Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-16 / 271. szám
#tLÁG PROLETÁRJAI EGTESŰL.IETEK t AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 271. SZAM KEDD. 1954 NOVEMBER 16. •ANWAAAAMMMHI ARA: 50 FILLÉR MAI SZAMUNKBÓL: Megkezdődött a falusi pedagógusok első országos konferenciája (2-es oldal). A léggömb szétpukkadt Válaszolnak az illetékesek (3-as oldal). (4-es oldal). A mezőgazdaság fejlesztése népünk közős ügye (V. Gy.) Pártunk Központi Vezetőségének mult év júniusában és az azóta eltelt öt negyedév alatt hozott számos határozatának megvalósításán megyénk dolgozói is eredményesen munkálkodnak. Az ország szeme a mezőgazdaság felé fordult — de a falu felé nyúlt az ország segítő keze is. Javult a mezőgazdaság gépi ellátottsága, több műtrágyát, mezőgazdasági kisgépet és egyéb, a mezőgazdasági termelés növeléséhez szükséges munkaeszközt, növényvédőszert kapott a falu. Csökkent a beadás mértéke, nőtt a parasztság termelési kedve. Megyeszerte megalakultak a termelési bizottságok, amelyek felszínre hozták a parasztság alkötó kezdeményezéseit, közkinccsé tették az arany- és ezüstkalászos gazdák sokéves, gazdag termelési tapasztalatait. A párt és a kormány hathatós segítsége nyomán újra becsessé vált a gazdálkodás, gyomok helyett ismét kultúrnövényeket termettek a korábbi tartalékterületek. A paraszti termelés biztonságának megszilárdítása, a földművelő népnek a termelés növelésében való érdekeltsége dús gyümölcsöt ígér: a nemrégen megjelent kenyérgabona termelési határozat a megye termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztjai örömét és egyetértését váltotta ki. A tsz-ek tagjai, a megye községeinek egyéni gazdái látva, hogy érdemes és kifizető több kenyérnekvalót termelni — nagyobb területet vetettek be, s gondosan megművelt földbe tették az őszibúzát és a rozsot. A zsombói Béke termelőszövetkezet például az idei őszön a szántóterületének 54 százalékát vetette be kenyérgabonával, mert kiszámította a tagság, hogy mennyire érdemes búzát, rozsot termelni, s megértette, hogy ha minél több kenyémekvalót termei az ország, az az egész dolgozó nép életszínvonalának emeléséhez vezet. A biztonságos gazdálkodás, a földek jobb megművelése, több terményt, több jövedelmet, jobb megélhetést hozott már a kormányprogram megjelenése óta elmúlt első évben is — különösen a falvak népének. A falusi lakosság életszínvonalának emelkedését mulatja többek között az egyes földművesszövetkezetek áruforgalmának növekedése. Maroslelén például ebben az évben mintegy 25 százalékkal több árut vásároltak a dolgozó parasztok, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A mezőgazdaság eddigi fejlesztése nagy kihatással van a városi dolgozók életére is. Jól emlékszik még rá mindenki, hogy a kormányprogram megjelenése előtti időkben — éppen a mezőgazdasági termelés elhanyagolása folytán nem egyszer sorba kellett állni egy kiló lisztért, kenyérért, burgonyáért, de hiány volt cukorból, vajból is, a zsírért pedig elkértek a szabadpiacon kilónként 80—100 forintot is. Ma már bőven van kenyér, liszt, cukor az üzletekben, s — bár zsírból és húsból jelenleg is ellátási nehézségeink vannak — lényegesen csökkentek a' zsírárak. Mindez azt bizonyítja, hogy a mezőgazdaság fejlesztése kulcskérdés hazánkban, döntő láncszeme annak, hogy népünk életszínvonalát még jobban emelték. Meg kell mondanunk, hogy a kezdeti eredményeink biztatóak, elérésükért dicséret és elismerés illeti meg hősi munkásosztályunkat, dolg-ískezű parasztságunkat, — de ennél sokkal tovább juthattunk volna, ha még nagyobb lelkesedéssel, szívvel küzdünk a nép felemelkedéséért, — s ami ennek előfeltétele: az olcsóbb, jobbminőségű mezőgazdasági és ipari termékek előállításáért. Pártunk Központi Vezetőségének októberi ülése és határozata éppen ezért kiemelkedő helyet foglal el pártunk egész eddigi munkájában. Mi tette ilyen nagyjelentőségűvé a Központi Vezetőség októberi határozatát? Mindenekelőtt az, hogy egyértelmű, határozott állásfoglalás volt az új szakasz politikája, a júniusi határozatok mellett. Ugyanakkor egységes, és félreérthetetlen állásfoglalás volt a lagymatagság, az ingadozás, az elnézés, a liberalizmus ellen, a párt politikai és gazdasági feladatainak végrehajtásában. A Központi Vezetőség októberi ülésének határozata világosan leszögezte: az életszínvonal emelésének előfeltétele a mezőgazdaság további, nagyobb arányú fejlesztése, az ipari termelés helyes átcsoportosítása, a munkafegyelem megszilárdítása, a munka termelékenységének növelése, A mezőgazdaság fejlesztése tehát népünk közös ügye. A Központi Vezetőség októberi határozatának megvalósítása, a mezőgazdasági termelés fejlesztésének elősegítése elsősorban a munkásosztály érdeke, életszínvonala, reálbérének alakulása szempontjából. A munkásosztály kezében van tehát saját életszínvonalának sorsa, amihez persze elengedhetetlen az ipari termelés átállítása. Hasonló a helyzet, ^ha a faluval kapcsolatban nézzük a kér-> dést. A munkás-paraszt szövetség alapja a falu és város közötti árucsere. Ha az ipari üzemek nem látják el a falut kellő mennyiségű olcsó mezőgazdasági felszereléssel és háztartási, valamint közszükségleti cikkekkel — nem kapunk kellő mennyiségű mezőgazdasági terméket a városi lakosság, elsősorban az ipari munkásság számára. Az is világos, hogvha az ipar magas önköltséggel, drágán termel, nem tudunk olcsón mezőgazdasági termékhez jutni. Ha pedig drága a mezőgazdasági termelés, az a munkásosztály reálbérét, végsőfokon életszínvonalát csökkenti. Ha viszont a mezőgazdaság megkapja a szükséges ipari gyártmányokat, bőségesen ontja majd az élelmiszert a városok felé, ennek folytán csökkennek az élelmiszerárak. • Dolgozó parasztságunk életszínvonalának emelése is — hasonlóan a munkásosztályéhoz — saját kezében van. Akkor lesz a dolgozó parasztoknak napról-napra jobb, szebb, boldogabb életük, ha pontosan, idejekorán végrehajtják a mezőgazdasági teendőket, alkalmazzák a fejlett agrotechnikai módszereket, s nem utolsósorban akkor, ha eleget tesznek állampolgári kötelezettségeiknek, és szoros szövetségben a munkásosztállyal jó honpolgárhoz illően, mindent megtesznek a mezőgazdasági termelés fellendítéséért, a dolgozó nép életszínvonalának megjavításáért. Soha nem voltak a pártnak nagyszerűbe és népszerűbb célkitűzései, amelyek jobban összefűznék a pártot dolgozó népünkkel, mint a Központi Vezetőség októberi határozatai, amelyek bebizonyítják, hogy a mezőgazdaság fejlesztése népünk közös ügye, s a jólét, az életszínvonal emelkedésének pedig mi magunk — munkások, dolgozó parasztok — néphez hű értelmiségiek vagyunk a kovácsai. Olyan erő ez. amely lehetővé teszi és győzelemre tudja vinni a szocializmus építését, a jólét felemelését hazánkban. Szeged életéből Verseny a (anácsválasztások tiszteletére 'A Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat kommunistái november 11én taggyűlésen egy javaslatol fogadtak el, amelyben elhatározták, hogy a tanácsválaszlás tiszteletére, november 12-t.öl 23-ig tanácsválasztási műszakot tartanak. A gépterem dolgozói versenyre. hívták a többi osztályokat és vállallak, hogy a termelési átlagukat 122-röl 12i százalékra emelik. A dolgozók kezdeményezésére indult versenyben meglepően szép eredmények születtek. Haek János kiváló sztahanovista gépmester. Termelési eredményét még senki sem szárnyalta túl. A műszak alatt Ördögh János ifjúmunkás megelőzte és Back János 166 százalékúi. túlszűr nyalta 202 százalékos teljesítménnyel. A gépterem többi dolgozói is kitettek magukéit. Szabó Is/ván 157 százalékot ért el. Szili Terézia ifjúmunkás eredménye 149 százalék. Csikós Mária 137, Székely Károlyné 135 és Dönczi Vera 132 százalékra növelte a nyomóterem pontarányát. A dobozüzemben Keulünder Béláné teljesítménye lelt á legmagasabb. mert tervét 148 százalékra teljesítette. Meg kell dicsérni a választási falragaszok olvasásánál dolgozó korrektorokat is. Kádár Emil, Csúri László és Kopasz Ferenc gyorsan és pontosan régtik munkájukat. G. J. Nagy az érdeklődés a TTIT Irodalmi-est sorozata iránt Nagy érdeklődéssel várja a szegedi közönség a TTIT és a Közalkalmazottak Szakszervezete rendezésében meginduló irodalmi estsorozatot. A?, első irodalmi estet a jövő hétfőn 22-én tartják a szakszervezet knltúrotthonában „Magyar táj magyar ecsettel" címmel. Gazdagyűlés lesz Baklón — Gazdagyűlés lesz Szegeden, a kiilső-baktói iskolában, csütörtökön, — Dovember 18-án — délután 5 órakor. A gyűlés előadója Makra Mihály elvtárs, a városi párt-végrehajtóbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője. Becsülettel végzett munka 'A Ruhagyárban a verseny lendülete nem esett vissza a forradalmi műszak «ikere8 befejezése óta. A dolgozók eredménye becsülettel végzett munkát igazol. Az „A* műszakban többek közölt a gumikabátokat készítő Bertényi-szalag 112 százalékot és a Kerekes-szalag 115.5 százalékot ért el, a „bányász ruhások" pedig — a Tótk-szalag dolgozói — 158.7 százalékra teljesítették napi tervüket. A „B" műszak szalagjainak eredménye sem maradt el. A Kálmán-szalag 121.8 százalékot, a valtarnbákat gyártó Bíró-szalag 127.6 és a 10-es teremben dolgozó Béke-szalag pedig 141.9 százalékot ért el, KERTES ENDRE Halad a mélyszántás a Táncsics isz-ben A szegedi Táncsics termelőszövetkezetben nyomban az aratás után felhasították a tarlót, most pedig a röszkei gépállomás traktora segítségével végzik a mélyszántást. Az őszi betakarítással már végeztek. Nemcsak arra fordítanak gondot, hogy jót haladjon az őszi mélyszántás a közös földön, hanem ügyelnek arra is, ne késlekedjen a fontos őszi munka a háztáji földeken sem. A tsz lófogatai a tagok háztáji földjein végzik a mélyszántást. A Táncsics tsz-ben különben az idén 16 holddal több a búzavetés, mint tavaly. A 116 holdon szépen fejlődik a kenyérgabona. S ezekben a napokban nagyban készülnek a szövetkezetiek a zárszámadó közgyűlésre, amelyre egyéni gazdákat s a tszt patronáló üzemi munkásokat is meghívják. Élüzemavata ünnepség a Szegedi Szalámigyárban Az élelmiszeriparban 45 húsipari elvtárs. A SZOT központ képvisevállalat kiizd negyedévről negyedévre az élüzem kitüntetésért. A harmadik negyedévben a Szegedi Szalámigyár került az első helyre. A termelési tervet 154 százalékra, az exporttervet 196 százalékra teljesítette. Ezért a szalámigyári dolgozókat illette az élüzem kitüntetés. Ezzel elsőízben lettek birtokosai cz élelmiszeripari minisztérium és az ÉDOSZ vándorzászlajának. Szombaton este ünnepség keretében vették át munkájuk elismeréséül szolgáló vándorzászlót. Itt megjeleni az élelmiszeripari minisztérium húsipari igazira! óságánál vezetője. Szántó János elvletében Gyenes András, az ÉDOSZ központtól padig Karakas elvtárs és Bellányiné elvtársnő vettek részt az ünnepségen. Szántó János elvtárs, a húsipari igazgatóság vezetője mondott ünnepi beszédet. Beszélt arról, hogy milyen fényerők lelték lehetővé, hogy a 45 búsipari üzem közül a Szegedi Szalámigyár lett az első. Gazdaságosan termelt az üzem és a harmadik negyedévben 5 millió forint nyereséget biztosit ott az államnak. A termelési tervet túlteljesítették és 19 százalékos béralapmegtakarítással dolgozlak. A termelő munka. mellett csinosították. korszetermelékeuységet biztosít. 'Az ünnepi beszéd után Szántó elvtárs a jól megérdemelt jutalmakat osztotta ki a legjobbaknak. Az élelmiszeripari minisztérium és az ÉDOSZ vándorzászlaját Varga Lószlóné sztahánovista szalániikötő és Tóth Antal töltő vette ál. Fogadalmat tettek, hogy -R zászlót a következő negyedévben is megtartják. Euztán a vendégek közül többen jó munkát kívántak a további sikerekhez, majd Pintér László elvtárs, a Szalámigyár igazgatója jutalmazta meg az élenjárókat, akik részesei voltak az élüzem kitüntetés megszerzésének. A jutalmazottak közül 21-an kaptak sztahanovista oklevelet, többen peresítették az üzemét, ami az el-| dig pénzjutalmat, összesen 58(111 fotárs és főmérnöke, Kövess János következendő időben magasabb rin; összegben. Tóth Anna 147 százaléka Egy munkaasztal kimagasodik a többi közül a DEM A Cipőgyár tűző üzemrészében: az összeállítók kis családja fogja körül. Négytagú ez a család. s mind a négy tagja igen szorgalmas. A család feje, Maros Júnosné. Munkájáról, kedélyességéröl egyaránt ismerik. A teljesítménye mindig a legmagasabb. Az egész üzemben az első szakmunkások közé számít. Sok jó érdem szól Marosné munkája mellett, de most mégsem róla szeretnénk imi, hanem Tóth Annus káról. Annuska ifjúmunkás, a gépi bukkolúsnál dolgozott először. Egy szép napon — ennek már kerek egy esztendeje — az összeállításhoz lettek. Idegenkedve foglalta el új munkakörét s váltig azt igyekezett bizonygatni. hogy itt semmit sem tud megtanulni. Marosné azonban bátorította, segítette. Igy aztán hamar megkedvelte az öszszeállitást, amely az egyik legfontosabb munka, mert az ott dolgozók ügyességétől függ, hogyan simul a felsörész a kaptafára. Tóth Annuska odáig már. eljuTóth Anna munka közben tolt. hogy a szlahánovisla címet elnyerte. A múlt havi eredménye alapján kapta ezt a kilüntelést: tervét 147 százalékra teljesítette. Minőségi prémiumot is kapott — 138 forintot. Érdemes jól dolgozni, — lálja a fiafal szakmunkás. Ha nehezebb modellt kap. most máinem csügged el. Megvan a gyakorlata hozzá és van kire támaszkodni, ha valamit nem tud, mert Marosné mindig kész segíteni. Most új modell van náluk munkában. A 241-es és a 85l-es. E kettő közül az alábbi munkaigényesebb. Fekete velúr. lakk díszítéssel, pántokkal. Az első darab 11-én került hozzájuk. Még szokatlan — s ahogyan Tóih Annuska mondja — -topognak", — mert ezek. az első lépések az új modellnél. A fiatal szakmunkással való beszélgetés közben új kommissio kerül az asztalra. 'Annuska kérdez. Marosné és szomszédja válaszol, inert kezük alatt az új modell már keresztül futott. Néhány pillanatig tart csak a szakmai tanácsadó és Tóth Anna keze magabiztosabban illeszti a minta szerint egymásra a felsörész darabokat. Elkészült az első darabbal. Nézegeti milyenre sikerüli, azután az órára tekint. Megfigyeli, mennyi idö alatt lett kész a komissióval. Marosnét is megkérik, hogy ellenőrizze az időt. Tóth Anna elhatározta, hogy ennél az új modellnél is megtartja a múlt hnri eredményéi. 'A sztahánovista oklevelet akarja megszerezni. .4 DÉMA Cipőgyárban sok Tóth Annához hasonló munkás van. Ezért teljesítette az üzem november első tiz napi jának tervét 106.8 százalékra. A második dekád első napjaiban 112.53 százalékot értek el a munkások. 'A tűző üzemrész pedig 108.25 százalékos teljesítménnyel dolgozott. Jó munkájuk nagyban elősegíti az üzem termelését. azt, hogy szombaton is 10". százalékos terrleljesítést érlek, el. (l)