Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-30 / 257. szám

OELMflGVBRORSZttG SZOMBAT. 1954 OKTÖBER 30. Gyorslista a Második Békekölcsön ötödik sorsolásának negyedik napjáról (Folytatás a 5596 0917 5653 0699 5827 0445 5960 0773 6044 0495 6072 0366 6106 0224 6214 0188 6752 0361 6802 0741 71)1 0853 7112 0135 7153 0724 300 forintot 0089 0105 0109 0127 01«G 0163 0209 0217 0221 0278 0291 0321 0353 0385 0398 0463 0465 0483 0619 0728 0743 0769 0781 0798 0886 0915 0950 0953 0967 0972 1016 1044 1060 1158 1175 1180 1198 1269 1303 1307 1323 1324 1337 1397 1436 1453 1542 1547 1547 1755 1766 1767 1783 1800 1S07 1821 1871 1876 1892 1973 2077 2082 2100 2107 2153 2178 2214 2216 2221 2227 2231 nyert: 401—0500 701—0800 401—0500 501—0600 201—0300 001—0100* 901—1000 401—0500* 101—0200 001—0100* 301—0400* 601—0700* 401—0500 501—0600* 201—0300* 401—0500* 201—0300 801—0900* 501—0600* 101—0200* 001—0100* 901—1000 501—0600 601—0700* 601—0700* 001—0100* 601—0700* 401—0500* 301—0400 401—0500 501—0600* 301—0400 101—0200* 301—0400 601—0700* 501—0600* 201—0300* 301—0400 801—0900* 801—0900* 101—0200* 601—0700 101—0200* 201—0300 W—07Q0* 901—1000 801—0900* 501—0600 601—0700 901—1000* 001—0100 401—0500 201—0300* 501—0600 301—0400* 201—0300* 701—0800* 301—0400* 801—0900* 801—0900 501—0600 301—0400 201—0300 201—0300* 701—0800 001—0100* 601—0700 201—0300 301—0400 >101—0200* 301—0400 2300 2320 2362 2435 2439 2478 2487 2488 2507 2511 2509 2566 2574 2654 2691 2692 2699 2709 2752 2778 2778 2792 2806 2816 2821 2860 2RR0 2912 2914 2942 2950 3000 3066 3099 3137 3203 3215 3215 3244 3259 3284 3296 3329 3330 3332 3353 3390 3453 3468 3471 3529 3568 3651 3658 3749 3750 3769 3771 3844 3851 3873 3892 3942 3949 3965 4000 4004 4022 4035 4051 4053 4086 4093 5032 5045 5057 5096 5135 5137 5153 5158 5182 5199 5204 5221 5244 001—0100* 401—0500 101—0200 Z01—0800 301—0600* 601—0700* 801—0900* 201—0300* 101—0200* 001—0100 101—0200* 401—0500* 901—1000* 301—0400* 301—0400 701—0800 201—0300* 201—0300* 701—0800 101—0200 301—0400 410—0500 801—0900* 201—0300 001—0100* 501—0600* 201—0300 701—0800* 601—0700 301—0400* 901—1000 601—0700 001—0100* 401—0500* 201—0300 901—1000* 401—0500 601—0700 501—0600 201—0300 201—0300* 501—0600 201—0300* 201—0300 401—0500* 501—0600* 001—0100* 801—0900 501—0600 601—0700* 101—0200 001—0100 701—080Ó* 701—0800* 901—1000 501—0600 701—0800 701—0800* 801—0900 301—0400* 401—0500* 501—0600 601—0700 101—0200 301—0400 501—0600 801—0900 201—0300* 901—1000* 501—0600 401—0500* 301—0400 701—0800* 601—0700* 301—0400 201—0300* 101—0200 901—1000 601—0700* 901—1000* 001—0100 601—0700* 801—0900 201—0300 101—0200 201—0300 5247 701—0800 5263 601—0700* 5286 001—0100 5347 201—0300 5369 601—0700* 5376 701—0800 5446 601—0700 5490 201—0300 5502 701—0800 5547 701—0800* 5596 901—1000* 5597 801—0900* 5653 601—0700* 5655 501—0600 5693 801—0900 5755 501—0600 5827 401—0500* 5866 101—0200 5877 501—0600* 5925 801—0900 5960 701—0800* 5999 101—0200* 6044 401—0500* 6072 301—0400* 6106 201—0300 6109 401—0500* 8110 901—1000* 6128 401—0500 6136 801—0900* 6148 701—0800* 6214 101—0200* 6248 001—0100* 6513 401—0500 6551 401—0500* 6616 901—1000 6652 001—0100* 6691 401—0500 6705 801—0900 6735 501—0600 6752 301—0400* 6802 701—0800* 6834 701—0800 6899 201—0300 6960 601—0700 7111 801—0900* 7112 101—0200* 17147 301—0400 7153 701—0800* 7193 001—0100* 300 forintot nyert: I. RESZ: 0026 201—0300 0107 501—0600 0118 901—1000* 0149 501—0600* 0227 101—0200* 0268 001—0100 0321 501—0600 0327 601—0700* 0345 401—0500* 0374 801—0900 0470 601—0700* 0473 101—0200* 0494 001—0100* 0542 201—0300* 0565 201—0300 0577 301—0400* 0578 801—0900* 0602 101—0200* 0608 601—0700* 0616 601—0700 0637 701—0800* 0861 701—0800* 0671 301—0400* 0C72 301—0400* 0700 101—0200* 0721 001—0100* 0743 901—1000 0761 001—0100 0338 401—0500* 0868 901—1000 0894 501—0600* 0911 201—0300 0947 401—0500 0977 101—0200* 3953 0982 301—0400*13967 1031 1033 1034 1068 1128 1201 1248 1307 1321 1340 1380 1388 1397 1451 1495 1558 1589 1603 1630 1659 1679 1701 1746 1779 1789 1947 1972 2006 2025 2050 2072 2094 2097 2170 2182 2212 2213 2233 2303 2312 2316 2410 2439 2449 2487 2519 2623 2669 2708 2711 2713 2774 2842 2842 2872 2902 2934 2939 2961 3001 3029 3038 3140 3158 3176 3229 3343 3370 3418 3579 3642 3651 3677 3705 3744 3777 3789 3800 3831 3845 3846 3853 2910 3944 101—0200* 701—0800* 601—0700'' 201—0300 101—OzOO* 601—0700* 501—0600* 301—0400 101—0200 101—0200* 201—0300 701—0800 601—0700* 301—0400* 201—0300* 401—0500* 201—0300" 501—0600 101—0200* 901—1000* 401—0500 301—0400* 601—0700* 701—0800 201—0300 201—0300 101—0200* 201—0300* 801—0900* 001—0100* 401—0500* 201—03QP 701—0869* 701—0800* 901—1000* 101—0200 601—0700 , 201—0300* 701—08Q0 001—0100* 401—0500* 901—1000* 201—0300 901—1000* 001—0100 501—0600* 801—0900 501—0600* 201—0300* 501—0600 201—0300* 801—0900* 401—0500 501—0600* 501—0600* 801—0900* 401—0500 701—0800* 301—0400* ÁOI—0300 901—1000 001—0100* 501—0600* 601—0700* 901—1000* 601—0700* 701—0800 301—0400 801—0900 701—0800 301—0400 601—0700* 801—0900* 801—0900* 101—0200 601—0700 101—0200* 201—0300* 501—0600 101—0200* 501—0600* 501—0600* 201—0300* 901—1000 001—0100* 601—0700* 4016 4039 4041 4064 5086 5142 5154 5159 5176 5208 5254 5280 5332 5333 5350 5362 5363 5392 5406 5407 5410 5421 5532 5554 5627 5645 5658 5720 5753 5846 5856 5859 5916 5942 5960 5975 6013 6055 6079 6168 6190 6194 6230 6514 6536 6596 6614 6629 6666 6690 6714 6756 6778 6787 6801 6839 6855 901—1000 601—0700* 701—0800* 401—0500* 901—1000* 701—0800 601—0700 201—0300 901—1000* 801—0900* B01—1)700 301—0400* 501—0600* 101—0200 801—0900 801—0900* 301—0400 601—0700* 401—0500* 701—0800* 401—0500* 501—0600* 201—0300 001—0100* 801—0900 701—0800 201—0300 001—0100* 701—0800 501—0600* 701—0800* 401—0500 201—0300 101—0200* 401—0500 101—0200* 301—0400 501—0600 401—051)0* 301—0400 901—1000 501—0600 001—0100 401—0500 301—0400* 901—1000* 301—0400 001—0100 501—0600 501—0600* 201—0300 301—0400 101—0200* 301—04Ó0 201—0300 501—0600 801—0900 300 forintot nyert: II. RÉSZ: 0039 301—0400 0059 401—0500* 0085 701—0800 0103 601—0700* 0153 101—0200* 0157 601—0700 0203 601—0700* 0222 101—0200* 0254 301—0400* 0275 401—0500 0277 301—0400 0303 901—1000 0329 601—0700 0357 101—0200* 0387 201—0300* 0419 401—0500* 0429 401—0500* 0442 201—0300* 0527 001—0100* 0533 601—0700 0544 501—0600 0603 801—0900* 0668 401—0500* 0742 101—0200* 0802 401—0500* 0868 701—0800* 0956 0968 0993 1027 1056 1095 1099 1117 1)25 1135 1156 1166 1202 1219 1287 1295 1331 1330 1343 1379 1463 1.543 1574 1577 1710 1723 1726 1737 1767 1777 1807 1823 1856 1892 1946 1960 1991 1992 2004 2009 2014 2042 2071 2101 2182 2220 2241 2262 2268 2289 2338 2343 2421 2422 2486 2552 2555 2591 2C74 2750 2772 2824 2902 2908 3004 3104 3106 3108 311 3132 3181 3188 3252 3285 3291 3312 3341 3370 3395 3407 3423 3452 3500 3.507 3583 3600 3619 3655 501—0600* 401—0500* 801—0900* 701—0800* 401—0500 701—0800 101—0200 501-0600* 501—0600* 401-0500 101—0200 701—0800 101—0200 001-0100* 001—0100 401—0500* 801—0900* 301-0400 301-0400* 501—0600 401-0500* 301—0400* 201—0300* 801—0900 101-0200 901-1000 001—0100* 401—0500* 601—0700* 101-4)200 601-0700 501—0600* 701—0800 201—0300* 601—0700 801—O90O* 701—0800* 401—0500* 001—0100* 301—0400* 901—1000 301-0400* 601—0700 601—0700* 001—0100* 601-0700* 801—0900* 001—0100* 001—0100* 401—0500* 801—0900* 901—1000* .301—0400* 001—0100* 801—OSOO* 901—1000* 301—0400 801—0900* 401—0500* 401-0500* 901—1000 901—1000* 601—O700 301—0400* 301-0400* 801—0900 601-0700 001-0100* 001—0100* 401—0500* 101—02C0* 701—0800 301—0400 301-0400 501-0600* 201—0300* 601—0700* 701—0800* 701—030O 301—0400 301-0400* 901—104)0 601—0700 301-0400 201—0300* 801—0900* 401—0500 3667 3670 3671 3730 3790 3941 3943 3955 3979 4030 4031 5025 5067 5079 5114 5140 5144 5171 5197 5209 5221 5240 5278 5313 5315 5358 5414 5416 5469 5568 5579 5750 5778 5799 5816 5867 5954 5980 6016 6078 501-0600 101—0200 601—0700* 301-0400 601—0700* 201—0300* 801—0900 701-0800* 701—080O* 401—0500* 061—0100 901-1000* 401—0500 401-0500* 101-0200 501—0600* 001—0100* 301-0400* 501—0600 801—0900* 601—0700* 001-0100* 101-0200* 001—0100* 301—0400* 401—0500* 901—1000* 701—0800 601-0700 201—0300* 301-0400 401-0500* 501-0600* 101-0200* 701—0800* 401—0500 401—0500* 201—0300 701—0800* 501-0600* 6101 401-0500* 6124 401-O500* 6509 101— -0200 6577 701—0800* 6591 101-0200* 6771 801--0900* 6797 901--ÍOOO 6803 501-0600* 6812 501—0600* 6874 7010890 6881 601--07(:O* 6893 601—0700* 6916 oot-0100* TOOLO" -T00 Gí ti 7192 00!•OlOO* Névértékben kisorsolva: 5351 5359 5489 5393 5523 5524 5544 5649 5698 5728 5748 5760 5807 5925 5945 5948 5984 6032 6079 0102 6159 701-0000 301—0400 901—1000 401—0500 401—0500 801—0900 701—0800 401—0500 801—0900 201—0300 301—0400 201—0300 501—0600 701—0800 601—0700 501—0600 101—0200 301—0400 901—1000 001—0100 501—0600 501—0600 6242 6612 6692 6697 001—0100 801—0900 601—0700 801—0900 6733 6899 7182 7192 401—050TF 701—0800 801—0900 701—0800 Névértékben kisorsolt kamatozó kötvények számvegzödései: 29 168 197 221 260 281 337 352 383 387 391 396 427 457 536 576 579 599 638 656 681 706 71.', 750 761 764 780 826 849 866 867 869 918 922 925 941 979 A fenti gyorslista közvetlenül a húzós után készült. Esetleges száinhlbákőrt feleiősséget nem vállalunk. Az országos takarékpénztár november elsején, a hivatalos nyereményjegyzék alapján kezdi meg a nyereménnyel cs névértékben kisorsolt kötvények, valamint a kamatszelvények beváltását. A csillaggal jelzett számok közül egyet nagynyereménnyel húztak ki, ez a nagy nyeremények számai közölt szerrel * Párthireh Értesítjük a titkár elvtársakat. hogy az 1954/55. évi pártoktatás 1954 november 3-án, szerdán kezdődik városunk összes alapszervezeteiben. Értesítjük az SZKP történet I. évfolyam propagandistáit, hogy 1954 október 30-án, szombaton délután 2 órakor a Pártoktatók Házában tartjuk meg ez év első propagandista konferenciáját. Értesítjük az SZKP történet II. évfolyam propagandistáit, hogy 1954 október 30-án, szombaton délután 2 órakor a Kálvin-téri székházban tartjuk meg ez év első propagandista konferenciáját. Agit.-prop. osztály Vasvári bérlet SZÍNHÁZ Este 7: János vitáz. — (2). KAMARA BÁBSZÍNHÁZ (Dózsa György u. 16/a) Délután 3 órakot: Mackó Muklk kalandjai. ELMARAD A RADNÓTI EMLÉKÜNNEPÉLY, melyet holnap délelőtt II órára a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthonában rendezett volna a TTIT. Az emlékünnepélyt későbbi Időponlra halasztották el. NAPIREND 1964 OKTÓBER 30 SZOMBAT — 17 fok között. 1DÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás szombat estig: Kevés nappali felhőképződés eső nélkül, reggeli ködképződés, mérsékelt légáramlás enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 14 A főtés alapjául szolgáló várható kőzéphömérséklet általában 4—9 fok között, d- Vas, Zala és Veszprém megyékben 10 fok felett. » MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Tel a fejjel! — Magyar film (november 3-lg). Vörös Csillag: Két úr szolgája. — Szovjet film (november 3-lg). Páklya: Titokzatos lelet. — Szovjet film (október 31-ig). háromnegyed 6 A MAI SPORTMŰSOR Labdarúgás Cserepessor 11.30: Sz. Kinizsi—Lendület vb. mérkőzés (Csonka). Újszeged VL pálya 14.30: RuhagyárKistelek vb. mérkőzés (Rácz Gy.) Petőfi pálya 14.30: Építők-Fűtőház vb. mérkőzés (Tárkány). Cserepes sor 13 óra: Szikra—Petőfi III. üzemi bajnoki (Pötördy). ELADÓ 400 drb vegyessztod magastörzsíi rózsa. UJszegedt Radnóti M. u. 3. JÓALLAPOTBAN levő rekamié két fotel' lal eladó. Francia u. 13/a. 9-től l-ig. PERFEKT főző. mindenes bejárónőt fel' veszek. Bajcsy-Zs. u. 22. II. 14. MODERN prima hencser eladó. Rózsa u. 7. szánt. A GGZFORDO férfi munkaerőket felvesz'. SZEGEDI Gázmű férfi segédmunkásokat felvesz. SZAKKÉPZETT lóhajtókat. rakodókat és kovácsokat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22. sz. AZ ÚJSZEGEDI Kender-Lenszövő Vállalat segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet mindennap 7 órától 10 óráig. SEGÉDMUNKÁST azonnal felveszünk. MAV utasellátó. Naeváüomás. . A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI Cipé-.z KSZ cipész szakmunkásokat és dopplizó gépen dolgozó szakmunkásokat "esz fel állandó munkára. Jelentkezés: Hódmezővásárhely. Bajcsy-Zs. u. 6. szím alatti központi irodában. A SZEGEDKÖRNYÉKI Sütőipart Vállalat he'yf és vidéki üzemeibe sütőipar! szakmunkásokat. siltő'parl áiképzösöket. karbantartó kőművest és segédmunkásokat keies. , 201-0300* és*!. e,5adáSOk kCZdete (58) Igy volt ez, mikor jő két esztendeje Jani a nyakát kezdte nyújtogatni Bajomi Lőrinc Főutcai nagygazda Piroska lánya után. Apám az ilyesmibe soha nem ^rtkozott bele, de akkor keményen dörgött rá Janira: l — Vigyázz, mert csúfott űznek belőled is, meg a családból is! Nem engedte Janit próbarendőrnek se, amikor a községháza előtt Makksy úr figyelmeztette a bátyust egyízben, hogy most megcsinálhatja a szerencséjét. — Fiam, oda aztán ne menj, nem igazi kenyér az. Nemcsak a tolvajokra kell ott vigyázni... Most szembeültek az asztalnál. Anyám meg én 'a kemencepadkáról aggódva figyeltük, mi lesz? Ültek valameddig szótlanul, nehéz volt belekezdeni. Jani vágott neki a dolognak. Cserzett, barnapiros képén elfogódottság, és nekiszánás váltakozott: Apám, Qti úgy gondoljuk Bazsával, hogy megházasodunk.' Tudjuk, hogy nagyon nehéz dolog ez, hogy új gond maguknak is, meg Kertaljaiéknak is. kivált most ebben a munkanélküliségben. De mink nem kérünk semmit, Bazsának megvan a szekrénye, asztala, széke, nálunk meg itt az én ágyam. Fedél meg itt is, Bazsáéknál is skad tán. Egv kamra majd csak lesz... S a munkanélküli'-•g se tart örökké. Maga is tudja apám, h 'gy ha nagy szerencsére várnánk, sose kelta nénk egybe. Aofcn tőle szokatlan módon, csendesen 1. .[ 'tattá végig és semmi se mutatta, hogy irta üatba jönne, Látszott, hogy. tegnap este AZ ELSŐ PRQ8Á Irta: DÉR ENDRE óta meghányta-vetette a dolgot és higgadtan akarta elmondani véleményét. — Nézd, fiam, mink anyáddal csak örülünk, hogy olyan becsületes, dolgos emberek lányát akarod elvenni, mint Kertaljaiék. S hogy elveszed, az rendjén is var), ez a fiatalok sora. Azt sem mondom én, hogy addig várjatok, amíg valahol kincset lelsz. Mert a szegény az szegény marad holtáig. De egy dologra ügyelj: nincs rendes munkád most. Pedig ahol ketten vannak, oda ham r megjön a harmadik is. Csak erre szeretnélek inteni. Jani olyan figyelemmel hallgatta, hogy erccsontján megfeszült a bőr. Mi anyámmal megnyugodtunk, mert úgy látszott, mégsem tör ki a várt vihar. Apám folytatta: — Igaz, a magunkfajta munkásnépnek sose volt könnyű se a házasodás, se a gyerekszületis, de még egymás tisztességes eltakarítása se. Hanem mikor én nősültem, a * nagy háború előtt, mégis csak jobban akadt kereset, mint mostanában. Messze földre kellett menni érte, de csurrant-csöppent. Mikor összeházasodtunk, csak egy hétig voltunk együtt szegény anyátokkal. Aztán nyak mba kaptam a lábam és a Fekete-tengerig is eljártrm. S anyátok jobbára nem hiába várta a postát... Most tán a félvilágot is bejárhatnánk tisztességes munkáért. Olvasd az újságot, majd meglátod te is. És amit ígérgetnek felülről, az annyi, mint a szentelt víz, abból nem igen lesz semmi, Ha valami kicsit javul a helyzet, az magától történik. Legalább addig várjatok. — Apám, az mind igaz, amit mond. Ez nekünk is eszünkbe jutott. De hát mink mégis elkezdenénk az életet együtt. Tán még a nyomorúságból is kevesebb jut, ha megosztjuk. Aztán nem hagynánk mink magukat se egyedül, együtt gyűrkőznénk továbbra is a munkának s a bajoknak. Édesanyám nem állhatta szótlanul, hogy kedves nagy fia újra nekifohászkodik és alkalmas érvekkel próbálja tovább puhítani apámat. — Engedjünk és segítsünk nekik. Mert aztán még nekikeserednek. Én kicsit hebehurgyán szóltam közbe a támadt pillanatnyi csendben: — Aztán Kincses Karit meg Balázs Lajit is meghívjuk a lakodalomba! Jani hálásan pislogott felénk, rpám komolyan, kicsit tűnődve hallgatott s abb n a percben rpár el is dőlt a vita, könnyebben, mint reméltük. — Hát fiam, tudod, hogy én a javadat akarom s azért figyelmeztettelek. De ebben a nagy dologban mégis csal: a magad feje után kell menned. Hogy Kertalj iékkel hosyon intézték a dolgukat Janiék, nem tudom. De a következő héten már lázasan tettek-vettek mind a két portán. Az egész Újtelepen villanyos szikraként futott szét a fiatalok közeli házasságának híre. A véna-szonyok közül ki ezt mondta, ki ezt. de abban valamennyien megegyezlek, hogy Jani és Bazsa szemrevaló pár lesz. (Folytatása következik) A RADIO MŰSORA: OKTÖBER 31, VASARNAP Kossuth-rádió 4.30 Reggeli zene, 6.45 Lapszemle, 7 Hfrek, 7.10 Hanglemezek. 8 Hfrek, 8.10 Egy falu — egy nóta. 9 Zenés fejtörő. 10 Vasárnapi levél. 10.10 Gyermekrádló, 1! Felolvasás. 12 Hfrek. lapszemle. 12.13 Jutalommíísor, 13.15 Hanglemezek. 14,15 Szimfónlkns zene, 15 30 Előadás, 15.45 Szív kfl'di. 16.15 Irodalmi folyóirat ismertetés. 17.05 Tánczene. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Rádiólexikon. 19.10 Sziv küldi. 19.30 Moszkvai rádió összeállítása, 20 Esti Híradó, 20.20 Ajándékműsor. 20,55 Em'ékműsor Radnóti halálának 10. évfordulójára. 21.30 Sporthíradó 22 Hírek. 22 10 Opereftrészietek. 23 Hangverseny, 24 Hírek, 0.10 Magyar nóták. Petőfi-rádió 8 Hanglemezek, 8.30 Ev. félóra. 9 Falurádió. 9.30 I.emezcs'.ádn, 10.10 Szfv küldi. II Népek dalaiból. 11.50 Zenekar, 12.30 Elbeszélések. 13 Müvésztemezek. 14 Zenés összeállítás. 15 Tudó-ok a mikrofon előtt. 15.20 Népdalok, 16 Operahangverseny. 17 Gyermekszinltáz. 18 Könnvfi zene. 18 35 Hanglemezek. 19.10 Felolvasás. 19.25 Népi muzsika 20.20 Lapismertetés. 70.35 Tánczene, 21.30 Fúvószene, 21 50 Zenekari hangverseny. GÉPÉSZTECHNIKUST és ENEROE TIKUST azonnali belépj.,-.1 (41 vesz a GyapotíeldolgDzó Vállalat Hódmezővásárhely, Makó' Országút OELA4AOYARORSZAO » Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegvel napilaoj!Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: a? MDP Csöng-ád megvet Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenln-O. II Telefon: 35-35 és 40 - 80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér 2 Telefon: 31-18. és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipari VállsUt Szeged felelős rezetö; Vincze György