Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-09 / 265. szám
delmugyarorszag DCúppÁiiitú Árvácska palánta 1600 forintért TVmcs olyan ember, aki ne szeretné a virágot. Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói is a nyáron sokszor gyönyörködtek az üzemüket körülvevő virágágyakban. A tarka virágok szinpompájukkal sok örömet okoztak, elfeledtették velük a fáradtságot. A hideg, öszi éjjelek azonban tönkretették a virágokat. Ujak kerültek helyükbe, olyan virág, amely jobban bírja a hideget. Árvácska. A finom, bársony virágok azonban túlságosan sokba kerültek. 1600 forintot fizettek érte, pedig 700 forintért is megkaphatták volna. A vállalat a szükséges 2000 darab palántát az újszegedi kisparasztoktól megkapta volna 35 fillérért szálát. De mivel a felsőbb rendelkezés alapján csak állami szektortól vásárolhatnak, 80 fillért kellett érte adni a Városi Kertészetnek. Igy került aztán a palánta 1600 forintba. A dolgozók nem tudják megérteni, hogy miért került a lzertészetböl hozott árvácska palánta kétszeresnél is többe, mint a kistermelőknél KEDD, 1954 NOVEMBER §. Infravörös höközlés és hőkezelés Takács Fctcr Pál előadása az MTESZ-bcn Az infravörös sugárzásos hőkezelés újszerű eljárás a technikában. Használnia különösen az olyan esetekben Indokolt, amelyekben nránylag vékony, egynemű rétegek középmagas hőmérsékleten való szárítása a feladat. Helyes alkalmazással jelentékenyen fokozhatják a szárítás sebességét és javílhatják a minőséget. Nálunk még nem ismerik eléggé és nem alkalmazzák jelentőségénok megfelelően. Eredményesen alkalmazható az infravörös hőkezelés a gyógyászatban, az állattenyésztésben, a mezőgazdaságban és a könnyű- és nehézipar számos területén. 'Az infravörös sugárzás fizikájának és gyakorlati alkalmazásának ismertetésére Takács Péter Pál infravörös technikai szakértő Szegeden, november hó 9-én. kedden délután 5 órakor a MET'ESZ központi helyiségében (Horváth Mihály ulca 3.) Infravörös höközlés és hőkezelés címmel vetítettképes előadást tart. Az első magyar nyelvű szakkönyv a közelmúltban jelent meg e tárgyban Takács Péter Pál tollából a Nehézipari Könyvkiadó kiadásában. Az előadást a METESZ és a TTIT közösen rendezi és azon minden érdeklődőt szívesen lát. Belépés díjtalan. Többszózan étkeznek naponta a Délmagyarországi Közétkeztetési Vállalat ügyészségi konyháján 'A Délmagyarországi Közétkeztetési Vállalatnak az ügyészségen lévő konyhája alig egy hónapja nyílt meg az átalakítás után. A konyháról az ügyészség, a Ruházati Bolt és számos más vállalat dolgozói étkeznek. Az ebédet helyben elfogyasztok a konyha melleit berondozett ebédlőben udvarias kiszolgálás, ízléses terítés mellett fogyaszthatják el ebédjüket. Naponta átlag 300 ebédet szolgálnak fel. 'A konyha mellett külön büffé is működik, ahol különböző süteményekből, — tortákból, mignonokból, krémesből stb. tekintélyes mennyiség fogy el naponta. Az itt étkező dolgozók részéről az utóbbi időben semmi komolyabb kifogás, vagy panasz nem. hangzott el a konyha dolgozói, vagy az étel minősége ellen. Ez a konyha alkalmazottainak igyekvő munkáját dicséri. REND — BérletKetting Ferenc beszámolót tartóit a Szovjetunióban tett tanulmányútjóról Szombaton délelőtt a Szalámigyár kultúrtermében gyűltek öszsze Bács, -Békés és Csongrád megye tejipari dolgozói, hogy meghallgassák Ketting Ferenc elvtárs, az Élelmiszeripari Minisztérium Tejipari Igazgatóság főmérnökének beszámolóját. Ketting Ferenc főmérnök elvtárs tanulmányúton volt a Szovjetunióban és arról tartott beszámolót dolgozótársainak. Beszámolójában elmondotta, hogy a Szovjetunióban megtekintették a szovjet tejipar különböző területeit, üzemeit. Beszélt Ketting elvtárs a szovjet tejipar szervezetéről, a tej begyűjtéséről, a városi tejellátó üzemek munkáiról, a különböző tejtermékek feldolgozásáról a mélyhűtött állapotbani megérkezésétől a tejkombinátokba egészen az utolsó gyártási műveletig. Szólt még többek között a Tejipari Tudományos Intézetek működéséről és a tejipari technikumokról, sajtés vajmesterképző iskolák tanmenetéről is. Az értékes beszámolót szakmai vita követte, ahol arról tárgyaltak, liogy a Szovjetunóban tapasztaltakat hogyan tudják hasznosítani a megjelentek saját üzemeikben, hogy eredményesebb munkát végezzenek a tej feldolgozásánál és kezelésénél. IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás kedd estig: Felhős, ködös idő, többfelé kudszitálás és eső. Mérsékelt szél. A hőmérséklet nyugatod kissé emelkedik. keleten kissé csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 9-12 Jok között. A fűtés alapjául szolgáló várható k«zéphömérséklct kedden 4-9 fok között lesz. MOZI Szabadság: Rokonok. — U1 magyar film (november 10-ig). Vörös Csillag: Ernst Thálmann. I. rész. — Német filmalkotás (november 10-ig). Fáklya: Eső után napsütés. — Vidám német film (november 10-ig). Az előadások kezdete: háromnegyed 6 cs 8 óra. SZÍNHÁZ Este 7: Luxemburg grófja, szünet. SZABADEGYETEM Ma este fél 7-kor az Egyetem aulájában (Dugonics-tcr 13. II. em.) Czoniczer Gábor professzor, a II. sz. Belklinika igazgatója Uj gyógyszerek, új gyógymódok címmel tart előadást. 120 érdekeid részére tudnak 2 forintos belépődíjjal helyet biztosítani. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosevelt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 2 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 18 óráig vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétiön látói 20-ig; vasárnap 9-től 13 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgalat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési Idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12-4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig. szombaton délután 2-tol 7 óráig. Gorkij-könyvtár könyvkölcsönzési fdcie: Hétfő. kedd. szerda, péntek: delelőtt 812-lg, délután 13-15.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-ig. délután 1519-ig; vasárnap délelőtt 9—12-ig. KOCSIS NANDORNÉ sz. Viskl Júlia elhunyt. Temetése november 9-én. kedden 2 órakor belvárosi temetőből. FELHÍVÁS Felhívom a dolgozó parasztság figyelmét. hogy csere és kölcsön vetőmagbúza érkezett. Csereterményként búzán kívül rozs. árpa. zab s napraforgó is adható be. Ar .ennyiben valaki igazoltan csereterménnyel nem rendelkezik, a szükseges búzavetőmagot kölcsön megkaphatja. Jelen ikezni lehet a Városi Tanács zugazdasági Osztályán. SPORT Szegődi Haladás—Bp. Vasas 0:0 MeHIREK ss Baráti találkozót rendez az iskolák igazgatói és beketitkárai részére ma este 7 órai kezdettel az Egyetemi Diákklub helyiségében (Dugonics-tér 12. szám) a megyei cs városi békebizottság mellett működő kulturális bizottság. A találkozón Kiss Árpád, a Szegedi Tudományegyetem rektora élménybcrzámolót tart németországi útjáról. — A Tiszatáj legutóbbi számáról vita lesz ma este 7 órakor az írószövetség szegedi csoportja Horváth Mihály-utca 3. szám alatti helyiségében. Vitavezető Halász Előd egyetemi tanár. Az írószövetség minden érdeklődőt szívesen lát. — Űj mezőgazdasági szakkönyvek jelentek meg a Mezőgazdasági Kiadónál. Alcscr—Balogh—Dezscri: Öntözési zsebkönyve az öntözéses termelés legfontosabb tudnivalóit tartalmazza; agronómusok, brigádvezetők és gazdálkodók részére készült. Sász Imre: Marhahíztelás című könyve a nagy- és kisüzemi hizlalással, a helyes takarmányozással, az állatápolás, etetés és itatás rendjével foglalkozik részletesen. Kovács Gyula: Kapásnövényeink betakarítása című könyvében a kukorica, cukorrépa és burgonya betakarításának módjairól, tárolásukról ír. VESZEK készpénzért vagy készpénz és életjáradék ellenében a város területén, villamossal könnyen elérhető magánháza1 komolyabb gyümölcsössel. Ajánlalokat: Nagy F., Kölcsey u. 10. (Böröndös S/öv.) SZÉP nőt kabátok olcsón eladók. Kelemen u. 11, 1. 8. N/A BŐSÉGEDET. Jól ffépelöt felveszek. Szt. Miklós u. 7. Felsöváros. MOLNÁR utcai félház eladó vagy Jáva motorkerékpárért elcserélhető. Erd. 4 után Tabán u. 15,9). PORCELÁN tányérok. zsírosbödön, zománcos gáztűzhely eladó. Bajcsy-Zs. u. 2-'. I. 10. HÍZOTT sertés eladó. Érd. a déli órákban Hold u. 4. BEJÁRÓNŐT a reggeli órákra felveszek. Dózsa Gvrtrgy u. 9. Mdsz. t. FEKETE faj választási malacok , eladók. Lengyel u. 18. l'LADO Telefunken rádió. Zászló u. 3. sz. I'dszt. 4/a. REKAMIÉ jó állapotban, alkalmi árban riadó. 3—6 óráig. Kölcsey u. 4. 1. em. !., 2 csengelés. ÓCSKA ka'apját ne dobja el. Mencz kalapos újjá festi. Dugonics lér 2. IGY kulcscsomó találtatott. tulajdonosa álveheli, dclutáu 4-iőI Dobó u. 51. AlsóELCSERÉLNÉM kétszobás, modern, elsőemeleti lakásomat budapesti hasonlóval. Érdeklődni: Mülhoffer órásüzlet, Sztálin krt. 47. EGY mélv gyermekkocsi eladó. Damjanich u. 17. Nyári. GYERMEK sportkocsi kisipart, ballonglimmis, alig használt, eladó. Mikszáth Kálmán u. II. Sándorné. JO ALI. A PÓTBAN lévő nagyméretű hasinált kályhákat vásárol a Szegedi Kiskereskedelmi V. Széchenyi tér S/a. KULONBEJARATU bútorozotl szobát a Belvárosban keresek. Ajánlatokat 31—18 telefonon. Bérosztály. F.I.ADO Pelres u. 11. számú magánház. Érdeklődni: Ingatlanközvetítő, Széchenyi tér 8. Olvasd a Tflrsadalmifeemki minden számát. Elméleti fejlődésedet segíti dől VB.-el niik A „Borisz Godunov" a mikrolemezes operasorozatban A Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthona és a TTIT hosszanjátszó lemezekről közvetített operasorozatában ma este 7 órakor Musszorgszkij halhatatlan népdrámája, a legnagyobb operák egyike a Borisz Godunov kerül műsorra. A felvétel a Moszkvai Nagy Színház együttesének előadásában, Golovánov vezényletével készült, A kultúrotthon és a Horizont Musszorgszkij forradalmi művének bemutatójával járul hozzá a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulója alkalmából rendezett szegedi ünnepségekhez. A művet Prehoffer Elemér ismerteti. Haladás-stadion, 12.000 néző. Sz. Haladás: Mészáros — Faragó, Subits, Bodzsár — Baráth, Bánáti — Böjtös, Czlráki, Csáki, Csányi, Rózsavölgyi. Bp. Vasas: Kovalik — Lőrincz, Teleki, Koma — Karácsonyi, Bundzsák — Raduiy, Csordás, Szilágyi I. Beréndl, Sárosi Eszményi labdarugó időben került sor i várt mérkőzés lejátszására. Már az elömérkőzésen látszott, hogy nagy kö zönség fogja végignézni ezt a találkozót. A nézők nagy megnyugvással vették tudomásul a csapatok kivonulásánál, hogy Mészáros is a kivonulók között van. Kezdés után a hazai csapat fergeteges támadásokat indított. Czlráki jó beadását Kovalik csak nagynehezen tudta kiütni a kapu előteréből. A Bp. Vasas a 10. percben vezette az első támadást, de Sárost elől Mészáros Jóüteinü kifutással mentett. Már az első negyedórában látszott. hogy mindkét csapat játékosat idegesek s az iram még fokozódott. Az idegesség miatt igen sok volt a pontatlan labdaátadás, de ez látszott meg a kapuralővésekcn is. A félidő 20. percétől a Vasas volt többet támadásban, de Mészáros a csatárok lövéseit biztos kézzel hárllotta el. A 25. percben Rózsavölgyi a félpályáról e'indulva átcselezte magát a védőkön és 10 m-re a kaputól erőtlenül Kova'lkba lőtte a labdát. A félidő hátralevő részében a Haladás valamivel többet támadott, de a Vasas védelem Telekive! az élén Jól hárított. Ebben az időszakban a Vasas is vezetett több támadást, főleg a gyors Csordás révén. A második félidőben mindkét csapat hatalmas iramban kezdett. Az első támadásokat ezúttal is a szegediek vezették és ebben az Időszakban egymásután három szögletet is elértek. Érdekes volt megfigyelni, hogy a szöglet rúgásoknál az elörehúzódó Bánátit ketten ts fedezték sokszor szabálytalanul, hogy ne tudja megszerezni a beívelt labdát. De nemcsak lábbal, hanem fejjel is Jól állították ezeket a szögletrugásokat a Vasas védői. A második félidő közepétől valamit esett a játék Irama. Ebben az időszakban a Vasas-védelem többször túlkeményen választotta el a szegedi csatárokat a labdától ami miatt a közönség egyrésze tüntetett. Ezután a Vasas vette át a játék irányítását. A 70. percben az Időközben szélre húzódott Csordás szélsebesen elfutott egész az alapvonalig. lapos beadása azonban elcsúszott a Vasascsatárok lábal elöl. Nagy helyzet volt. Egy ellentámadás során Rózsavölgyi szépen elfutott Lőrincz mellett, Kovalik látzsavölgyi a kifutó, kapus mellett Jó helyzetből a kapu mellé bombázott. A másik oldalon Sárosi éles beadását Szilágyi fejelte kapura, a gólba tartó labdát- Bodzsár fejelte kl a kapuból. Feltűnő, volt többizben. hogy Csáki felesleges állítgatásaival lefékezte a szegedi támadásokat. Az uloisó percekben hullámzó játék folyt, mindkét csapaton a fáradtság jelei mutatkoztak. A Szegedi Haladásban Mészáros kitűnően védett, a hátvédek közül Bodzsár és Subits nyújtott átlagon felülit. A Haladás legjobb része a két fedezet volt. Baráth mind a védelemből, mind a támadásból Jól kivette részét. Kellemes meglepetés volt Bánáti fedezet Játéka. akt semmivel sem maradt el Baráth mögött. A csatársor legjobbja a gyors Rózsavölgyi volt. kár, hogy két nagy helyzetben elhirtelenkedve lött kapura. Böjtös, Csányi és helyenként Czlráki nyújtott elfogadható teljesítményt. A Bp. Vasasban Kovalik hibátlanul védett, a hátvíJbá-mas tagjai egymást múlták felül de közülük is kiemelkedett Teleki. A fedezetek közül Karácsonyi felülmulta F.undzsákot. A támadósorból Csordás időnként Szilágyi I. nyújtott Jó teljesítményt ElömérkőzéJ Szegedi Haladás—Bp. Vasas .4:1 A két csapat tartalékcsapatai mérkőzését a szegedi csapat még ilyen arányban is megérdemelten nyerte meg. Vass (3), Szijjártó, illetve Vadász góljaival. Az NB. I. eredménye) Vasas Izzó—Bp. Vörös Lobogó 1:0, Diósgyőri Vasas—Csepeli Vasas 4:3 Szombathelyi Lokomotív—Sztáltnvárosi Vasas 4:2. Bp. Dózsa—Győrt Vasas. 2 0, Bp. Honvéd—Bp. Kinizsi 3:1. Dorogi Bányász—Salgótarjáni Bányász 3:0. Az NB. I. állása Kecskeméti Kinizsi-Szegedi Petőfi 4:3 Sz. Petőfi: Bodó (Horváth) — Kunszabó. Tőrök, Széli — Gréczi, Heíesi — Polyvás, Bá'.ó, Nemes II., Hetesl, Sebők I. i Az első félidőben a Kecskeméti csatársor ötletes játéka ellen a szegedi védelem nem tudott ellenállni és ekkor a kecskemétiek 3 gólos vezetésre tettek szert. A II. félidőben az átcsoportosított Petőfi csatársora igen sok veszélyes támadást vezetett, mégis a Kecskemét a 12. percben ismét gólt ért el 4:0. Ezután a Pelöfi csatársora Polyvás révén szépített, majd Nemes II. kétízben a kapu torkában óriási helyzetben hibázott. Ezután a kitörő Sebők I-et kecskeméti védők buktatják cs a megítélt 11-est ugyancsak ő értékesítette. A 33. percben a kecskeméti védelem Ismét szabálytalankodik, a megítélt 11-est Gréczi lőtte a hálóba. Az uloisó negyedórában Petőfi kiegyenlíthetett volna, ha csatárai a kínálkozó helyzeteket kl tudták volna használni. A Kecskemét csa-. palából Seres. Bitó Nagy, a Petőfiből Sebők II., Polyvás és Hetesi nyújtott elfogadható teljesítményt. 1. Bp Vörös L. 20 12 3 5 60: IS 27 2. Bp Honvéd 16 13 1 2 59:18 27 3. Bp Kinizsi 20 12 1 7 38:26 25 4. Bp Vasas 20 9 6 5 37:34 24 5. Bp Dózsa 20 9 4 7 43:35 22 6. Vasas Izzó 19 6 7 6 23:30 10 7. Di. Vasas 19 8 2 9 33:43 18 8. Győri Vasas 19 6 6 7 27:37 18 9 Dorogi B. 20 5 7 8 28:36 17 10. Cs. Vasas 21 4 9 8 26:40 17 !l. Salg. Bányász 20 6 4 10 20:30 16 12. Szomb. Lok. 20 5 6 9 23:40 is 13. Szeg. Haladás 20 5 5 10 28:52 15 14. Sztálin Vas. JO 6 3 12 26:37 13 Osztályozd az NB. II-be vélő Jutásért Szegedi Lokomotív—Szolnoki 1:0 Lokomotív A RADIÖ MCSORA: NOVEMBER 10. SZERDA Kossuth-rádid 4 30 Htrek 4.10 Reggeli zene, 5.30 Falurádió, 6.43 Lapszemle. 7 Hirek, 7.15 Hanglemezek. 8.30 Operarészletek. 9.20 Gyermckrádló, 9.40 Daltanulás. 10 Hírek. 10 óra 10 Zenei előadás. 10.30 Óvodások műsora. II Hangverseny. 11.30 Filmzene. 12 Hírek. lapszemle. 12.15 Tánczene. 13 Versek. 13.20 Népi zene, 14 Hirek 14.25 Úttörő híradó. 14.50 Hangszeres muzsika. 15.20 Rádiójáték. 16.20 Szimfonikus költemény. 16.40 Levelekre válasz, 17 Hírek. 17.10 Előadás, 17.25 Szív küldi, 18 Előadás. 18.30 Ének, 19 Felolvasás | 19.15 Jutalomműsor. 20 Esti híradó. 20 I óla 20 Vidám zenés műsor, 22 Hírek. 22 óra 10 Tíz pe-c külpolitika. 22 20 Szirn-' fónikus zene. 23.30 Bjl zene, 24 Hirek, 0.10 Népdalfeldolgozásokból. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6.50 Csárdások. 7 Hang'emezel; 14 Varsói rádió műsorából. 14.40 Mflvészlemezek. 15 óra 40 Klasszikus operettekből, 16.20 Verses. zenés irodalmi műsor. 16.40 Népi muzsika. 17.20 ifjúsági műsor. 17.45 Kamarazene, 18.30 Előadas,- 18.50 Operett-észletek. 19.30 Moszkvai rádió összeállítása 20 Szimfonikus zene. 20.20 Sporthíradó 20 óra 40 Operarész letek, 21.20 Előadás. 21 óra 30 Népi muszika. 22.30 Tánczene. DELMAGYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. II. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér S. Telefon: 31-18. és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipart Vállalat, Szeged Felelős vezető; Vincze Syörgy , Szegedi Lokomotív: Uhrin — Juhász, Varga. Vince — Radnai, Kasuba — Tcth II.. Kakuszi, Veres II.. Kürtösi, Károlyi. A lelkesen játszó szegediek végig irányították a játékot. A szolnoki csapat játékán elbizakodottság mutatkozott, de a jobb technikai felkészültségű szegedi csapat még jobb formában lévő csapatokat is legyőzött \olna játékával. Qóllövö Veres II. Jók: Uhrin (a mezőny legjobbja), Juhász, Varga, Veres II. és Károly, illetve Lázár, Sándor és Búza. Az NB. II. deli csoportjának eredményei Vörös Lobogó Soriex—Vasas Generátor 6:0, Kőbányai Lokomotív—Vasas Dinamó 3:1, Ceglédi Lokomotív—Orosházi Kinizsi 3:0, Békéscsabai Építők—Légierők 2:2, Bp Szikra—Bp. F.löre 2:0, Kecskeméti Honvéd -Gyulai Építők 3:0. Csongrád megye bajnokcsapata, » Hmv. Dózsa vasárnap Játszotta első osztályozó mérkőzését Szolnokon, a Szentendrei Honvéd ellen és azt 1:0 arányban legyőzte. A győztes gólt az első félidőben Rozik szerezte. A vásárhelyi Dózsa védelme a mérkőzés folyamán ragyogóan Játszott, ezek közül is kiemelkedett Venkei (aki a mezőny legjobbja volt). A vásárhelyi Dózsa reméljük, további Jó szerepléssel biztosítja az NB. II-be való kerülését. Asztalttenisz , A Belgrádban megrendezett nemzetközi vei senyén a magyar versenyzők igen jól szerepeinek. Szepesi nsgyszerü játékkal legyőzte az angol Leach-het 3:1 arányban. Gyetvaf a svéd Johanssont győzte le 3:1 arányban. Kóczlán Eva ragyogó játékkal D. Rowet győzte le 3:1 aranyban és ezzel a legjobb négy közé Jutott. Kóezián ellenfele a döntőbe jutásért Rozeanu lesz. A női párosban Kóczlán—Wertl pár már a négy között van. Tőrvívás Szombaton este hatalmas érdeklődés melleit került sor a férfi törbajnokság döntőjére, különösen Tilty, Oyuricza. Palócz és Szőts egymás ellen! mérkőzései voltak érdekesek. A bajnokság sorsa az utolsó esörtében egy találaton dőlt el Tilly Javára. Igy a Magyar Népköztársaság 1954. évi férfi törbajnoka Tilly Endre lett 7 győzelemmel veretlenül. Második Gyuricza 6 gy.. 3. Palóez E. 5 gy„ 4. Szőts 4 gy.. 5. Földi 2 gy. Teke A Béke-kupa pontozásos versenyét, mely. nek döntőjébe a Szegedi Postás, a budapesti Kinizsi és a ccg'.édi Építők Jutották be. a szegedi Postás csapata nyerte meg. A körmérkőzés folyamán mindhárom csapat egyenlő pontszámmal végzett, a helyezéseket az ütött fa aránya döntötte el. A verseny végeredménye: !. Szegedi Postás, 2. Bp. Kinizsi, 3. Ceglédi Építők. „ . - - - - — A SZEGEDI SZPÁRTÁKUSZ HÍREI Végetért a szövetkezetek közötti labdarugó bajnokság, amely két fordulóban 8 csapat kózel 120 labdarugóját mozgósította. tehát jól szolgálta a tömegsport célkitűzését. Emellett igen népszerű is volt a szövetkezeti bajnokság, a közönség állandóan nagy számban látogatta a mérkőzéseket. A tabella végleges állása: 1. Vasipari Szövetkezet, 2. Háziipari Szövetkezet. 3. Műszerész Szövetkezet. A bajnokságot a jövő évben is megrendezik 'a szövetkezetiek és a Szpártákusz SK. közötti együttműködés további elmélvitétése érdekében azt tervezik, hogy a szövetkezeti csapatok tagjai szabálvos igazolásokkal vegyenek részt a küzdelmekben. Ez az intézkedés egyben kizárja majd a visszaélések lehetőségét is. A szövetkezeti csapatok legjobbjai kapnak majd helyet a Szpárlákusz SK labdarugó együttesében, amely így mintegy a szövetkezetek válogatottja fog szerepelni. Tekében és Sakkban is folyik a szőrei kezetek közötti bajnokság, a sakkban jelenleg a Cipészipari Szövetkezei csapata vezet. A Szpártákusz atléták féli teremedzéseiket látogatják. A Temesvári. Gede. Széki összeállítású marathont csapatnak még hátra v*B az év nagy erőpróbája a november M-i országos bajnokság Budapesten. A szakosztálynak eddig is legeredményesebb tagjai voltak a hosszútávfutók, akik például a 30 km-es országos bajnokságon a csapatversenyben 2. helyet szereztek, süt az 50 km-es gyalogló bajnokságon is elindultál! cs a Bp. Vő ös I.obogó mögött ugvanesalí megszerezték csapatuknak a második helyezést. A tornászok közül 12 ifjúsigi versenyző nyert minősítést. A városi kisgolyós tekebajnokság első és második helyin a Szpártákusz csapatok végeztek, kézilabda 12. Roma-Jurentus féifl csapatuk veretlenül vezet az érembaj nokságban. A felsővárosi DISZ szervezet volt helyiségében megnyílt Szövetkezeti Kultúrotthonban helyet kapott a sportkör sakkszakosztálya. amelynek külön szobát rendezlek he, de az asztalitenisz hívei is megtalálják a lehetőséget kedvenc sportjuk (ízesére. A sportkör most gondosan készül a vezetőségválasztó taggyűlésre, amelyet november 13-án. szombaton délután fél 4 órakor tartanak meg a Hungária-szallö rózsatermében. Előtte folynak le a szekosztályvezetöségi választások, sőt a labdarugóknál már ez meg is történt, a szakosztály vezetője Horváth Ferenc, intézője Nagy János lett. A sportkör a vezetőségválasztás! mintaszerűen szándékszik lebonyolítani, annál is inkább, mert a területi sportkörök közül elsőitek a Szegedi Szpártákusz választja újra vezelőségét s jelen lesznek a területi sporl-körök vezetői, sőt az országos elnökség is képviselteti magái. Decemberre tervezik a sportkör bálját amelynek előkészítését az elnökség, telke ésére Kocsis Vilmos sporttárs vállalta, r. j. A Totó 12 találatos szelvénye, 45. hrt 1. Bp. Kinizsi—Bp. Honvéd 2 1:3' 2. Bp. Vörös Lobogó—Izzó 2 0:1 3. Szeged—Bp. Vasas ; (1:0 4. Győr—Bn. Dózsa 2 0:2 5. Dorog—Salgótarján I 3:0 6. Sztálinváros—Szombathely : 2:4 7. Békéscsaba—Légierő •; '.'••> 8. Csillaghegy—Pécsi Lok. 1 i;o 9. T. Bányász—Bp. V. Meteor ' 0.2 10. Saiószentpéter—Nyíregyháza 2' 1:2 II Milán—Intemazionale x ij x 1:1