Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)

1954-12-14 / 295. szám

OELMBGYBRORSZIIG KEDD, 1954 DECEMBER 14. hirek Van és lesz babakelengye Már megint ez a rosszindu- • I latú hirkeltés. Tapasztanánk be • I

a száját annak, aki az ilyen \ hazugságot kitalálja, hogy meg- j | szűnik a 400 forintos babake- ' • lengye, amelyet újszülöttüknek I ' kapnak az édesanyák az ál- I I Iámtól. Az ember úton-útfélén . I hallja: „Én nem tudom csak I . hallottam, mondták a boltban", | I Persze sokan mondják, hogy ez • | csak szemenszedett hazugság, • (

kitalált koholmány. Nézzünk csak be a Klauzál- | | téri Anyák boltjába. — Tessék mondani, van-e I ' babakelcngye? • — Hogyne kérem, amennyi | | csak kell — mondja mosolyog- • • va egy elvtársnő es tréfásán ' I hozzáteszi, | — Csak szüljenek minél töb- j • ben. — Dehát mondják, hogy nem I | lesz, megszűnik. — Ö mondják azt már egy • I hónapja. Az állam nem azért * | ad, hogy később visszavonja. Valahogy úgy van ez a do- I [ log; a csecsemökelengyének J I örülnek az édesanyák, — el- I I lenségeinknek viszont ez nem I • tetszik. Dehát ha tetszik, ha nem I | tetszik, van és lesz babakelen- \ | 9Vel 1 M. T. 1 I. — „Ej, haj gyöngyvirág" címmel kerül sor a TTIT irodalmi est sorozatóban megrendezendő második előadásra hétfőn este 6 órai kezdettel a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthonában. Vajda László tart előadást irodalmunk egy igen .érdekes korszakáról, XVI. századi költészetünkről, virógénekeinkről. Az irodalmi esten közreműködnek a Nemzeti Színház művészei: Lászlóffy Katalin, Barsi Béla Kossuth-díjas és Miklósy György, valamint a Pedagógiai Főiskola énekkara és Fekete Amália tanársegéd. A Szegcdi Vasöntödében tegnap délben teljesítették az évi tervei. Ez a nagyszerű teljesítmény jóval a vállalt határidő előtt született meg és azt eredményezi, hogy terven felül még sok öntvényt tudnak gyártani. Egész évben a mezőgazdaság részéi-e gépalkatrészeket és közszükségleti cikkeket készítettek. Csak villanyvasaló alkatrészt 24 ezer darabot öntöttek. Még ez évben megkezdik a kályhák öntését is, amely a lakosság szükségleteinek kielégítését szolgálja. A deszki Kossuth tsz vezetősége gondoskodott arról, hogy a tsz tagjainak a téli időre megfelelő kereseti lehetőséget biztosítson. A szövetkezet hat holdon termelt az idén seprőcirkot, s ennek a gazdag cirok termés nek a feldolgozását hamarosan meg is kezdik. Nemsokóra több ezer és tízezer jóminőségű seprőt juttatnak el földművesszövetkezet és a népboltok árudáiba. Rókus II. pártszervezet helyiségében minden szombaton összegyűlnek a környék lakói, hogy megtekintsék az ingyenes filmelőadást, melyet a pártszervezet és az MSZT-szervezet rendez. Az előadásokra a Villamosvasúttói kapják kölcsön a vetítőgépet. A jólsikerült szombat esti összejöveteleket változatossá teszi, hogy minden 3. ' héten valamelyik üzemi kultúrgárda ad műsort. Szombaton a Jutaórugyár kultúrgódája szerepelt nagy sikerrel. Előadásra került a »Parasztlakodalom* című színmű. Befejezte évi termelési tervét együttesen és részleteiben a Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat. A harmadik negyedévi jó munkájuk jutalmául elnyerték a büszke élüzem címet. A továbbiakban is becsülettel dolgoznak. A Szegcdi Kenderfonógyár kötél és hálótelepének dolgozói is befejezték 1954-es évi tervüket. A dolgozók azonban nem elégednek meg ezzel a kiváló eredménnyel, hanem megfogadták, az év hátralévő részében igyekeznek minél magasabb termelési eredményeket elérni. A Szegedi Bútorgyárban elmaradás mutatkozik a tervteljesítésben. Ezt a dolgozók — Pácsa János, Bodó Mihály, Mogyorósi József, Fortuna István, Faragó Gáspár, Molnár Ferencné, és a többiek — jó munkával igyekeznek megszüntetni. A félkész termékekből már annyit gyártottak, hogy úgylótszik nemcsak teljesítik, de túl is teljesítik éves tervüket. Karácsonyi könyvvásár kezdődött az Első Szegedi Szabóipari Szövetkezetben. A Szabóipari Szövetkezet versenyre hívta ki Szeged többi kisipari szövetkezetét azért, hogy melyiknek a dolgozói vásárolnak több könyvet. A Magyar Biológiai Egyesület ma este 6 órai kezdettel tartja XXVIII. előadóülését a Tudományegyetem Természettudományi Karának előadótermében (Táncsics Mihály-utca 2.). Az ülésen dr. Ábrahám Ambrus egyetemi tanár tart előadást "Vizsgálatok az aorta idegellátására vonatkozóan* címmel, Benedek László tudományos kutató *A fűszerpaprika festéktartalmával kapcsolatos kérdések* és Szögi Sándor gimnáziumi tanár »Üjabb adatok a Paramencicum vizsgálatahoz* címen. Az előadások mintegy húszpercesek lesznek. Gershwin-estet rendez a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthona ma este fél 8 órai kezdettel. A műsoron a zeneszerző következő művei hallhatók mikrohanglemezröl: Kék-rapszódia, Amerikai Párizsban, F-moll zongoraverseny. Csóti Ferencné ruhagyári dolgozó 9 kisgyermekével együtt egészségtelen, vizes lakásban lakott. A hónapok ó'a húzódó lakásproblémája december 11-én megoldódott: a Kígyó-utca 7. szám alatt a Csóticsalád egészséges lakásba költözött. Darabáru forgalom Szeged—Kistelek— Csongrád—Szentes között A mezőgazdaság megsegítését szolgáló kormányprogram végrehajtása céljából a 82. számú Autóközlekedési Vállalat Csongrád megyének vasúti közlekedéstől elzárt területein menetrendszerinti teherdarabéru járatot indít 1954. december 15-étöl. Első szolgálati járat Szegedről kiindulva Sándorfalva, Sövényháza, Kistelek, Baks, Csanytolek, Csongrádon keresztül Szentesre vezet. A Szeged—Kistelek—Csongrád— Szentes útvonalon közlekedő rendszeres darabárus járat menetrendje: o n h> Éik. Ind. Km. Érk. Ind. — 7.30 - Szeged- Tisza pu. vá. MAV Szili. 15.46 — fi.21 8.36 17 Sándorfalva Posta 11.40 14.55 0.13 9.25 311 Drtc Posta 13.51 14.01 9.52 10.07 39 SOvényháza Posta 13.09 13.24 10.1.1 10.13 41 Kisteleki eligazás x 13.01 13.03 10.37 11.17 40 Kistelek ví. MAV. Szili. 11.50 12.39 12.02 12.17 01 Baks Posta I0.VI 11.14 12.47 13.07 71 Csanytelek Posta 10.09 10.29 13.25 13.40 S0 TömOrkény Posta 9.10 9.51 14.07 14.07 89 lelgyS x 9.09 9.09 14.34 13.04 98 Csongrád ví. MAV. Szili. 8.12 8.42 15.46 — 112 Szentes vá. MAV. Szili. — 7.30 c. — csak munkanapra esö héttőn, szerdán és pénteken közlekedik. d. — csak munkanapra esö kedden, csütörtökön és szombaton közlekedik. vá. - vasútállomás. A küldemények felvételét, elszámolísít és kiszolgáltatásit a MAV. Szállítmányozási szolgálat végzi. x - A küldemények felvételét, elszámolását és kiszolgáltatását a járat kezelője végzi. A RADlO DECEMBER 13. SZERDA Kossuth-ridló 4.30 Hírek. 4.40 Reggeli /enc, 5.30 Falurádió. 6.45 Lapszemle. 7 Hírek, 7.15 Hanglemezek. fi.30 Operarészletek. 9.20 Gyermekrádió, 0.40 Daltanulás, 10 Hírek. 10.10 Elöfdás, 10.30 Óvodások műsora. 11 Hangverseny. 11.30 Sportfilmek zenéiéből. 12 IH• ck, laps-emle, 12.15 Tánczene, 13 Elbeszcés. 13.15 Népi muzsika. 14 Hírek, 14 óra 25 Uttö O bl"adó. 14.45 Kodály hangverseny. 15.15 Irodalmi folyóirat Ismertetése 15.55 Zenekari hangverseny. 16.40 Levelekre válasz, 17 Hírek. 17.10 Külpolitikai előadás. 17.25 Szív kOldl. 18 Előadás. 18 óra 30 Zenekar, 19 Felolvasás, 19.15 Ajándékmüsor. 20 Esti híradó, 20.20 Zenés troMÜSORAt da'ml est. 21.20 Tánczene, 22 Miiek, 22 óra 10 Tlz perc külpolitika, 22.20 Beethoven hangverseny. 23.23 Zongora, 23.35 Verses-zenés összeállítás, 24 Hirek, 0.10 Ének. Petőll-rádld 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6 óra 50 Csárdások. 7 Hanglemezek, 14 Művészlemezek, 14.40 Rádióegyüttes, 15.10 Klasszikus operettekből, 16 Könnyű zene. 10.20 Felolvasás. 16.43 Népdalok. 17.20 IIjúságl műsor. 17.45 Vonósnégyes. 18.30 Válasz hallgatók levelére, 18.50 Operettrészletek. 19.30 Moszkvai rádió összeállítása. 20 Kórusok. 20.20 Sporthíradó, 20.40 Operarészletek. 21.20 Előadás, 21.30 Magyar nóták. 22.30 Ének. * Part hirek Közöljük a pártoktatásban résztvevő propagandistákkal és hallgatókkal, hogy akiknek még nincs meg a kongresszusi rövidített jegyzőkönyv, az.ok hat forint ellenében a Pártoktatók Házában megkaphatják. Agit.-Prop. Osztály NAPIREND IDOJARASJELENTÉS Várható Időjárás kedd estig: Erősen felhős idő, többfelé újabb eső. Mérsékelt, helycnklnt élénkebb szél. Az enyheség tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 6-9 fok között. A fűtés alapjául szolgáld várható középhőmérséklet kedden 4—9 fok között lesz. MOZI Szabadság: En és a nagyapám. — Magyar film (december 15-ig). Vörös Csillag: Rejtett folyosó. — Csehszlovák film (december 15-ig). Fáklya: Szerelem engedély nélkül. — Csehszlovák film (december 15-ig). Az előadások kezdele: Fél 6 és fél 8 órakor. SZÍNHÁZ Ma este 7 órakor: Shakespeare kerostetik. - Jászai bérlet (3). SZABADEGYETEM Ma esle léi 7 órakor a Központi Egvetem Aulájában Karakasevlch Károly főiskolai docens A térkép címmel tart előadást. 120 érdeklődő részére tudnak 2 forintos belépődíjjal helyet biztosítani. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota Rooseívelt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai ftvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap dé'előtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 11-től 20-ig; vasárnap 9-től (3 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat sz építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési idö kizárólag 14 éven aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-től 7 óráig. Gorkij-könyvtár kőnyvkölcsönzésl fdeie: llétfö, kedd. szerda, péntek: délelőtt 812-ig. déiulán 13-15.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-ig, délután 1519-ig; vasárnap délelőtt 9—12-ig. Petrovácz István kötetben megjelent verseit ma este 7 órai kezdettel vitatja meg az írószövetség helyi csoportja a TTIT klubhelyiségében. Vitavezető Halász Előd egyetemi tanár. 350-es VASKARTERES DKW eladó vagy 750-ért elcserélhető. Hódmezővásárhely, Gyulai u. 25. szám. KECSKÉSTELEPEN házhely gyümölcsfákkai. Baktói kiskertek haszonélvezettel eladó. Terbéné. Sztálin krt. 38. MELEG női télikabát, hócsizma eladó. Szélienyi tér 7. I. 14. REKAMIÉALLVANY. barna politúros, asztalosnál eladó. Attila u. 16. ELADÖ tölgyfapalló, asztal, lisztesláda, nyúlketrec, utazópléd. Korényl, Tavasz u. 9. szám. ELADÓ férfikerékpár, hasaskoca. 40 literes zsírosbödön. Rigó u. 16. 4. ajtó. CUKRASZTANULOFIUT vagy leányt 20 éveset felveszek. Ká'mány L. u. 21. FELKÉREM a vasárnapi orvosértekezlclen tévedésből elvitt „Ny. J." szürke kalap tulajdonosát, hogy „K" monogramos kalapomat Marx tér 4. szám alatt, Farjgónénál adja le a kalapja el'enében. CUKRÁSZ részére nuld. állvány, üvegszekrény olcsón eladó. Sztálin krt. 69. em. FÉRFI télikabátok középalakra, vaskályha o'csón eladó. Attila u. 16. II. Jobb. EGY drb 120 kg hizottserlés eladó. Váradi u. 28. MÉLY gyermekkocsi, steppelt, golyóscsapágyas. dadó. Újszeged. Jankovics u. 5. GYERMEKSZERETO. főzni tudó bentlakó egész napos bejárónőt azonnalra felvennék. Maros u. 5. CSEPEL 250 kc. „Export", ÚJ. eladő. UjPetőfBtelep 45. u. 1133. KOLONBEJARATU bútorozott szoba fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Zrínyi u. 2. mf. 2. TELJESEN új barna ö'töny eladó, ugyanott örökbefogadnék idős asszonyt. Tó u. 4/b. Bakóné. ÍRÓGÉPEK, számológének Javítását, jókarbantartását szakszerűen végzem. Tdb. Farkas Pál, Ságvári Endre u. 6. Telefon: 28-21. 160 KILÖS sertés eladó. Zárda u. 8. FOTOT felveszünk. Szegedi ROVIKOT. Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy a KARACSONYI ÜNNEPEK ELŐTT minden előfizetőnknek megküldjük az 1955. évre szóló falinaptárt. Viharsarok és Délmagyarország LapkiadóVállalat Szeged, Klauzál tér 3. sz. DELMAGYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyét napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyet Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lentn-n. 11. Telefon: 33 —35 és 40—80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tár L lelefon: 31-18. és 35-00. Csongrádmegyet Nyomdalpari Vállalat, Stéged Felelős vezető: VIncze Srörcv ... S P O U i Osztályozó a labdarugó NB l-be jutásért Kőbányai Uóasa—Óadi I a sas Stl (2.0) Szeged, 4000 néző. Kőbányai Dózsa: Lung — Orosz, Pozsg.-.I, Rendek — Pleck, Bcliczky — Polgár. Lsámboki, Forgács, Fazekas, Németh. Özdi Vasas: Varga — Cscpregl, Kóczián !I„ Hajner — Wieland, Hamkó — Petrik, Csurgó, T.ba, Ruzslnszky, Nyári. Erős széllel szemben az Ozdi Vasas kezdte a játékot, dc nyomban a kőbányai csapat vette ét a Játék Irányítását és már az e ső perc végen megszerezte a va/.clcát: baloldalt támadás végén. Németh a középre húzódott Zsimbokl elé fvclte a labdát, Zsámboki minlcgy 25 méterről hatalmas lövést ereszlett meg. Varga nem számított a lövésre és a labda fejmagass.igban élesen a kapu jobboldalába vágódott 1:0 a Kőbányai Dózsa javára. Az erős szél különösen az ózdiakat zavarta. Elkövették azt a hibát, liogv ellenszélben állandóan magas labdákkal építették a támadásokat s ezeket a labdákat a szél rendszerint elcsavarta. A 9. percben szöglethez jutott a kőbányai csapat. A beívelés után a védelem zavarba jött. Németh a balösszekötő helyéről, mintegy 8 méterről kapura fejelt. A labda először a kapufára pattant, onnan pedig a hálóba 2:0. A gól után igen keménnyé vált a Játék. Inkább az Özdl Vasas irányította a játékot. de nagyon sok hiba csúszott a leadásokba. A 28. percben Nyári jól futott el. de önzösködött, nem adta a nagy helyzetben álló Petrik elé a labdát, hanem az oldalhálóba lőtte. Hajner könnyelmüsködése miatl majdnem újabb gólt kaptak az ózdiak. A |7. percben Tiba 18 méterről csáváit szabadrúgást küldött a kapu fölé. A 47. percben P'.eck kézzel ütötte el a labdát a 16-oson b-lül a büntetőt Tiba nagy erűvel a kapu bal alsó sarkába lőtte. A gól után perceken keresztül zúgott a Hajrá Vasast A percekig tartó nagy nyomás uUn azonban az 57. percben a kőbányai csapat ért el újabb gólt. A ba;szárny vezetett támadást. Kóczián II. és Hajner tétovázott, Zsámboki mintegy 12 méterről belsővel puhán a kapura ívelt és a labda Varga keze melleit a hálóba hullott, 3:1. Az ózdiak láthatóan feladták a küzdelmet. A 68. percben Nyárinak akadt nagy helyzete, dc a 16-osról mellé lőtt. Az Ozdl Vasas nagy csalódást keltett Szegeden. A kőbánval csapat tervszerűbb, lelkesebb Játékával feltétlenül rászolgált a győzelemre. A Kőbányai Dózsában Lung nagyvonalúan védett. Rendek volt a hátvédhármas legjobbja. A csatársorban Zsámbokit illeti dicséret, utána Forgácsot és Némethet lehet kiemelni. Az Ozdi Vasasban Varga nagyon bizonytalanul védett, sok hibát vétett, két gólban alaposan benne volt. Időnként Kóczián II. mutatott jó játékot. Tiba teljesen eltűnt. Bp. Vörös Meteor— Légterű 0:0 Diósgyőrben 6000 néző előtt Játszották le a mérkőzést. A pályát 12—13 cm-es hó borította, amelyet a mérkőzés Idejére eltakarítottak. Hatalmas iramban folyt le a mérkőzés, melyen a Légierő volt a többet támadó fél, de nem boldogult a )ól védekező Vörös Meteorral szemben és így a mérkőzés döntetlenül végződött. A labdarugó NB. l-be jutásért folyé osztályozó állása 1. Bp. Vörös Meteor 2. Kőbányai Dózsa 3. Légierő 4. Ozd 2 1:0 3 2 3:1 3 2 0:0 2 1 1:4 Országos felnőtt úszóbajnokság December 3—5-ig rendezték meg az 1954. évi országos felnőtt úszóbajnokságokat, az olimpiai felkészülésre való tekintettel. A szokatlan időben megrendezett bajnokság nehéz feladat elé állította a szeg'di úszók, t és edzőket, mivel a szegedi téh edzési lehetőségek Jóval alulmaradnak a fővárosi, sőt más vidéki városok felkészülési lehetőségeivel szemben. Ennek cltanére a szegedi úszók várakozáson leiül szerepeltek és eddigi legjobb eredményeiket is jóval tű'szárnyalták. Itt c'soserhan említésre méltó Aradi László (Dózsa) 100 m és 200 ni férfi mellúszásban elért harmadik helyezése, valamint Vajtai István 100 ni me '.úszásban elért 117.7 mp-es országos viszonylatban is kivá'ó időeredméme. (Vajtai még jövőre la ifjúsági versenyző.) De ugyanakkor értékes Reök András (Petöf!) 100 m férfi pillangóúszásban elért 112.6 mp I. oszt. szinten belüli időeredménye. Peterdl Lilla női versenyző 100 m és 200 m női mellúszásban az eddigi legjobb idejével a legeredményesebben szereplő vidéki versenyző volt versenyszámában. Ha figyelembe vesszük a már felsorolt gátló körülményeket, továbbá azt, hogy ez a verseny mind a résztvevők számában, mind színvonal szempontjából sokkal számottevőbb volt, mint az előző évek országos bajnoksága, a szegedi versenyzők által elért eredmények azt bizonyítják, hogy Sze. ged város úszósportja igen sokat fejlődött ebben az évben ls. Remélhetjük azonban, hogy az elkövetkező magyar bajnokság után még több és Jobb eredményről számolhatunk be Szeged város sportkedvelő közönségének. amelyre az utánpótlásunk czévi eredményes szereplése feljogosít bennünket. Részletes eredmények: 100 m férfi mellúszás: 3. Aradi Lászó (Dózsa) 1.14; 6. Vajtai István (Petőfi) ; 17.7; 200 m férfi mellúszás Aradi László (Dózsa) 2.44.3; 100 m férfi pillangó: 5. Rcök Andor (Petőfi) 1.12.6; 200 m férfi nillangó 5. Reök Andor (Petőfi) 1.50.8; 100 in női mellúszás 6. Peterdl Lilla (Petőfi) I 30.6 : 200 ni női mellúszás 6. Peterdi Lilla (Petőfi) 3.21.4. Faragó Sándor, az edzői tanács elnöke Szegedi Haladás-Makót Vasas 13:9 A Haladás az alábbi összeállításban szerepeit: Mészáros — Bénák, Subits, Bodzsár — Juhász, Bánáti — Böjtős, Cziráki, Baráth, Csányi. Szijjártó. A Haladás végig kezében tartotta a játék irányítását. A makóiak nem tudtak áttörni a jól záró védelmen, a csatársor pedig egymásután lőtte a gólokat. A csapaton javulás mutatkozik, főleg az állóképesség tekintetében, amit a hátralévő időben még fokoini kell. Góllövők: Barálh 4. Böjtős 3. Szjjiártó 3. Cziráki 2 és Csányi. Jók voltak: a közvetlen védelem, a csatársorból Baráth és a mozgékony Cziráki, Illetve K. Varga, Szopork Szűcs. TEKE Nagy érdeklődés mellett tartottók tneg a Szeged—Kaposvár városok közötti válogatott tekemérközést. Eredménv: S/.egcd 3370. Kaposvár 2996 fa. Legjobb dobókSzeged: Török 463. Révész 434, Oláh 4)2, Kaposvár; Somjai I. 398, Somjai II. 394. Népköztársasági kupa Szegedi Lokomotív—Textilmüvek 3:1, Szegcdi Dózsa—Újszegedi VL Kender 1:0. Városi bajnoki eredmények Vasas-Fűtőház 0:0, Haladás II-Traktor 2:1. Fizessen elő az OLCSÓ KÖNYVTÁRRA! 7955 JANUÁRTÓL HETENKÉNT JELENIK MEG! Az elsó évnegyedben Boccaccio, Fast, Gorkij, Jókai, Kaffka, Leacoyk. Mikszáth, Móricz, Na*ry Lajos, Tersánszky, A. Tolsztoj és Ve ma művei szerepelnek a sorozatban. Az első évnegyedben megjelenő 13 kötet előfizetési díja 43.— lt. ELOFIZETES: .az állami könyvesboltokban és a Posta Központi Hírlapíró, iánál (Bpest, József nádor tér 1.) 6103/. sz. csekkszámla számra. Wolverhampton Wanderers-Bp. Honvéd 3:2 (0:2) Bp. Honvéd csapata a kővetkező összeállításban játszott: Faragó — Rákóczi, Lólánt, Kovács — Bozsik, Bányai — Budai II, Kocsis, Machos, Puskás. Czibor. Wolverhamptonban hatalmas érdeklődés mellett mérkőzött egymással a két csapat. Az első félidőben a Honvéd csapata támadott többel és Machos, valamint Kocsis góljával 2:0-ás vezetést szerzett. Fordulás után erősen feljött az angol bajnokcsapat és a Honvéd védelmére ekkor nagy nyomás hárult. A helyi csapat egyre többet és veszélyesebben támadott. Előbb Il-esből lőtt egy gólt, majd két újabb támadása tcjezödött be góllal s ezzel 3:2-rc alakult az eredmény. A Wolverhampton Jobban bírta a uehez, sáros talajt és második félideji játékával, nagy küzdelem után meg tudta szerezni a győzelmet. A Honvédban elsősorban a véde em, abban is Faragó és Lóránt játszott jól. A csatársor kevés jó támadást vezetett. Az eredmény megfelel a játék képének. Egy sportkörbe tömörülnek a szegcdi építőipari és faipari dolgozók A szegedi építőipari és faipari dolgozók igen nagy számát képviselik a város dolgozóinak. Sportolási lehetőségük azonban nem volt eddig megfelelően blztositva. mert az egyes üzemek és vállalatok külön-külön alkottak sportköröket. A sportkörök feladata egv -két szakosztály működtetésével ki is merült Ugyanakkor számos építőipari es faipari dolgozó más sportkörben volt keny. telén sportolási lehetőséget keresni maganak. Az erők szétforgácsolása szint meg azáltal, hogy a faipari és építőipart szakmához tartozó üzemek és vállalatok egy csoportban, a Szegedi Építők SK-ban (omörülnek. A sportkör még ebben a hónapban megalakul. VTSB hírei A Kézilabda Társadalmi Szövetség a közeljövőben játékvezető és edzöképzü tanfolyamot indít. Az érdeklődök a Szövetség hivatalos órái alatt jelentkezzenek a keddi cs pénteki napokon este 6 és 8 óra között a VTSB helyiségében. Hivatalos totónyeremények 12 találatos szelvény nem volt. Az I. nyerőosztályban 30-an értök el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 9068.75 Ft. A II. nyerőo3ztályban 202-en értek el 10 találatot. A nyereményösszeg egyenként 1345 Ft. A III. nyerőosztályban 1460-an értek el 0 találatot. A nyereményösszeg egyenként 247.50 Ft. A nyereménvek kifizetése december 21-én. kedden kezdődik. A Totó 12 találatos szelvénye, 50. hét I. Bp. Kinizsi—Sztállnváros törölve o. Szombathely—Dorog tőrölve 3'. Salgótarján—Bp. Vasas törölve 4. Bp. V. Meteor—Légierő z 0:0 6. Ozd—Kőbányai Dózsa 2 1:3 6. Roma—Milán 1 2:1 7. Inter—Juventus 2 1:2 8. NapoM—Fiorentina X 1:1 9. Roubaix—Toulouse x 2:2 10. Sochaux—Marseille 1 4:0 11. Nimes—St. Etlenne 1 1:0 12. Monaco—Reims 2 1:2 13. l.ens—Bordeaux 2 1:3 14. Novara—Lazio 1 2.1 15. Pro Patria—Genoa 2 0.2