Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-28 / 282. szám

VASÁRNAP 1954 NOVEMWFR 28. 0£lm1gyhr0rsz>g (Folytatás a negyedik oldalról) 5812 0744 0820 0191 10 030 í ililltut 0823 0831 nyer : 0863 0283 0022 0929 1037 0898 0027 0809 1080 0742 07C3 0363 1157 0707 1029 0197 1241 0328 1" vl 0457 1?47 0994 1144 0?33 1279 9438 1226 0662 1331 083.3 197.) 0640 1519 0541 2147 023 1593 0489 2703 0179 1620 0737 3703 0437 1750 0791 4014 0534 1751 0224 4308 0292 1771 0251 4858 0126 1781 0240 4870 0584 1822 0718 5781 0100 1976 0480 5815 0051 2120 0297 5963 0856 2237 0208 2855 0399 5000 forintot 3108 0016 nyerí 3186 0183 0096 0673 3291 0496 0110 0941 .3386 0082 0118 0783 3518 0208 0166 0281 3559 0141 0344 0780 3586 0256 0424 0599 3714 0054 0595 0054 3909 0077 0633 0090 4248 0373 0639 0857 4272 0971 0650 0980 4300 0128 0659 0413 4449 0535 0748 0128 4519 0483 0800 0194 4528 0963 4577 0419 4751 0330 4820 0628 4909 0930 4912 0040 4919 01"0 5116 0697 5203 0780 5241 0508 5313 0413 5340 0484 5348 0572 5353 0686 5376 0551 5429 0138 5498 0172 5761 0267 5770 0844 6067 0736 300 forintot nyert: 0002 001—0100* 901—1000* 801—0900* 901—1000 201—0300* 0022 0027 0100 0166 0229 601--0700 0290 501--0300* 0384 001-0100 0429 801-0900 046? 211-0300 0468 101--0200 0521 101--0100 0490 401-0500 0527 201-0300 0595 001 —0100* 0602 601-0700 0633 001 —0100* 0650 901 —1000* 0733 301—0400* 0743 401 —0500* 0748 101 -0200* 0779 501--0600 0788 301-0400 0863 201 -0300* 0873 501--0600 0899 501—0600 0916 401-0500 1080 701-0800* 1081 401—0500* 1144 401—0500* A fenli gyorslista közvetlenül n húzás a tán készült, esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. Az Országos Takarékpénztúr december 1-én a hivatalos nyoreményjcgyzék alapján kezdi meg a nyereménnyel és névértékben kisorsolt kötvények, valamint a kamatszelvények beváltását. A csillaggal jelzett számok közül egyet nagy nyereménnyel húztak ki. Ez a nagy nyeremények számai között szerepel. (MTI). 1934 NOVEMBt 28 VASARNAI Anyakönyvi hírek November 19-töl Sö-lg. HAZASSAGOT KÖTÖTTEK Furák Antal és Antal Ilona, Faragj István és Erdélyi Erzsébet, Baranya István és Baráth Rozália, Papp József és Péter Terézia. Szabó János és Hencz Etelka. Patai Sándor és Szűket Terézia, Boros István és Veszprémi Piroska. Berta József és bárányos Julianna, Kasza Nándor é3 Kirí Piroska. Magyar Andor és Szalma Gizella. Zubor Ferenc és Tokai Emina. Kocsis Pál és Farkas Mária, ördögh József és Bá ó Ilona. Árva Imre és Berccz Mária. Oláh István és Lakatos Julianna. Opra Ferenc és Kabók Irén, Radványi Béla és Vidéki Jolán. Árendás József és Bárth Mária, Naszindl Ferenc és Borár Mária, Rozlnka István és Vcndrey Irén. Sassi Zsigmond és Peták Mária, Kovács Pál és Hazafi Margit, Aranyosi Dezső és Ipacli Viktória, Torontáli György és Regéczy Kamilla, Pap Béla és Babarczi Irén. SZÜLETÉSEK Bór só József és Klspát Etelka. Klára, Gábor Lajos és Szűcs Margit Lajos, Endrödl Andor és Szécsl Etelka Gábor, Érdé yi István és Zsótér Piroska László, öze Antal és Fehér Erzsébet Imre, Puskás Ferenc és Rákosi Róza József. Ambrus József és Zakar Margit József. Csábi János és Szépffy Etelka l.ászló. Galgóezi István és Csáki Magit Tibor, Gvovai Mihály és Csányi Erzsébet Péter, Illés Vendel és Bálint Ilona István, Kálmán István és Pintér Julianna István. Kálmán Ferenc és Pohándl I'onn Ilona, Komócsin János és Vecsernyés Jolán Ilona, Lukács Károly és Szabó Mária Mária, Nagy Antal és Koza Piroska Erzsébet, Patoczki Jenő és Tassy Klára Jenó, Szekeres István és Nagy Terézia István, Temesvári Kálmán és Paragl Mária Tibor, Balla László és Szűcs Irén Edit, Farkas András és Sólya Vőnekl Ilona Ilona. dr. Gábor Pál és Markovits Veronika Katailn, Matejka Ede és Majoros Klára Edit. Pados László és Baranyai Katalin László, Rúzsa István és Gombos Ilona Irén, Vojnár Gábor és Katona Márta Márta. Bencs János és Szlládl Rozália Olga. Marótl Tamás és Szilágyi Ilona l.ászló. Bozsók Mihály és Páter Gizella Katalin. Bodó István és ördög Erzsébet István. Gémes Ferenc és Csányi Erzsébet Katalin. Varga Dezső és Kocsis Rozália Dezső, Varga Gyula és Nacsa Mária GyuIn. Nagy Istvánnak és Plplcz Juliannának Julianna nevű gyermeke született. ELHALTAK! Fajka Kálmán 75. Bucsek Imréné Pignlczkl Irén 48, Eszes Károlyné Kávai Etelka 71, Illyés Árpád 69. Szőke János L«tván 67, Berta István 73. Veress Sándorné Veress Emma 43, Fránvó Ferencné Makra Anna 71. Kecskeméti Jánosné Faragó Julianna 74. Liszkal Sándor 8. Papdi Ferencné Badarlk Etelka 72 éves, Rókus Erzsébet 1 napos. Szűcs Mihály 2 hónapos. Kovács Józsefné Fodor Erzsébet 70. Pap Pál 75 Slnka Györgvpé Domonkos Ilona 73. Beke Sándorné Török Anna 75, Lukács János 73. Palotás János 53. Vtncze Szilveszter 24, Réz Sándorné Berta Julianna fő. Szakái Nándorné Cserép Rozália 75, Kovács Antal 54 éves korában. II I R D E T M fi N T az 1955. évi gazdalajstrommal kapcsolatosan Szeged város Tanácsa VB. felhívja az összes termelök (állami gazdaságok, vállalatok, lermelőszövetkezetek. egyénileg gazdálkodók) figyelmét, hogv mindazok a termelők, akiknek az 1954. évi beadási kűic'ezettscgük megállapítása után a föld tulajdonosának, vagy használójának személyében, avagy lakás elmében, a löld területében, vagy művelési ágában változás következeit be. a változást 1954. évi december hó 1-től (szerdától) kezdve december hó 10-ig bezárólag a hivatalos órák a att a város földnyilvántartást csoportjánál szóbeli úton jelentsék be (Bei ház. fldszt. bal sarokszoba). A Változás bejelentését a föld tekvése szerinti város, vagy község földnyilvantartójánál kell te jes'iteni. A szóban előadott bejelentést okmányokkal ke'! Igazolni. A tulajdonos szemé'yében bekövetkezett változást telekkönyvi végzéssel, vagy telekkönyvi bekebelezésre alkalinu3 okirattal Léhát az átruházást engedélyező záradékkal ellátott szerződés); a használó személyében bekövetkezett változást a föld fekvése szerinti Tanácsnál bemutatott és a helyi Tanács által igazolt szerződéssel; a művelési ágban bekövetkezett változást a féld fekvése szerinti Tanács Végrehajló bizottságának bizonyítványával kell igaloál. Figyelmezteti a Végrehajtó bizottság a termelőket, hogy a változások bejelentését csakis a közölt megfelelő bizonyító Iratok birtokában intézhetik el érdemlegesen, lovábbá. aki a kitűzött határidőig (f. évi december 10-ig) a változást nem Jelenti be. annak beadási kötelezettsége és az általános jövedelemadójának alapja 1955. évre változatlanul ugyanaz marad, ininl ami 1954. évben volt" Ké-Jük a termelöket, hogy saját érdekükben ezen felhívásnak — változás esetén — valamennyien tegyenek elerre'. 532 NÉGYSZÖGÖL szántóföld Matyón túl. Móraszéki kútnál eladó. Dobó u. 62/b. A RADlO MŰSORA: NOVEMBER 29, I1ÉTFÖ Kossuth-rádló 4 30 llfrck. 4.40 Reggeli zene. 5.30 Falurádió, 6.45 l apszemle, 7 Hírek, 7.15 Hanglemezek, 8.30 Zenekari hangverseny. 9.20 Orosz nyelvlecke, 9.40 Iskolai kórusok, 10 Hirek. 10.10 Hegedű-zongora. 10.30 Mesekönyv, 11 Operorész'.etek, 11.30 Elbeszélés, 12 Hirek. 12.10 Operettrészletek, 12 óra 45 Beszélgetés Ipari újdonságokról. 13 Népi muzsika, 11 Hirek. 14.25 Uttörőhfrndó, 14.50 Zenés kalendárium. 15.40 Hangszeres muzsika, 10 Fényszóró, 16.25 Gyermekrádió. IG 40 Dalok. 17 Hirek. 17.10 Válasz falusi hallgatóknak. 17.30 Egy falu — egv nóta. 18 Előadás. 18.20 Kórusok, 18.40 Tudományos híradó. 19 Albán zene. 19.30 lroda'ini műsor Albánia felszabadulásának 10. évfordulóján, 20 Esti hiradó. Cl 20 Lope de Vega: A kertész kutyája. 22 Hfrek. 22.10 Tfz perc külpolitika, 22.20 Hazánk zeu-l éleiéből. 23.30 Népi zene, 24 Hírek. 0.10 Népi zene. Pctöll-rádló 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6 óra 50 Indulók, 7—11.30-lg azonos Kossuth-adóval. 14 Operarészleiek, 15 Könynyfl zene. 15..71 Szórakoztató zene, 16 Szív küldi. 16.30 Népi zene, 17 Énekkar, 17.20 Kedngö. 17.25 Filmzene. 18 Énekzongora. 18.30 Bnoh-müvek. 19 A mosz kval rádió ös-zeá'IItása, 19.30 Irodalmi műsor a tanítókról, ün Gotdmark-zene. 20 óra 20 Soo-thfrek. 20.40 Tánczene, 21.10 M irvsr dalok. 22 Baleltzene, 22.40 Könynvfl z-ne. NOVEMBER 30, KEDD Kossuth-rádló 4.30 Hl-ek, 4.40 Reggeli zene, 5.30 Falurádió, 6.45 Lapszemle, 7 Hfrek, 7.15 Hanglemezek, 7.30 Kűnnvü muzsika. 8 Szórakoztató zene, 8.30 Népi zene. 9 Indulók, 9.15 Uttörö-hiradó. 9.40 Gyermekrádió, 10 Hfrek. 10.10 Hanglemezek, 10.45 Dalok. 11 Weiner-zcne. 11.30 Fúvószene, 11.50 Versek. 12 Hfrek. 12.15 Népi muzsika, 13 Borodin müveiből. 13.30 Részletek a Déryné c. filmből. 14 Hfrek. 14.25 Mozart-zene, 15 Operarészlet. 16 Gyermekrádió. 16.40 Albán zene. 17 Hfrek. 17.10 Válasz falusi hallgatóknak. 17.30 A pitvarosi népi együttes zenés játéka: Batyubál. 18 Rinort. 18 óra 20 Szív küldi. 19 Versek, 19.20 Tánczene, 20 Esti híradó. 20.20 Mosonyi-müvek. 20.50 Kísfallldy-vfgjiték. 21.30 Énekkar. 22 Hfrek. 22.20 Népi zene. 23 Beethoven-zene. 24 Hirek. 0.10 Népzene. Petfifl-rádló 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6 óra 50 Gyermekjáték. 7—11.30-ig azonos a Kossuth-rád'óval, 14 Könnvű muzsika, 14 óra 30 Indulók. 15 Kisegyüttes. 15.30 Regényrészlet. 15.55 Régi dalok. 17 Hangszeres muzsika, 17.30 Előadás Algériáról. 17.45 Tánczene. 18.40 A moszkvai rádió Összeállítása. 19 Gounod: Faust. 22.03 Szórakoztató zene. OÉLMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártfa csongrádmegvel naollapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó- az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség- Szeged Lentn-u. II Telefon- 35—35 és 40-80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál-tér 2 Telefon- 31-16. és 35-00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállat*' Szeged Felelős vezető: VIncze György N A J * C N V IDOJARASJELENTÉS Várható időjárás vasárnap estig: Erősen felhős, iielycnként párás idő. Néhány helyen kisebb eső, havasesö. Mérsékc.t, a Dunántúlon éléiikebu délkeleti-déli szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappad höuiérréklet vasárnap a Tiszántúlon 0—plusz 3, máshol 4—7 lok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet vasárnap 0-p.usz három tok között lesz. MOZI Szabadság: Vasárnap negyed 4, fél 6 és fél 8. hétköznap fé' 6 és fél 8: Kaméliis hölgy. — Francia film (december 1 lg). Vörös Csillag: Vasárnap 4, 6 és 8; hétköznap 6 és 8: Kaméllás hölgy. — Francia film (december l-ig). Fáklya: Vasárnap fél 4, háromnegyed 6 és 8: Bűvös szék. — A piramisok országában. — Magyar táncképek (ma utoljára); hétfőtől: A kis karmcsetr. — Francia fim (december I-lg). Közalkalmazottak Kultúrotthona: 3 és 6: Anna. — Csehszlovák film. KISKUNDOROZSMA: Róma nyflt város. HETI SZÍNHÁZI MŰSOR Ma délután fél 4: Shakespeare kerestetik. — Bérletszűnet. Este té! 8: Luxemburg grófja. — Bérletszűnet. Angéla szerepét Iván Margit énekli. Hélfön nincs előadás. 30-án, 7 Shakespeare kerestetik. — Katona J. bérlet. December 1-én, 7: Shakespeare kerestetik. - Ady bérlet. 2-án, 7: Mákvirágok. — Bérletszűnet. 3-án. 7: Shakespeare kerestetik. — Déryné bérlet. 4-én, 7: Shakespeare kerestetik. — Erkel bérlet. KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Dózsa György u. 16/a) Délután 3: Elvarázsolt narancsok. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewdt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivitelével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-töI 21 óráig vasárnap 9-től 13 éráig. Szakkönyvek kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétíön 14töl 20-ig: vasárnap 9-től 13 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órától 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjúsági kölcsönzője (Takaréktár u. 8. sz.): kölcsönzési idő kizárólag 14 éven aluliak részére 12-4 óráig. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-tűl 7 óráig. Gorkij-könyvtár könyvkölcsönzés! ide|e: Hétfő. kedd. szerda, oéntelt: délelőtt 812-ig, délután 13-15.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-ig, délután 1519-ig: vasárnap délelőtt 9-12-Ig. VERDI OTELLO cimfl operájával indul a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthona és a TT1T ÚJ mikróbarázdás lemezsorozata november 30-án. kedden este fél 8-kor. A kitűnő felvétel az NBC szimfonikus zenekar és a Metropolitan-opera szólistáinak közreműködésével készült. Vezényel: Toscaninl. December 1-én. szerdán este fél 8-kor a nagy érdeklődésre való tekintettel Gershwin: Porgy és Bess című négertárgyú operájának közvetítését ismétlik tneg. A müveket Király József ismerteti. A MAV NYUGDÍJASOK november 30-án, kedden délulán 2 órakor a Tolbuchin sugárút 12. szám alatt taggyűlést tartanak. A gyűlés tárgya: nyugdíjügyek. Minden nyugdíjas saját érdekében jelenjen meg. A KIOSZ CSONGRADMEGYEI ADÖKÖZÖSSÉGE értesíti tagjait, hogy a közgyűlés nem ma, hanem a következő vasárnap, december 5-én lesz. A SZEGEDI CSECSEMŐ ÉS GYERMEKGONDOZONŰKÉPZÖ ISKOLA Teleki-utca 19 sz. alatt 1955. február l-é»i kezdődik. Kétéves, bejárásos. Felvételt nverhetnek 17-30 év közötti nők, legkevesebb 8 általános Iskolai végzettséggel. A hallgatók tanulmányi idejűk alatt egész napi. térítés nélküli ellátást. gyakorlati idő alatt egyenruhát kapnak. Az oklevél elnyerése kinevezést biztosít. FELHÍVÁS Felhívjuk az állattartó gazdákat. akik az 1955 évben állataikat a köz.egelöre kihajtani akarják. számos állatonként fél köbméter apró trágyát, 1954 december hó 1-toI december hó 20-ig a lakásukhoz tartozó közlegelőre szállítsák ki. Akik ezen felhívásnak nem tesznek eleget, azoknak állatai a közlegelőre nem járhatnak ki. A legeltetési bizottság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazon rokonoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen Jó édesanyánk, özv. Frányó Ferencné temetésén résztvettek, virágadományukkal fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetet. Gyászoló család. Tévedések színjátéka (Nyflt levél a z OTSD-nek) Elvben mindenki egyetért azzal a megállapítással, hogy a Jáiógvezető egyesületeken és városokon felútail. Sajnos, azonoan, az utóbbi ideiben egyes játékvezetők magatartása azt a látszatot kelti, hogy ez csak elvben van Igy. Nyolcezer ember látta tegnap azt, hogy a Szegedi Haladás a Vasas Izzó elleni sorsdöntő mérkőzés első félidejében 2.0-ás vezetésre lett szert. Cziráki egy jobboldalról e.induló akció során remekül ugrott ki kb. egy méterrel az elaludt Izzó-védelem mögül és poinpás gólt lőtt. A Czirákival egy vonalban futó határbfró te'Jesen szabályosnak látta az akciót és semmit sem jelzett. A közönség legnagyobb megrökönyödésére azonban Dankó spo-ttárs, a mérkőzés bírája, aki kezdettől fogva hátulról próbálta nyomon követni a támadást, a teljesen szabályos kiugrást lesnek minősítette. Tudjuk, nem kötelessége megkérdezni határbfráit és azt is tudjuk, hogy tévedhet. Lehet sorozatosan is tévedni. Igy például nyilván akkor is tévedett a játékvezető sporttárs, amikor a második, szintén te jesen szabályos gólt is kiradírozta a bajnokság töriénetéböl. Komáromi, az Izzó kapusa e felső kapufa belső oldalára öklözte a labdát, amely a fizika törvényeinek megfelelően — berepült a kapuba. Jó leiméterrel túlhaladt a gólvonalon, majd az igen erős ellenszél következtében a gólvonalon ért földet s onnan rngta kl az Izzó egyik védőjátékosa, aki maga lepődött meg a legjobban azon, hogy a Játékvezető kettős sfpje'e elmaradt. Persze. Igaz, hogy a sípjel általában elmaradt olvankor, amikor a budapesti Játékosok követtek el valamilyen szabálytalanságot. de ügy látszik csak azért, hogy annál' erősebben harsanjon fel. valahányszor az Izzó Játékosai „beintettek". Nyilván tévedésből történt az első létidőnek Idő előtti lefújása is. Ismét leszögezzük: lehet tévedni, — lehet sorozatosan Is tévedni. De fel kell tenni a ké'dést: lehet-e csodálkozni azon. hogy a közönség ezt már nem nnszta tévedésnek érzi? Lehet-e azon csodálkozni, ha a leglelkesebb és legsportszerfibb közönség is elveszti a türelmét, a Játékvezetői pártatlanságba vetett hitét? Csodálható-e, ha a vidéki városok lelkes szurkoló-hada egyre gyakrabban veti fel azt a kérdést: tiszta sport-e. szocialista sport-e az, amelv a vidék sportéletének vajrr' kevés lehetőséget enged ahhoz, hogy a fővárossal — ha még oly vergődve is — lépést tartson? A szeged! közönség el tndla viselni, h' csapata a hecsű'ete-. kr<zdelemh<»n ahd marad (lásd a Sztálin Vasmű ellen). A szegedi közönség balszerencsés döntetIciiDe is bele tud uyugodni (pl. a Bp. Vasas, Gyűri Vasas esetében). A szegedi közönség annyira tárgyilagos, hogy nem egyszer otrálja saját csapalát is éiesen és határozottan, ha nem küzd megíelelöcn. A Játékosok pedig már több Ízben adták kétségbevonhatatlan tanújelét a sportszerűségnek, amikor vitatható esetekben maguk Jelezték a közönségnek, hogy a Játékvezető helyesen ité.kezett. Nem látszik tehát alaptalannak az a feltételezés, hogy Dankó sporttárs sorozatos tévedéseit a közönség bizonyos mértékben célzatosnak érezte és ez váltotta ki a meglehetős nemtetszést. A közönségnek a sorozatos tévedések miatt nyilvánított jogos felháborodásával egyetértünk. Ugyanakkor elitélünk, természetesen, mindenféle önbíráskodást, történjék az akár pályán belül, akár pályán kfvfil. Kéfségtelenül tapasztalható, hogy a bajnoki küzdelmek utolsó fordulói kiélezett hangulatban játszódnak le, nem az egyesületek. nem a Játékosok és nem a közönség hibájából. Hibás ebben - véleményünk szerint — az OTSB. amely a bajnokság realitását tette kockára a versenynaptár indokolatlan sűrítésével, fárasztó kül- és belföldi utazásokkal, kéthetes szünetekkel tarkított heti háromszori mérkőzésekkel, amelyek a kisebb garnitúrával rendelkező vidéki egyesületek Játékosait elcsigázzák. De hibásak ebben egves (átékvezetők Is. akik tévedéseikkel felkavarják a kedélyeket. Ilyen hangulatban azután nem lehet csodálkozni azon. ha szé'tébenhosszában ellenőrizhetetlen híresztelések szállingóznak arról, hogy például a salgótarjáni meccs bíráját a haaaf csapat Tátra-Plánján vitték haza Budapestre, hogy a szombathe'yi mérkőzésre a Bp. Lokomotív termes-kocsifa vitte és hozta a Játékvezetőt stb. Félreértés ne essék: nem hiszünk ezeknek a felelőtlen «nende-mondáknak. mint ahogyan nem hiszünk és nem hihetünk annak az l.iszlnuáclónak sem, amely szerint Dankó sporttárs fontnsabbnak tartla azt, hogy egy fővárosi csapatot minden áron megmentsen a vereségtől. mint hogy megőrizze a tárgyilagos bfró-hfrnevét. Egv azonban bizonyos: a nyugodt légkör biztosításához nagyobb gondot kellene fnrdí'ani arra. hogy a sorozatos tévedések vígjátékának (nem egy esetben tragédiáiénak) a Játékvezető ne szegődjék rendezőjéül. A SZEGEDI HALADAS VEZETŐSÉGE Haladás—Vasas Izzó 0:0 VILLANYSZERELŐT keresünk felvételre. Czemi gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek munkanapokon 7 és 16 óra között a Kiskundorozsmai Pamutszövőnél. SÉPRÖÜYAR felvesz faipari gdpmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Moszkvai krt. 4. Uá 125 cm' Csepel motorkerékpár eladó. Alsónyomás-sor 4. Tisza-malom mellett. A GÉPIRO és Gyorsíróiskolában (Sztálinsétány 14.) december 2-án új tanfolyamok kezdődnek. Díjtalan gyakorló órák minden csütörtökön 6-8-ig. „BUKSI" rendszerű szálvezetös kötőgép eladó Megtekinthető: Budapest. Petőfi S. utca 6 szám, IV. 2. ajtó. 17 óra után. EGY FÉRFI frhabunda és férfi télikabát eladó. Apáca u. 3. !. ajtó. 2 HOLD föld klshaszonbérbe kiadó. Érd: Mátyás-tér 12 alatt. 2000' NÉGYSZÖGÖL föld a feketén az AVH laktanya előtt, érett trágya, 800 kéve szár e'adó. Érd.: Rókusi ff. 124. Savanya-tanva KOCSIBUNDA jókarban és szép fekete férfi télikabát eladó, fáaros u. 7. SZOBA és konyhabútor eladó. Berzsenyi utca 1. festőműhely. BORKABAT. hosszú báránybéléssel eladó. Nádas u. l/T). HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI kétszobás összkomfortos lakásom, szegedi hasonlóért, lehet kütterfllet-n is. elcseré'ném. Alánlatokat: Nacsa Gergelvné. Bajcsv Zsilinszky utca 10 szám. Haladás pálya, 8000 néző. Hatalmas várakozás előzte meg a mérkőzést; fél kettő után hatalmas tömegben érkeztek a pályára a szurkolók, hogy biztassák játékosaikat a győzelemre. Ez a győzelem azonban elmaradt és meg kellett elégedni a fél sikernek számító döntetlennel. Kissé hűvös, szeles időben futottak ki a csapatok. A szurkolók hatalmas „hajrá Haladás"-sal fogadták a szegedi csapatot. A választás az Izzónak kedvezett és széllel hátban kezdte meg a mérkőzést. A két csapat összeállítása a kővetkező volt: Sz. Hatadás: Alészáros — Bénák, Subits, Bodzsár - Baráth, Bánáti — Böjtös, Cziráki. Csáki. Csányi, Rózsavölgyi. Vasas Izzó: Komáromi — Tunyogi. Kéri, Hartmann, — Kirádi. Városi — Kincsís, Bárfi, Fürjes. Virágh, Delenka. A hatalmas szél ellenére is a Halad is vezeti az első támadást, de Bőjtös jó beadásáról lemaradnak a be'ső csatárok, majd az Izzó percei következnek. Hartmann hatalmas bombáját Mészáros kiejti, de nincs a közelben csatár és a Haladás védelem felszabadit. Továbbra is az Izzó marad támadásban és veszélyes támadásokat vezet a nagy tormában levő Városi, a támadások elindítója. Szerencsére a Haladás védelme csirájában elfojtja ezeket a támadásokat a kitűnően játszó Bénák és Bodzsár révén. Feltűnik, hogy a Játékvezetőnek több íorditott ítélete van és ezekkel legtöbbször a Haladást sújtja. A 22. percben Bánáti kapu elé ívelte a labdát. Cziráki a megtorpanó Izzó védelem mellett kiugrott cs a hálóba lölle a labdát, amit a Játckvecclő les elmén nem adott meg. (Nem volt les.) A meg nem adott gól nem törte le a Haladást, továbbra is veszélyes támadásokat vezetett. A 30. percben Cziráki hatalmas kapufát lőtt, a visszapattanó labdát az Izzó védelem kivágta. A félidő hátralevő része mezőnyjátékkal telt el. A szünetben a nézőtéren mindenki a meg nem adott szabá'ycs gólról beszélt és abban bíztak, hogy széllel hátban meg kell nyerni a mérkőzést. A TI. félidőt leves Haladás támadások vezették be. Már ekkor látszott, hogy az Izzó védekezésre rendezkedett be. csak a két szélső és a kozépcsatár tartózkodtak elől. Hiába vezette azonban a jobbnál jobb támadásokat Böjtös és Rózsavölgyi, a belsők mindent elrontottak. Ebben az időszakban alkalom nyílott a győzelemre, de komoly lövés nem ment kapura a nagy íü'ény ellenére sem. A csatárok mindent túlkombináltak, ahelyett, hogy igyekeztek volna kapura törni. Ebbe Csányi és Csáki jártak elöl, akik mindig a nehezebb megoldást keresték. A második félidőben feltűnően sok hibát vétett Baráth. aki túlzásba vitte a cselezést. A 17. és 18. percben egymásután két szögletrugást hagytak kihasználatlanul a kapura lövéssel. Bánáti kísérletezett a kapura lövéssel. A 27. Dercben Böjtös beadása jó helyzetben találta Rózsavölgyit. akt a hatoson elbotlott a labdában. Ez ls gó'helyzet volt. A Haladáson a fáradtság jelei kezdtek mutatkozni, és lilába volt a közönség fergeteges biztatása. eredményt nem tudott elérni és annak ellenére, hopv a második félidő nagy részén fölénvben volt, nem tudta megszerezni a győzelmet. A Haladás csanatában a védelmi hármas hibátlanul fátszott. a fedezetpár, fő'eg az első félidőben játszott Jól.' Bánáti végig bírta az iramot, Barálh mintha fáradt lett volna. A csatársorból csak a két szélső lehet kiemelni és helyenként Czirákit, a többlek szürkén Játszottak. Az ízzó csapalában volt a mezőny legjobbja. Városi, akt nagy nyugalommal Irányította az Izzó védelmét. A többiek lelkesen játszottak és látszott rajtuk, hogy a döntetlennel Is megelégszenek. A magyar labdarugó válogatott jövő évi mérkőzései A magyar labdarugó válogatott csapat 1955-ben a következő nemzetközi mérkőzéseket Játssza: Április 24. Bécsben — Ausztria—Magyarország. Május tt. Stockholm — SvédországMagyarország. Szeptember 25. Budapest — Magyarország—Szovjetunió. November 13. Budapest — Magyarország —Svédország. Bp. Vörös Lobogd—Galata Seray 7:0 A Bp. Vörös Lobogó csapata fsztanbulban játszotta második mérkőzését a bajnokság 3. helyezettje, a Galata Serav ellen. A magyar bajnokcsapat 7:0 arányú fölényes győzelmet aratott. A Bp. Vörös Lobogó újabb győzelme Törökországban A Bp. Vörös Lobogó törökországi vendégszereplése során szombaton délután ismét Isztanbulban mérkőzött. Ellenfele ezúttal a törők labdarugóhajnokság 4. helyezettje, a Fenerbache volt. Bp. Vörös Lobogó—Fenerbache 3:1 (2:0) A magyar bajnokcsapat előző mérkőzéseihez hasonlóan újra kitűnően szerepelt és biztosan győzte le ellenfelét. A török csapat a találkozó utolsó nercében tizenegyesből érte el gólját. (MTI) SAKK Az országos sakkbajnokság küzdelmei serán pénteken a 4. és 5. fordulóból függőben maradt játszmákat fejezték be. Az 5. forduló után a következő sorrend alakult ki: Barczá. Bilek, Szabó 4 pont. Kluger, Szily 3.5. Bélv, Osváth. Pogáts 3. Benkó. Gereben. Hajtun 2.5, Forintos, Tapasztó. Tlnary 2. Dely, Navarovszky, Sándor 1. Köberl 0.5 pont. A versenyt ma délután folytatják az ÉDOSZ-ban. * A megyei TSB december 1f—24. között Szegeden rendezi meg a megyei férfi egyéni bajnokságot. A versenyre december. 5-ig lehet nevezni a megyei TSB-nél, A versenyen T. oszt. minősítésű versenvzok indulhatnak, továbbá járási. vagy városi bajnokságot nyert II. oszt. minősítésűek. Felhívjuk feladványfejtőink figyelmét, hogy a szerdal lapunkban közölt feladványban a gyalog nem a h2, hanem a h3 mezőn áll. VI VAS Bécs város nemzetközi vívóbajnokságának második napján, pénteken a nöi tőr\ersenyre került sor. Negyven induló közül a niagvar Kiss Kató végzett az első helyen. 2. Kovácsné (magyar), 3. Wlodarczy (lengyel). TAKARMANYRÉPA eladó. 36. szám. CIMBALOM „Sunda" márkájú, eladó. Érd. Csonka u. 9. KOMBINALTSZEKRÉNY. asztal. rekamié együtt, bőrönd eladó hétfőn I0-töL Sztálin krt. 39. 5. ajtó. IKER sportkocsi eladó. Sztálin krt. 91. szám. II. 3. ajtó. Megtekinthető vasárnap délulán 6-ig. ELADÓ duplaablakos csipkefüggöny és ugyanolyan kétágyas csipkeierflő. Megtekinthetö Dózsa György u. 7. I. 16. 12—16 óra között. FLADO 3 + 1 rádió, petrofór. tűzifa. Gogoly ti. 16. Pappék. udvarban. ELADÓ Partizán u. 13. számú ház felerésze 3 szobás lakásátadással. Érd. magasföldszinten. DESZKÁBÓL l.é-TÜ't húsfüstö'ő eladó. Veresécs u 11. szám. 2 DRB. hfzottsertés 900 és 150 kg. körüli »t-dó Paprika ll. 47. FEHÉR konvh'szekrénv, világos ruhásszekrény, lisztesláda eladó. Tisza Lajos u. 26. emelet. Szatymaz! u. | SZOLOSBIRTOK eladó. Érdeklődni Csuka u. 33/a. HÍZOTT sertés eladó. Damjanich u. 11. szám. II. em. Qálházyéknál. FEKETE csikóbunda jóállapotban középalakra e'adó. Jósika u. 14. I. 4. VASKALYHAK. egv télikabát, sötétszürke, középalakra Glűckncl. Attila u. 16. ELADÓ 350 négyszögöles házhely vízvezetékkel. Kálvária térnél. Érd. Varga, Sít. Györgv u. 1. MAGANHAZ azonnali lakásátadással eladó. Petőfi-telep 52. u. 1272 NAGY szabóasztal, 12-es olló eladó. Menhely u. t/b. JATÉKBABAK fűzését. Javítását, fésülhető parókák, télapószakáll készítését válla lom, hajat veszek. Pusztaszeri. Szent Cvőrgy n. 8. BEJÁRÓNŐT keresek. Jelentkezni lehet: Sz»g"d. Sztál'n krt. 58/a fldszt. 1. ELADÓ 3 matrac. Fe'sőtlszapa't 22. I f. FOLD és sző'ő bérbe kiadó. Alsónyomássor 26 HÁZHELY 207 négyszögöl, eladó. Érd. Nyfl u. 57.