Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-10 / 266. szám
OELMSGYÜRQRSZÍiS SZERDA, 1954 NOVEMBER 10. meg as új tanácstörvényt tozó gazdasági szervekkel kapcsolatos feladataikat, valamint a tanács és a tanács alá nem rendelt szervek egymáshoz való viszonyának irányelveit. Másodsorban a vb. szakosztályait hatósági jogkörrel ruházza fel. Ennek előnye, hogy megnő a szakosztályok önállósága, felelőssége. A szakosztályok felelősek a saját területükért, megjavul ezáltal a főhatóságok. szakminisztériumok irányító tevékenysége is. Harmadjára a választások módja, rendszere is jelentős változás. Korábban íajstrcimos választás volt. Egy-egy tanácsi terület tanácstagjelöltek neveit közös szavazólapra vették fel és azzal, mint egésszel vagy egyetértett a választó, vagy nem. Ez csökkentette egyrészt a választók aktivitását, másrészről a választottak felelősségét is. A választók felé való felelősség, beszámolási kötelezettség, jobbára általános szólam volt. Pl. egy megyei tanácstagot az egész megye vár lasztói választották, bár legtöbbször csak egy ugyanazon területen számolt be munkájáról. Most, a választás új rendje szerint, a tanácsok tagjainak választását jelölés előzi meg, választókerületenként. A jelöltekre az egyes választókerületek lakosságának gyűlései lesznek javaslatot. E javaslatot a Hazafias Népfront helyi szerveinek küldik meg elfogadás végett. A Hazafias Népfront a jelöltek névsorát a választókerületi bizottságnak küldi meg, amely dönt a nyilvántartásba vételről. A választás választókerületenként történik titkosan, így megvalósul az az elv, hogy egy-egy terület közvetlenül választja meg tanácstagját, s a választók könnyen ellenőrizhetik tanácstagjuk munkáját, tevékenységét, ugyanakkor a tanácstag is tudja, hogy melyik választókerület választóinak tartozik elsősorban felelősséggel és beszámolási kötelezettséggel. Há az illető méltatlan a tanácstagságra, akkor a visszahívása is könnyebben történhet. Az új tanácstörvény a tanácstagok jogait és kötelességeit is határozottabban fejti ki, mint az előző. Külön fejezetet szentel ennek. Legfőbb alapelv a jogoknál, hogy „a tanácstag joga, hogy választóinak képviseletében résztvegyen a tanács egész működésében". így megválasztható, képviselheti megbízás alapján a tanácsot, javaslatot tehet, felszólalhat, felvilágosítást kérhet stb. E jogok alapján van biztosítva az, hogy a tanácstag eredményesen működhessen közre a helyi politika kialakításában, állami tervek teljesítésében, illetőleg teljesíttetésében, általában közügyek intézésében. A tanácstag kötelességeit a törvény röviden így foglalja össze: „A tanácstag működése során a lakosság törvényes érdekeinek képviseletével előmozdítja az állami feladatok végrehajtását". így tehát példát kell hogy mutasson az állami kötelezettségek teljesítésében, a társadalmi tulajdon védelmében, a törvényesség betartásában, a dolgozók jogainak biztosításában, tevékenyen részt kell hogy vegyen a rábízott feladatok elvégzésében, el kell végeznie a választól; közérdekű megbízatásait, meg kell vizsgálnia és orvosolnia a választók jogos panaszait. Kötelessége, hogy rendszeresen tartson fogadóórákat, hogy beszámoljon tevékenységéről. A tanácstörvény vitája, az eddig megtartott jelölőgyűlések Iránti érdeklődés azt bizonyítja, hogy a magyar nép, a munkások, parasztok, dolgozó értelmiségiek nagy érdeklődést tanúsítanak a közügyek, a politikai kérdések iránt. Csaknem minden jelölőgyűlésen érződik az, hogy a jelölők érzik felelősségüket és igen gondosan válogatják meg jelöltjeiket. Éppen ezért ezt az érdeklődést fel kell használnunk arra, hogy egyre többen ismerjék meg a tanácsok tevékenységét, munkáját, hogy necsak a választásokkor, de utána is mind többen vegyenek részt tanácsaink munkájában. TÖRÖK ISTVÁN AllUsa helyre os UNESCO a Nemzetközi Újságíró Szövetség tanácskozó státusát A Nemzetközi Újságíró Szövetség titkárságának nyilatkozata Prága (TASZSZ) A Nemzetközi Újságíró Szövetség azzal a kéréssel fordult az UNESCO VIII. közgyűléséhez, hogy állítsa vissza a szövetség korábbi tanácskozó státusát. A Nemzetközi Újságíró Szövetség titkársága most nyilatkozatot tett közzé, amelyben rámutat arra, hogy a szövetség negyven országból több mint 56 ezer tagot egyesít soraiban, s egész tevékenysége arra irányul, hogy »a közvélemény szabad, igaz és beesiilctes tájékoztatásával erősítse a népek közti barátságot és a világ békéjét". A Nemzetközi Újságíró Szövetség az UNESCO-hoz intézett levelében bejelenti, hogy együtt óhajt működni az UNESCO-val a tárgyilagos, igaz tájékoztatás terjesztésében. Elő akarja segíteni a vélemények és tájékoztatások cseréjét. A Nemzetközi Újságíró Szövetség annak a reményének ad kifejezést. hogy az UNESCO VIII. közgyűlése kedvezően bírálja el a Nemzetközi Újságíró Szövetség tanácskozó státusának visszaállítására vonatkozó kérelmet és ezzel előmozdítja a baráti együttműködés erősödését a világ újságírói, a népei; között. Adenauer követelésére bizonytalan időre elhalaszlolták a bonni parlament csütörtökre kitűzött külpolitikai vitáját A Szovjetunió külügyminisztériumának jegyzéke az Egyesült Államokhoz Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió külügyminisztériuma november 7-én az alábbi jegyzéket intézte az Amerikai Egyesült Államok moszkvai nagykövetségéhez: -A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya szükségesnek tartja a következőket közölni az Amerikai Egyesült Államok kormányával: I Megállapítást nyert, hogy az Egyesült Államok légierőinek jelzését viselő B—29-tt'pusú négymotoros katonai repülőgép ez év november 7-én Tanfiljev szigete (Kurili-szigetek) körzetében, helyi idő szerint 13 óra 20 perckor megsértette a Szovjetunió államhatárát, és e sziget irányában behatolt a Szovjetunió léglterébe. ____ Az amerikai repülőgéppel Tanfiljev szigete felett szembe repült két szovjet vadászgép. A vadászgépeknek az volt a céljuk, hogy tudassák az amerikai repülőgéppel: a Szovjetunió határain belül van és felszólítsák, hogy haladéktalanul hagyja el a Szovjetunió légiterét. Az említett amerikai repülőgép a szovjet vadászgépek közeledtekor tüzet nyitott, amelyet a szovjet repülőgépek kénytelenek voltak viszonozni. Az amerikai repülőgép ezt követően elhagyta a Szovjetunió légitfrrét. és délnyugati irányban távozott. A szovjet kormány határozottan tiltakozik az Egyesült Államok kormányánál amiatt, hogy az amerikai katonai repülőgép durván megsértette a szovjet határt. Nem egyedülálló eset, hogy amerikai katonai repülőgépek megsértik a Szovjetunió államhatárát. A szovjet kormány hasonló esetekre már felhívta az Egyesült Államok kormányánál; figyelmét. többek között ez év szeptember 5-1 és 8-1 jegyzékeiben. A szovjet kormány sajnálattal állapítja meg, hogy a szovjet határ amerikai katonai repülőgépek által történt korábbi megsértései — amint erre az Egyesült Államok kormányának megfelelő jegyzékei rámutattak — indokolatlan áldozatokat követeltek. A szovjet kormány úgy véli, hogy mind a Szovjetuniónak, mindpedig az Amerikai Egyesült Államoknak érdekében állana, hogy intézkedéseket tegyenek annak megakadályozására, hogy amerikai repülőgépek a továbbiakban megsértsék a szovjet államhatárt. A szovjet kormány elvárja, hogy az Egyesült Államok kormánya e célból megfelelő utasításokat ad az amerikai légierők parancsnokságának". Az erőszak alkalmazása nem oldja meg a helyzetet Algírban A Francia Kommunista Párt nyilatkozata az algíri helyzetaffl Párizs (MTI) A Francia Kommunista Párt nyilatkozatot adott ki az algíri helyzettel kapcsolatban, A nyilatkozat rámutat arra, hogy az algíri helyzet egyre komolyabbá válik és a gyarmatosítók egyre fokozzák elnyomásukat. A jelenlegi algíri eseményeket az idézte elő — mutat rá a továbbiakban a nyilatkozat —, hogy a francia kormány vezetői elutasitották az algiri lakosság többségének nemzeti követeléseit. A helyzetet még csak súlyosbítja az általános és egyre növekvő nyomor, amely a gyarmatosító rendszer egyenes következménye. A nyilatkozat továbbá hangsúlyozza, hogy a kormány által alkalmazott erőszak éppúgy nem fogja megoldani az Algírban Jelentkező problémát, mint ahogyan nem oldotta meg sem az indokínai, sem a tuniszi, sem a marokkói problémát. Ez a politika csak még súlyosabbá teszi a helyzetet és még jobban megnehezíti a problémák megoldását. A Francia Kommunista Párt .Lenin tanításaihoz híven a francia munkásosztály szolidaritásáról biztosítja az algiri népet aj? elnyo-. más ellen és a jogainak védelmében folytatott küzdelemben, de nem helyesli az olyan egyéni akciókat, amelyek a leggonoszabb gyarmatosítók malmára hajtják a vizet. A nyilatkozat végül hangsúlyozza, hogy a jelenlegi helyífctből csak a következő út vezethet \i: 1. Azonnal véget kell vetni a megtorlásnak és vissza kell vonni Franciaországnak azokat a katonai és réndőrségi erőket, antllyeket az elmúlt három hónapban küldtek Algírba. 2. El kell ismerni az űlgiri nép szabadságköveteléseinek megalapozottságát és megbeszéléseket kell kezdeni e követelésekről az egész algiri közvélemény illetékes képviselőivel. Egyedül így lehet demokratikusan megoldani az algiri problémát, egyedül így lehet olyan megoldást találni, amely megfelel az algíri lakosság akaratának és érdekeinek. Magyarország részlvéfelo az UNESCO közgyűlésén (MTI) Az UNESCO (Az ENSZ nevelésügyi, tudományos és kulturális szervezete) közgyűlésének Montevideoban november 12-én megnyíló nyolcadik ülésszakán Mihályfi Ernő népmüveléeiigyi miniszterhelyettes vezetésével magyar kormányküldöttség vesz részt, A küldöttség tagjai: Joború Magda oktatásügyi miniszterhelyettes, Szabó Imre. a Magyar Népköztársaság Buenosaires-i követe és Tamás Aladár író az UNESCO magyar nemzeti bizottságának titkára. A francia nemzetgyűlés , bizalmat szavazott a kormánynak Pártélet * Ismerjük A tőkés állam az uralkodó osztályok kezében eszköz arra, hogy elnyomja a dolgozókat, más népeket leigázzon, hogy biztosítsa az ország lakossága többségének kizsákmányolását, a maximális profitot. Ezzel szemben a szocializmus, a szocializmust építő állam tevékenységének középpontjában a szocializmus gazdasági alaptörvényének érvényre juttatása áll. Tehát a hatalom biztosítása, a függetlenség megvédése mellett egyre inkább foglalkozik gazdasági-szervező, kulturális-nevelő munkával. Ezt lehetővé teszi az, hogy a termelőeszközök jelentős része társa- I dalmi tulajdonban van, s hogy a nép, a dolgozói; részesei az államhatalomnak, s hogy az állam célkitűzései egybeesnek a dolgozó tömegek érdekeivel. Ez adja meg annak a lehetőségét ls, hogy milliók kapcsolódhatnak bele az államvezetés munkájába. Amilyen mértékben haladt előre hazánkban is a szocializmus építése. úgy vált szükségessé egy olyan államszervezet, mely alkalmas arra, hogy milliókat kapcsoljon be az államvezetés munkájába, képes legyen a tömegek kezdeményezését összefogni és megvalósítani, biztosítani a tömeged; bírálatát, ellenőrzését s mint helyi hatalmi, illetve igazgatási szerv lássa el a gazdaságszervező, kulturális-nevelő munkát. Ilyen szervként jöttek létre pártunk kezdeményezésére a helyi tanácsok 1950-ben. Feladatukat tömören összefoglalja az 1954. évi X. tőrvény 6. §. 1—2. bekezdése: „A tanácsok működési területükön az Alkotmány, az alkotmányosan hozott jogszabályok és a felsőbb államhatalmi szervek állal meghatározott keretek között végzik államhatalmi tevékenységüket. E tevékenységük körében közreműködnek a lakosság életszínvonalának állandó emelésében, gondoskodnak a jogszabályok által hatáskörükbe utalt feladatok megoldásáról, határoznak a helyi jelentőségű kérdésekben". „A tanács vezeti a helyi társadalmi, gazdasági és kulturális tevékenységet". Pártunk helyes politikája, a dolgozó tömeged; összefogása, a dolgozó parasztsággal szövetséges munkásosztály hatalomra jutása tette lehetővé, hogy Ilyen szerveket hozzunk létre s ezzel biztosítsuk, hogy a legkisebb községben is a dolgozó nép hatalmát választott küldöttein keresztül gyakorolhassa. Ezzel is bizonyítottuk azt, hogy államunk a dolgozó nép állama. A régi, látszólagos önkormányzati szervekben csak a kiváltságosak, virilistái;, kulákok vettek részt s alakították ki az ő érdekeiknek megfelelő tevékenységét a helyi közigazgatásnak. A mi tanácsainkban a dolgozó nép köréből választott tanácstagok, a nép érdekeinek megfelelően tanácskoznak s hoznak határozatokat. Az eltelt .idő azt bizonyítja, hogy tanácsaink életképesek, alkalmasak arra. hogy egyben a dolgozók legszélesebb töviegszervezetel legyenek. Bár munkájuk még sok hibával tűzdelt, azonban az a segítő szándék, amelyet eddigi munkájuk ls bizonyít, azt mutatja, hogy dolgozó népünk egyre inkább becsüli őket. Bizonyítja ezt az is, hogy a fogadóórákat mind számosabban látogatják. Pl. 1952. szeptember hónapban 119 fogadóórán 271 dolgozó, 1953. szeptember hónapban 165 fogadóórán 377, 1954. szeptember hónapban 149 fogadóórán 705 dolgozó kereste fel különböző problémákkal a fogadóórát tartó tanácstagokat. Míg 1953. szeptember havi községi tanácsüléseken a tanácstagok részéről 180 különböző javaslat hangzott el a napirendi pontokkal kapcsolatban, addig az 1954. évi szeptember havi tanácsüléseken 340 az elhangzott javaslatok száma. Az új tanácstörvény még nagyobb lehetőségeket nyújt a tanácsoknak, hogy munkájukat megjavítsák. Alapvetően három terüieten mutat jelentős változást a törvény. Elsősorban a tcyiácsok gazdasági önállóságát növeli, a végrehajtó bizottságoknak, s azok elnökeinek növeli hatáskörét. (Pl. egyes területen fel nem használt költségvetési összegek átvitele más területre, hitelmódosítás stb.) Ez hozzásegíti tanácsainkat ahhoz, hogy a lakosság részéről kérésként felmerülő kisebb-nagyobb beruházásokat, javításokat gyorsabban elvégeztethessék. Ugyanakkor az új törvény a tanácsnak. mint államhatalmi szervnek a gazdasági feladatait is konkrétan meghatározza, pontosan megszabja a felügyeletük alá tarBerlin (MTI), Adenauer kancellár a nyugatnémet kormánykoalíció pártjainak képviselőivel hétfőn folytatolt tárgyalásai után kijelentette, hogy a helyzet alakulása következtében a parlament csütörtöki ülésén nem tehet kormánynyilatkozatot a párizsi szerződésekről. A koulíclós pártok képviselői Adenauer követelésére elhatározták, hogy a parlament külpolitikai vildjdt bizonytalan időre, de mindeneseire a november 28-dn tartandó bajorországi és he.sseni tartomány gyűlési, valamint. a december 5-re kiírt nyngalbnrlini képviselőtestületi választások utdni időpontra halasztják, A szociáldemokrata párt vezetősége ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy „a parlament, külpolitikai vitájának meglepetésszerű »elhalnsztása annál keményebb bírálatot érdemel mivel Adenauer néhány nap előtt Párizs (mti). Mint az Algerois című algíri lap írja, a francia repülők az Aures-hegységben nagyszabású napalm-bombatámadásokat kezdtek az ottlévő felkelő csapatok ellen. még maga javasolta a november 11-i időpontot külpolitikai kormánynyilatkozatának elmondására és o párizsi szerződések parlamenti megvitatására. A mostani határozat — hangoztatja a szociáldemokrata párt vezetősége a továbbiakban megnluta'tja, hogy a párizsi egyezmények miatt , mélyreható nézeteltérések merültek fel a kormánykoalíción belül. Ehhez járul a kormánynak az a félelme, hogy a lakosságnak a párizsi szerződésekkel kapcsolatos elégedetlenségét a parlamenti vitában várhaló bírálat lényegesen fokozná. A külpolitikai vita elhalasztása azonban nem akadályozhatja meg a német nép fenntartásnélkii'.i felvilágosítását arról a veszélyről, amellyel n párizsi megállapodások Németország újraegyesítését és a Saar-vidéket fenyegetik". Az algiri főkormányzóság cáfolni próbálta a hírt. Más algiri jelentések arról számolnak be, hogy a Hfexa-Cia tüzérség a hadműveletek során rommálőtt egy iskolát. Az „AFP" jolentése ezerint a francia nemzetgyűlés kedden délután 321 szavazattal 207 ellenében Párizs (MTI). A Bourbon palotában kedden délután kezdte meg a francia nemzetgyűlés a bizalmi szavazást megelőző vitát. Mendes-France pénteken vetette fel a bizalmi kérdést egy tisztán eljárási kérdésben. A miniszterelnök azt akarta ezzel elkerülni, hogy a nemzetgyűlés az általa elégtelennek itélt költségvetési tételeket visszautalja az illetékes bizottság elé. A Bourbon palota folyosóin mondják, hogy az MRP parlamenti csoportjának ülésén a jelenlévők többsége ügy határozott, hogy nem szavaz bizalmat a kormánynak. • Berlin (MTI). A nyugatnémet értelmiség 245 ismert képviselője azonos szövegű levelet küldött McndesFrar. ce francia, Dullcs amerikai, Eden angol és Molotov szovjet külügyminiszternek. A levélben felszólítják a külügyminiszterekéi, hogy a német kérdés békés megoldása céljából tartsanak minél előbb négyhatalmi értekezletet, N bizalmat szavazott a MendesFrance-kormánynak. ,Berlin (MTI), A Német Demokratikus Köztársaság legfelső bíróságának I. számú büntetőtanácsn kedden ítéletet hirdetett a Gehlen-féle nyugatnémetországi kémszervezet hét ügynökének bünporóben. A bíróság a két fővádlódat, Bandelowot és Miserdt halá'ra. a többi vádlottat 12 évtől életfögytig terjedő fegyházbüntetésre Vélte. • London (MTI). A konzervatív *.Scotsman" londoni szerkesztősége jelenti: — Kínában és a Szovjetunióban járt japán csoportok nagyon erős nyomást gyakorolnak a kormányra, hogy irjon alá békeszerződéseket a kommunista hatalmakkal és létesítsen velük diplomáciai kapcsolatot. Egy japán parlamenti, valamint egy kulturális küldöttség járt Kínában. egy mezőgazdasági és ipari küldöttség a Szovjetunióban. Visszatérésük után tanács alakult Japánban, amelynek célja Japán diplomáciai kapcsolatainak helyreállítása a kommunista Kínával és a Szovjetunióval. Algiri lap szerint a francia repülők napalm-bombákat használnak Rövid külpolitikai hírek