Délmagyarország, 1954. május (10. évfolyam, 103-127. szám)

1954-05-19 / 117. szám

DÉLMflSYARQRSZflG SZERDA, 1954 MÁJUS ]fl. Képes híradó Új istálló épül az Alkotmány tsz-ben SPORT A szegedi vasas dolgozók egésznapos sporiiinnepe A szegedi Alkotmány tsz-ben épül az ötven férőhelyes új tehén­istálló. Képünkön az építőbrigád munkáját végzi Az Országos Béketanács új kiadványa „Védjük meg a civilizációt, védjük meg az emberiségei" Most jelent meg füzetalakban az Országos Béketanács április 24-i nagyjelentőségű kibővített ülésének teljes anyaga. Az új kiadvány tar­talmazza Perragi György ország­gyűlési képviselő, Kossuth-díjas újságíró, az Országos Béketanács elnökségének tagja magasszínvona­lú beszámolóját, valamint közéle­tünk néhány kiválóságának felszó­lalását. Többek között Jánossy La­jos, Kossuth-díjas akadémikus, dr. Czapik Gyula egri érsek, Bereczky Albert református püspök, Kiss Fe­renc Kossuth-díjas egyetemi tanár tettek hitet a béke mellett és ítél­ték el az atom- és hidrogénfegyve­rek gyártását. Az Országos Béke­tanács új kiadványa — amely köz­li az Országos Béketanács ülésé­nek a magyar békeharcosokat szé­leskörű felvilágosító munkára szó­lító felhívását is — most, a genfi értekezlet napjaiban dokumentum erejével bizonyítja népünk legszé­lesebb rétegeinek békeakaratát; » PárthJpek Értesítjük a politikai iskola I. évfolyam hallgatóit, hogy »A me­zőgazdaság fejlesztésének és szo­cialista átszervezésének kérdései hazánkban* című segédanyag meg­érkezett, melyet a Pártoktatók Há­zában átvehetnek. Értesítjük a Politikai Iskola II. évfolyam hallgatóit, hogy „A szo­cializmus építésének kérdései ha­zánkban" című brosúra megérke­zett, melyet a Pártoktatók Házá­ban átvehetnek. Agit.-prop. osztály HÍREK — A Faipari Tudományos Egye­sület szegedi csoportja május 20-án csütörtökön délután 5 órakor az Egyesület Horváth Mihály-utca 3. szám alatti előadótermében »Szer­számélesítés és kezelés" címmel előadást rendez. — A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szakszervezetének Kul­tűrotthonában, Tolbuchin-sugárúl 14. szám alatt május 20-án délután 6 és fél 9 óraikor Rodolfó bűvész éd Fellegi paródia művész — közked­velt budapesti művészek lépnek fel. Minden érdeklődőt szeretettel vár a kultúrotthon vezetősége. — A Közalkalmazottak Szak­szervezetének Kultúrotthona (Vó­rösmarty-utca 5. szám) május 20-án, csütörtökön este 8 órakor irodalmi előadást rendez Racine, a nagy francia drámaíró születésé­nek 225. évfordulója alkalmából. Előadó: Madácsy László főiskolai docens. Minden érdeklődőt szíve­sen látnak. GYAKORLOTT autógén- és vlllanyhegesz­töt kerelünk azonnali belépésfe. Szegedi Erőmű Vállalat, Kossuth Lajos sgt. 89. KŐMŰVESEKET, ácsokat, segédmunkaso­kat felvesz az 5. sz. Mélyépítő Vallalat, Szeged, Jósika u. 6/a. A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET felhlvia a Konzervgyárral paradicsom szállításra szerződést kötött termelőket. hogy a jól fejlett paradicsompalánta mielőbbi ki­Cltetés- kezdetét veheti, a korai export­paradicsom jól jövedelmező és így anyagi előnvt jelent a termelők számúra. Ideiében való jó munkával a tobb ter­melésért. ELADÓ kiesi hangszóros rádió. nagy szentkép, fülbevaló egyköves, Attila u. 17. szám. déli órákban. FF.HÉR mélv gyermekkocsi eladó. Ér­deklődni délután 5 órától. Boros József ti. 7. Molnár. 1T.ADÓ kézzel pumnálható söraparátus. Füredi n. 8. özv. Zingerné. EGY új redőnytokos ikerablak eladó. Kereszt u. 36. FÖLD 2 holdra szegedi paprikára, konv­bakertre feles munkatársat keresek. Szt. Gvőrrrv tt. 0. ROVARGYO.JTO dobozt vennék. Lenin iifcM virágüzlet. BAKTGBAN 600 négyszögöl gvümö'esös. háti Vermorel permetező eladó. Algyő, betonú* 32. szám. , MEGVÉTELRE KFRESEK 2 d-s nolitu­ros szekrén-t. Deák F. u. 24. Obetkó. 7_gOO-as GYÁRI öntöttvas szalagfűrészt vennék, fó állapotban. Tóth Ferenc, Kis­telek. Fekete J. u. 9. HÁROMKEREKŰ be'egl-n"=' kézihaftású eladó Arví- ti 9 Érdeklődni vasárnan. CIYF.PMFKSZERETÖ bejáró főző minde­nest felveszek. Érdeklődni délután 4 órá­tól. Bocskai u. 4. fldszt. 3, ajtó. NAPIREND k IDOJARASJELENTES >954 A Várható időjárás MÁJUS 9 szerda estig: Felhő­ül átvonulások, tobofelé -m • megismétlődő zápor­^Jf H eső, esetleg zivatar. I Megélénkülő délnyu­SZERDA H gati-nyugati szél. A H hőmérséklet nyuga­ton emelkedik, kele­^•MBMHBHHI ten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szerda reggel 10—13, délben 20—23 fok között. MOZI Szabadság: Kávéház a főúton. — Uj csehszlovák film (ma utoljára). Vörös Csillag: Revizor. — Gogoly szín­müvének filmváltozata (ma utoljára). Fáklya: Tengeri karvaly. — Szovjet tengerészek bátor küzdelme egy fasiszta kalózhajó ellen (ma utoljára). Az előadások a filmszínházakban fél 6 és fél 8 órakor kezdődnek. , SZÍNHÁZ Este fél 8: Boci-boci tarka. — Bérlet­szűnet. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roo­sevelt tér) hétiő kivételével mindennap délelőtt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsar­nok) hétfő kivételéve mindennap, délután 2 órától 6 óráig, vasár- és ünnepnapokon délelőtt 10 órától 2 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig; hétfőn 14-fől 21 óráig: vasárnap 9-től 13 óráig. Kölcsönzés 12-től 20 óráig; hétfőn 14-től 20 óráig; vasárnap 9-től 13 óráig. Somogyi: Olvasóterem 10-től 19 őráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés: szer­da kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-től 7 óráig. Gorkij: Hétfőn, kedden, szerdán, pénte­ken reggel 8-tól 12-ig és délután 1-töI (él 4-ig: csütörtökön és szombaton délelőtt 10­töl délután 2-ig. délután 3-tól este 7-ig. Vasárnap: délelőtt 9—12-ig. JÓALLAPOTBAN lévő gyermek sportko­csi eladó. Kecskés telep. Apatini u. 17. KETHELYISÉGES üzletlakásomat elcse­rélném szoba, konyhásért. Oroszlán u. 5. EGY tűzhely és egy fajkecske eladó. Hattvas sor 41. IIERNYÖSBAN 280 négyszögöl here évi kaszálásra kiadó. Petőfi Sándor sgt. 66. SZÉP. fehér, mély gyermekkocsi, egy kétajtós (ées'.ekrénv eladók. Árvíz u. 1. BŐRKESZTYŰ, cipő. retiküi festése min­den színben Csordásnál, Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. ÚJSZEGEDEN kertészet közelében gvü­mölcsöskert 2 lakóházzal eladó. Érdek­lődni Bajcsy-Zs. u. 22. III. 22. ajtó. Papp. VILLANYMOTORT IV, HP körülit. H0 Voltos I fázisút veszek. Faesztergályos, Párizsi krt. 8. 220 VOLTOS használt ventilátort és egy állványos vaskaptafát vennék. Szatymaz ii. 43. LOTULAJDONOSOK figyelmébe! Hicmni­kus zománcitatós csatornázott, istállóbe­render.és, négv lóra, olcsón eladó. Kos­suth L. sgt. 9/h. KISIPARI kombinált snitvágóvéo (Kun­féle) el.adó. Alföldi u. 14. szám. TALPON ál'ó herét és füvet vennék nyári kaszálásra. Alsóváros, Tisza l.a­ios u. 35/a. GSZÖBOR.riT. elválasztott, trágya, tűrre­való szárfzék eladók. Alsóváros. Tisza LMns ii. 3.5/a. ÚJSZEGEDEN családi há-at vennék, le­hetőleg nem messze a villamos mecál'ó­tól vsítv 2 szobás. összkomfortos lakást B"l"árosb'". Érdeklődni Partizán u. 4. a há-fplüervelönéL GÉPKOCSIVFZETÖT. hivatalsegédet és anvsgmo'-Tatóka* az-mn-d f-ivesz a Sze­gődi rinőgyár. Római k-t. 21. GYERMEK fehér mély és snnrtkoosi ló állapotban eladó. Ugvanntt kétlángú gáz­rezsó, Klapka tér (UJ tér) 2. -SZ.. em. A Vasas Szakszervezetbe tartozó négy szegedi üzem: a DAV, Erőmű, Vasöntö­de és a Kéziszerszámgyár dolgozói nagy lelkesedéssel és igyekezettel készülnek a május 30-án megrendezésre kerülő egész­napos sportünnepségükre. A sportünnep­ség keretében nemcsak a hét szakosztály­ijai működő Szegedi Vasas Sportkor tagjai veszik fel a versenyt és adnak számot tudásukról, hanem minden va­sas dolgozó kiveheti részét a sportolás­ból szórakozás formájában is. Az egész­napos programm keretében minden sportág kedvelői megtalálják a legmeg­felelőbb. legkedveltebb szórakozásukat, azok is, akik már „kinőttek" a verseny­szerű sportolásból, de olykor-olykor öröm­mel térnek ahhoz vissza. Az üzemek már egymásuián neveznek be a spoit­rapra: labdarugó, röplabta. kézilabda, asztali tenisz és egyéb különböző csapa­tok alakulnak az egyes üzemekben és a különböző sportágakban egyéni szá­mokban is felveszik a veisenyt egymás­sal az üzemek dolgozói, akik közölt igen értékes dijak kerülnek kiosztásra. Természetesen játék is lesz. amelyek a nézőiéren és a zöld pázsiton helyet fog­laló családokat szórakoztatják a színes kultúrszámokkal együtt. A nagyarányú sport- és kultúrünnepség rendezöbizottsága szorgalmasan folytatja a rendezés munkálatait, de igen komo lyan belekapcsolódtak az üzemek szak­szervezeti bizottságai, vezetőségei is. A megtartott összevont értekezleten mind a négy üzem vezetősége részéről a legna­gyobb segítőkészség nyilvánult meg, amit csak természetesnek találunk, hiszen ez a sportünnepség valóban a dolgozóké lesz és annak tökéletes megrendezéséért első­sorban maguk az üzemi szakszervezeti bizottságok a felelősek. A sportünnep­ség után színvonalas kultúrműsor, majd pedig tánc fejezi be a vasas dolgozók nagy találkozóját, amely egyben alkal­mas lesz arra, hogy még szorosabbra fíízze a már Is megteremtett kapcsolat­tot az üzemek dolgozói és azok sport­köre, a Szegedi Vasas Sportkör között. Gaál Sándor MEGKEZDŐDÖTT AZ MKH-HÉT SZEGEDEN A III. pártkongresszus tiszteletére ren­dezett MHK-hétre — melyet május 16­tól 24-ig tartanak — városunk fiatalsá­ga nagy lelkesedéssel készült. Ozemi munkásaink. mezőgazdasági dolgozóink kongresszusi vállalásai nyomán a terme­lés terén elért nagyszerű eredményeik, valamint sportolóink világraszóló teljesít­ményei váltja ki a sportot kedvelökből a hatalmas érdeklődést. Tanuló ifjúságunk mellett felvonuló dolgozóink nagy tö­mege jól végzett munkáján kívül a sportban akarja bebizonyítani, hogy itt is megállja a helyét. Szegeden az MHK-hét keretében vala­mennyi sportpályán rendezik a versenye­ket. Ezzel lehetővé válik, hogy minél több dolgozó, sportoló és tanuló a párt­kongresszus tiszteletére teljesíthesse az MHK-próbák követelményeit. Az egyes sportágakban működő leigazolt verseny­zőknek a sokoldalúságra való nevelés és állóképességük fokozása céljából az MHK-hét keretén belút kötelességük részt­venni a próbákon. A VTSB a legiöbb dolgozót vagy sportolót indító' üzem és sportkör első, második és harmadik he­lyezettjét díjazásban részesíti. Szeged Városi Testnevelési és Sportbizottsága MEGÉRKEZETT BUDAPESTRE AZ ANGOL LABDARUGÓ VALOGATOTT Az „Évszázad" mérkőzése május 23-i visszavágójára kedden délelőtt Budapest­re érkezett az angol labdarugó váloga­tott. A Ferihegyi repülőtéren népes küldött­ség várta a Jugoszláviából érkező angol sportolókat. Megjlent fogadásukra Sebes Gusztáv, az OTSB elnökhelyettese, Barcs Sándor, az Országos Társadalmi Labda­rugó Szövetség elnöke, Titkos Pál, az OTSB labdarugó osztályárak vezetője, Sejgál Gyula, a Budapesti Testnevelési és Sportbizottság elnöke. Puskás Ferenc, a magyar labdarugó válogatott kapitá­nya, ifibb egyesületi vezető és labdaru­gó szakember. , 11 óra 20 perckor gördült be á repülő­tér betonjára az angol játékosokat hozó első jugoszláv repülőgép s pár perc múlva mint régi jó ismerőst, üdvözölte egymást a két csapatkapitány: Puskás és Wright. A magyar válogatott balössze­kötő virágcsokorral kedveskedett „ellenfe­lének", aki piros rózsákkal a kezében nyilatkozott a Magyar Rádiónak: — Nagy örömmel jöttünk Budapestre, Magyarország szép fővárosába, ahol — remélem nem veszik tőlünk rossz néven — vissza szeretnénk vágni az elmúlt évi vereségért. A magyar labdarugó vezetők is szívé­lyesen üdvözölték az angol csapat kísé­rőit és játékosait, majd az újságírók kérdés „özönében" és a fotóriporterek és filmesek „pergőtüzében" is hamarosan beszélgető csoportok alakultak kt. A leg­jobb téma természetesen az angol csa­pat jugoszlávok elleni mérkőzése volt. Erről Walter Winterbottom, az angol csapat igazgatója a következőket mon­dotta: Felkészültségünket ügy Időzítettük, hogy válogatottunk a magyarok ellen lépjen lehetőleg legjobb formában a pá­lyára. A jugoszlávok ellen csapatunk való­ban nem játszott jól, de ezt a nem­zetek közötti válogatott mérkőzést mi tulajdonképpen a budapesti vissza­vágó mérkőzés főpróbájának tekin­tettük. S attól, hogy a főpróba nem sikerült, az előadás még jó lehet. Arra a kérdésre, mit szól ahhoz, hogy a hétfői angol lapok Matthewst követel­ték a jobbszélre, csak ennyit jegyzett meg: — Amit az angol-lapok írnak... Az angol sportküldöttség a kora dél­utáni órákban társasgépkocstval Bala­tonlellére utazott. Itt tartanak edzése­ket. majd pénteken térnek vissza a fövá rosba. (MTI) WALTER WINTERBOTTOM. AZ ANGOL LABDARUGÓ CSAPAT IGAZGATÓJA NYILATKOZOTT A SAJTÓ KÉPVISELŐINEK Walter Winterbottom. az angol labda­rugó csapat igazgatója nyilatkozott a magyar sajtó képviselőinek. — Rendkívül nehéz feladat előtt áll válogatottunk. Azt hiszem azonban, hogy a magyar válogatott nem tudja megis­mételni az elmúlt év novemberében Lon­donban nyújtott egészen rendkívüli telje­sít ményét. Persze, mindez nem Jelenti azt. hogy változatlanul ne legnagyobb ellenfeleink egyikének tekintsük. A mérkőzés teljesen nyílt, csak a pillanatnyi forma döntheti el a vég­ső eredmény kialakulását. Minden­esetre mindent megteszünk, hogy ki­küszörüljük a wembley-i csorbát és méltóan szerepeljünk az angol labda­rúgás hírnevéhez. Az angol labdarugó csapat igazgatója ezután elmondotta. hogy a népszerű Matthewst azért nem szerepeltetik Buda­pesten. mert már idősebb játékos és pi­hentetik a világbajnokságra. A VTSB FELHIVASA A VTSB kéri azokat, akiknek jegyük van az angol-magyar mérkőzésre és autóbusszal akarnak Budapestre utazni (oda-vissza), hogy csütörtökön este 6 óráig jelentkezzenek a VTSB irodájában. Béke-kupa atlétikai verseny Vasárnap az Sz. Haladás pályán meg­tartott Alföldi Béke-kupa atlétikai ver­seny során Szeged - válogatott csapata 278:269 arányban győzött Szolnok válo­gatott atlétái ellen. A verseny kimogas­lúbb eredményei: Férfiak, rúdugrás: 1. Sárkány (Szeged) 360, 2. Németh (Sze­ged) 340, 200 m gát 1. Bárdi (Szeged) 29, 3000 rn gyaloglás 1. Szabó (Szolnok) 14:53.4, 100 m 1. Tóth (Szolnok) 11.3. 2. Pelle (Szeged) 11.5. 400 m 1. Bárkánvi (Szeged) 51.8, 2. Szemes (Szeged) 52.7, súlylökés 1. Porcsalmi (Szolnok) 12.86, magasugrás 1. Kovács (Szeged) 175. 2. Tóth I.. (Szeged) 170. 4x100- m 1. Szeged 46. Távolugrás 1. Tóth 7. (Szeged) 618, gerely 1. Földes (Szolnok) 52.64, 2. Ve­reckei (Szeged) 50.64. Nők 100 m 1. Vár­bíró (Szolnok) 14.1. 2. Suták (14.1), súly­dobás I. Dobosi (Szolnok) 10.23. 400 m 1. Suták (Szeged) 1:05.2, diszkosz b Szabó (Szeged) 34.82. 80 m gát 1. Né­methné (Szeged) 14.2. távolugrás 1. Vár­bíró (Szolnok) 482, 2. Laborczy (Szeged) 480. magasugrás 1. Laborczv (Szeged) 140. gerelv 1. Kazi J. (Szolnak) 31.57, 4x100 m 1. Szeged 56. Az angol és magyar labdarugó válo­gatott vezetői kedden délben rövid technikai megbeszélésen vették részt. Ezen megállapodtak abban, hogy a május huszonharmadiki válogatott viadalon kapust az egész mérkőzés folyamán, mezőnyjátékost azonban egyáltalán nem lehet cserélni. A magyar labdarugó válogatott szerdán délután kétkapus mérkőzést játszik az NB II-es Duna Cipőgyár csapatával. Az ed­zőmérkőzés ad majd feleletet a váloga­tott csapat összeállításában még egyetlen kérdéses pontra, a jobbszélső helyére. A magyar-angol nemzetek közötti válo­gatott labdarugó mérkőzést tíz ország rá­dióriportere közvetíti. Helyszíni közvetí­tést ad a Népstadionból az angol, oszt­rák, holland, NDK. csehszlovák, len­gyel, román, bolgár, olasz és magyar rádió sportriportere. Az ' Sz. Lokomotív úszók Egerben A Szegedi. Lokomotív SK alig egy éve újból megalakult úszó szakosztályának fiatal tagjai szép sikerrel versenyeztek Egerben az Egri Fáklya versenyén. Ered­mények: 50 úttörő, hát 1. Simon 41.3, 2. Benkő 42.8 (Sz. Lok. versenyzők). Hét induló közül 50 m úttörő, mell 1. Me­gyeri 44, 2. Endrődi 45.5, 3. Szili Török 46 (két időfutam alapján). Mindhárom Sz Lok. versenyző. 50 serdülő pillangó: 1. Gyertyán (Eger) • 36, 2. Nagy (Sz Lok). 37.2, 3. Eszenyi (Sz Építők) 39 mp. Prágai Béla Az NB II. déli csoportja 1. Légierő 2. Békéscsaba 3. Bp. Szikra 4. Kecsk. Honvéd 5. Dinamó 6. Bp. Előre 7. Kecsk. Kinizsi 8. Orosháza 9. Gvula 10. Köb. Lok. 11. Generátor 12. Sortex 13. Szolnoki Lok. U. Szegedi Lok. 15. Szegedi Petőfi • 16. Cegléd 10 26: 10 16: 10- 17: 10 18: 10 22: 10 16: 10 19: 10 10: 10' 10: 10 14: 19 12: 10 16: 10 8: 10 12: 10 II 10 12: 8 17 5 15 .9 14 14 12 11 11 12 II 17 11 14 10 17 10 15 21 19 11 122 ' 26 18 A RÁDIÖ MŰSORA: MÁJUS 20, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, 5 Falu­rádió, 5.45 Kongresszusi versenyhíradó, 6 Lapszemle, 7 Hírek. 7.10 Hangleme­zek, 8.30 Zenekari hangverseny. D.20 Gyermekrádió. 9.40 Gyermekdalok, 10 Hí­rek, 10.10 Ének. 10,30 Előadás. - 10.45 Hanglemezek, 11.10 Népművelési híradó, 11.30 Fúvószene, 12 Hírek, lapszemle, 12 ór? 15 Tánczene. 13 Kó-usmuzsika, 13.30 Népi zene, 14 Hírek. 14.23 Gyermekúj­ság, 15 10 Dalok, 15.30 Előadás 1,5.43 Népek zenéjéből. 16 Rádiójáték 16.40 Népi zene, 17 Hírek. 17.15 Jutalommű-' sor, .17.50 Válasz külpolitikai kérdések­re, 18.05 Sziv küldi, 18.30 Hangos újság, 19 Egy falu —. egy nóta, 19.40 Válasz hallgatók kérdéseire. 20 Hírek, 20.10 2e­nés irodalmi est. 21.10 Tánczene, 22 Hí­rek. 22.20 Szimfonikus zene, 23.30 Fji ze­ne, 24 Hírek. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna, 6.50' Operettdalok, 7.10 Hanglemezek. 14 Hangverseny. 15 Rádióegyüttes. 13.40 Operarészletek, 16.30 Gyermekrádió. 17.25 Előadás. 17.40 Opéréttrészletek. 18.30 Fel­olvasás. 19 Moszkvai rádió összeállítása, 19.30 Könnyű fúvöszene, ' 20.10 Sporthír­adó, 20.30 Szomszédaink zenéiéből, 21.30 Fsztrád "műsor, 22 Operettrészletek, 22.40 Zenés, verses psszeállítás. SZEGED JÁRÁS SPORTHÍREI A járási Szabadságharcos Szöveu­fSB-vel karöltve vasárnap délelxu 5 i JTSB-vel karöltve vasárnap délelőtt*" dezte meg a járási ifjúsági lövés,'01' senyt az újszegedi lőtéren. EreJ-n. 1. Ivádi Kálmán 10/83. 2. Szekeres'ó'rt*"" 10/78, 3. Samu István 10/67 köregy i-Á' Mindhárom ásotthalmi versenyz; Szeged járás férfi és női röplabda patbajnoksága május 30-án kezdődik s" mérkőzéseket Szegeden az ÉnH-e. 2:. á játsszák. A JTB röplabda szövetségi sorsolást megejtette. s 4 A járási labdarugóbajnoks.ig ):„,. fordulója ismét bővelkedett izgalmi, < A forduló érdekessége volt. hogy -baj­nokságra törő Deszk és Mórahalom •' láikozóból az utóbbi került ki gyg.i s így az egy mérkőzéssel kevesebbet szó ellenfelét két ponttal megzlözte A vasárnapi eredmények: Öszentiván—Szatymaz 6:1. A kilené berrel kiálló Szatymaz széllel szemn 40 percig igen jól tartotta magát a,',;1 ban a védelem nem birta a sorozatos i; madást és öt perc alatt három gólt i''" pott. A második félidőben a vendég--3' pat többet támadott, de az ószenhvi'i védelem könnyen tisztázta a ves,L.. helyzeteket. Jók: Puskás, Laci, ill " ú" gedüs, Zsemberi. Liliom I. hiba 'néll .i -vezette a mérkőzést. Tápéi Előre—Kübekháza 2:1. A két c-­pat sportszerű küzdelméből a sze-emtC sebb szerezte meg a győzelmet. A din" tétlen lett volna igazságos. Jók: Gyek vai, Nikodemusz, Nacsa. ill. Szabó kar. Tóth A. Márton jól vezette a 'mér* kőzést. Mórahalom—Deszk I. 5:1. Az eredmény túlzott. A deszki csapat egyenrangú ei. lenfél volt, de lövéseit. nem kisérte sze! rencse. A hazai csapat végig kezében tartotta a mérkőzést. A deszki védelem három gólban benne volt. Jók Dos-tm Szántó, Hantos, ill. Kalicka, Moínlr Jurka a mérkőzést hiba nélkül vezet'- ' UJszentiván—Sándorfalva 5:5. Egyerilj erejű ellenfelek sportszerű küzdelme "iga,, ságos eredményt hozott. Mindkét csapat, ban a csatársor volt elemében, amit a sok gól is igazol. Jók: Timár. Waltri.-i, ill. Recski. Pataki. Miskolci játékveze::! jól látta el feladatát. , Kiskundorozsmai VL—Deszk TI. 2:0. A jobban játszó és többet támadó vendég, csapat megérdemelten nyerte a mérkő­zést. A deszki csapatból Török Ferencet a játékvezető tiszteletlen magatart isáé-t kiállította. A dorozsmai csapatban ür. logh és Keresztényi játéka érdemel d!c:-. retet, T.ácsi játékvezető hiba nélkül ve. zette a mérkőzést. Ötbalom—Röszke 4:3. A mindvégig sportszerűen játszó honvédek inkább is­kolajátékra törekedve szerezték meg a győzelmet. A lelkesen játszó honvéd csa­pat győzelmét nem tudták megakadáhn:. ni. Boda Albert röszkei játékost a játék­vezető sorozatos durvaságáért kiállítóba. Jók: Bálint. Medvegv. ill. Szabó. Pataki, Varga és Zeidler. Stark játékvezető a mérkőzést kifogástalanul vezette. A Balástya—Algyő mérkőzésen az első félidő 15. percében 1:1 állásnál'a bálás­tvai csapat sportszerűtlenül levonult a pályáról, mert a játékvezető Fekete Ist­ván balástyai Játékost utánrugásért jogo­san kiállította. Az indokolatlan levonu­lásnak a fegyelmi bizottságban lesz foly­tatása. A vasárnapi fordulóban Ismét Taárnrrf esetben "kellett a játékveztőnek a kiállítás­hoz folyamodni. amT a snortolók részé, röl súlyos feevelmezetlenségre vall. A sportkörök elnöksége magvarázza mer a sportszerűtlenségre hajlamos sportok­nak, hogv kiállításukkal nemcsak ma­guknak. hanem a %csapatuknak is árta­nak és sok esetben veszélyeztetik a győ­zelem elérését Is. Állás a IX. forduló után pont 8 29: !) II 9 45:15 13 9 21:19 13 7 36 : 9 12 9 19:17 12 8 31:11* 11 8 13:18 1» 8 21:23 8 8 20:27 7 9 10:19 6 8 15:20 4 7 15:23 4 8 11:23 4 8 14:27 3 8 4:54 1 1. Mórahalom 1 2. Algyő . 3. öthalom 4. Deszk I. 5. Kübekháza 6. Tápéi Előre 7. Szőregi Lok. II. 8. Ujszentiván 9. Röszke 10. Deszk II. 11. Balástya 12. Kkdorozsma VL 13. Sándorfalva 14. Öszentiván 15. Szatymaz Totótájékoztató 1. Magvarország—Anglia 1—7. 2. Az első félidő eredménve 1—1, 3. Legnsno -Roma 1 —!, 4. Spal—Milán 1-*. 5; Triestina—Novara 1—1. 6. Genoa-N'ao™ x—1, 7. Bp. Gyárépítők—Tatabányai Bá­nyász 2—2, 8. Pénzügyőrök—Bp. Szp«­tükusz 1—x. 9. Vasas Dinamó—Vasas «' nerátor 1—1, 10. Kőbányai Lok.-Bp. Ék­re 2—2, 11, Bp. Lok.—Egri Fáklya I-k 12. Bp. Postás—Debreceni Honvéd I"' Pótmérkőzések: Internazionale—Torino <•" 1. A további mérkőzéseken Bologna íse­lyes, a másik két - találkozó nyílt. Figyelem! Figyelem! Építőipari, szakipari szakmunkásokat. segédmunkásokat . vidéki és budapesti munkára állandóan felvesz az tásügyi Minisztérium Építőipari Val­talata. KEDVEZMÉNYEK: férfi-, női munkás­szállás, naponta meleg étel. Kétheten­ként szabad szombat. Négyhetenként ingyenes hazautazás. Hetenként ked­vezményes hazautazás. Külőnélési pM" díj. Munkaruha. JELENTKEZÉS: Munkaügvi osztály. Budapest. XI.. Stoczek-u. 2­TERMÉNYRAKODASHOZ állandó munkavállalókat felvesz Közraktár"' Szeged, Tisza pályaudvar. ALLAMI Vállalat keres gyakorlott g)""'5 és gépirónnt. Jelentkezéseket Síegeo' Postafiók: 56. számra kérem küldeni. VIZSGAVAL rendelkező paikoló k°v'T és kocsikovácsokat felvesz a Belsped, lentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. DÉLMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongra"' megvet Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. !'• Telefon: 35-35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér 1 Telefon: 31-16. és 35-JtX). Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat< Szeged jáfc Felelős.vezető: .yinc.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom