Délmagyarország, 1954. március (10. évfolyam, 51-76. szám)
1954-03-14 / 62. szám
oélmügyhrorszag 2 VASARNAP, 1954. MÁRCIUS 14. A Kommunista Párt és a szovjet kormány szilárdan bízik a dolgozók alkotóerejében, mindig a népre támaszkodik G. M. Malenkov találkozása választóival Moszkva (TASZSZ), Nagy hazafias lelkesedés légkörében folyt le március 12-én a Szakszervezetek Házában a moszkvai Leningrádválasztókerületi választók gyűlése, s Szovjetunió Legfelső Tanácsának választása alkalmából. Az oszlopcsarnokot zsúfolásig megtöltölték a munkásosztály ós a dolgozó értelmiség képviselői, kommunisták, és pártonkívtilick. A megjelentek felállva, hosszantartó viharos tapssal üdvözölték az elnökség tagjai közt megjelenő küldöttjelöltjüket, G. M. Malenkovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét. A gyűlésen Boriszov gépgyári munkás, majd Panova tanítónő szólalt fel. Oljsnwov ismert Sztálindíjas kőműves elmondotta, hogy a Kommunista Párt és a szovjet kormány szilárdan bízik a dolgozók alkotóerejében, mindig a népre támasskodik. Zaharova, az orvostudományok doktora azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a választók egyöntetűen G. M. Malenkovra adják szavazatukat. Ezután G. M. Malenkov kapott szót. A gyűlés résztvevői forró lelkesedéssel üdvözölték a szovjet kormánynak a szónoki emelvényen megjolenő vezetőjét. A hatalom legfelső szervének megválasztása demokratikus államunkban elsőrendű fontosságú esemény — mondotta többek között G. M. Malenkov —. A szovjet nép, mint országának gazdája, a küszöbönálló választásokra készülve áttekinti a legfelső tanács előző választásai óta eltolt 4 esztendő alatt megtett utat. A szovjet gazdaság biztosan halad a szakadatlan fellendülés útján. Pártunk Lenin ügye nagy folytatójának, Sztálin elvtársnak vezetésével hosszú éveken át állhatatosan és következetesen folytatta nz ország iparosításának politikáját. Országunk most hatalmas nehéziparral rendelkezik, amelyet ezután is állandóan fejlosztiink, mint olyan alapot, amely biztosítja az egész népgazdnság szüntelen növekedését ós fejlódését, mint az ország védelmének biztos támaszát. Most azonban pártunk élvezve az iparosítás gyümölcseit és eredményeit, azt a foladatot tűzte kl, hogy két-három év alatt elérjük a közszükségleti cikkek termelésének rohamos fellendítését} A közszükségleti cikkek gyártásában az ötödik ötéves tervet négy év alatt teljesítjük. A közszükségleti cikkek gyártásának fokozása érdekében különösen nagyjelentőségű a mezőgazdaság további rohamos fejlesztése. A mezőgazdaság rohamos fellendítésének feladata — a nép számára minden élelmicikkből és a könynyűipar számára mindenfajta nyersanyagból az elegendő menynyiség, majd a bőség megteremtésének feladata — az egész nép ügye. Minden pártszervezetünknek, szovjet-, szakszervezeti és komszomol szervezetünknek, iparunknak és közlekedésünknek, minden vállalatnak és tudományos intézménynek napról-napra gyakorlati gondoskodást kell tanúsítania a mezőgazdaság minden ágazatának felvirágzása iránt, segítenie kell azt a harcot, amelyet a kolhozok, gép- és traktorállomások, valamint a szovhozok a mezőgazdasági termelés növeléséért vívnak. Nem kétséges, hogy az általános figyelemmel és gondoskodással körülvett kolhozaink és szovhozaink, kolhozparasztjaink, a gépés traktorállomások, valamint a szovhozok dolgozói becsülettel teljesítik az ország iránti kötelezettségüket. (Taps.) Jelentős sikereket értünk el a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának további emelése terén. Az elmúlt négy esztendőben megnövekedett a munkások és alkalmazottak reálbére, gyarapodott a kolhozparasztok jövedelme. A munkások és alkalmazottak jövedelmének, valamint a kolhozparasztok jövedelmének együttes összege, tekintetbe véve az állami kiskereskedelmi árak leszállítását, négy év alatt 60 százalékkal megnövekedett. Népünk anyagi jólétének emelkedése megkövetelte a szovjet kereskedelem továbbfejlesztését. Az áru forgalomban éppúgy, mint a közszükségleti cikkek termelésében is, az : ötödik ötéves tervet négy év alatt teljesítjük; egjsbs* vxrtwfc ** gyermekintézmények építésére szánt előirányzatokat. A legutóbbi években széles körben kifejlődött a lakásépítkezés, azonban még mindig igen sok lakásra van szükség. Fokozzuk a kórházak, iskolák építését, minden lehető módon kiterjesztjük a lakásépítkezést A szovjet emberek joggal büszkék az elért sikerekre és szilárd meggyőződésük, hogy országunk eléri a gazdaság újabb, még hatalmasabb fellendülését. (Taps.) Be kell azonban ismernünk, hogy gyakorlati munkánkban még sok a hiányosság, olykor pedig lemaradás és hanyagság, amely akadályozza az előrehaladást. A hiányosságok felszámolása saját magunktól függ, a vezetőktől, a szovjet emberektől. Mi feltártuk és fel fogjuk tárni ezeket a hiányosságokat, tekintet nélkül arra, hogy önkritikánkkal bizonyos időre örömet suerzünk a külföldi rosszindulatúakjnak és ellenségeinknek. Elszánt harcot vívunk a lemaradás és a hanyagság ellen, szocialista építőmunkánk bármilyen szakaszán is mutatkozzék az; Valamennyiünknek tudnunk kell, hogy a munka termelékenységének komoly és állandó növelése nélkül nem lehet sikerrel kivívni a szovjet nép jólétének lényeges és gyors emelkedését. Kötelességünk kivívni a társadalmi munka termelékenységének jelentős növelését. Hatalmas technikai bázisunk van a népgazdaság minden ágazatában, amelyet minden lehető módon tökéletesítenünk és fejlesztenünk kell, szélelehető módon fejlesztenünk kell a népgazdaság villamosítását, beleértve a mezőgazdaság villamosítását is. Továbbra ls szüntelenüll gondoskodnunk kell a káderek kulturális — technikai színvonalának emeléséről, új kádereket kell nevelnünk, állandóan fokoznunk kell a dolgozók fegyelmét és önfegyelmét építőmunkánk minden szakaszán. A munka termelékenységének gyors emelése ügyében most döntő jelentőségű a termelés megszervezésének és a munka megszervezér sének további javítása. Fontos népgazdasági jelentőségű az ipari termelés minőségének kérdése. Az iparnak jó minőségű és tetszetős árut kell gyártania népünk számára. Ami a külföldi piacot illeti, oda kell hatni, hogy a ©Szovjetunióban készült© jelzés az áru minőségének teljes szavatosságát szolgálja. Hazánk továbbhaladásának biztosításában nagy szerepet hivatott betölteni a szovjet tudomány. A szovjet államapparátus kötelessége, hogy a dolgozókkal való mindennapos kapcsolatok alapján tökéletesítse munkájának módszerelt, fordítsa figyelmét a dolgozók igényeire, gondoskodjék a dolgozók szükségleteiről, szigorúan megtartsa a szovjet törvényességet, ne engedjen meg semmiféle hatalmi viszszaélést a szovjet állampolgárokkal szemben. A Szovjetunió az újabb fellendülés útján halad. Szilárd és rendíthetetlen a szovjet rendszer gránitalapja: a munkásosztálynak a parasztsággal való szövetsége, a népeknek teljes egyenjogúságon, kölcsönös megbecsülésen és testvéri együttműködésen felépült szilárd és megbonthatatlan barátsága. Ebben rejlik szocialista államunk hatalma és ereje. (Hosszantartó taps.) Elvtársak! Külpolitikai téren politikánk változatlanul az, hogy békés feltételeket biztosítsunk a kommunista társadalomnak országunkban való felépítésére, megvédjük a békét az agresszív körök merényleteivel szemben. Ez a politika megfelel mind a szovjet nép, mind az egész emberiség alapvető létérdekeinek. (Hosszantartó taps.) Magától értetődik, hogy amíg a világon agresszív körök vannak, amelyek minduntalan — reménytelenül — arról ábrándoznak, hogy tönkretegyék szocialista rendszerünket, a Szovjetunió olyan állapotban köteles fegyveres erőit tartani, hogy azok csírájában elfojthassák az agresszorok esetleges kalandjait. (Viharos taps.) A legutóbbi évek legfontosabb eredménye, az, hogy a béke és a népek biztonsága védelmének ügyét milliók veszik kezükbe. Korunk jellegzetessége, hogy különböző társadalmi csoportokhoz tartozó emsebb körben kell gépesítenünk a berek különböző politikai nézetű munkaigényes munkakat, minden !/..„ , ,. . fos vallású emberek egyesülnek a béke és a nemzeti biztonság védelmének alapján: Ezután G. M. Malenkov az európai népek izmosodó szolidaritásáról beszélt, abban a harcban, amely a széttagolás pusztító politikája ellen a béke és a haladás védelmében folyik. Egyre erősödik a francia hazafiak eltökélt szándéka, hogy megvédik hazájukat a nagy francia nemzet esküdt ellensége, a német militarizmus újjászületésének fenyegető veszélyével szemben. Olaszországban és más európai országokban egyre erősödik a népeknek az a törekvése, hogy megvédjék a békét. A béke erőinek hatalmas arányú növekedése jegyében élnek ma Ázsia népei, amelyeknek eltökélt szándéka az, hogy Ázsiát a krónikus háborús tűzfészekből a nemzetközi béke megbízható erősségévé tegyék. Ezt az eltökélt szándékot mindenekelőtt a Kinai Népköztársaság személyesíti meg. Értékesen hozzájárul a béke megszilárdításához a nagy indiai nép. Csak üdvözölni lehet azt az éberséget, amelyet India állami vezetői az agresszív amerikai körök fokozódó ázsiai mesterkedéseivel kapcsolatban tanúsítanak. Általánosan elismert tény, hogy 1953 a nemzetközi feszültség bizonyos fekú enyhülésének éve volt. A békeszerető emberiség kivívta a koreai háború befejezését. Most minden gondolkodó embernek el kell gondolkoznia azon, hogyan biztosítsuk a további lépést előre, hogyan találjuk meg a népek békéje és biztonsága tartós megszilárdításának reális alapjait. A mi álláspontunk világos. Mi hívei vagyunk annak, hogy a Szovjetunió békés gazdasági versenyben álljon minden kapitalista országgal, közöttük természetesen az Egyesült Államokkal is. A szovjet kormány következetesen kitart amellett az álláspontja mellett, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzet bármely vitás kérdését, bármilyen nehéz legyen is, békés úton kell megoldani, (taps) A szovjet kormány helyesli az olyan nemzetközi értekezleteket, amelyeken a különböző országok képviselői az egyenjogúság alapján lelkiismeretesen munkálkodnak a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében, keresik és megtalálják a vitás kérdések megoldásának békés útját. A Szovjetunió ennek az irányvonalnak megfelelően tevékenyen résztvett a négyhatalom berlini értekezletén és — mint tudják — számos fontos nemzetközi probléma hathatós megoldására irányuló javaslatokat terjesztett elő. Jelentőséget tulajdonítunk a nagyhatalmak küszöbönálló genfi értekezletének, amelyen más érdekelt államok is résztvesznek. fi amelynek a Kínai Népköztársaság is egyenjogú résztvevője. (Viharos taps.) Feltétlenül el kell ismerni: a nemzetközi feszültség további enyhítésének útján a legfőbb akadály az, hogy a nyugati hatalmak olyan zárt katonai csoportosulásként fognak hozzá fontos nemzetközi kérdések megoldásához, amely mindig, mindcnckfölé helyezi az agresszív hadistratégiai elgondolásokat. Nem kétséges, hogy ha meg lenne az európai biztonság biztosítására irányuló valódi törekvés, lehetséges lenne leküzdeni az összeurópai kollektív-biztonsági szerződés megkötése előtt álló akadályokat, lehetséges lenne aprólékosan megvizsgálni az ezzel kapcsolatban felmerülő javaslatokat. G. M. Malenkov a továbbiakban rámutatott arra, hogy a szovjet kormány álláspontja az, hogy kiszélesíti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait a külföld országaival a kölcsönös előny alapján. Megelégedésünket nyft© váníthatjuk azzal kapcsolatban, hogy Londonban kezdik felismerni a Szovjetunióhoz fűződő gazdasági kapcsolatok fejlesztésének fontosságát. (Taps). Minden szovjet embert méltán tölt ©1 büszkeséggel, hogy mindjobban erősödik a hazánkat az összes népi demokratikus országokkal egybefűző nagy barátság. Ez a testvéri barátság nemcsak a de[ mokratikus tábor erőforrása, hanem a nemzetközi béke egyik legfontosabb támasza is. (Viharos taps). Elvtársaki A" lángeszű Leninalkotta Kommunista Párt immár több, mint félévszázada szakadablanul harcol népünk jobb életéért és boldogságáért. Pártunkat elszakíthatatlan szálak fűzik a szovjet néphez. A nép bízik szeretett pártjában és mind szorosabbra tömörül köré. (Hosszas taps). Elvitathatatlan, hogy a párt és az ország vezetésének kollektivitása elengedhetetlen biztosítóka az előttünk álló létfontosságú feladatok helyes és eredményes megoldásának. A nép bizalma és támogatásai lehetővé teszi pártunknak, hogy bátran és határozottan rávilágítson a központi és helyi pártszervek, szovjet-szervek és gazdasági szervek munkájában mutatkozó hibákra és fogyatékosságokra. Pártunk hozzászokott ahhoz, hogy megossza a néppel bánatát és örömét, győzelmeit és vereségeit, sikereit és balsikereit. (Viharos taps.) A Szovjetunió népei szeretett Kommunista Pártunk vezetésével felépítették az új társadalmat, amelyben nincs embernek ember által való kizsákmányolása, nincs politikai és nemzetiségi elnyomás. Országunkban ezen az alapon újfajta kapcsolatok szilárdultak meg az emberek között: a munkások, a parasztok és az értelmiség, minden szovjet ember testvéri és baráti együttműködésének kapcsolatai} (Taps.) Nekünk, országunk minden dolgozójának egy a célja, közösek a feladataink: még jobban biztosítani hazánk hatalmát és felvirágzásátkivívni a nép jólétének és kultúrájának gyorsütemű emelkedését? szüntelenül dolgozni azon, hogy minden szovjet ember egyre jobban és jobban éljen. (Viharos, tartós taps.) Országunkban értékelik és becsű* lik a lelkiismeretes munkát, amely e nagyszerű és nemes célkitűzés elérésére irányul. H. Z. Szaburov találkozása a választókkal Minszk (TASZSZ). Március 12-én a minszki városi választókerület választóinak képviselői összeültek az opera- és a balettszinhdzban, hogy találkozzanak Makszim Zaharovica Szaburovval, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa kiildöttjelöltjévcl, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesével, az Állami Tervbizottság elnökével. Több felszólalás után M. Z. Szabnrov mondott beszédet. Szaburov beszédét több ízben szakították meg lelkes tapsok. 43. Zsófi tovább beszélt ezen a vigasztalan, szácaz hangon: — Eleinte lavórban ís fürdethetem. Be későbben kinövi. Kell egy mosóteknő. Nagymosáshoz, fürdetéshez, meg minden ... Pelenkák, vásznak, kis ruhának, pólyának. Fityula a kis fejére... Hordani kell a tejet. Fizetni a bábának... Nem is tudom, tán jobb volna ... — Zsófikám! Nehogy elpityeredj már! — Tamás felkapta a fejét, vállát hátrahúzta, karját szorosabbra fonta Zsófi körül, hangja megint érccsen búgott, szeme bizakodó kifejezést öltött. — Beszerzek én mindenfélét, meglátod! Holnap megyek a piacra,' elállók részesnek. — A sógorod ott ténfereg minden áldott nap, mégse kap részt. A menyecske hangjában volt valami ingerült és félelmetes, jóslatszerű árnyalat. Mintha nem is az a régi, merész, talpraesett Zsófi volna, aki volt. Tamás összehúzott szemmel fürkészte az arcát. — Ejnye, de neki vagy keseredve — mondta bizalmatlanul, s hangja vágott, mint a kés. Erre a hideg, éles hangra Zsófi lelkét zavaros aggodalom kerítette hatalmába. Megijedt, hogy szakadék nő közte és a férje között, s megborzongott. Arcára mosolyt erőszakolt, átkarolta az ura nyakát, odahúzta magához, do nem az ember nagy szemébe, hanem oldalt, az ágas felé nézett, bele a semmibe. 11 * Tamás fc követte MciníetŐveT ta felesége «« «*$*> KOVÁCS MIHÁLY REGÉNYE Az ágason lelógott a Tamás hímzett fehér szűrje, mögötto az ünneplő csizmája. A fal mellett a teli zsák, mellette a darab-zsák, mindkettőben búza volt. Tamás arra gondolt: fogy, fogyogat az élelem. Hetven kiló lehet már csak. Az ablakban ott a tükör. Elfér a tenyerében. Amióta házasember, mást se vett az asszonyának, csak ezt a kis hitvány tükröt. Se egy kötőt, se egy kendőt, semmitse. Az asszonyka lekászolódott a férfi térdéről. Sóhajtottak mind a kettőn. Ledőltek a fekvésre, s ereikben fellángolt a szerelem. i i XV. FEJEZET. Csillagfényes májusi «sto volt, egyhangúan muzsikált a kecskebékák kórusa a Hattyas-tóban, Az Általános Munkás Olvasó Egylet fehérre meszelt, vályogfalú, tóparti házában petróleumlámpa égett. Sokan voltak a szobában. A vezetőségi tagokon kívül meghívták az olvasóházak egy-egy hangadóját, vezetőjét is. Itt voltak a dónátiak, tarjániak, lakhattak, 6usániak. Az egyleti helyiség órajárás Újvárostól, de onnan is eljött vagy hat ember. Kapás Kemény János tudta, hogy Gyevi Balog bácsi mit terjeszt majd a vezetők elé javaslatként és találgatta, mit szólnak majd. hogyan fogadják, pártolják-e, vagy elvetik és ha pártolják, ha megszavazzák, az se mindegy, milyen módon, milyen hangont Leltedy* odlíetásjbéfka1-*, murí* immel-ámmal, éppen hogy csak felemelve a kezüket! Ezek a kérdések nyugtalanították. Az Egylet működésének várható eredménye meglátszik a tagság szószólóinak előzetes hangulatán. A javaslat nz Egyletet, a mozgalom fejlődését, s személy szerint őt, Kapást is érintette. A szószólók most itt vannak, együtt vannak. Szavuk a nép szava, kívánságuk a nép akarata. Kapás hitt az emberekben, az igaz ügy győzelmében, s már előre átérezte a majd reá háruló nagy-nagy felelősséget. Olyasmiről beszélgetett szomszédaival, aminek, legalább is közvetlenül, semmi köze a kibővített vezetőségi ülés most lezajló napirendi pontjához. Fekete üstökét magasan tartotta, s gyakran elmosolyodott. Egész lénye nyugodt erőt mutatott nz embereknek. Végtelenül higgadt és megfontolt ember volt, ami szerenesésen párosult átlagon felüli testi erejével, nagyfogékonyságú, természetes eszével és hajlíthatatian jellemszilárdságával. Mindezek a képességek testét-lelkét egyensúlyban tartották, s az egész embert merészszé, magabiztossá és lebirhatatlanul bizakodóvá tették. Hogyha akart, uralkodott idegein, érzelmein, de legtöbbször szabadjára eresztette érzéseit, nyíltan szomorkodott, háborgott és kacagott, kedélyállapotát másokra is átvetitve. Ilyennek ismerték őt a kibővített vezetőségi ülés résztvevői, de ilyen volt odahaza, a családi körben is. A kubikosok sanyarú élete volt az oka, hogy a lelke igen gyakran háborgott és csak ritkán volt derűs. Kapás Kemény János tehát higgadt külső alá rejtett izgalommal várta a gyűlés kezdetét. I < I v ' , mMetíaM