Délmagyarország, 1954. április (10. évfolyam, 77-102. szám)

1954-04-18 / 92. szám

"vasárnap, 1954. ÁPRILIS 18. 5 DELM9GY&R0RSZAG ípüto. UavánUtót ^"wvvwvwvvyyy^ Megindult- a víz a Keleti Főcsatornába Többéves áldozatos munka után elkészült a Tiszalöki Duzzasztómű. Mérnökök, technikusok, munkások kezenyomán a Tiszalöki Duzzasztómű építkezése odáig haladt, hogy a közelmúltban leeresztették a duzzasztógát vastábláit és a gát előtt keletkezett hatalmas víztárolóból megindult a víz a Keleti Főcsatornába, hogy életet vigyen a szomjas tisztántúli földekre. kp iWM i A Tiszalöki Duzzasz tómű látképe .« vr. i - wémmm MHRH nssjisah A Keicíi Főcsatorna hídja Tiszaiöknél KATONA JÓZSEF 124 ÉVVEL EZELŐTT szülővárosában, Kecskeméten elhunyt a legnagyobb magyar tragédiaíró, anélkül, hogy «Bánk-bán—ját, a legjobb magy3r tragédiát, színpadon láthatta volna. Katona Józsefnek még a halál.? is tragikus volt. Szülei kölcsönpénzen tudták csak eltemetni. A Nemes Tanács bizonyító adatok nélkül, becsületességét kétségbevonva, halála napján zár alá vette irományait és a hivatalában talált értékeket. Bánkbán szavai: u ,,Az angyal, mclv jecyezte Botlásaimnak számát . . . Könnyes szemekkel törölte kl Nevemet az élet könyvéből" i— az ő sorsát is példázzák. Katona József 1792 november 11-én született Kecskeméten, abban az évben, melyben a pesti magyar színjátszó társaság Kelemen László igazgatásával a budai nyári színkörben az első évek viszontagságai után újjászületett. Katona élete egybefonódik a német színészet elleni harccal és a magyar nemzeti színészet megteremtésének hősi erőfeszítéseivel. Katona Kecskeméten járt gimnáziumba, a filozófiai tanfolyamot .megfelel a mai általános gimnázium III—IV. osztályának) Szegeden és Pesten végezte el kitűnő eredménnyel, (érdemes volna szegedi tanulmányainak nyoma után kutatni). Gimnáziumi tanulmányainak elvégzése után a jogra iratkozott, ügyvédi oklevelet szerzett, de szive a színpadhoz húzta. A Hacker-szálló, J majd a Rondella színpadán Békési József név alatt többször szerepelt mint -delectans actor-. Kortársai különösen a -Hamlet-—ben dicsérik. Szerepei közül ez volt rá legnagyobb hatással. Színészi és rendezői működése mellett 1811— 1815-ig 5 fordított drámával és 13 eredeti darabbal gazdagította a magyar játékrendet. E művei közül főleg a -Jeruzsálem pusztulása-* című drámája jelentős alkotás. Itt mutatkozik meg legjobban tehetsége. -Rózsa- című vígjátéka — az első magyar helyzetvígjáték — azt mutatja, hogy az élet komikus helyzetei iránt is volt érzéke. FORDÍTÁSAI és első drámái mind csak előkészület volt a -Bánk-bán—hoz. A -Bánk-bán—t 1815 nyarán beküldte az -Erdélyi Múzeum- kolozsvári pályázatára. És ezzel kezdődött az író életében a csalódások hosszú sora. A bírálók meg se említik művét. Katona barátjának, Bárány Boldizsárnak a -Rosta—ja alapján átdolgozta művét és 1821-ben kiadja. Színészbarátai elő akarják adni az új tragédiáját, de a cenzúra betiltja. Katona a -Tudományos gyűjteményben megjelent -Ml az oka, hogy Magyar Országban a Játékszíni Költőmesterség lábra nem tud kapni- című értekezésében szenvedélyes élességgel kel ki a cenzúra ellen. -Én vagyok Bánk, vagyok Feliczián, mikép lehessek én csak tűrhető mértékben is az, ha minden harmadik felkiáltásnál a gondolat, hogy csak író vagyok, kiver énemből?- A sebzett költő azt a szabadságot követelte magának, mely nélkül nemzeti dráma nem születhet meg. Bánk bánja a XIII. század Magyarországának hű képe, de a XIX. század magyarjainak íródott. -A cenzúra, ha valahol, úgy bizonyára Magyarországon nyakát szegi minden szépnek és nagynak- — írja és színészettel, drámaírással felhagyva, mérhetetlen keserűséggel a szivében hazamegy Kecskemétre ügyésznek. A cenzúra nyakát szegte a legszebbnek és a legnagyobbnak. Életének hátralévő néhány esztendejében már nem magának élt, hanem szüleinek, városának, hivatalának és a népnek. A Tiborcok ügyét nem szolgálhatta művészetével, híven szolgálta a hivatalában. A szegény nép érdekében sokszor síkra szállt. Szókimondó, bátor magatartásáért és szorgalmáért a nép -sercegő pennájú Katonának- nevezte. a -bank-bán" diadalútja — a mult szomorú magyar sorsa — írójának halála után kezdődött. 1833-ban Kassán került először színre Udvarhelyi Miklós jutalomjátékára. A budapesti Nemzeti Színházban 1839 március 23-án volt a bemutatója, Egressy Gábor jutalomjátékára. Vörösmarty Mihály színikritikájában így ír a bemutatóról: -Drámai, sőt színihatás tekintetében a mű ritka tünemény. Erővel teljes színmű-. Ma a -Bánk-bán-, a legnemzetibb tragédiánk, színházaink állandó műsordarabja. Első megjelenése óta több mint 35 kiadást ért meg. És ott, ahol Katona gyermekkorában nádas terült el, amelyet a szülőház ablakából annyiszor elnézett, ott most a Katona József Színház áll, hirdetve nagy szülöttének halhatatlanságát. (k. l) Legyen a növénytermelési munkacsapat vezetője Kiss Mihály Az új belépők megbecsülése a Haladás tsz-ben A magastermetű, javakorabeli Kiss Mihály ott áll a szántóföldön és karjával előre mutat: — Látja földünkön azt a szép zöld tavaszi búzát? Azt már én is vetettem... Kiss Mihály az elmúlt hónapban, márciusban lépett be az üjszegedi Haladás termelőszövetkezetbe. Földet ő — Kiss Mihály — nem hozott be. De hozta rajongó szeretetét a föld iránt becsületességét és lelkét. Hányatott élete során sokat megpróbált. Esztendőkkel ezelőtt — 1945 előtt — nagygazdáknál, kulákoknál cselédeskedett. Aztán 1945. után többfelé dolgozott, majd a Konzervgyár kertészetében talált munkát. Most meg, alig pár hete csupán, aláírta a belépési nyilatkozatot. Hogy miért állt a közös nagy családba? Ezt röviden az ő szavai nyo mán így lehet megfogalmazni: szereti a földművelést, tudja, hogy jó megélhetőségét munkája után megtalálja a szövetkezetben. Évek óta Újszegeden lakik Kiss Mihály. Ismerték már őt régebbről is a Haladás tagjai. És a legutóbbi közgyűlésen a tagság úgy határozott: legyen a növénytermelési munkacsapat vezetője Kiss Mihály. Nagyon ért a gazdálkodáshoz, hát gyümölcsöztesse a tudását. Valami leírhatatlan érzés járta át Kiss Mihályt akkor, ott a közgyűlésen. Lám, becsülik, s megbízzák fontos munkával. S ez a megbecsülés nemcsak neki, hanem a többi új belépőknek is szól. Este pedig, amikor hazament, s feleségének elujságolta a nagy hírt, az örült, boldog volt. Az egykori űzött, hajszolt cselédember egyik birtokosa lett egy szép nagy közös gazdaságnak. Régi tagok és új tagok között nincs semmi nézeteltérés, semmi hiba. Ahogy járjuk a szövetkezeti i sem egyforma jelleműek, különböföldet, összetalálkozunk a pirosfejkendős, őszülő hajú Dékány Ádámnével. ö már három éve tagja a szövetkezetnek és a növénytermelő munkacsapatban dolgozik. Szűcs Lászlóné, Szabó György öt esztendeje szövetkezeti tag már, ők is a növénytermelök csapatában tevékenykednek. Vájjon irigykednek e ezek a régi tagok például Kiss Mihályra? Vájjon mondják-e, hogy most állt közénk és már munkacsapatvezető lett? Vagy: ezek is, — az új belépők — most jöttek közénk, amikor nagyon egyenesbe jöttünk? Nem, nem mondanak ilyet! Dékány Ádárnné, ez a dolgos egyszerű asszony őszintén így vélekedik: — Nincs semmi eltérés a régi tagok és az új belépők között. Szeretettel fogadtuk őket és örülünk annak, hogy saját jobb megélhetöségükért idejöttek. Kiss bácsi — így hívja a növénytermelési munkacsapaitvezetőt — a szakértelme, szorgalma következtében kiérdemelte, hogy csapatvezető legyen. Alacsony termetű ember Faragó István. Ö is néhány hete lépett a termelőszövetkezetbe. — Hogyan érzi Itt magát? — Jól! Beleilleszkedtem már itt mindenbe, megbecsülnek bennünket. Különböző módon, de lényegében azonos tartalommal állapíthatja meg Faragó Istvánhoz hasonlóan a tsz-ben márciusban belépett húsz új tag is. Később Szente Sándorné nevetve meséli el, hogy ő tavaly gyümölcsöt szedett a Haladás tsz kertjében. Belülről látta a közös életet és megszerette azt. Ma már szövetkezeti tag ő is. Kerülnek azért száváitások a szövetkezetben. Az emberek ott zöek, öntudatra nézve is. Régi tag a régi taggal, régi tag az újjal, új tag az újjal is vitázik olykor-olykor. Ez cseppet sem hiba. Mert a vita nyomán születnek meg a helyes nézetek, tisztázódnak egyes kérdések. Megtörténik, hogy ez, vagy az, a szövetkezeti t.iy húzódozik egy-egy munka elvégte-étől. Kifogásolja, hogy arra a munkára kevés a munkaegység, ő más munkát akar. Az üzemi pártszeivezet népnevelői segítenek abban, hogy az ilyen és ehhez hasonló bajok is megszűnjenek cs minden tag megértse: a soron'.evü tennivalókat el kell végezni, az egyénnek is, a szövetkezeteknek is kár, ha egyikmásik tag húzódozik ettől, vagy attól a munkától. A növénytermelők a kapások területét egyénekre *s 'elosztják. Ez helyén való jó dolog, mert így mélyül el a tagság felelősség érzete, jobban kibontakozik képességük, Persze, a munkacsapatvezető, Kiss Mihály is dolgozik. Nem is akár* hogyan, példamutatóan. A Haladás tsz bérkertsori irodá" jában az elnök: Fodor István nézi a könyvből, hogy melyik tagnak mennyi a mun* kaegysége. Újabb pénzelőleget osztottak a minap. Régi tagok új, belépők kaptak előleget. Május elsejére újból osztanak pénzelőleget, a végzett munkaegységek arányában. Ezzel a Haladás tsz-ben ezévben negyedszer adnak pénzt. — Van is ám nálunk becsülete a munkaegységnek, — így mondja az elnök. S új tagok és régiek együttes munkája nyomán tovább erősödik a szövetkezet. Szaporodik a a nagy becsületű egység. (morvay) vÍ4MQalnuid munkával, dók pAÓ&áual kédiüít a kultúiue>use*uj- vómaí &emdató{ána a Konzervgyár kultúresoporija Éppen jókor jön az elvtárs — köszönt rám a szakszervezet bizalmija —, együtt van a csoport teljes létszámmal. Holnap a Rádiótól jönnek hozzánk. Egy kis próbát tartunk. A kultúrterem valóban zajos. Hatvan ember nyüzsög itt vidáman beszélgetve, kisebb-nagyobb csoportokban. Az együttest már ismerem. Az elmúlt hónapban, a területi versenyen láttam őket először szerepelni. Elsők is lettek a csoportban. De hírből már 1953 óta ismerem őket, mert akkor nyerték el az ÉDOSZ által rendezett kultúrversenyen az első díjat. A -Tápéi lakodalmas- című népijátékuk mindenütt nagy sikert aratott. — Honnét szerezték az anyagot a -Tápéi lakodalmas—hoz? — kérdezem egy nyurga legénytől. — Ezt bizony mi mag-unlí cdinálluk — mondják többen is. — Tudniillik a csoport több mint fele- tápéi. Kimentünk hát szabadidőnkben Tápéra, Ács Gyuri bácsihoz. Acs Gyuri bácsi évei bizony már hatvan körül járnak, de azért tagja az együttesnek. Ács Gyuri bácsival azután elmentünk a tápéi öregekhez. Elbeszélgettünk velük, majd bemutatták régi táncaikat. Mi meg jól megfigyeltük ezeket. Sőt meg is tanultuk. Itthon azután még javítgattuk és csiszolgattuk azokat, s a végén, már mi örültünk legjobban a táncoknak. Már a színpadon is vannak a párok. Rázendít a zenekar, koppannak a csizmasarkok. Kezdődik a lakodalom. Megelevenedik az ősi népszokás. Jönnek a vőfélyek. Kérik a lányt. Viszik is gyorsan a vőlegénnyel együtt esküvőre. Mikorra visszajönnek, már felkészült a ház a vendégek fogadására. A derűs jókedvbe ezután az 1848-as időkből való -Kard-tánc- hoz új színt. A tánc, így hagyományszerint feldolgozva CM lükálkéfie az ősi tápéi lakodalomnak. Majd ismét a menyasszonyra kerül a sor. Következik a menyasszonytánc — és lassan a fináléban az egész színpad összeolvad egy táncoló, színes rózsacsokorrá. A tánc négy képből áll. Minden kép jellegzetesen más és más, de mégsem megy az egyöntetűség rovására. Változatos és ötletes. Előadása és koreográfiája hiteles és meggyőző. önkéntelenül tapsolok most _ is, amikor befejezik. Amint a csoportban körülnézek, olyan ismerősöket is látok, akikkel már a munka közben is találkoztam. Mintha a gondolataim éreznék meg — egy barna asszony megszólal: — Büszkék vagyunk mi az együttesre amúgy is, nemcsak a tánc miatt. Hat sztahánovista van köztünk. Minden tag kiváló dolgozó, mert mindegyik 100 százalékon felül teljesíti normáját. Köztünk van Miklós Anna is, az Élelmezési ipar legjobb dolgozója, Vincze Etel és Homonnai István elvtársak pedig még a berlini VIT-en is szerepeltek. A tánccsoport tagjai kivétel nélkül mind fizikai dolgozók. Sidlóczki elvtárs, az üzem kultúrvezetője elmondja, hogyan készülnek a döntőre. — Szorgalmas munkával, sok próbával. A próbák alatt állandóan beszélgetünk a verseny komolyságáról. A csoport fegyelmének és pontosságának nagy jelentőséget tulajdonítunk. I Ahogy befejezi beszédét Sidlóczki elvtárs, a párttitkár megérkezik. Egy szépen bekötött könyvet hoz. A szereplések könyve ez. Ahogy lapozgatom, városok és falvak nevei látszanak szép egymásutánban* mindenütt egy-egy kódiÁntá 4.M, és megjegyzés. Az utolsó írás oroszul van írva. Gyönyörű betűk. Egy pillanatig meglepődve nézem, majd felfedezem az alján a magyar fordítást: --Köszönet a jó előadásért, melyet nagy megelégedéssel néztünk meg. Igor Mojszejev-. A szegedi vendégszereplés alkalmával Mojszejevék előtt a Konzervgyár kultúresoportja is bemutatkozott. A megjegyzés igazán szép. A Konzervgyár kultúrcsoportjának eddigi tevékenysége azt bizonyítja, hogy alapos, jó munkát végeznek, s bizonyosan nem marad el a j<7 munka jutalma, a szép siker a most lezajló kultúrversenyen. Bánfalvi József R kongresszusi versenyben máius 1. tiszteleiére négynapos műszakot tartunk A 82-es számú Autóközlekedési Vállalat dolgozói a kongresszusi versenyben eddig is jó eredményeket értek el. Ezeket az eredményeket most tovább akarják fokozni s ezért a kongresszusi versenyben négynapos ünnepi műszakkal akarják köszönteni május elsejét. Lelkes felajánlások születtek a munkarészlegeken, s elhatározták, hogy április 27-től 30-ig tartják a munka ünnepét köszöntő műszakot. A tehergépkocsi-szerelő részleg felajánlotta, hogy május elsejéig 12 darab tehergépkocsin a II. számú műszaki szemlét és az ezzel kapcsolatos javításokat elvégzik. Május 1-müszak alatt naponta egy gépkocsit a futó javítási munkálatokon kívül II. számú műszaki szemlére vesznek. Az autóbuszszerelő részleg május l-ig az I.—• II. számú műszaki szemléket 100 százalékra teljesíti. A műszaki dolgozók május elsejére az osztályon lévő gépkocsi törzskönyvek felülvizsgálatát, a hiányzó bejegyzések pótlását, azonkívül az új műszaki ügyrend által előirt pótkocsi törzslapok felvezetését vállalták határidő előtt. A gumiműhelyrészleg május 1 tiszteletére két újítást ajánlott fel. A villanyszerelő részleg szintén négy újítási javaslat beadását tervezi május l-ig. Az autószerelő ! részleg a felajánlott négy újftás' ból már két újítást két nappal ezelőtt be is nyújtott. Csatári Istvánné flz afgán közvélemény hálája a Szovjeluniónak az árvizsúj«otta lakosságnak nyújtott segítségért Kabul (TASZS7,). Az Afganisz-1 amelyben kifejezte Dzsehansznr tani Vorós Félhold Társaság a I körzet árvízsújtotta lakosságának Szovjetunió afganisztáni nagykő-! köszönetét a kapott szovjet segítvetéhez hivatalos levelet intézett, l Bégért.