Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-17 / 194. szám

VTLÁG proletárjai EGYESÜLJETEKI AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 191. SZÁM KEDD, 1951 AUGUSZTUS 17. MM——. I ÁRA: 50 FILLÉR Város a faluért — falu a városért, együtt a nép jólétének emeléséért Az ünnepi versenyben 33-an érték el a sztahánovista szintet Az egy héttel ezelőtt megtartott termelési értekezlet igen mozgalmas volt a Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalatnál. Üzemrészenként a beszámolók ismertették mindenkivel, ki hogyan dolgozott az elmúlt hónapban. A sztahánovistákról esett a legtöbb szó. Meg is érdemelték valamennyien, hogy jót mondjanak róluk, mert minőségileg és mennyiségileg kiválóan dolgoztak. Az üzemben július hónapban 33-an érték el a sztahánovista szintet. A III. pártkongresszus határozatai alapján a szőrme- és bőrruharészlegben is előtérbe került a minőségi munka. A dolgozók munkájának értékelésénél, de a sztahánovista szintnél egyaránt fontos követelmény ez. A szőrmerészlegen dolgozik Berki Péter. Azt vállalta augusztus 20-ra, hogy tervét 135 százalékra teljesíti és 98 százalékos minőségi munkát végez. Minőségi eredményét már hosszú idő óla tartja. Szabó Anna szűcsgépésznek is hasonló a minőségi százaléka, ö azzal tűnik ki az augusztus 20-i \ srsenyben, hogy 18 százalékkal növelte termelését. Ezzel érdemelte ki a sztahánovista címet. Nagyszerű vállalásokkal kezdődött az alkotmány műszak az üzemben. Fehér István hullád ék s:abász csoportja a szűcsgépész csoportot hívta minőségi és mennyiség versenyre. A hulladékszabász csoport dolgozói naponta túlteljesítik a normát. Mlrőségileg nem a legjobbak közé tartoznak, de ezt a \ állalást azért tették, hogy a munkások és parasztok találkozójának ünnepére javítsák minőségi eredményeiket. Példájukat követték más csoportok is. E eák Ferencné — akinek csoportjában a legtöbb sztahánovista van — Gál Zoltán csoportját hívta versenyre, ök is a minőség javítását tűzték ki célul, ugyanakkor növelik a termelékenységet is. Q Szegedi Textilmüvek üzemi lakatosai a cséplés sikeréért Július 23-án három géplakatos indult a környező falvakba cséplőgépek mellé gépésznek, Keszeg Ferenc, Németh András és Virág Sándor, a Textilművek kipróbált lakatosai, önként vállalták a nehéz, felelősséglelj es munkát, önként cserélték fel a ragyogó tiszta üzemet a poros, égető nap alatt végzendő munkával. Tudták, szükség van rájuk is azért, hogy az egészévi kenyeret biztosító gabona minél előbb a zsákokba kerülhessen. A röszkei és dorozsmai gépállomásokon jelentkeztek. Itt kapták meg új beosztásukat, a gépeket. Virág Sándor elvtárs a röszkei gépállomáson jelentkezett. Régi szakember. Már sok nyáron dolgozott cséplőgépek mellett. Most ragyogó új gépet bíztak gondjaira, ezzel indult a határba. Első nap bizony nehezen ment a munka. Az előírt mennyiségnek jóformán csak a felét tudták elvégezni. A többi napokon azonban már nem volt hiba, a jól beállított gép simán engedelmeskedett a szakavatott kezek irányításának. Szinte naponta emelkedett az elcsépelt gabona mennyisége. Nem egyszer az előírt 76 mázsa kétszeresét is túlszárnyalták. E hét elején már be is fejezték a cséplést. Több mint 1400 mázsa gabonát csépeltek el. Virág Sándor megállta a helyét a cséplőgép mellett is. Nem hozott szégyent a Textilművekre, az üzemi dolgozókra. Becsülettel elvégezte a munkát és hiba nélkül adta vissza a gépet, amely gondjaira volt bízva. Ma már újra ott jár az üzem gépei körött. Gondosan figyeli munkájukat, javít, ha hibát talál, két társa pedig még kint van a szérűskertben, a cséplőgépek mellett, míg el nem csépelik az utolsó szem gabonát is, segítik dolgozó parasztjainkat nagy munkájukban. Vállalásaik teljesítésével köszöntik a munkás-paraszt találkozót Á Szegedi Kenderfonógyárban alkotmányunk ünnepére, a rrtunl ús-paraszt találkozóra készülnek a dolgozók. A vizesfanóban, a gom1. olyitón, a szárazfonóban, a kártolón és a szövőüzembem és a többi üzemrészekben hatalmas betűvel írt plakátok, táblák hirdetik a munkások vállalasait. Most ezek teljesítésén a sor. Szaporán dolgoznak a fonónők minden munkai eremben. Senki sem akar szégyenben maradni. "Túlszárnyaljuk \ állalásunkat" — ez a két szó le' cg a szemük előtt. Sokaknak régi \ ágya az, hogy a sztahánovista szintet elérjék. A júliusi sztahánovista szinten dolgozók száma mutatja azt, hogy sokan szép eredményeket értek el. Ábrahám Vincéné kártolóst is a sztahánovista szintet elérők körött találjuk. Teljesítményét 135 százalékra emelte. Sordie Miklósné, a finomító osztály dolgozója 126 százalékkal, Megyesi Pálné előfonó 124 százalékos teljesítményével érte el a sztahánovista szintet. Szép számmal vannak olyanok is az üzemben, akik már teljesítették alkotmányunk ünnepére tett felajánlásukat. Ezek a dolgozok jó munkabeosztással igyekeztek kihasználni minden percet. Harangozó Gézáné vizesfonós a munka minőségére is ügyel, s így 112 százalékát 113 százalékra emelte. Fábián Sándorné már nála jobban dolgozik. Vállalása 105 százalék volt, de ő ehelyett 114-et teljesített. A szárazfanóban Balogh I. Lászlóné augusztus 20-ra tett igéretét 8 százalékkal teljesítette túl. Valamennyien jó munkával köszöntik alkotmányunk évfordulóját, a munkás-paraszt találkozó napját. DÍSZTÁVIRAT vKöszöntjük a Szegedi Gázmű és a Köztisztasági telep dolgozóit abból az ünnepi alkalomból, hogy a Jutalonóáruqyár, a Kötél és Hólóüzem, a Szeged Állomás, a Borlorgalmi Vállalat és az Ecsetgyár munkásai után ők is megszerezték üzemük számára a dicsőséget jelentő Élüzem Csillagot. A Gázmű dolgozói szerdán délután fél 5 órakor, a Köztisztasági telep dolgozói csütörtökön délután 6 órakor tartják élüzemavaló ünnepségüket. Mindkét vállalat most elsőízben lett élüzem és kívánjuk, hogy jó eredményüket a jövőben is tartsák meg s érjenek el újabb termelési sikereket; Vállalásukat túlteljesítették A Ruhagyár hatalmas munkatermeiben fáradhatatlanul zúgnak a varrógépek, a nagy szabászollók nyomán pillanatok alatt alkuinak az anyagok a kívánt formákra. Közeledik alkotmányunk ünnepe, s a felajánlások teljesítésében egy dolgozó sem akar lemaradni. Sokan tettek felajánlást arra, hogy augusztus 20-ra megszerzik a sztahánovista oklevelet. Az eredmények nem is maradtak el. Július hónapban az üzem dolgozói közül húszan lettek okleveles sztahánovisták és 45-en nyerték el a sztahánovista címet. Harminckilenc dolgozó hat hónapon keresztül tartotta sztahánovista szintjét — ezek az első három hónap utón megkapták a sztahánovista oklevelet — s most, alkotmán} unk ünnepén már a sztahánovista jelvény boldog tulajdonosai lesznek. Kiváló eredményeket értek el alkotmányunk ünnepének tiszteleletére indított munkaversenyben Cserép Zoltánné, Dobó Mária, Mészáros Ferencné és Kormányos Piroska gépes dolgozók, Béres József vágószabász, Csányi Ernő és Horváth Józsefné kézimunkások, valamint Áron József gépes, akik vállalt teljesítményüket jóval túlszárnyalták. 21 Szegedi Kovács Bognár Ksz a dolgozó parasztok szükségleteinek kielégítéséért A Szegedi Kovács Bognár Ksz a termelőszövetkezeteknek és az egyéni gazdáknak új kocsikerekeket, kocsikat is gyárt. A megrongálódott szekereket kijavítják. Végeztek munkát például a gyálaréti Komszomol. a szegedi Táncsics és Dózsa termelőszövetkezeteknek és számos egyéni gazdának. Készítőnek a Kisipari Srövctkezotbcn szegedi típusú parasztkocsit ós gyümölcsszállító kocsit, A bognárok brigádjai: Kállai József. Gyuris Menyhért, Ráéz Imre, Takó János, ós Szabó Mihály minőségi munkája elismerést vált ki a dolgozó .parasztok körébén 'is. A kovácsok is jól, megfelelően dolgoznak. Patkolják a termelőszövetkezetek és az egyéni gazdák, lovait. Most núír három helyen munkálkodnak a kovácsok: a Kossuth Lajos-sugárúton, a Törökutcában és a Petőfi Sándor sugárúton. ...... a remiz kora reggel kiürül. 1 indulnak megszokott, napi útikra a villamoskocsik. Néhány . <.arad csak bent „orvosra" várva. . 203-as ikernek is valami baja Irt ént, mert ott áll a 4-es kapu :.fogott. Már megvizsgálták. A mo; _>.' mágnestekercsei mondták fel a u'gálatot. Bánkuti Albin alapo.- n szemügyre vette ezeket. Éles 1 és ível a felső szigetelést lefejtette t ;;. ct füttyentve szólalt meg. — Na ezt elküldhetjük Debrecenbe. Menetzárlatos... De nézzük reg a másikat. — Azzal hozzáfoL/JU' a többihez is. Három mágnestekercset vettek ki kocsiból és mind a háromnak az ' üt a sorsa; elküldik Debrecenbe vitásra. — Mitörténik most, ha mind : 1 árinat elküldik? Addig bent áll ; i. -i a remizben? — Nem eshet ki egy kocsi sem a "alomból sokáig — mondja Bón. 'i Albin. — Most előveszem a • • alékot — már hozza is és mu' ki. — Ezt kapja meg a 203-as. A mint körülnéz az ember itt a o •javítóknál, rögtön észrevesz'', ' ->gv motorból is tartalékolnak 1 éraiat. négyet is. — Egy motor tekercselése. ' iavítása 55—60 órát vesz Ínybe. Ennyi ideig nem r :ct ki egy villamoskocsi a for' 'ómból. Az utazóközönség ezen* jdné meg, ha nem gondoskodnék ' -rlalékról, motorból és mágnestei eresből — magyarázza Bánkuti elvtárs. — Augusztus 20-ra olyan vállalást tettem, hogy a beérkező munkákon kívül négy motort megjavítok. Egy hete be is fejeztem az utolsót: Ezt a sztahánovista büszkeségével mondja, mert ő megszerezte már az oklevelet és most jelvényt akar hozzá Ez is meglesz hamarosan, hiazeaV lelkiismeretes Tjelíeúiettík aállaLámkat munkás. Egy motort sem enged úgy a kocsikba beszereltetni, míg az ellenőrző műszeren jól alaposan meg nem vizsgálta. Többféle elektromos műszer van a műhelyben, amivel saját munkáját ellenőrzi. Ezek segítik őt abban, hogy minőségileg is jól dolgozzon. R főjavításokat végző brigádban Torontáli István Bánkuti Albinhoz hasonló munkás. Sokoldalú, változatos a munkája. Egyik percben a kocsi alatt foglalatoskodik, a másikban a kocsi tetején az áramszedő mellett találhatjuk. A brigád, amelybe Torontáli István tartozik, a régimódi kocsikat vagy ahogy náluk emlegetik: „Noé bárkáit" alakítják át. Most a 25-ös számú kocsi újjávarázsolásán dolgoznak éppen. Ez régen „kertajtós" volt. A sűrűn rácsos, befelé nyíló ajtókat nevezték így a villamos kocsikon. Most csapóajtót kap a 25-ös villamos és tágasabb lesz a peronja is. — A kiselejtezett villamoskocsikat is rendbehozzuk — magyarázza. — Azok ott állnak kerekeikről leszedve a műhelytől nem messze a szabadban. A ,.4154-es" is ott volt még pár hónappal ezelőtt. Most meg fut. Bizony nem ismerne rá senki arra az ütött-kopott régimódi pótkocsira, ami azelőtt a 4154-es számot Bánkuti Albin a metcrtekcrcsclő műhelyben epitea egy motor tekercselésén dolgozik Torontáli István egyik kccsi csapágyait vizsgálja /Liebmann Béla íely. Fény, Szöv.j A sándorfalvi gépállomás Jiaíaljai teljesítetlek cséplési tervüket A DISZ cséplőcsapatok országos versenyéhez Csongrád megyében 171 gép fiatal kezelői csatlakoztak. Közülük a legutóbbi értékelés szerint a sándorfalvi gépállomáshoz tartozó Apró Ferenc 22 tagú ifjúsági csapata került az élre. Átlagos napi teljesítményük meghaladta a 150 mázsát, de volt nap, amikor 95 mázsás tervüket 135 mázsával is túlszárnyalták. A cséplőcsapat tagjai pénteken délig teljesítették 3200 mázsás cséplési tervüket. Munkájuk értékét növeli, hogy a szemveszteség még a fél százalékot sem éri el. Bus Pál DISZ-tag, a gép felelős vezetője gyakran elbeszélgetett a gyorsbeadás jelentőségéről a esépeltető gazdákkal. Ennek is köszönhető, hogy gépüktől minden dolgozó paraszt azonnal eleget tett beadási kötelezettségének. viselte. Ennek rendbehozása augusztus 20-i vállalása volt a brigádnak. Megizzadtak vele, mire üzemképessé tették, de sikerült. Elkészültünk vele, jóval hamarabb, mint augusztus 20. — dicsekszik a brigád nagyszerű eredményével Torontáli István. — Vasárnap már a fővonalon futott a kijavított kocsi. Torontáli István kiváló munkás, sztahánovista szinten dolgozik. Magáról sohasem beszél, csak úgy, hogy mi tettük, mi hoztuk rendbe a villamoskocsikat. Szerény ember, meg aztán nem lehet őt elválasztani a brigádtól. Ha közülük egy hiányozna, olyanok lennének, mint a szárnyaszegett madár. Csak együttesen. e«v akarattal tudnak jó. munkát végezni. Most is közösen beszélik meg, mit váJlalianak még augusztus 20-ára, mivel ígéretüket már teljesítették. örülrok a főjavító brigád t tegjai eddigi eredményeiknek, de készségesen segítséget nvuitan=k másoknak is. A vonalról többször jen olyan értesítés, hogy sürgős segítség kell, mert különben megáll ~> forgalom. A rem z személvzete ilyenkor kevésnek bizonyuk de he a főjavító brigád kiegészíti őket mindiárt elegen vannak a baj elhárításához. A Szegedi Villamosvasút műhelyében sók Bánlaiti Alb'n és Trrontdli István van még. Vslamenvnyiök munkája szorosan egybekan csolódik. Szinte kiegészítik egymást, ahogyan gondoskodnak a zavartalan villamosközlekedésről, a kocsik rendbetartásáról, üzemi; • oességéről, és ezzel Fzegcd várr utazóközönségének a kényelmér = R. ). -