Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-31 / 205. szám
IÉIMR6YIR0RSZIG KEDD, 1954 AUGUSZTUS 31. HÍREK I Munkások az udvaron A Szőrme- cs Börruhakészilö Vállalat Mikszáth Kálmánutcai üzemének udvarán láblakra kifeszített „cikk-eakkos" szabású bőrök és asztalok felett hajlongó emberek láthatók. Aki elsőnek látja ezt, azt gondolná, hogy valami kényszermegoldásról van szó. Pedig nem ezért dolgoznak a munkások az udvaron, hanem azért, mert ilyenkor cz az észszerű, cz a gazdaságos. — Már tavaly is így dolgoztunk — mondja Nagy elvtárs, a pártszervezet titkára — „rendes" üzem mellett — mór amikor a bélésáruk és a bundát készítők is a munkateremben dolgoznak — a szárítóberendezés üzemeltetésével szárítjuk a minták után kiszabott anyagot. Most viszont a nap melege segít ebben nekünk és ez gyorsabb is így. De nemcsak a munkafolyamat gyorsabb, hanem ez 4—5 q szénmegiakaritást is jelent naponta. Amíg a meleg idő tart, cz számos család évi tiizelómenynyiségének megtakarítását jelenti. Ez persze önköltségcsökkentést is jelent a vállalatnak. Es mivel a munka is gyorsabb, ez termelési növekedést is jelent ennél a részmunkánál, de jelenti a festésnél is, mert a szabadban az is gyorsabban és tökéletesebben szárad. íme ez a leleményes megoldás áll az udvaron való munka mögött. „ . . . „ ., „J — . M * . .. — — - — — -. — 3 3 3 - 3 a. » 3 3 3 3 3 3 3 3 ^ 4 3 3 3 i 3 3 — A szegedi Nemzeti Színház közkívánatra szeptember 5-én, vaírnap este 8 órakor a színházban Strauss: Cigánybáró című háromfelvonésos daljátékát mutatja be. •Tegyek elővételben mától kezdve kaphatók a színház pénztáránál. — "-Tempelit" néven új falfesték kerül hamarosan forgalomba, ízléses, változatos pasztell-színekben. Az új festék a komplex-brigád újítási javaslata alapján készült. — A Szegedi Ruházati Bolt. 3. számú nöiruha-modell boltja (Lenin-u. 8. sz.) szeptember 2-án, csütörtökön délután 4 órakor ruhabemutatóval egybekötött ankétot tárt. — Hétfőn reggel a népművelési minisztériumban konferenciát tartottak a budapesti és vidéki táncoktatók és a népművelési minisztérium a magyar táncművészek köre előkészítő bizottságának rendezésében. A társasági tánckultúra színvonalának emelése érdekében a legjobb táncoktatókat tanfolyamokon képezik ki a társasági táncoktatásra. Az első ilyen tanfolyam az értekezlettel egyidőben, hétfőn kezdődött meg és szeptember 5-ig tart. Az üzemekben, iskolákban és hivatalokban is rendeznek hasonló tánctanfolyamokat. — A Szegedi MAV Felépítményi Vasanyagjavító Vállalat dolgozói részére üzemi orvosi rendelőt létesítettek. Naponta 11—14 óráig rendszeres orvosi rendelést tartanak. — Szombaton este "Vidám nyári est- címmel jólsikerült előadást tartottak a szegedi Nemzeti Színház művészei az újszegedi -November 7" kultúrotthonban. A filmszerűen pergő változatos műsoron vidám jelenetek, tréfák, magánszámok, paródiák, enekes-tárcos kettősök szerepeltek Strauss, Kálmán. Lehár, Kacsóh, Jacobi és Falt Leó operettjeiből. A nagy tetszést aratott előadás szereplői: Bárdos Anna, Décsy Györgyi, Sugár Mihály és Káldor Jenő voltak. A zongorakíséretet Bíró Attila látta el. — Egyre több üzemben alakul meg a kölcsönös segítő takarékpénztár. Az új takarékossági forma máris nagy népszerűségnek örvend a dolgozók körében. Mert nemcsak a takarékoskodást segíti elő, hanem indokolt esetben, a közös betétállományból kölcsönöket is bocsát a tagol: rendelkezésére. Az elmúlt napokban 23 újabb kölcsönös segítő takarékoénztár alakult meg országszerte. Jelenleg összesen 83 működik, ebből 58 (Budapesten, 25 pedig vidéken. A tanácstörvény tervezetérő! Legyen nagyobb önállósága a községi végrehaj főbizottságnak Az új törvénytervezet szerint lényegesen nagyobb önállóságuk lesz a helyi tanácsoknak. Erre szükség is van, mert számtalan esetben a legapróbb ügyekben sem tudott intézkedni a községi tanács. Hildául a télen egy-két fa kivágásinak jogosságát is a megyei tar ács illetékes előadójának kellett eldöntenie, pedig ott igazán nem tudhatták, hogy ki lehet-e vágni szt a bizonyos fát vagy nem. Különösen fontosnál; tartanám, 1: gv nagyobb önállósága legyen a végrehajtóbizottságnak, ami eddig nem volt meg. Ezen a nyáron ii foglalkoznunk kellett az árvíz és n jégkár nyomán a beadás csökkentésével, de ebben a helyi végrehajtóbizottságnak nem sok beleszólása volt. Teljesen a járási tanácshoz voltunk kötve; operatívan riem tudtunk intézkedni. Ahhoz, hogy a vb operatívan tudjon intézkedni, nagyobb törvényadta le1 etőségeket kell a vb-nek és elnökeinek biztosítani. Tudjuk azt is, hogy a nagyobb önállóság — nagyobb felelősséggel is jár. Ezt a felelősséget eddig is ereztük, bár nem volt sok önállóságunk. Gondolok itt például a begyűjtésre. A végrehajtóbizottság elnökei felelősek a begyűjtésért, de intézkedni nem tudnak. Önállóság kellene ahhoz, hugy például a notórius nemteljesítőket ebzámo. tathassuk és operatívan a vb alkalmazhassa a törvényadta szankciókat, hogyha az illetőnek megvan a terménye a beadás teljesítéséhez. Ne kelljen ezt a begyüjttési csoportnak felterjeszteni a járáshoz, hogy onnan jöjjenek ki a helyszínre elszámoltatni, hanem itt helyben elszámoltathassunk, hogyha a vb úgy látja jónak. A helyi tanácsnak, illetve a végrehajtóbizottságnak meg van kötve a keze a szociális kezdemények kérdésében is. Pedig itt helyben el tudjuk dönteni, hogy kinek van szüksége az állam támogatására. Javaslom: az ilyen ügyeket csak jóváhagyásra kelljerí felterjeszteni a felsőbb tanácsszervhez és a mi javaslatunkat hagyják is ott jóvá. A végrehajtóbizottságnak a tanácstörvényben lefektetett nagyobb önállósága nagyban megkönnyítené az ügyek gyorsabb elintézését. Kiss András, az ószentiváni tanács elnöke ZONGORÁT, orgonát. harir.oniumol tökéletesen hangol. Javít vidéken Is R kovs/ky Szeged. Jósika u. 31. Telefon 40—Co. AZ ÚJSZEGEDI Kender lakatos szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Jelentl er.nl lehet minden reggel 7—2-ig a munk-erö gazdálkodási csoportnál. FÉL ház 250 négyszögöles telekkel eladó. I l-Pe oíi-4e|ep 36. u. 1076. ORVOS — bút'rczo-e szobát Veres azonIra. Gyermekklinika (Tiszapart): dr. R írslcs. I A KAST kaphat magányos idősebb nö, I Icgápolás ellenében. Érdeklődni Szeged, I'novad' tér 22. szám. f ŰNGRADI igl 27. számú kis mng.ínI íz. gé;. viz. villany, 300 négyszögöl kert, 65 000 Ft eladó. IM4 IX H-én (vasárnap) délután 3 órakor a Baktól kiskertek tagjai mezöör-fo• ulől ülést tartanak a Csúri-fé'e venilégi >ben. HANGSZER javítás, vétel, felszerelés. Sági (Elélné:) hangszerkészítőnél. Somogyi u. 19. szám. FGY festett fehér hálószoba és egv politúros recamié eladó. Veresáte-. u. 10,a. DARAB ÁTVEVŐKÉT, normafellrókat azon nali belépés e (elveszünk KCM1 (104. sz. \ illatat. Cserzy M. u. II. GÉPIRÖ és gyorsíró tanfolyamok kezdiHn-k szept-mber l én a felnőttek szakiskolájában. Sztálin silány 14. SIMA hálóbúlor ágybetéttel eladó. R»gge! 7. délután 3 óráig. Pusztaszert u. 20. I MÉTERES épOletfa eladó. Lomnlci u. 115. szám. AZONNAL! be'cnérre bentlakásos mindene-1 felveszek. Kleinné. Dózsa Gy. u. 16 b. ARANYPORT és m-thált veszek. Kárpáliré képkeretező. Sztálin k't. 34. r.UTOROZOTT szoba 3 diáknak kiadó. Csaba u. 19. SZÉP fehér sportkocsi olcsón eladó. Uf•szeged. Pozsonyi I u. 3. szám. Pálitikóné. VILLANYMOTOR 18 HP-és. eladó. Szél ii 36. KffTO HOLD szántó felsővárosi Nagyiján dülőb-n eladó. Dr. Gerda ügyvéd, Szíchenyi fér 5. 150 KÉVE gyűmólcsfagallv eladó. Újszeged Rózsa Ferenc sgt. 87 I ÉRFt strapa kerékpár eladó. Zsotér u. 3;b. fldszt. KÉSZPÉNZÉRT veszek Félszoba. összkomfortos lakást a Belvárosban. Cím: Csíkos. Sibágyl u 3. szám alá kérek. ELVESZETT I vasutas köoeny. A becsülete, megtaláló ju'alom ellenében. adja lé: Barna. Mihálytelek. Táncsics-köz 13. BELVÁROSI 2 szobás lakásomat e'cserélném hasonlóért, vagv kisebbért is. Ugyanott Jó börvarrógép alkalmi vétel, eladó. Gutenberg u. 22'c. fldszt. 3. DRASKOCZY Pál dr. orvos, egyetemi tanársegéd különbejáratú bútorozott s/.ooat keres Clm: Gyógyszertani Intézet. Beloianjnisz tér 12. FÖZÖ bejárónő aján'.k iic t-re, vagy 15-re. Lászlóné, Kecskeméti u. 2. FELESBE adnám 500 négyszögül kertem. Újszeged, Középkikötősor 2, bzám. NAPiREND DOJARASJELENTES Várható itlőJdrir ncdd estig: I e Jiőátv nulúsok, néQ B Wl hány helyen, főleg ÖIF EBI északon és I eleien eső, esetleg zivatar. Mérsékelt, nyugitlra fordu'ó szél. A nappali hőmérséklet alig változik. Várhaló hőmérsékleti értékek: kedden reggel 12-15, délben 22-25 fok közótt. MOZI Szabadság: Egy éj Velencében. — Osztrák film (szeptember l-ig). Vörös Csillag Hű barátok (szeptember l-lg). Fáklya: Lu-ustutnjon. — Szovjet vígjáték (szeptember 1-lg). Az előad sok a filmszínházakban G és negyed 9. a Fákya-tnoziban az esti előadások Jó idő esetén a K.ertmoziban háromnegyed 9-kor kezdődnek. SZÍNHÁZ Nincs előadás. A színház kéri azokat, akik az 1951— 55-ös évadra a szinháznénztárnál bérleiek-rt jegyeztettek elő. hogy augusztus 3lén, kedd estig az előjegyzett bérleteket vegyék át. mert a 25 százalékos kedvezményű bérletezés befejeződött. A színház a Iclzclt idöponön túl az előjegyzéseket nem tarthatja fenn. MUZEUM Fehértó é'övlldga (Kultúrpalota Roosewelt-tér); Múzeumi Képlár (Horváth Mihály utcai üvsgcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 5 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Nyári szünet. (Könyvek visz sza vétele hétköznaponkint 9 arától 15 óráig, szombaton 9 órától 12 óráig). Somogyi: Olvasóterem 13-töl 19 óláig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig Járási: Sztálin krt 54: Kölcsönzés- szerda kividelével minden hétköziem délután 3 órától este 7-ig szombaton délután 2-től 7 óráig. A SZEGEDI KOSSUTH ZSUZSANNA Állami Ápolónőképző Iskola ez év októberében bejárása; és bentlakásos évfolyamot Indít. Az islcrtn két éves. teljes ellátást és havi 113 forint trnulmányl segélyt ed. Felvételi korhatár 17—30 évig van. Kő.elező Iskolai képzettség az áltrlános iskola 8 osztálya. Vftiaszotaafe sz IHelékesek A "-nélmagyarország" augusztus 26-1 számában megjelent ->M'crí nincs két műszak Újszegeden az állami fodr;ic:ü7.!etbrn« című cikkre a következő választ kaptuk: Üzletünk reggel 7 órától este 7 óráig van nyitva. Ezzel szemben forgalom és érdeklődés legfeljebb délután 5—3 óráig van. Ezért nincsen két műszak. Amennyiben a vendégek érdeklődése növekszik, semmi akadálya nem lesz annak a jövőben, liogy cz az iizlst is két műszakban legyen nyitva. NAGY GÉZA vállalatvezető SPORI Befejeződön az atlétikai Európa bajnokság Bernben, az alléllkal Európa-bajnokság utolsó napján a 4x100 m-es váltófutásban a magyar váltó (Zarándi, Varasdi, Csányi, Goldoványi) 40.6-el EB. csúccsal gyözött. A kalapácsvetésben a szovjet Krivonoszov győzött, 63.34-cl világcsúcsot Javílo't (régi 62.30, Strandli, norvég 195:)). 2. Strandli 6107. 3. Csermák (magyar) 59.72, Németh hatodik lett 56.86-al. Az 5000 m-es síkfutásban Európa-bajnok Vlngyim'r K"c (szovjet) 13:5G.G-es világcsúccsal (légi: 13:57.2, Zatopek, 1954). Zatopek har. ni; dik lett. Kovács a versenyt feladta. M 4>400 m-es váltói — tsban a harmadik váltásban a harmadik helyen futó Solymcsit a szabálytalanul előzni akaró Fryer (angol) felbuktatta, Igy a magyar csapat az utolsó helyen végzett. Az óvas miatt az angolok a győzelmet elvesztették és a francia váltó lett az első. A pontversenyben a férfiak között Szovjetunó lett az első 115 ponttal. 2. Magyarország 64 pont, 3. Csehszlovákia £6 prnl. 4. Finnország 53.5, 5. Anglia £2.5, 6 Svédo-szág, 7. Nyugat-Németország, 8 Franci ország. A női pontverseny győztese a Szovjetunió 106 ponttal, 2. Anglia 39. 3 Nvug: t-'.-.netország 31. 4. Csehszlovákia 20, 5. L-ngyelország 13, 6. Olaszország 7 pontial. 7—10. Magyarország. Hollandia, Románia és Jugoszlávia 5—5 ponttal. SZTÁLIN VASMŰ EPITöK-SZEG EDI I1ALADAS 4:0 (0:0) A Szegedi Haladás NB l-es labdarugó csapala Sztálinvárosban váratlanul súlyos ver. réget sZyrtVede.t. Az első félidőben a széllel halban Játszó szegedi csapat nem tudta értékesíteni gólhelyzeteit. Czirákiuak egy tellc.sen sz FMvos gólját les címen nem adlt meg Játékvezető. A második télidőben a széllel hátban játszó hazai csapat többet támadott, azonban a szegediek ez utolsó negyedóráig jól tartották magukat. 13 perccel a befejezés elölt Mészáros hibájából a hazai csapat belőtte ,n első gólt és -z letörte a szegedieket. A csapat össze eppant és a £2.. 84. és a 87. percben újabb három gólt kapott. A Szegedi Haladásban Mészáros nz első góltól eltekintve Jól védett. A hátvédek közül Subits volt a legjobb, a tcdezetek közül Zallár Játszott egyenletesebben. A csatársorban Cziráki tűnt kl jó építő munkájával. A Szegedi Haladás vereségével az utolsó helyre szorult. NB. l-es eredmények: Sz Haladás ÍI— Sztálin Vasmű Epitők II. 2:0 (0:0), Bp. Dózsa—Vasas Izzó 3:1, Diósgyőri Vasas —Bp. Vasas 2:2. Győri Vasas-Dorogi Bányász 1:1, Bp. Kftlizsi—Bp. Vörös Lobogó 2 0. Szombathelyi Lokomotív—Salgótarjáni Bányász 2:1. SZEGEDI LOKOMOTÍV—BP. VASAS GENERÁTOR 5:0 (4:0) Kellemes időben, több mint 3000 néző előtt a Sz gedi Lokomo.lv lelkes. ;ö játékkal megérdemelt győzelmet aratott. A játék a szegedi csapat fergeteges támadásaival kezdődött. Már a második percben Becker átadásából Károlyi megszerezt - a vezetést (1:0). A 4. percben ez pontosan meg smóllüdő t, Becker beadását Károlyi gó'lá é (ékesítette (2:0). A 5. perci ben az állandóan támadó Lokomollvból Vigh beadását Gyimesi egyből lőtte kapui a. de a kapus nagy bravúrt al menteit. A 9. percben Vigli helyzetből fölé lőtt. A 15. percb II Juh i ', szabályos gölj It i nem adta meg a Játékvezető. Fiz a gól I a .tétlen lesnek" volt iskolapéldája. Vigli hátraadását lölle be Juhász s igy Vigh ! ..•étlen lesen" maradt. A 16. pe eben Jui hisz átadását érték:s:tette a gólratörű Károlyi (3:0). A 23. pe eben Vigh veszély es lövését hárüoita el Német II. Á 30. percben Becker 20 métetes bombalövése alig kerülte el a [első sarkot. A 35 percben a nagyszerűen Játszó Károlyi szögletét Becker a bal felső sarokba fejelte (4:0). A 42. percben Veress II. a 16-osról Az árvízkárosultak megsegítésére folyó pénzgyü/lés eddigi eredménye Az árvízkárosultak megssgítésére folyó pénzgyüjtés augusztus 28-án estig megyénkint a következőképpen alakult: Eorsod-Abouj-Zemplén 3,584.655; Veszprém 2,318.074; Csongrád 1,994.682; Komárom 1.955.852; Győr-Sopron 1,915.605; Hajdú-Bihar 1,823.480; Baranya 1,782.091; Békés 1,692.458; Szolnok 1,652.457;Báca-Kiskun 1,638.719; Fejér 1,591.095; Pest 1.507.334. Vas 1,505.912; Nógrád 1,453.368; Heves 1,447.086; Szabolcs-Szatmár 1.395.795; Zala 1 281.734; Somogy 1,227.497: Tolna 774.853; Budapest 20,311.901. A pénzgyüjtés eredménye augusztus 30-án délig 53,484.682 forint. szabadrúgást lőtt a kapu fölé. Az álandinrí támadó szegedi csatárokat csak szabálytalanul tudta megállítani a fővárosiak védelme. A 41. percben Károlyi buKtatásáé.'l n?m ilélt 11-cst a Játékvezető. A második félidő is Lokomotív támadá•"kkvl ke ülődött. 47. percben Becker mellé. majd fölé lőlt. A Vasas Generátor is széli 'Z Jut ..t, több erőtlen támadást vi zciett. A 57. perctöt újra a szegediek k< rültek nagy fölénybe. Károlyi, Juh'.-:, majd ismét Károlyi hagyott ki gólhek zet'ke*. A 23. percben Juhász 20 métres szabadrúgást lőtt kapu fó'é, maid Vigh hagyott ki nagy gólhelyzetet. A 74. pe ben Károlyi egyéni jáiékka! megszerezte csapatának az ötödik gólt. A 77. pe-c jen Károlyi megsérült és helyére Tóth 11. él't be. Az utohó percekben esett az ircru, cirdinény nem változott. Az Sz. Lokomo'ív csapatának mind n tf.gj a lelkesen küzdölt, Károlyi, Veress II., B-ckcr. Vincze é; Vigh kiemelkedő Játékot mulatott. Küzdjön a Szegedi Lokomotív mindig ilyen lelkesedéssel és győzniakarássall A RADlO MOSÓRA: SZEPTEMBER t. SZERDA Kossulh-rádló 4 j Hírek. 4.41 Reggeli zen-. 5 Falurádió. 6 Lapszemle, 7 Hirek, 7.13 Hanglemezek, 8.30 Néai muzsika, 9 Hfrek a nagyvilágból. 9 01 Harmonika. 9 20 Gycrmrkrádió. 9 49 Daltanuiás. 13 Hírek. 10 óra 10 Gordonkamüvrk, 10.70 Óvodások műsora. 11 Hanglemezek. 11.30 Csehszlovák kórusmüvekből, 12 Hírek, lapszemle, 12 15 Hangos Oiság. 12.45 Román és sz'ovák néni muzsika. 13.30 Fúvöszene, 14 Hirek. 14."Z Uítö-ö hí adó. 11.50 Népi egviittr.xrk, 15.10 Moszkvai rád ó összeállítása. 15.40 Kűnnvű zene. 10 Gyerme'crádló, 16 óra 40 Levelekre válasz. 17 Hírei:. 17.10 Szív küldi. 13 Vidám műsor, 13.30 Tánczens.' 19.05 Soorti'sngké :ek. 19.20 Előadás. 20 Hf-ek. 29.13 Jntalomműsor, 20.40 Irodalmi mfisór, 21.20 Oaer.-r Turandot. 22 Hfrek, 2210 Tfz perc külpolitika, 24 Hitek, 0.10 Nóták. I'cfőfl-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6 óra 50 Indulók, 7 Hanglemezek. 14 Rádióegyüttes. 14.40 Zongora. 14.50 Előadás. 15 Oyermekopera. 15.40 Versc'khis. 16.10 Hangverseny. 17 Énekkar. 17.16 Zongora. 17.25 Előadás. 17.40 Versek. 19 Ba'eílzene. 18.30 F'ö-dás. 19 Hegedű. 19.30 Fűvé' zene 19.40 Sporthíradó, 29 Tánczene 20.30 Szórakoztató zene. 21 Hanglemezek. 22 Hangverseny 0ELMÁGYAR0RS7.4 0 a Magva: Dolgozok l'arlja csongrádmegvei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsíága Szerkesztőség Szeged Lenin-u. II Telefon: 35-35 és 10-80 Kiadóhivatal- Sze-ed KHiizá' :ér 2. Telefon- 31-16 és 30-00 Csongridmegyei Nyomdaipari Vállalat, Szeged Felelős vezető: Vincze Györgjr . Vasas Dinamó-Szegedi Petőfi 5:1 (1:0) A Szegedi Petőfi meg nem érdemelt, súlyos vereséget szenvedett Budapesten. Az első félidő kiegyensúlyozott küzdelmében a szerencsésebb fővárosi csapat ért el gólt Bircsák révén. A második félidő elején Bacsó egyenlített, majd Sebők M. sérülése és Hetest kiállítása a szegedi csapatot letörte és a Vasas Dinamó Révész (31 és Kovalik révén könnyen érte el gólja t. A szegedi együttesből Török, Polyvás, Gréczl és a sérülésig Sebők II. Játszolt jól. NB. 11 -es eredmények: Kőbányai Lokom.otfv—Békéscsabai Kpfíők 3:2. Gyulai Épftők—Bp Előe 1:0, Kecskeméti HonvédBe. Szikra 5:2, O osházi Kinizsi—VL Sortex 3:0, Ceglédi Lokomotív—Szolnoki Lokomo iv 3:0 MEGYEI LABDARUGÓ BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI Makói Vasas—H. Petőfi 2:0 (1:01. — Dorozsmai Előre—Szeneisi Llkomottv 3:0 (1:0). — UJ zeged—Szőre;; 3:3 (0:0). — Szentesi Kinizsi—II. Épitök 2:0 (1:0). — Csongrádi Pctöfl-Szegcdi Textil 3:1 (1:1). — H. Dózsa—Szegedi Postás 1:0 (0.0). Szeged város ifjúsági atlétikai bajnoksága Szombaton és vasárnap rendezték meg az Sz. Haladás pályán Szeged város 1054. évi ifjúsági atlétikai bajnokságát 75 indulóval. Az esőzések ifiVtt az igen rossz állapotban lévő pályán a futószámokban nem siület-ek Jó eredmények, ennek ellenére a kalapácsvetésben Balogh 50.94-el, a ge elyvetésben Vereczkei r.4.33-el és a 800 méteres női síkfutásban Stelczner 2:29.4-cl igen Jól szerepelt. Ferii győz esek: 100 m H ányi (Lok) 11.5, 4C0 m Szemes (Dózsa) 55.7, 200 m gát Balogh (Lek) 30.5, 1509 m Varga (Sz Kender) 4:44.2, távolugrás Gecsényl (Lok) 579, súlylökés Török (Haladás) 11.43, gerelyvetés Vereczkei (Haladás) 54.39, 31M0 m gyaloglás Szilágyi (Szpártákusz) 15:29, 200 m Iványi (Lok) 24.1. 800 ni Szemendrei (Dózsa) 2:12,2, 3000 m ""-uniidl (Lok) 10:51.2, 110 gátfutás Bnloju (Lok) 20.4, 400 m gátfutás Balogh (Lok) 1:08, magasugrás Vajtai (Dózsa) 165, hármasugrás oecsénvi (Lok) 11.80. kalrnácsvrtés Balogh (Lok) 50.90. ö próba 1. Kiss (Lok), diszkoszvetés: I. Prohászka (Haladás) 36 20, 4x100 m váltó: Lokomotív 47.2, 4x400 m: Dózsa 341. A rúdugrásban Sárkány (Dózsa) csúcskfsérlelet tett. de 360-nál az eső miatt ebba kellet! hagynia. NŐI győzte ek: 100 m Irányi (Petőfi) 14. dOO m Stelczner (Szpártákusz) 1:05.5. magasugrás: Vásárhelyi (Lok) 125. gerelyvetés: Ataró'i (Petőfi) 28.30, súlylökés: Vásárhelyi (Lok) 757. 200 m: Tóth (Haladás) 29.4. 890 m Stelczne- (Szpártákusz) 2:29.4, távn'ug ás Keszeg (Petőfi) 429. dlsz.xoszveiés- Ala-ó'i ("e'.öf,) 22.20. 4x100 m váltó Sz. Krr.dcr 5gl. Szeged város folyam úszóbajnoksága Vasárnap délután tartották meg Szsged város 1954. évi egyéni, csapat folyam űszóbajnokságát 63 résztvevővel. A kedvezőtlen idő ellenére a versenyzők nagy lelkesedéssel küzdöttek, egyes mezőnyökben erős küzdelem folyt az első helyért. A verseny abszolút győztese a férfiaknál Dobai Gyula (Sz. Petőfi), aki kiváló teljesítményéért a Városi Tanács ezév'oen alapított vándordíját kapta. A legjobb nöi rredményt Peterdi Lilla (Petőfi) érte el. F.redmcnyek: serdülő fiúk: 1. Szálai (Po őfi). 2. Kádár (Petőfi), 3. Szcboszlai (Kinizsi). csapatversenyben t. Petőfi A., 2. Dózsa. 3. Petőfi B. Ifjúságiak: 1. Dobai (Petőfi) 39:27. 2. Szendrei (Petőfi) 39:40. 3. Tóth (Kender) 41:55. csanatban első Petőfi A., 2. Kender. 3. Petőfi B. A felnőttek ••ersenvében Reök (Petőfi) győzött 89:5.5-01, 2. Hornyuk (Petőfi), 40:18, 3. Fark-s (Haladás) 40:33. Csanatban 1. Petőfi, 2. Haladás, 3. Kender. Női eredmenyek; serdülők; 1, Kiss II. (Petőfi), 2. Büki (Kinizsi), 3. Kiss I. (Petőfi). Csapatban 1. Petőfi A., 2. Petőfi B., ifjúságiak: 1. Széli (Postás) 1:03.35. 2. Hollósi (Haladás) 1:05, 3. Lajkó (Sz. Kender) 1:07. Felnőttek: 1. Peterdi (Petőfi) 1:03.6, pontversenyben 1. Petőfi 70, 2. Kender 13, 3. Haladás 9, 4. Dózsa 8, 5. MTH 3, 6. Kinizsi 2 ponttal. A VTSB 1952-ben alapított vándordíj ának másodszori védője az Sz. Petőfi úszószakosztálya, Megyei alapcsúcs A Szegedi Petőfi úszói augusztus 27-én a 4x100 m-es férfi vegyesváltóban 4:57 9-es jó idővel megyei alapcsúcsot úsztak. Részidők: háton: Szendrei 1:18.8, mellúszás: Vajtai 1:19.7, pillangó: Reök 1:16.4, gyorsúszásban: Dobai 1:02 3. A \'álló tagjai a közeljövőben kísérletet tesznek a felállított csúcs megjavítására. áragő Sándor A VTSB HATÁROZATA A VTSB a Vízisportok Társ Sport Szövetsége elnöksége javaslatára Sehwartz Edit és Balasi Béla szegedi lakosokat az újszegcdi versenyuszodából örökre, valamint a sportrendezvények látogatásától szintűn örökre eltiltja. Indokok: a nevezettek augusztus 21-tn, nz újszegedi versenyuszodában lebonyolított Szolnoki Dózsa—Szegedi Dózsa „Béke Kupa" vízilabda mérkőzésen a játékvezetőt a vízbelöktek, illetve szidalmazták. A szocialista sportban neju engedhető ilyen minősíthetetlen viselkedés. A szocialista társadalomban nem engedhető meg az önbíráskodás és a klubsovinizmus. Akik ezt nem értik meg. azoknak nincs joguk a sport örömeiben részesülni. Az önbíráskodás a jelen esetben különösen helytelen volt, mert a játékvezetőt komoly szakember ellenőrizte (dr. Keserű Ferenc) és ha rosszul, vagy részrehajlóan vezette volna a mérkőzést, úgy magasabb fórum előt úgyis felelnie kellett volna működéséért. Jelen esetben súlyosbbítja a fenntnevezáttok tetteit nz is. hogy a játékvezető, bór hibákkal vezette n mérkőzést, mindkét részre tévedett, do nem volt részrehajló és az eredmény kialakulását nem befolyásolta. Végül feltétlen cl kellett tiltani a nevezetteket. mivel a szegedi sport és a s7,egedi sokezernyi sportszerető dolgozó nem szenvrdürt hátrányt ilyen felelőtlen személyek viselkedése miatt. A szegedi sportnak nincs szüksége ilyen rendbontó elemekre. KUK LAJOS VTSB elnök Totóeredmények 1. t. x I. x, 1. 1. 1. 1, 1, t. *. Hivatalos totónyeremények 12 találatot egv pályázó s-m ért el. Hatvan pályázónak volt tizenegy "találó Ebb-n a nverőosztálvhan egvcuké.it 3056 forint 23 fillér kerül kifizetésre. 777-"n értek el tíz találatot. Ebben a nyeröosztályban egyenként 235 forint 2. fillér jut eg'-egy nverószelvényre. 7712-en értek cl kilenc találatot. Egyenként 31 forint -25 fillér kerül kifizetésre.