Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)

1954-12-10 / 292. szám

PÉNTEK, 1954 DECEMBER 10. OÉLMBGYBRORSZÍG Ünnepi ülésen alakult meg Szeged megyei jogn Városi. Tanácsa Szerda délután 5 óra. A Városi Tanácsháza dísztermében fényesen világítottak a lámpák. A padsorokban, ahol egykor a tőkések, a földesurak, a város népét nyúzók ültek — most munkások, parasztok, orvosok, mérnökök, tanárok, a népből való, tettrekész emberek beszélgettek. Az emelvény felett kis tábla: „Üdvözöljük az új tanácsot." Két oldalán virágcsokor. Megkezdődött az ünnepi ülés. Az új tanács tagjai megválasztották az ülés díszelnökségét. Az elnökség tagjai voltak: Ábrahám Antal, u Csongrádmegyei Pártbizottság titkára, Ladányi Benedek, a Városi Pártbizottság első titkára, Pozsonyi István, a minisztertanács osztályvezetőhelyettese. Buza László egyetemi tanár, akadémikus, a Hazafias Népfront szegedi bizottságának elnöke, Mison Gusztáv, az I. kerületi tanács VB. elnöke, Bité Vince, a MÁV igzgatóság osztályvezetője. Komócsin Antal vállalati igazgató. Nagy László főorvos, líigó József honvédőrnagy, Kelemen Miklós rendőrőrnagy, Mucsi László üzemi munkás, Árendás György tsz elnök. Bozó Szilveszterné tsz tag,; ördögh Mihály egyénileg dolgozó paraszt. A mandátumvizsgáló bizottság feladatának elvégzéséig az elnök felfüggesztette az ülést, majd jelentós hangzott: „A tanácstagok mandátumait rendben találtuk, megválasztásuk törvényes." És megkezdődött Szeged megyei jogú városi tanácsa első ténykedése: a végrehajtő bizottság tagjainak megválasztása. A végrehaj főbizottság megválasztása Az új, megyei jogú Városi Tanács Végrehajtóbizottságának tagjaira Ladányi Benedek elvtárs, a Városi Pártbizottság első titkára tett javaslatot. — A Városi Párt-végrehajtóbizottság nevében, a Hazafias Népfronttal egyetértésben — mondotta — figyelembe vettük javaslatunkban, hogy a megválasztott tanácstagok közül kik azok, akik eddigi munkájuk nyomán bebizonyították, hűségesen munkálkodnak dolgozó népünk, városunk lakói jobb életéért, milyen a szakmai gyakorlati felkészültségük, tehetségük; kik azok, akik eddig is fáradhatatlanul harcoltak a párt célkitűzéseinek megvalósításáért, forrón szeretik hazájukat, s bebizonyították, hogy készek szakadatanul erősíteni a munkásosztály s a parasztság szövetségét, s mint a haladó értelmiség legjobb képviselői tudásukkal szolgálták a nép nagy ügyét — méltók arra, hogy tagjai legyenek a most megalakuló megyei jogú Városi Tanács Végrehajtóbizottságának. Ladányi elvtárs felolvasta a tizenöt tanácstag nevét, majd Ipovicz András, az ülés megválasztott elnöke személyenkint szavazásra bocsátotta a Vb tagoknak javasoltakat. A tanácstagok lelkos tapssal egyhangúlag választották meg a végrehajtó bizottság tgjait. A Városi Tanács Végrehaj főbizottságának tagjai: Árendás György, a Felszabadulás tsz elnöke; Bite Vince, a MAV igazgatóság osztályvezetője; C/irok Illés, egyénileg dolgozó paraszt; Dénes Leó, a Városi Tanács Vb. elnöke; Farkas Istvánné, az MNDSZ városi titkára; Gallé László, a Radnóti gimnázium igazgatója; Komócsin Mihály, a III. kerületi tanács elnöke: Martonyi János, egyetemi tanár; Mison Gusztáv, az I. kerületi tanács elnöke; Magyorósi István rendőrszázados; Szilágyi András, a 65. Építőipari Tröszt dolgozója; Tombácz Imre, a Városi Tanács Yb. elnökhelyettese; Vereska András, a Városi Pártbizottság titkára; Vincze Antal, az Üjszegedi Ládagyár igazgatója. Az elnök szünetet jelentette be. amíg a végrehajtó bizottság tagjai maguk között megválasztják az elnököt, a két elnökhelyettest és a titkárt Vereska András elvárs jelentette a tanácsülésnek: — Az újonnan megválasztott Városi Tanács Végrehajtóbizottsága Dénes Leó elvtársat elnöknek, Tombácz Imre és Vincze Antal elvtársakat elnökhelyetteseknek, és Szilágyi András elvtársat a Városi Tanács titkárává választotta. Hosszantartó taps üdvözölte az újonnan megalakult végrehajtóbizottság tagjait, akik ünnepélyesen, arccal a tanács tagsága felé fordulva felsorakoztak az elnöki emelvény előtt s letették az esküt. DISZ fiatalok, úttörők, MNDSZ asszonyok üdvözölték azután a tanácsülést, az új végrehajtó bizottságot, s virágcsokrokat nyújtottak át nekik. Ezután Búza László akadémikus, a Hazafias Népfront szegedi bizottságának elnöke kért szót. — A Hazafias Népfront szegedi bizottsága nevében szeretettel üdvözlöm a most megválasztott végrehajtó bizottság tagjait és a vb. elnökét, Dénes Leót — mondotta. — A mi feladatunk, hogv a szegedi népet a Hazafias Népfronton keresztül bekapcsoljuk a tanács munkájába. A Hazafias Népfront táborába sorakozó szegedi lakosok alkotó tevékenységükkel elősegítik majd a tanács munkáját, a párt, az új szakasz célkitűzéseit. Búza László felszólalása után a tanácsülés elnöke a megyei tanács üdvözlő táviratát, olvasta fel, amelyben köszöntik az újonnan megalakuló megyei jogú városi tanácsot. Majd Vincze Antal elvtárs, a végrehajtó bizottság elnökhelyettese a pénzügyi és költségvetési, a mezőgazdasági és begyűjtési, az oktatási, a népművelési, a városgazdálkodási, a lakásgazdálkodási, az építési az egészségügyi, a szociálpolitikai, a közlekedési, a kereskedelmi és az ipari állandó bizottság elnökeinek, titkárainak és tagjainak megválasztására tett javaslatot. A javasoltakat a tanácsülés egyhangúlag megválasztotta. Ezután került sor a kerületi alakuló tanácsülések által megválasztott kerületi végrehajtó bizottságok tagjainak jóváhagyására. A szavazatok megerősítették a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságának megválasztását. évben már 70 százalékát fordíthatja erre a célra. Ez körülbelül évi nyolcmillió forint. Ebből 5 millió értékű munkát a KIK, hárommillió forint értékűt pedig vállalkozókkal végeztet el. — A vízellátás megjavítására december hónapban 1770 méter vízvezetéket építünk hét közkifolyóval. Több közvilágítási lámpát szerelünk fel. A Honvéd tér elhanyagolt állapotán a közeljövőben változtatunk, helyreállítására 60 ezer forintot használunk fel. Előirányoztuk a Mátyás tér parkosítását az 1955. évre, a fák pótlásával együtt. Az utcai sorfákat a város egész területén felülvizsgáljuk és a kiöregedett fákat újakkal pótoljuk. A lakosság széles tömegeinek bevonásával programunkba vesszük több olyan utca burkolását, amelynek megoldása már régóta szükséges Az első beruházási pénzből új burkolatot kap a Cserepes-sor és a Népkert-sor. Tervbe vettünk útjavításokra két és félmillió forintot, ebből 1,800.000 forintot a Földműves- és a Sárkány utca modern útburkolására fordítunk — így a Ilattyas-telepi autóbuszforgalimat beállíthatjuk. Fejlesztjük « villa mosvasút és az autóbusz hálózatot. — A körzeti orvosi hálózatot elsősorban a külterületen fejlesztjük. 1955-ben új körzeti orvosi rendelőt állítunk fel a Szentháromság utcában, a Sztálin körút 20. és Újszegeden a Ráday utca 5. szám alatt. Petőfi-telepen a Simkó-villa épületét körzeti orvosi rendelő céljára átalakítjuk és korszerűsítjük. Uj anya- és csecsemővédelmi intézményeket létesítünk, különösen a külterületeken, ahol erre fokozottabb mértékben szükség van. Foglalkozott ezután Dénes elvtárs az iskolák ezévben elvégzendő tatarozásával, Szeged kulturális fejlődésével. Ezzel kapcsolatban megemlítette; Dénes Leó elviára felszólalása Ezután az új Városi Tanács végrehajló bizottsága nevében Dénes Leó elvtárs Vb. elnök kert szót. Bevezetőjében köszönetet mondott a megválasztott új végrehajtó bizottság iránt megnyilvánuló bizalomért, majd hangsúlyozta azt a gyökeres és mélyreható változást, amelyei a felszabadulás, az elmúlt tíz esztendő hozott Szeged város lakosságának életében. Megemlítette, hogy a felszabadulás előtt a 140 ezer lakosú városban 38.375 embernek volt választójoga — ma pedig a 90 ezer lakosú városnak 65 ezer választópolgára van. Kiemelte, hogy a dolgozók jelölés alapján választották meg az új tanácstagokat; a Hazafias Népfront első győzelmét jelenti ez a választás. A tanács munkájának gerince lesz az elkövetkezendő hónapokban — mondotta a továbbiakban Dénes elvtárs — a városi lakosság körében felmerülő javaslatoknak, kéréseknek — a lehetőségeknek teljes kihasználásával való teljesítése. Beszélt ezután Dénes elvtárs városunk fejlődéséről, a tanácsi vállalatok közszükségleti cikkeinek gyártásáról, a különféle régi szakmák — papucs, halbicska, halászati cikkek stb. — gyártásának és a kisiparosok munkájának elősegítéséről. — A mezőgazdaság fejlesztésében alapvető feladatunk — mondotta — a város lakosságának mezőgazdasági termékekkel való bőséges eJ látása, az átlagtermés növelése. Majd a kereskedelemmol kapcsolatDan így folytatta. — Az áruilák létesítésében nem volt tervszerűség, mert ott nyitották meg, ahol erre alkalmas helyiség volt. A jövőben ezt a hiányosságot meg kell szüntetnünk. Tervszerűen létesítjük az árudákat. főképpen a város külső részein. Tervbe vettük a népbüffé felállítását, a Vadkertitiren élelmiszerüzlet létesítését, a Marx-téri új házakban kereskedelmi boltokat, a Somogyi utcában tejivó megnyitását. Korszerűsíteni kívánjuk a vendéglátóipart. Különösen nagy hiányosság van a külső területeken, ahol nincs rendes vendéglátóipari üzem. amely a dolgozók kényelmét szolgálná. Szeretnénk úira fáspincéket nyittatni, hegy a doteozóknak re v-ellten minden kis tételért a TÜ7.ÉP telepekre menni. Az eddiginél jobban figyelembe vesszük a lakosság javaslatait. — Lakóházépítési programunkat a munkaerőhiány miatt nem tudtuk végrehajtani. A 144 új lakásból csak 62 lakás készült el, a hátralévő 82 lakás elkészítése a jövő év tavastóra maradt. A Városi Tanács a jövőben azon lesz, hogy pártunk segítségével megkapja a központi beruházásoké bői a városra eső jogos részt; legalább az évi minimális 100 lakás építésére. Nem használtuk ki eddig az emelet ráépítési lehetőségeket, pedig ezen a módon véleményünk szerint többstóz lakást nyerhetnénk gazdaságosan, mert minimális közműberuházást igényei és épületfa megtakarítást jelent. Ebben az évben 100 lakásnak alkalmas irodahelyiséget szabadítunk fel és ezt az akciót a legerélyesebben folytatjuk a jövő évben is. Erősíteni fogjuk a családi ház építési akciót és ehhez megfelelő hitelkeretről gondoskodunk. — A lakosság köréből az elmúlt évek alatt főként a KIK-re elhangzott jogos panaszokat átvizsgáljuk és szigorúbban ellenőrizzük a KIK munkáját. 1954-ben a KIK a lakbér 16 százalékát fordíthatta tatarozásra, karbantartásra; a jövő — Meg akarjuk szüntetni azt a helytelen állapotot, hogy főleg a város belső területén vannak jelentősebb kulturális rendezvények. A népművelési állandó bizottságra ezen a téren nemes hivatás vár. Kultúrmunkánk megjavítása érdekében fokozottabban igénybe veszszük a DISZ és az MNDSZ kulturális szerveit. — A tavaszi hónapokban el kell érnünk Újszegeden egy új úszómedence elkészítését, távolabbi célként pedig a régen várt fedett uszoda építésére teszünk lépéseket, hogy ezzel megoldjuk a korszerű sportolási lehetőségeket. Szeretnénk a szomszédos népi demokratikus országok hasonló nagyságú városaival, azok üzemi csapatainak meghívásával a sportbaráti kapcsolatot kiéníteni. — Várospolitikánk alapja az eddig elhanyagolt külvárosok támogatása — a beruházási és költségvetési lehetőségeket elsősorban erre használjuk fel. Ehhez a társadalmi munkát minél jobban szervezzük meg és szélesítsük ki. — A most megalakuló három kerületi tamács: új szerv, munkamódszereik még nincsenek kialakulva. Ezért fontos feladatáiiak tartja a Városi Tanács, hogy minden erejével elősegítse jó munkájukat. Nagyobb hatáskört biztosítunk számukra: ezzel elősegítjük a dolgozókkal való szoros kapcsosa tuk kiépítését is. — Maga a Városi Tanács most lett nagykorú — mondotta befejezésül Dénes elvtárs —. Szélesebb munkakörrel, nagyobb feladatokat kell megoldania. ígérjük a végrehajtó bizottság nevében, hogy eskünkhöz híven, a dolgoaúk javát, magyar hazánk, erősödő szép városunk fejlődését, szeretett pártunk célkitűzéseit minden erőnkkel szolgáljuk. A hozzászólások Dénes elvtárs beszámolója után Szilágyi András elvtárs, a vb. titkára határozati javaslatot olvasott fel, amely lerögzítette a Városi Tanács legközelebbi feladatait. A határozati javaslatot egyhangúlag elfogadta a tanácsülés, majd Zöldi Imréné jelentkezett hozzászólásra és örömének adott kifejezési, hogy a Városi Tanács tervbevette a város külső részeinek segítését. A dolgozók több javaslatát tolmácsolta az új végrehajtó bizottságnak. Bartucz József tanácstag felszólalásában többek között javasolta, hogy küldjön a tanácsülés a Hazafias Népfront országos elnökségének táviratot Szeged város dolgozói nevében, amelyben tiltakoznak a nyugatnémet militarizmus újjáélesztése ellen. A tanácsülés egyhangúlag megszavazta a távirat elküldését. Vajda László tanácstag hozzászólása után dr. Nagy László, a Tüdőgondozó vezetője kérte a városi tanácsot, hogy a Török-utcában lévő italboltot helyezzék máshová, mivel az ottani részegek botrányai zavarják az intézet betegeinek nyugalmát. Lengyel István tanácstag a Tarján-telepi utak saA primadonna a középiskola III. osztályába járt. A Traktor SE-ben atletizált, a Meteorban röplabdázott és a Vörös Lobogóban úszott. Iskolába csak azért járt, mert szerette a kollektívát, ahol mindig elmondhatta a sportban elért eredményeit. Na, — meg a téli időben kényelmesebb volt a meleg teremben üldögélni, mint valahol a gyárban a szövőgép mellett állni. De a primadonnának még mát tulajdonságai is voltak. Például: a pótvizsgán való sikeres bukása után ismétlőnek nevezhette magát; a versenyek előtt és után pedig nyugodtan megtehette, hogy önmagának szabadságot engedélyezve, hasfájásra hivatkozva otthon maradjon. Egy ilyen gyanúsnak talált mulasztás — illetve versenynap — után találkoztam én is az ügyével, mint akit igazolatlanul való hiányzással gyanúsítottam. Számonkértem tőle távollétét. — Beteg voltam —mondta konokul és állhatatosan, — ha kell, ád igazolványt az anyám. Kíváncsi voltam az igazolványra, mert tudtam, hogy nem betegség miatt maradt otthon, hanem azért, mert Szolnokon röplabdáztak és az orruk előtt UlelMe* tcÍMtUU A óftMlfVÜmadónna. éd euvjia — Igen, egészen pontosan, rülnézne, A nem Ekkor csak annyit mond- sportprimadonnák tűnőfélben vannak. elment a vonat s így természetszerűleg a hazatéréssel egy délelőttöt késtek, tam: Viszont őnéki, mint gyenge — Kívánja-e, hogy le- kordhajhászás és a munkatanulónak, eltávozását nem hívassam azt a kislányt, kerülő sportoló nem eszengedélyezték volna. akivel kedves lánya hétfőn ményképe a szocialista Az igazolványt másnap együtt utazott? sportnak. Es végülis, hemegkaptam: „Mint szülő Erre azonban már nem lyes lenne eldönteni, hogy igazolom, hogy lányom gyo- került sor. A szülő megle- a lány mit akar. Sportolni-e morrontásból eredő beteg- pődött. De hamar feltalál- vagy tanulni. Mert ha nem ség miatt egy napot hiány- ta magát és a csendes meg- tanulni akar, akkor inkább zott". beszélő modort felváltotta maradjon ki az iskolából. Behívattam a szülőt, Ugy a támadó kipakolás. de ne rontsa az osztály kolült velem szemközt, mint — Hát igen. Akkor meg- lektíváját. általában azok a szülők, mondom őszintén. Tavaly is Ahogy a szülő távozott, a akiket az ember azért hí- megbukott a lányom. De magam megnyugtatására vat, mert a gyerekükkel baj azért bukott meg, mert a felhívtam az illető sportkör van. Adva a nyugodtat és a tanárok irigylik a gyerme- vezetőjét és információt magabiztosat. kem sporteredményeit. De kértem a lány képességeiEléje tettem az igazol- én magam mondtam meg a ről, hogy valóban olyan ványt. lányomnak, hogy abba ne nagy reményekre jogosító — Az ön aláírása? hagyja a sportot, mert az sportolóval van-e dolgom, — Igen, Természetes. Az érettségivel úgysem megy mint azt a szülő kifejtette, én lányom nem csal és nem semmire, de a sporttal — — Közepes tehetség — hazudik. igen. Azzal kaphat jó ál- volt a megfontolt válasz. — Helyes — feleltem. — lást és biztos kenyeret. •— Több nála a külsőség. De nem is a kislányról van Mostmár megértettem mint az igazi érték. itt szó, hanem arról, hogy mindent. Ezért volt hát Elszomorodtam. Nem vavalóban komoly beteg volt-e igaza otthon mindig a gyok ellene a sportnak. Tua kislány? lánynak és ezert kapott dom becsülni azokat a ta— Hát hogyne lett volna, mindig hamis igazolványo- nulókat, akik szívós munegész délelőtt hányt sze- kat, kával — a jó tanulás melgény, mert elrontotta a Sok mondanivalóm már lett — a sportban is szép gyomrát. nem volt, midőn láttam a eredményeket érnek el. De A biztonság kedvéért szavai igazságához konokul itt más a helyzet, megkérdeztem: ragaszkodó asszonyt. Any- Mi történt itt? Az tör— Jól és világosan em- nyit azonban még kifejtet- tént, hogy a szülő túlbelékszik erre? tem: jó lenne, ha kissé kö- csülte a lánya képességeit lakozását kérte választókörzetének lakói nevében. Lakatos Antal újszegedi tanácstag a Thököli-út megjavítására tett javaslatot és kifogásolta, hogy a József-telepi iskola mellett lévő kúthoz sok kifolyót csatoltak és így az kevés vizet ad. Dr. Martonyi János tanácstag köszönetét fejezte ki, hogy a végrehajtó bizottság tagjává választották, A tanácstagok több javaslatot tettek, amelyekkel kapcsolatban kérték, vegyék be a határozati javaslatba. Karácsonyi Béláné, Papp Mihály, Frank Iván, Vass István felszólalásai a Városi Tanács tagjainak aktivitását példázza. Kovács Lajos főhadnagy, tanácstag kérte, hogy ismertessék a tanácstagokkal a lakók kéréseit, miképpen tolmácsolják a végrehajtó bizottságnak, hogyan tegyenek jelentést tapasztalataikról, kérelmeikről. A felszólalásokkal a tanácsülés végetért. Az elhangzott javaslatokat a jegyzőkönyvek alapján a végrehajtó bizottság megvizsgálja é; programtervébe veszi. és nagy szülői álmokat fűzött hozzá. A szakkör vezetői pedig nem világosították fel tévedéséről. Mi lesz majd akkor, ha ráébred anya és lánya, hogy a sportköri tagság nem ad jövőt? Kellemetlen lesz! Az elmulasztott iskolaéveket pedig visszahozni már nem lehet. Kit terhel majd a lányért a felelősség? Elsősorban az anyát! De felelősség terheli a sportkör vezetőit is, mert nem mondták meg őszintén a lánynak azt: nem valószínű, hogy a sportban olyan eredményt ér el, amiért érdemes lenne elhanyagolni a tanulást. Sajnos, nem egyedülálló eset. Sok hasonló példát sorolhatnánk fel a diákéletből. Számtalanszor találkozunk sporteredményekre törekvő, tanulástmellőző diákokkal, akiknek mámoros a feje a sportábrándoktól. És legtöbbször mi van a dolgok mögött? Egyes sportkörök toborzó propagandája az emberszerzés, a tag szerzés érdekében. Ilyenkor azután nem nézik azt, hogy jó tanuló, vagy rossz tanuló, tehetség vagy nem tehetség, — csak egy a fontos, hogy a taglétszámon át a sportkör életképességéről szép számot mutasson a statisztika. BÁNFALVI JÓZSEF dolgozó napjai A re-