Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-12 / 241. szám

0ELMSGY1R0RSZIG 0 r KEDD, 1954 OKTÓBER 12. A legszélesebb nemzeti összefogás jegyében ünnepelte Szeged dolgozó népe a város felszabadulásának 10. évíordulóját A munkás-paraszt szövetség — a nemzeti egység szilárd alapja szükségletet. Ez a helyzet mindenekelőtt azért következett be, mert szénbányászatunk 400.000 tonna szénnel adósa az országnak. Pártunk és kormányunk komoly erőfeszítéseket tesz most annak erdekében, hogy szénbányászatunk gyorsan törlessze adósságát, hogy a lakosságot kellő mennyiségű szénnel, tüzelővel el tudjuk látni. Hisszük, hogy szénbányászaink, akik most fokozzák munkájukat, megi is teszik kötelességüket! A népgazdasági terv maradéktalan teljesítése népünk zavartalan ellátásának döntő feltétele. Vannak nálunk nem is olyan kis számban olyanok, akik — bármilyen furcsán is hangzik ez — nem értik, vagy nem akarják megérteni azt az elemi igazságot, hogy a nép jólétének alakulása a termelt javak mennyiségétől és minőségétől függ. Vannak, akik azt hiszik, hogy ha valamiben hiány van. vagy ha valamilyen árunak az ára magas, vagy nem kielégítő a minősége, ezért kizárólag az ország vezetése felel. A vezetés terén is vannak hiányosságok és pártunk, valamint kormányunk fokozott eréllyel harcol azért, hogy ezeket a hiányosságokat megszüntesse. Meg is fogjuk szüntetni és azokat, akik fent a vezetésben nem állják meg helyüket, le fogjuk váltani. (Taps.) A mi országunkban — elvtársak — azok érdemlik meg azt a megtiszteltetést, hogy vezető szerepet töltsenek be, akik eredményesen szolgálják a nép ügyét, akik nap mint nap sikeresen hajtják végre a párt új politikáját, a kormány új programmját. Akik erre nem alkalmasak és akiknek keze alatt nem megy előre népünk ügye, azoknak tudomásul kell venniük, hogy olyanoknak adják át helyüket, akik náluknál hozzáértőbben és eredményesebben tudják megoldani a nép ügyét szolgáló feladatokat. (Taps.) Ezeknek a megállapítása mellett teljes határozottsággal ki kell jelenteni, hogy ha a hiánycikkek száma nagy, ha a minőség nem kielégítő, vagy ha az ár magas, ez azért következik be, mert a termelési tervet nem kielégítően teljesítik, mert nem biztosítják a termelésben a minőséget, mert magas az ipari cikkek önköltsége. A jólét alakulása az üzemekben a munkagépeknél, a szántásnál, a vetésnél, a talajápolásnál dől el. A jólét alkotója maga a nép! Nem elég — elvtársak — a jó terv, a jó programm — a döntő annak sikeres, maradéktalan végrehajtása, ez pedig a dolgozó milliók jó, szorgalmas munkájától, igyekezetétől, kezdeményezésétől függ. A mi népünk, tehetséges munkásosztályunk, szorgalmas parasztságunk és kiváló értc-lmiségünk tíz év alatt sok nehézséget gyűrt le és fegyelmezett, szorgalmas munkájával megteremti az emberi élet szebbé alakulását. Semmi kétség, hogy jelenleg meglévő átmeneti nehézségeinken is úrrá lesz és legyőzi azokat. Mivel a termelési terv teljesítése a nép érdeke, ezért biztosak vagyunk abban, hogy népünk a termelés területén gondoskodni fog arról, hogy az 1954. utolsó negyedévi tervet maradéktalanul teljesiti és a lemaradást be is hozza! Csak a terv maradéktalan teljesítésével lehet biztosítani népünk fogyasztási cikkekkel való kielégítő ellátását. Csökkenteni kell az önköltséget (Folytatás az első oldalról) megkezdődött az új, demokratikus Magyarország felépítésé. Bebizonyosodott Ady Endre mondása: "Megváltás csak a néptől jöhet.« A Szovjet Hadsereg által felszabadított, magára talált nép hozzáfogott a nemzeti újjászületés gigászi munkájához. Pártunk kezdeményezésére SÍzeged városából indult el hódító útjára a Magyar Függetlenségi Front — az új nemzeti egység — eszméje. Szegeden alakult meg az első Nemzeti Bizottság, amely elfogadta a Magyar Nemzeti Függetlenségi Front pártunk által kidolgozott programmját. Ez a programm vált az ország teljes felszabadítása után egész nemzetünk programmjává. Ha felmérjük a tíz esztendő alatt elvégzett munka eredményét, csak a büszkeség érzésével állapíthatjuk meg, hogy népünk pártunk és kormányunk vezetésével a haza igazi gazdájává vált s egységbeforrva A Hazafias Népfront szegedi Előkészítő Bizottsága programmtervezetében ismertetve vannak azok a nagy változások, Szeged hatalmas fejlődése, amelyet az elmúlt 10 esztendő alatt elért. Üj gyárak, iskolák, intézetek, kórházak, új kultúrközpontok, bölcsődék, új üzletek épültek Szeged városában. Szeged középiskoláiban, egyetemein a felszabadulás előtt alig 5 százalék volt a munkás- és parasztszármazású hallgatók száma, ma pedig a hallgatók közel 60 százalékát teszik ki. Szegeden — csakúgy, mint az egész országban — a művelődési lehetőség, a kultúra is valóban a népé! 10 esztendő alatt munkásosztályunk az ország vezető erejévé fejlődött. A dolgozó parasztok szabad emberként, szabad földön élnek és dolgoznak, a munkásosztálylyal testvéri szövetségben építik, szépítik, gazdagítják a magyar hazát. saját életüket. E két nagy testKülönösen pártunk új politikája és népi kormányunk új programmja óta fejlődött nagyot és erősödött tovább a nemzeti egység. Ez érthető is, mert pártunk új politikája és kormányunk új programmja hűen tükrözi népünk akaratát és óhaját, és az a célja, hogy azt amit népünk akar, azaz, hogy az élet mind szebb és örömteljeseb legyen, hogy népünk mind jobban cs gazdagabban éljen, diadalra is vigye! (Taps.) A kormányprogramm óta javult népünk élete. Szeged lakosságának vásárlóereje 27 millió forinttal nőtt meg egy év alatt. Szeged lakossága ruházati cikkekből közel 53 millió forinttal vásárolt többet, mint a megelőző évben. Élelmiszerből pedig több mint 25 millióval. 1954. első félévében kerékpárból 47.9 százalékkal, rádióból 248.1 százalékkal, cipőből 40.8 százalékkal, gyapjúszövetből 35.7 százalékkal, pamutszövetből 16.4 százalékkal több árut adott cl kereskedelmünk Szegeden, mint azelőtt. A mezőgazdaság megsegítését célzó programm keretében a kisgépek és egyéb paraszti szeráruk forgalma 388.9 százalékkal nőtt meg 1953-mal szemben. A vendéglátóipar is közel t 10 millió forinttal adott el többét, mint a kormányprogramm előtt. Ezek a számok elvtársak, örvendetes tények és megcáfolhatatlanul igazolják, hogy pártunk és kormányunk az új szakasz politikájának a szellemében viszi előre az ország ügyét! Az ellenség — akinek a legjobban fáj, hogy népünk élete javul — bizonyos meglévő átmeneti nehézségcinket felhasználva, azt híreszteli, hogy a párt és konnány eltér az új szakasz politikájától, a kormányprogramm végrehajtásától. Az ellenség ezt szeretné és amit ő szeretne, valóságnak tünteti fel! Nos, mi megnyugtathatjuk ezeket az urakat, hogy amit ők szeretnének, az nem fog bekövetkezni! — mondotta Farkas elvtárs. — Pártunk és kormányunk egy jottányit sem fog eltérni az új szakasz politikájától, a korMaradéktalanul teljesíteni kell minden területen az 1954. évi népgazdasági tervet. A terv teljesítésében komoly lemaradások vannak. Itt van például a tüzelő kérdése, eredményesen építi a szabad dolgozó emberek azon társadalmát, a szocialista társadalmat, amelyben a legfőbb érték az ember és amely a dolgozó nép boldog, mind örömteljesebb életének a biztosítását tűzi ki célul. Tíz rövid esztendő alatt az urak Magyarországa helyén felépült és tovább erősödik a nép Magyarországa — a népi demokratikus Magyar Köztársaság! (Taps.) Hazánk többé nem a hárommillió koldus, nem az elnyomott és kizsákmányolt munkásosztály — a nincstelen parasztok, a kisemmizett értelmiség, hanem a szabad dolgozó emberek országa, amelyben a nép szorgos munkája a nép életét alakítja szebbé és hazánk javát, erősödését, fejlődését szolgálja. A njpi Magyarország ura maga a nép és népünk munkája — mindaz amit a nép alkot — szabad hazánkat teszi szebbé, kulturáltabbá, erősebbé, és mind magasabb szintre emeli népünk életét. véri osztály oldalán ott áll és tudásával tehetségével a legmesszebbmenően kiveszi részét az új élet építéséből a magyar értelmiség! Uj életünk építése egybeforrasztja népünket. A város és falu. munkás, paraszt és értelmiségi nem áil többé egymással szemben, hanem ellenkezőleg, közös magasztos céltól — a szebb, boldogabb élet megteremtésétől — hevítve, olyan egységbe, olyan szövetségbe forrott össze, mint soha a magyar történelem folyamán. Ezt a szövetséget ápolni, erősíteni és megbonthatatlanná fejleszteni, népünk legszentebb feladatának kell tekinteni!! E szövetség köré kell tömöríteni nemzetünk összerejét, mindazokat, akik szabad, független hazánkat tovább akarják erősíteni és népünk életét szebbé akarják alakítani, mányprogramm megvalósításától! (Taps.) Ellenkezőleg: ma pártunk és kormányunk tevékenységét és intézkedéseit az a törekvés jellemzi, hogy leküzdje azokat az átmeneti nehézségeket, amelyek útját állják a kormányprogramm maradéktalan végrehajtásának. (Taps.) Népünk életszínvonalának következetes és állandó emelése partunk és kormányunk politikájában nem átmeneti szerepet játszik. Pártunk és kormányunk politikájában a nép életszínvonala emelésére való törekvés, a nép életének szebbé, kultúráltabbá való alakítása a legfőbb törvény! Ennek a magasztos össznépi célnak a valóraváltásáért született meg a Magyar Kommunista Párt, és ez a célja épülő szocialista társadalmunknak, népi kormányunknak is. A fejlődés mellett, amely a kormányprogramm után bekövetkezett, mi ismerjük és tisztában vagyunk azokkal a nehézségekkel is, melyekkel népünk a mindennapi életben találkozik. A párt és a kormány gyorsabban szeretne előremenni az élet további javítása terén. Ahhoz, hogy ez be is következzék, egy sor nehézséget kell leküzdenünk. Mindenekelőtt biztosítani kell, hogy iparunk több, jobb cs olcsóbb közszükségleti cikkeket gyártson, úgy a város, mint a falu számára! Az ipar termelése lemaradt népünk fokozódó szükségleteinek kielégítés" mögött. Ezt a lemaradást meg kell szüntetni! Ez egyik döntő feltétele népünk életszínvonala további emelésének. Meg tudjuk-e szüntetni ezt a lemaradást? Igenis, meg tudjuk és meg is fogjuk szüntetni! Hazánk komoly iparral rendelkezik. Hatalmas iparunkat most át kell állítani arra, hogy több — sokkal több — közszükségleti cikket gyártson, mint eddig. — Nagyon sok függ ezzel kapcsolatosan az ipar vezetőitől, a minisztériumoktól, az üzemek igazgatói, főmérnökei helyes munkájától. Az ipar vezetőinek meg kell érteniök, hogy a szocialista ipar azért van, hogy mind jobban ellássa mindazzal népünket, amire a népnek szüksége van. Pártunk és kormányunk tudja és ismeri, hogy milyen nehézségek vannak ezen a téren. Habár több szén és tűzifa •került forgalomba, mint tavaly, — mégsem elégíti ki a De nem elég a terv maradéktalan teljesítése. Népünk olcsóbb és jó minőségű árut akai 1 Ahhoz, hogy ez valóra váljék, meg kell szüntetni egy sor egészségtelen jelenséget mindenekelőtt az ipari termelés területén. Miről van szó? Milyen nehézségek állnak az olcsó és jórninőségű áru útjában? Mindenekelőtt az, hogy a termelékenység alacsony és magasak a termelés költségei, a termelt cikkek önköltsége. Vegyük Tisztelt népgyűlés Szegedet. Nézzük meg, hogy Szeged ipari termelése milyen mértékben játszik szerepet abban, hogy nem kielégítő az áruk ára és bizony sok esetben a minőség sem! A kormányprogrammot követően egy esztendő alatt a minisztériumi ipar termelékenysége Szegeden 19.8 százalékkal csökkent, ezen belül a ruházati iparban 25.9 százalékkal, az élelmiszeriparban 20.3 százalékkal. Ugyanakkor a béralap teljesítése 1954. első felében 12.4 százalékkal magasabb. Magyarul és őszintén ez azt jelenti, hogy kevesebb munkáért több bért fizettek ki. Megengedhető ez? Kétségtelenül nem! Ha hagynánk, hogy ez az egészségtelen helyzet tovább fennmaradjon, ez végső fokon odavezetne, hogy nem több, hanem kevesebb áruval rendelkezne az ország! Világos, hogy itt olyan egészségtelen jelenségről van szó, amit sürgősen meg kell Pártunk és kormányunk politikájának szellemében növelni kell az élelmiszer mennyiségét. Mi tuduk — elvtársak —, hogy a szabadság annál értékesebb, minél több a zsír, a hús, a vaj. minél fehérebb a kenyér. Ezért határozta el pártunk és kormányunk a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztését. Vannak olyanok, akik nem értik meg, hogy miért kell ennyi sok pénzt beruházni a mezőgazdaságba. Sőt mi több, olyanok is akadnak, akik azt mondják, hogy a párt és a kormány a munkásosztály rovására a parasztságot juttatja előnyös helyzetbe. Igen, pártunk és kormányunk segíti a parasztságot azért, hogy a parasztság is jobban éljen, segítségével többtermelésre serkenti azért, hogy több élelmiszerrel láthassa el » munkásosztályt, a város dolgozóit. Mezőgazdaságunkat ki kell emelni elmaradottságából. Több gépet, műtrágyát, szakembert kell adni a mezőgazdaságnak, mert csak így tud a magyar föld dúsabb termést nyújtani. A párt és a kormány azzal követne cl komoly hibát, ha hagyná, hogy tovább romoljon a mezőgazdaság helyzete. A munkásosztály, de egész népünk közös ügyének kell tekinteni a mezőgazdaság fejlesztését, a falu hathatós szüntetni, mert csak így biztosítható, hogy minél több legyen az árú! De — mint már mondottam — olcsóbb árúra van népünknek szüksége! Igen ám, de ezt a magas önköltség akadályozza. Mi a helyzet ezen a téren ugyancsak Szegeden? 1954. második negyedévében itt az önköltség 2.5 százalékkal növekedett. Ugyanebben az időszakban 2 millió 362 ezer forinttal növekedtek az üzemek különféle kiadásai A béralaptúllépés több mint 6 millió forinttal drágította meg a gyártmányok önköltségét. Emelkedő önköltség mellett nem lehet csökkenteni az áruk árát, csökkenteni kell az áruk önköltségét és akkor sor kerül az árak csökkentésére is. (taps) Lehet-e csökkenteni az önköltséget? Nemcsak lehet, de feltétlénül szükséges is, mert ez népünk jóléte fejlődésének alapvető feltétele! A termelékenység emelése és az önköltség csökkentése megoldására össze kell fogni az igazgatóknak, főmérnököknek, műszakiaknak és munkásoknak és együttes tudással és akarattal meg kell szüntetni mindazt, ami drágítja a termelést. Mindenkinek tisztában kell lenni azzal, hogy ha olcsóbban termelünk, csak akkor vásárolhatunk olcsóbban is. Az olcsóbb termelés az olcsóbb vásárlás feltétele! támogatását, mert ez az egyetlen járható útja annak, hogy több legyen a hús, a zsír! Pártunk és kormányunk újabb kedvezményt nyújtott a parasztságnak azért,, hogy növelje a kenyérgabonával bevetett területet és fokozza egy hold kenyérgabona hozamát. Népünk életszínvonala további emelésének kulcskérdése p, mezőgazdaság nagyarányú fejlesztése, a falu támogatása. A mezőgazdaság fejlesztésén keresztül erősödik és mélyül cl a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége is. Tehát pártunk és kormányunk politikája a mezőgazdaság fejlesztését illetően feltétlenül megfelel a munkásosztály, egész népünk egyetemes érdekének. Most gondoskodni kell arról, hogy a falun teljes mértékben kihasználják a kedvező időjárást és végrehajtsák a vetési munkálatokat. Most van a legjobb idő a vetésre. Ezért ne késsünk egyetlen napot sem a vetéssel. Minél korábban vetünk, annál dúsabb lesz a termés, annál több lesz a kenyér! Tisztelt Nagygyűlés! Honpolgárok! Elvtársak! Két hét választ el még bennünket a Hazafias Népfront nagy alakuló Kongresszusának idejétől. Hazánk fővárosában az ország minden részéből több mint kétezer küldött i gyűl majd össze, hogy közöseri megtárgyalják a Hazafias Nép* front célkitűzéseit, az ország kérdéseit, hogy megválasszák a Haza* fias Népfront Országos Tanácsát. Ott lesznek ezen a kongresszuson a munkásosztály legjobbjai, azok, okik úttörői az új életnek, a magasabb termelésnek, ott lesznek a dolgozó parasztság legkiválóbb képviselői, akik a termelőszövetkezetekben példamutatóan dolgoznak, ott lesznek az egyéni gazdák, akik szorgalmas munkájukkal kivívták a falu közmegbecsülését, ott lesznek az értelmiség legjobbjai, tudósok, mérnökök, írók, művészek, tanárok, tanítók, agronómusok, ott lesznek a városi kispolgárság, a kiskereskedők, kisiparosok, a dolgozó nők és a magyar ifjúság képviselői. Az egész nemzet nevében tárgyal majd és dönt a Hazafias Népfront alakuló Kongresszusa. A Hazafias Népfront népünk új és egyben legszélesebb tömörülése is. A Hazafias Népfront Bizottságok megalakulását szerte az országban népünk örömmel és nagy megelégedéssel fogadta. A Népfront Bizottságok nagy öntevékenységgel és buzgalommal kapcsolódnak» be a társadalmi életbe és mindenütt készségesen segítenek. Űj tervek, új kezdeményezések születnek, az egész ország érzi már, hogy a .Hazafias Népfront megszervezésével bátrabban és szabadabban bontakozik ki népünk alkotóereje, kezdeményezése, mint bármikor a múltban. Nem egyes emberek agyában fogamzott meg a Hazafias Népfront szükségességének gondolata és íjém azért kerül most sor annak megalakítására. A Hazafias Népfront elkerülhetetlen szükségességet és megalakításának a helyességét maga az élet, fejlődésünk, népünk maga vetette fel! A szocializmus építésével társadalmunkban megszűnnek az osztályellentétek, mert alapjában megszűnt az ember ember által való kizsákmányolása. Népünket mind erőtelj esetben közös nagy célok: a szabaddá vált .azánk virágzó fejlődésének biztosítása, a népjólét mind erőteljesebb emelése, nemzeti kultúránk fejlesztése és ápolása, az állampolgári jogok kiszélesítése, államunk demokratizmusának további fejlesztése, a tartós béke védelme, a szocialista társadalom felépítése, — tömörítik megbonthatatlan egységbe. Az új szakasz po'itikája és a kormányprogramm végrehajtása meggyorsítja a npmzoti egység további elmélyülését és megerősödését. Ezért joggal jelenthetjük kí, hogy soha a magyar történelem során kedvezőbb feltételek nem voltak hazánkban a nemzeti egység kiszélesítésére, elmélyítésére, mint Jelenleg! A Hazafias Népfront megszervezése termékeny talajra talál, hűen fejezi ki népünknek a nemzeti egység megteremtésére irányuló akaratát. A Hazafias Népfront megszervezésével a népi egység még jobban elmélyül, céltudatosabbá válik cs ennek eredményeként népünk gondolkodásában és cselekedetében a közösség, az összetartás érzése, a dolgozók közötti baráti kapcsolatok fejlődése csak meg fog erősödni. A Hazafias Népfront megszervezésével a nemzeti egység, a tudatosság magas színvonalára emelkedik, ami hatalmas mértékben megnöveli népünk erejét, kezdeményezését és nagyobb, erőteljesebb részvételét az új élet építésében. Ezért van szükség a Hazafias Népfrontra! A Hazafias Népfront államunk demokratizmusának további fejlesztését is jelenti A Hazafias Népfront megszervezésével tehát népünket akarjuk még erűsebbé tenni, el akarjuk mindazokat az akadályokat távolítani, amelyek a népi kezdeményezés útjába állnak, azt a célt követjük, hogy teljes mértékben érvényesüljön hazánkban is a nép történelmet alkotó szerepe, hogy népünk még tudatosabban és még tevékenyebben kivegye részét az új élet építéséből. A nép államának építése pártunk és kormányunk vezetésével — a nép ügye! Azért van szükség a Hazafias Népf romra, hogy népünk még jobban az ország gazdájává váljék, hogy még jobban tudatában éljen nagy történelmi szerepe, hogy ő az az erő, mely(Folytatás a harmadik oldalon) A nép életének javítása: a legfőbb törvény Hiánytalanul teljesíteni kell az 1954 évi tervet Az életszínvonal emelésének kulcskérdése a mezőgazdaság nagyarányú fejlesztése