartja, s az előadásra csak rendezett bérlettel lehet bemenni. — Mescdélclőtt lesz ma délelőtt 10 órai kezdettel a Közalkalmazottak Kultúrotthonában népmesékből. — Hétfőn délután 5 órai kezdettel könyvankét lesz a Közalkalmazottak Kultúrotthonában. Osváth Béla, a TTIT megyei titkára ismerteti Veres Péter Kossuth-díjas író „Ross asszony" című művét. Az előadást vita követi. — Hetvennégy gyermeket ajándékoznak meg ma a fenyőünnepen az Eesetgyárban. A dolgozók gyermekei részére rendezett ünnepség délután 4 órakor kezdődik, Bírósági hírek Szalai József 28 éves kiskun* dorozsmai lakos alkohol hatására gépjárművezetői jogosítvány nélkül motorkerékpárt vezetett Kiskundorozsma belterületén. Ezáltal a lakott terület járókelőinek életét es testiépségét nagymértékben veszélyeztette. A Szegedi Közlekedési Bíróság Szalai Józsefet ezért 4 hónapi börtönbüntetésre ítélte. Hegedűs András 23 éves, Szeged, Vályogvető telepi lakos, aki többszörösen büntetett előéletű, augusztusban Hódmezővásárhelyre ment és ott albérleti szobát vett ki magának. Néhány nap mú'Va a lakás bérbeadójának munkakönyvét és SZTK igazolványát ellopva vissza jött Szegedre és ezekkel' az igazolványokkal a Szegedi Gázműveknél munkát vállalt. Itt munkaruha'., bakancsot kapott munkábaállásának napján. Azt elvitte magával, de másnap nem jelentkezett munkára. A kapott munkaruhát és bakancsot eladta, árát pedig másra használta fel. A Szegedi Járásbíróság Hegedús András vádlottat lopás, közirathamisítás, valamint társadalmi tulajdon elleni sikkasztás bűntettéért másfél évi börtönbüntetésre ítélte. Daka János 44 éves domaszéki lakos, földműves napszámos édesanyja 129 liter borát eladta, azt a pénzügyőrség borforgalmi adóhátralék miatt korábban lezálogolta. Da. ka Jánost zártörésért 6 hónapi börtönbüntetésre ítélték. „Csodák — amelyek nem csodák" 5ZEQEID>I ID>ECEf!PEI December van, de még az égen silbakol a napkorong s a tűnt nyárról dalol. Dalát kitárult szívvel hallgatom, mio lábam elé hull a sárga lomb. Bámészkodom, mint önfeledt gyerek, a házsorok vígan köszöntenek, szinte elémjö a Széchenyi-tér s egy karcsú fa, mely szinte égig ér megőszült bölcsként áll és hallgat itt: megőrzi a tér nyári titkait. Ó mert e térnek milljó titka van... Esténként tarka, nagy emberfolyam hömpölyög végig rajta s mennyi sok ifjú sóhajt fel itt: „Boldog vagyok!" Mennyi szerelmes, boldog pillanat suhan el itt a zöld lombok alatt, s a fák de sok szívet lesnek ki ott, de nem pletykáznak — nékik ez titok. Es most a sárba hulló rőt avar e-er emléket idéz. Felkavar a téli szél egy halom lavelet, „7.iim-züm" — hangzik a vidám felelet „új életet táplálunk majd, ha hó takar minket, mert tudjuk: élni jó!" S az emberárral indulok tovább, most érek épp a Klauzál-téren át. Forintért veszek gesztenyét, meleg járja át tüstént mindkét zsebemet, ahogy átjárja a tömeg szívét a kis levél szava, hogy élni szép. Megyek tovább, hisz visz, sodor magával mint ünnepélyes, tiszta tengerár a sétáló tömeg és repül, szárnyal velük a boldogság, mint a madár, GURSZKY ISTVÁN Ezen az estén a textilmunkások tas. kenti kultúrpalotájának színpada kémiai laboratóriumra emlékeztetett. Egy nagy asztalon spirítuszfőzőket, lombikokat, kémcsöveket, különböző színes folyadékokkal és porokkal megtöltött üvegeket helyeztek el. Mindezt a textilmunk ásóknak bemutatandó kémiai kísérletekhez készítették elő. Este nyolc órakor a tcxlilkombinát kultúrpalotáiét zsúfolásig megtöltötték az érdeklődők: fonó- és szövőmunkásnők, gépészek, kartonnyomók, vésnökök, mérnökök és techn!kusok, Megkezdődött a „Csodák — amelyek nem csodák" című tudományos előadóest, A textiimunkásokhoz eljöttek ven degségbe a tasker.ti tudósok. Az egybegyűltek nagy érdeklődéssel hallgatták Granyllovnak, a bielóe'a' tydoipányk doktorának előadását az ember származásáról. Penov professzor, a geológiai tudományok doktora „A vulkánok és a földrengések" témájával foglalkozott. Vajon ki ne hallgatná érdeklődéssel a Föld titkának feltárását, a szovjet tudomány nagyszerű eredményeit! Ugyancsak nagy érdeklődéssel hallgatták az egybegyűltek Cukervnyik professzort, a kémiai tudományok doktorát, aki arról beszélt, hogyar jutott el az ember a műanyagok előállításáig, amelyek sokszorosan felülmúlják a természetben található anyagok hasznos tulajdonságait, mint például a szintetikus kaucsuk, viszkóza-műselyem. vagy a kapron (nylonszcrü anyag). A professzor ez előadást különböző kísérletekkel illusztrálta. Érdekes kísérleteket mutatott be Anrtrelcv docens fs. a fizikai és matematikai tudományok kandidátusa. Az altravioletsugarakkal megvilágítót!. különböző színű folyadékokkal megtöltött kémcsövek világítanak a sötétben, a kísérletező kezében kigyullad a napfénylámpa, újjal való érintéstől meggyulladnak a gyertyák. A textilmunkások sok újat tanultak a tudósok előadásaiból, azután pedig számos kérdést tettek fel. pl., hogy nii a szivárvány, milyen a hidrogénbomba szerkezete, van-e elet más bolygókon, miért csak 100 kilométer a tele* vlzar hatósugara és még sok más proliié, ma iránt érdeklődtel:. * A „Csodák — amelyek nem csodák" című est csak a kezdete egy nagy tudományos-ateista iránv. zstú előadássorozat, nak. amelyet az üzemi bizottság a kultúrpalota vezetőségével együtt rendez. A rendezvényeket részint r. kultúrpalotában, részint a munkásszállókban tartják meg, A tóskentl kultúrpalotában megrendezett e'őedésok Iránt a teKtilnv-rí'-'-o'; egyre szélesebb kr'Vzl érdeklődnek.