Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-17 / 272. szám
SZERDA, 1954 NOVEMBER 17. í arka* Mihály elvtárs beszéde (Folytatás az első oldalról). helyos halározntnak maradéktalan végrehajtását kell minden területen biztosítani. •Mindenekelőtt az 1951. év negyedik negyedévi tervének ' maradéktalan toljesilése. Másodszor: hogy 1955-bon legulább hat szúzulékkul emeljük a munka termelékenységéi. Harmadszor: hogy a termelés önkültségo legalább három százalékkal csökkenjen. Negyedszer: hogy az anyagfelhasználásnál legalább 2.5 százalékos anyagmegtakarítást biztosítsunk. Ötödször: teljesen fel kell számolni a laza munkafegyelmet, biztosítani kell, hogy a dolgozók folyamatosan kidolgozzák a nyolc órát. Hatodszor: biztosítani kell a szukszorü, határozott vezetést az üzemekben, valamint a termelési folyamat nagyobb szervezettségéi és a folyamatos anyagellátást. És végül, de nem utolsó sorban: cl kell érni a mezőgazdaság hozamának további emelését. — íme, Elvtársak. ezek azok a legfontosabb követelmények, amelynek teljesítésétől függ, hogy 1955-ben előro megyünk-o a júniusi úton, vagy sem. — Felvetheti valaki azt a kérdést, hogy teljesíthetők-o az említett követelmények! Igen Elvtársak, teljesíthetők. Nem lennénk őszinték népünk iránt, ha nem mondanánk meg, hogy olyan mértékbon fogunk előro monni az életszínvonal emelésének útján, amilyen mértékben s amilyen eredményekkel a fent felsorolt követelményeket teljesítjük. Mi hisszük, hogy hősies munkásosztályunk és szorgalmas dolgozó parasztságunk, legyen az egyéni gazda vagy szövetkezeti dolgozó — és tohetséges értelmiségünk megérti a jelen idők szavát a mai idők követelményeit és sikerrel megoldják az előttünk álló feladatokat. Annál ig inkább hiszszük ezt, mert pártunk új politikája és a kormány programja elnyerte népünk osztatlan lelkesedését és helyeslését. — Az új szakasz politikájának sikere mindenekelőtt az ipartól, tehát a munkásosztály, a műszaki értelmiség, az ipar vezetőinek jó munkájától függ. Talán egyeseket megtévesztett az a helyes meghatározás, hogy a mezőgazdaság fejlesztése a jólét emelkedésének kulcskérdése és ezért ebből helytelenül azt a következtetést vonták le, hogy az ipar föladatai az új szakaszban kisebbek hogy az ipar népgazdaságunk fejlődésében már nem játszik központi szerepet. Az ilyen nézet alapjában yévc hamis. Alihoz, hogy mi a mezőgazdaságot előre vigyük az kell, hrjyv mind nagyobb mértékben ellássuk a mezögnzdrságot gépekkel, korszerű technikával. vegyi ős mis unyagokkal. Az ipar további fejlesztése és termelésének további emelése nélkül nem lehel a mezőgazdaságot sem fejleszteni, korszerű színvonalra emelni. — Most az új feladatok "megoldása érdekébon pártunk újra a magyar munkásosztályhoz fordul és arra kéri, hogy mindenekelőtt a termelés frontján biztosítsa az új szakasz politikájúnak teljes sikerét. Tártunk, mint minden helyzetben, most is elsősorban a munkásosztály támogatására, hűségére, tapasztalatára, tudására és lelkesedésére épít. — Munkásosztályunk mellett pártunk a dolgozó ' parasztsághoz, az egyéni gazdákhoz és a termelőszövetkezeti dolgozókhoz is fordul. A város, a munkásosztály mind erőteljesebben támogatja a falut ós mindjobban ellátja a falu dolgozóit mezőgazdasági felszereléssel, iparcikkekkel. A jövőben a város még nagyobb segítséget nyújt majd a falunak. Meg vagyunk győződve arról hogy a növekvő segítségre mind nagyobb segítséggel válaszolnak a falu dolgozói ls a városok dolgozóinak. Adjon a falu több zsírt, húst, tejet, tojást, »öbb élelmet a városnak; minél több élelmet kap a város, annál több iparcikk Jut a falunak. — A mi népi demokratikus rendszerünk a város és a falu testvéri kölcsönös segítségén és támogatásán, a megbonthatatlan munkásparaszt szövetségen épül fel. A város és a falu nftm áll többé szemben egymással, ellenkezőleg, vállvetve, baráti egységbe tömörülve építi o két nagy alkotó osztály népünk új, szabad életét. Ennek a szövetségnek köszönhetjük, hogy sok nehézséget legyűrve, eredményesen halad népünk előro a szebb, boldogabb, szocialista jövő folé. — Az új szakasz politikájának sikeres végrehajtásában nagy szerep vár a népünkkel haladó tehetséges értelmiségre is. Iparunk átállítása, a mezőgazdaság fejlesztése, szocialista kultúránk, irodalmunk, művészetünk továbbfejlesztése új magasztos feladatok megvalósítása elé állítja értelmiségünket is. — Most mindenkire, legyen az munkás, dolgozó paraszt, tudós vagy tanár, orvos vagy mérnök, író vagy művész, ifjúmunkás vagy egyetemi hallgató, az egész nemzetre annak a nagyszerű feladatnak az elvégzése vár, hogy nap mint nap gyarapítsa építő munkájával az új szakasz politikájának sikerét. Tisztelt Választási Nagygyűlés! Elvtársak! November 28-án több mint hatmillió magyar választópolgár lép a válaszMsi urnákhoz. A Népfront jelöltjeire, az új tanácsok tagjaira adják le szavazatukat. Biztosítsuk jó munkánkkal, hogy november 28-án hatalmas választási sikert arasson a Hazafias Népfront. Szavazzon a választás napján minden magyar választópolgár a Hazafias Népfront jelöltjeire, mert ezzel hozzájárul a szebb, emberibb élet építéséhez. Farkas Mihály beszédét a gyűlés részvevői nagy lelkesedéssel fogadták. A kerület lakosai nevében Bágyi György tett ígéretet arra, hogy a november 28-i tanácsválasztáson egy emberként szavaznak a Hazafias Népfront jelöltjeire. A nagygyűlés a Szózat hangjaival ért véget. Készül Hódmezővásárhely és környéke a vasárnapi választási nagygyűlésre November 21-én, vasárnap délelőtt 9 órakor rendezi meg a Hazafias Népfront hódmezővásárhelyi bizottsága választási nagygyűlését. A nagygyűlést a Beloiannisz-téren, a szovjet hősi emlékműnél rendezik meg, amelyen beszédet mond Dobi István elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke. Dobi elvtárs meghallgatására egyaránt készülnek a város belés külterületének, valamint a környékbeli községek és városok választópolgárai. Az összeurópai értekezlet összehívására vonatkozó szovjet jegyzék visszhangja Róma (MTI). Martino olasz külügyminiszter vasárnap nyilatkozott az összeurópai értekezlet összehívását javasló szovjet jegyzékről. Az olasz külügyiminiszter kijelentette, hogy még nem áll módjában teljes véleményt alkotni a szovjet jegyzékről, amelyet még fordítanak, de hozzátette: „Majd ha ismerni fogjuk a jegyzék teljes szövegét, feltétlenül a legteljesebb figyelemmel és a legjobb szándékkal fogjuk azt tanulmányozni". Az olasz külügyminiszter ugyanakkor azt hangoztatta, 'új tényező, hogy „o Szovjetunió megjelöli a javasolt értekezlet időpontját és a meghívást kiterjeszti az összes európai népekre, valamint az Amerikai Egyesült Államokra". Megjegyezte azonban, hogy a javasolt időpont túl közeli és nem értett egyet azzal, hogy a párizsi szerződések ratifikálása előtt sor kerüljön az összeurópai értekezletre. Az a tény — frja Martino nyilatkozatával kapcsolatban a „l'Unita" — hogy Martino külügyminiszter annyiszor említi a párizsi megegyezést, azt bizonyítja, hogy még mindig nem érti meg, hogy mindaddig nem lehet komolyan beszélni békés egymásmellettélésről, amíg az együttműködés és a béke céljait szolgáló javaslatokra katonai tömbök alakításával válaszolnak. A „Borba" és a „Politika" című belgrádi lapok minden kommentár nélkül kivonatokban közlik a szovjet kormánynak az európai országokhoz, az Egyesült Államokhoz és a Kínai Népköztársasághoz intézett jegyzékét, amely november 29-ére Moszkvába vagy Párizsba az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésének kérdésével kapcsolatos összeurópai értekezlet egybehívásáról szól. A szovjet jegyzéket igen tartózkodóan kommentálják az angol lapok és hírügynökségek diplomáciai szemleírói. Valamennyi szemleíró rámutat azonban arra, hogy a szovjet kormány újabb békekezdeményezését úgylátszik elutasítják a nyugati hatalmak, minthogjl a Szovjetunió javasolta tárgyalások ellenkeznek a londoni és párizsi egyezményekkel és a nyugati hatalmak vezető személyiségeinek olyan kijelentéseivel, hogy az említett egyezmények ratifikálásáig elutasítanak minden tárgyalást. A „The Observer" rámutat, hogy ha a nyugati hatalmak elvetik a szovjet javaslatokat, akkor a Szovjetunió összehívhatja a népi demokratikus országokat „és azokat a semleges országokat, amelyek részt óhajtanak venni az értekezleten." Pályázati felhívás kifziegyzöi és bírásági fogalmazói állásokra Az igazségügyminisztérium pályázatot hirdet közjegyzői és bírósági fogalmazói állásokra. A közjegyzői kinevezést kérők a kisvárdai, nyírbátori, komlói, hódmezővásárhelyi, gyönki. karcagi, i '.inszentmártomi, tiszafüredi, szentgotthárdi és a letenyei járásbírósáf tkon rendszeresített közjegyzői i..ló sokra pályázhatnak. A bírósági fogalmazói állásokra pályázni lehet az egri és miskolci megyei bírósághoz, továbbá a salgótarjáni, berettyóújfalui, egri. gyulai, orosházi, siófoki, kiskunhalasi, kunszentntklósl, abaujszántól, mezőkövesdi. fehérgyarmati, nyírbátori, pécsváradi. siklósi és adonyi járásbíróságokhoz, valamint a karcagi városi bírósághoz. Mind a közjegyzői, mind a fogalmazói állásra pályázhatnak jogi képesítéssel rendelkező magyar állampolgárok. Fogalmazói kinevezést azok a személyek kérhetik, akik 40. életévüket még nem töltötték be. A kérvényt annak a megyei bíróságnak az elnökéhez kell benyújtani, amelynek területére a pályázó kinevezését kéri. A kinevezést több területre vagylagosan is lehet kérni. Amennyiben a pályázó nem egy meghatározott területre kéri kinevezését, kérvényét közvetlenül az igazságügy minisztérium személyzeti főosztályára kell benyújtania. A kérvényhez részletes önéletrajzot, a jogi képesítésre vonatkozó bizonyítványt, valamint az esetleges korábbi munkára vonatkozó igazolást kell csatolni. Az angol minisztertanács megvitatta a szovjet jegyzékei London (MTI) Mint a Reuter jelenti, az angol minisztertanács kedden tartotta első megbeszélését a Szovjetuniónak arról a felhívásáról, hogy november 29-én üljön össze az európai biztonsággal fpglalkozó értekezlet. Megjelent a választási hirdetmény A tanácsok végrehajtó bizotlsá-] gai november I7-én kifüggesztik a választási hirdetményt, valamint a választókerületek területi beosztását és a jelöltek nevét tartalmazó hirdetményeket. A választási hirdetményből megtudják a választók, hogy a szavazás november 28-án reggel hét órakor kezdődik és este nyolc órakor ér véget. A hirdetmény a szavazókörök területi bc<v>ztását és a szavazóhelyisegek helyét is tartalmazza, úgy, hogy a szavazókörök területét az ezekhez tartozó választókerületek számának felsorolásával határozza meg. Tehát minden választó választókerületének száma alapján találja meg a hirdetményen, hogy a választás napján melyik szavazóhelyiségben szavazhat. Választókerülete számát már az eddigiek során is minden választó megismerhette. A tévedések elkerülése céljából azonban a választási hirdetményekkel egyidejűleg ismét kifüggesztik a választókerületek területi beosztását tartalmazó hirdetményeket is. Igy a két hirdetmény egybevetésével még az olyan választó is, aki már elfelejtette választókerületének a számát, igen könnyen megállapíthatja, melyik szavazóhelyiségben fog szavazni. Felhívja a választási hirdetmény a választók figyelmét arra is, hogy a szavazást megelőzően személyazonosságukat igazolniok kell a szavazatszedő bizottság * elnökének. Erre a célra személyi igazolványt vagy más erre a célra alkalmas iratot (pl. hivatali igazolvány, rendőri bejelentőlap) kell magukkal vinniök a szavazáskor. A hirdetményben értesülnek a választók arról is, hogyan szavaz? hatnak azok, akik a választás napján ideiglenes lakóhelyükön tartózkodnak. Az ilyen választóknak az állandó lakóhelyük szerinti tanácstól tanúsítványt kell kérniük és annak, továbbá az ideiglenes lakás bejelentését igazoló szelvénynek vagy személyi igazolványuknak bemutatásával kérhetik az ideiglenes lakóhelyen felvételüket a választók névjegyzékébe. A választási hirdetmény a szesztilalmi rendelkezést is tartalmazza. Eszerint november 27-e, szombat déli 12 órától, november 29., hétfő déli 12 óráig szeszesitalt árusítani vagy más módon forgalombahozni tilos. A Hazafias Népfront jelöltjeinek a nevét a választási hirdetménnyel egyidejűleg tanácsonként külön falragaszokon teszik közzé. E hirdetmények még jobban elősegítik azt, hogy a választók és a jelöltek egyéni vagy közös problémáik megoldása érdekében találkozzanak egymással. Ezek a találkozók elősegítik, hogy a választók munka közben ismerjék meg a jelölteket és a választás napján ennek a megismerésnek alapján is adják le szavazatukat a Hazafias Népfront jelöltjeire. fl hivatás, a mélységes hazaszeretet pedagógustársadalmunk jó'munkájának legtöbb forrása Falusi pedagógusok országos konferenciájának második napja A forradalmi fanács vádai emelt Nagib ellen (MTI) Az »AFP« hírügynökség jelenti, hogy az egyiptomi forradalmi tanács vádat • emelt Nagib volt köztársasági elnök ellen. A forradalmi tanács szóvivője hoszszú hivatalos közleményt adott át erről a külföldi sajtó képviselőinek. A közlemény ismerteti azokat a nézeteltéréseket, amelyek 1954-ben szembeállították a köztársasági elnököt a forradalmi tanácsban helyet foglaló munkatársaival. A tábornokot a többi között azzal vádolják, hogy a muzulmán testvéroség szervezetének "teljesmértékű támogatást nyújtott a fennálló rendszer megdöntésére, felforgató mozgalmak provokálására és zűrzavar keltésére". A Magyar Távirati Iroda közli: A Magyar Népköztársaság illetékes állami szervei huzamosabb idő óta felülvizsgálatot folytattak a korábban őrizetbe vett Noel H Field és Herta K. Field amerikai állampolgárok ügyében. A nevezettek ellen régebben emelt vád a felülvizsgálat során nem nyert igazolást. Ezért az illetékes állami szervek az eljárást az ügyben megszüntették és Noel H. Fieldet, valamint Herta K. Fieldet szabadlábra helyezték. Röszkei hírek — Oklevelet és pénzjutalmat kapott a gépállomás tíz legjobb dolgozója. ördögh István vontatós évi tervét már 100.8 százalékra teljesítette. Példáját követi Füstös István, Ördögh József és Papp Szilveszter is. — A Lenin tsz zárszámadó közgyűlésére hatalmas tömeg gyűlt össze. Nagy figyelemmel hallgatták a zárszámadási beszámolót, melynek tanulsága szerint is jól gazdálkodott a tsz. • Tapodi Gyula levelező • A falusi pedagógusok I. országos konferenciájának második nupjún az Építők Rózsa Ferenc kultúrotthonában megjelent ErdeyGrúz Tibor oktatásügyi miniszter, Darvas József népművelési miniszter, Kiss Gyula oktatásügyi miniszterhelyettes, Vass Istvánné. az MNDSZ elnöke, Cseterk) Lajos a SZOT titkára, Gosztonyi János a DISZ KV. titkára, Veres Péter Kossuth-díjas, a Magyar írók Szövetségének elnöke, valamint számos kiváló pedagógus. Kovács József Kossuth-díjas a pedagógusok szakszervezetének elnöke nyitotta meg a tanácskozási, majd több felszólaló után Vass Istvánné, az MNDSZ elnöke beszélt az iskola és a szülők közötti jókapcsolat kialakításának fontosságáról. Ezután Tátrai Ferenc, a budapesti pedagógusok nevébon köszöntötte a falusi pedagógusokat, majd Darvas József népművelési miniszter emelkedett szólásra. — Ha van foglalkozás, amii nem lehet másképpen csinálni, mint hivatásszerűen, nkkor ez a pedagógusnak és különösképpen a falusi tanítónak, a falusi tanyai pedagógusnak a munkája, foglalkozása — mondotta.'— Mi ennek a forrása! Én úgy gondolom, hogy az első és legnagyobb, legerősebb forrása a pedagógusokban élő mélységes népszerelet — mondotta, — Ha volt és van a magyar értelmiségnek — már pedig volt és van — olyan rétege, amelyben mélységes demokratizmus, a nép iránti őszinte forró érzés élt és él, — ez elsősorban a magyar pedagógusoknak a rétege, (taps.) — Származásukból is ered ez, hiszen pedagógusainknak legnagyobb része maga is a dolgozó nép sűrűjéből jött. Hiszen a múltban meddig érhetett el ©gy szegény embernek a vágya, lia taníttatni akarta gyermekét! Legfeljebb addig, hogy tanítót neveljen belőle. De nemcsak a származás adta ezt a népszeretetet, hanem adta az a közvetlenség. ahogyan élt, él és mindig élni fog a mi tanítónk együtt a néppel, ismerve élete minden rezdülését, gondját, örömét. Es w. igazi népszeretet csak a néppel való ilyen együttélésből nőhet és forrhat ki. — Másik forrása annak, hogy a mi pedagógustársadalmunk, a mi tanítóink igy tudnák dolgozni, nem kötelességből, hanem hivatásból, a mélységes hazaszeretet. Ha van, mert van a magyar értelmiségnek olyan rétege, amelyik nagyon szerette és szereti ez/, a hazát — merem mondani, ez elsősorban a magyar pedagógus-réteg. — Két erő táplálta és táplálja mindig ezt a hazaszeretet. Egyrészt a magyar kultúrának a magyar szellem értékeinek a megismerése és ezzel együtt a népben élő értékek megismerése is. E két forrás adhat olyan mély és igaz hazaszeretetet, amely a mi pedagógusainkban élt és élni fog. Darvas József nagy tetszéssel fogadott hozzászólása után a konferencia több résztvevője beszélt munkájáról, majd Veres Péter Kossuth-díjas, a Magyar írószövetség elnöke szólalt fel. A magyar írók nevében üdvözölte a konferenciát, majd a hazafias nevelésről beszélt. Utána Gosztonyi János, a DISZ Központi Vezető régének titkára emelkedett 8zólásra cs a pedagógusoknak az ifjúsági szövetség munkájúba való bekapcsolódásáról beszélt. Felszólalása után Kovács József elnök felolvasta Nagy Imrének a minisztertanács elnökének a konferenciához Intézett levelét. Ezt kővetően több nevelő szólalt fel, majd Kovács József zárszavai után a HimnuRZ hangjaival ért véget a falusi pedagógusok országos konferenciája. Az I. Békekölcsön soron!- öveikező sorsolásává! másfé'm lliárd forint fölé emelkedik a kölcsönjegyzőknek visszafiie eh össieg , Békekölcsön november i törlesztéseivel 5,351 895-ré emelkefe;ailóSbe^'LkÖZÖtt ^csabán dik a kisorsolt kötvények szTmaa lezajló hetedik sorso asa a hu-1 nyeremények és törlesztések öTsze! ^nhSkban k° CSOnSOrSOláS I rteÜ ttSSZ^e pedig a most vSlesz hazánkban, fizetésre kerülő 57.609.950 forinttal Az I. Bekekolcson soronkövetke- meghaladja a másfélmilliárd forin zo sorsolasanak nyereményeivel és l tot, 11(110nn-