Délmagyarország, 1953. december (9. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-31 / 306. szám
DÉLMAGYARORSZOG Kiállítás a 70 éves szeged A SZEGEDI SZÍNHÁZ megnyitásának hetvenedik évfordulója alkalmából, ha kissé megkésve is, a színház emeleti dohányzójában nemrég színháztörténeti kiállítás nvílt, hogy bemutassa az immár kétévszázados szegedi színjátszás haladó hagyományait, városunk színházi múltjának írásos emlékeit. A kiállítás még a színháztörténetben járatosakat is meglepi néhány ritka, értékes, sok tanulságot, élményt nyújtó dokumentumával, s azoknak a gondos, szorgos elődöknek szép munkáját dicséri, akik annak idején e kincseket megmentették, összegyűjtötték, s részben műveikben fel is dolgozták, megkönnyítve ezzel az utókor dolgát. A kiállítás rendezői ugyancsak jó munkát végeztek a kiállítás anyagának egybegyűjtésével. Az olyan értékes és ritka dokumentumok, mint Kelemen Lászlónak, az első magyar színigazgatónak levélváltása a szegedi tanáccsal, szivet dobogtató, öntudatunkat erősítő élményt adnak a szépre, tanulságokra fogékony nézőnek. -Ami illeti ennek árendáját — olvashatjuk nem kis büszkeséggel szegedi eleink Kelemen László érdeklődésére adott 1800 február 27-i válaszában — az Igen gyenge és csekély jog lenni, mert ml és népeink inkább gyönyörködnek a játéknak szemlélésében és a .magyar nyelv és nemzet dicsőségében, mintsem az illyetén árendának jövedelmében*. Nem kevésbbé érdekes Gorkij -Éjjeli menedékhely* című darabjának sűgópéldánya, vagy Juhász Gyula -Atalanta* című egyetlen operettjének szövegkönyve. Helyes a rendezésnek az a megoldása, hogy a színészettörténetünk néhány jelen.tős alakját, igy Molnár Györgyöt, Makó Lajost és Palágyl Lajost fokozottabban állította érdeklődésünk előterébe. Ezt még bizonyos technikai eljárásokkal, kiemelő alcímekkel, egy-egy tárló zárt egységének megteremtésével még növelni lehetett volna, már csak azért is, mert a kiállítás így is túlságosan széteső, nehezen áttekinthető, tagolatlan. Általában a kiállítás technikailag sajnálatosan szegényes: nemcsak környezete, meqrilágítottsága, de tálalása, kitétele sem felel meg azoknak a követelményeknek, melyek egy ilyen értékes anyagú témának vonzóvá tételéhez feltétlenül szükségesek. E tekintetben a rendezők jobban támaszkodhattak volna a múzeum segítségére, amely leginkább otthonos a modern kiállítástechnika fogásaiban. FŐKÉNT A KIÁLLÍTÁSI ANYAG áttekinthetősége, korszakbeosztása és ennek megfelelő tagoltsága az a legfőbb elv, amelynek megvalósítását itt hiányolnunk kell. Ez nehezíti meg, hQgy a látogató maradandó benyomást szerezhessen, emlékezetében szerves összefüggésben, történelmi rendben sorakozzanak fel a látott értékes dokumentumok. Különösen a felszabadulás utáni idők történeti kidolgozottsága elnagyolt; egy szürke felirat és kuszán, következetesség nélkül kirakott fényképes-tablók "jelképezik*, ahelyett, hogy a múlttal legalább is egyenlő arányban mutatná be a kiállítás a felszabadulásunk óta megtett hatalmas fejlődést, amely a szegedi színházat "állami nemzeti színházzá* tette. A mult hagyományainál semmivel sem jelentéktelenebbek számunkra a jelen eredményei! A kiállítás ará nyalnak, megoldásainak ezt is tükröznie kellene. De nemcsak a tartalomhoz nem méltó formai kivitelezésnek vannak hibái; akad néhány hiány. a kiállítás anyagát illetően is. A rendezők szemmel láthatóan csupán a szfnháztörténeti irodalom már feldolgozott anyagára, főként Reizner János, Szmollény Nándor és Lugosi Döme adataira szorítkoztak a kiállítás dokumentumainak összegyűjtésekor; önálló kutatásra idejükből — erejükből nem futotta. Pedig rendkívül tanulságos lett volna például Mikszáth Kálmán 1878—79-es színházi cikkeinek bemutatása is, amelyek egyrészt kitűnően jellemzik az akkori közönség társadalmi összetételét, a színház társadalmi szerepét, másrészt logikusan beleillenek abba a sorba, amelyet a színháznak a szegedi irodalom jeleseivel, Móra Ferenccel, Juhász Gyulával való jelentős kapcsolata teremtett, s melybe Gárdonyi is, Pósa Lajos is beletartozik. Hogy a kiállítás szemet pihentető, a kiállításnézés lélektana által megkövetelt háromdimenziós objektumokban, tehát tárgyi emlékekben szegény, azt valószínűleg a rendelkezésre álló anyag kényszerűsége okozta. De hiányzik például olyan fontos oklevél is, mint a magyar színháztörténetben is szinte páratlanul értékes utalást4 ("theatri videlicet domibus jaculatoriis* stb.) tartalmazó 1719. évi városi szabadalomlevél. Szeged más vonatkozásaiban is legértékesebb okiratainak egyike. Molnár György -Világostól Világosig* címmel megjelent emlékiratai, kinyitva az 1860 őszén lezajlott parázshan*ulatú Bánk bán-bemutatóról, előzményeiről szóló lapoknál, szintén fokozhatták volna színháztörténetünk haladó mozzanatainak .élményszerűségét. A KIÁLLÍTÁST A SZÍNHÁZ a közeli naookban kénytelen lesz lebontani. Értékes anyaga, s az, hogy mostani formájában csak nehezen volt hozzáférhető, kevesek számára volt vonzó, föltétlenül szükségessé teszi, hogy az itt bemutatott anyag kiegészítve és technikailag fölfrissítve továbbra is megtekinthető legyen. A szegedi múzeumnak, melyben Móra Ferenc most harminc esztendeie. 1924-ben már hasonló iellegű kiállítást rendezett, elkötelező haevománvai vannak ezen a téren. Reméliük, hogy a szeged' színjátszás értékes emlékeit, haladó hagyományainkat idéző dokumentumait — melyet a szegedi nemfl Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának üdvözlö távirata Németország Kommunista Pártja fennállásának 35. évfordulója alkalmából CSÜTÖRTÖK, 1953 DECEMBER 31 Teljesítette évi tervét a Szegedi Textilművek gyedik negyedeves tervüket 29-if; » negyedév elejéről 104.8 százalékra, december havi tervüket hó ele jé* tői 103.3 százalékra teljesítették az üzem dolgozói. Harmincadikán reg* gel hat óráig már 17.500 kilogram* mai termeltek többet az évi terv* nél. Ünnepi aktívaülés a KIMSZ megalakulásának 35. évfordulója alkalmából nak titkára nyitotta meg, majd Horváth Ferenc színművész József Attila "Levegőt* és Benjámin László Kossuth-díjas "Tűzzel-kés* sel* című versét mondotta el. Ez* után Hollós Ervin, a DISZ Köz* ponti Vezetőségének titkára mon-i dott beszédet. Az aktívaülés első része az Inter* nacionálé hangjaival ért véget. A második részben ünnepi kultúrmű* sort adtak elő. Kémeket és diverzánsokat fogtak el Albániában Tirana (ATA) Az Albán Népköztársaság belügyminisztériumának hivatalos közleménye szerint az állambiztonsági szervek nemrégiben elfogtak és ártalmatlanná tettek több kémet és diverzánst, akiket az amerikai szervek küldtek Albániába, hogy megszervezzék a reakciós erők felkelését. A belügyminisztérium közleménye hangsúlyozza, hogy az Albán Népköztársaság ellen irányuló ellenséges tevékenységet az athéni amerikai kémközpontból irányították. Az elfogott kémek és diverzán* sok kivétel nélkül beismerték bű* nösségüket. Perük hamarosan meg* kezdődik. SPORT • 195-1. évi szereplése ni eredményeiket érték e|, mégsení tudták felvenni a versenyt 3—3 év. vei idősebb versenyzőlársaikkal. Igy végeredményben a 100 méteres nőt mellúszásban Petordl Lilla harmadik, a 100 ée 200 méteres férfi mellúszásban Vajtól István ötödik, illetve hatodik. a 100 méteres férfi hátúszás, ban Varga let vár hatodik, a válté, számokban a 4x200-as gyorsúszó váltóban negyedik, a 4x100 m.es ve. gyeeváltóban ötödik he'yezést érték el versenyzőink. A szeptemberben megrendezett fn lyambajnokságon a, hűvös idó eitenére Is erős mezőny indult. de itt is igen értékes helyezéseket értünk e'. Egyériben Szendrei IL é» SzalM értek el e]«ö he'yet. A VTSB folyamba .Inak. ságra: kiírt vándordíját mint a pont. verseny győztese, szakosztályunk hó dílotta ei. A nyári idény befejeztével sem állt, meg mur.kánk különösen elsőoetztályú versenyzőink készültek komo'yan az úl szintek elérésére. Másfél "hónapne erős edzés utác.- sikerült, két verrenvzőnkr.ek, Vajtali Istvánnak és Reök Andornak az eső osztályú szinten besül úszni, ami a szegedi téli edzé. •ek lehetőségéhez képest elég nagy te'tesitmény. De r emcsajt az első osztályú, ha. nem a tjbbi fiatalt, ma még ismeretlen nevű versenyzőnk ls rendszeresen és eé tudatosan készül az 1954 es úszóidényre, hogy Jobb eredmények, kel segítsék a ©zegedi éa ezzel az ország úszösportjának feltörté tót. Faragó Sándor, atz Sz. Petőfi SK úszószalr osztáijyának edzője KERESEK magánházat megvételre olcsóbbat, minél e]őbb beikőltözhetöt. Erdek'ődni Liget u. 15. szám ajnt,. Zádoriéltnáit. UJ kombinájtszekrény, festett, jó kivitel etadó. Liget u. 19. Fesöváros. MODERN hálóbútor e'adó, sertéssel fizethető. Asztalos Gogolv u 2. (volt Po'gár u.) 500 KÉVE szár eladó. Szent László u. 6/b. szám GYERMEKAGY, fiókoe, eledó Szer.f Mihály u. 5. ELADÓ 7+2 nagyteljesítményű nyo. mógombos rádió. Batthyány u. 28. (Zenre u.) feső csengő. CSONGRÁDON fél házrém beköltözhető lakással eladó. Érdeklődni Szeged, Somo-yi u. 0. IIT. em 2. KISMÉRETŰ Rex Sajgőtartá.r.1 príma kályha 000 Ft e[adó Füredi u 9. Na'g\. BÖRKABAT a'nkftáfl tnvftás vlzhatrar.' festé-sel Csordás bőrruha,készítőnél. Szent Mtk'As u. 7. Fe'sőváros 500 LTTERES horganyzott víztartály, csappal, Jóá,'Járatban e'adó. Hütler üffvvédnét Hajnónzi u. 1. szám. EGY szép rókabur.da e'adó. vagy- Tél Kertéiért elcserélhető. Kereszt u. 13. Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlőtáviratot küldött Németország Kommunista Pártjának, a párt fennállásának 35. évfordulója alkalmából: Németország Kommunista Pártja a német munkásosztály élcsapata —* egész történetének folyamán következetes, forradalmi harcot folytatott a kapitalizmus ellen, a dolgozók létérdekeiért. Németország munkásosztályának ügyéért, szenvedélyesen és fáradhatatlanul harcolt a militarizmus és az imperialista reakció ellen •— hangzik a többi között a távirat. Németország Kommunista Pártja a nyugatnémet revansiszták terrorja és üldözése ellenére annak a harcnak élcsapatában halad, amelyet a német nép Németország egységéért és nemzeti függetlenségéért, a béke fenntartásáért és megszilárdításáért, valamint a nyugatnémet militaristák és a német népet a békeszerető népek ellen irányuló újabb, agresszív háborúba taszítani igyekvő külföldi imperialisták közötti külön militarista szerződés és katonai szövetkezés ellen vív. Meggyőződésünk, hogy Németország munkásosztálya és dolgozói minden demokratikus erővel szilárd egységben kivívják a történelmi jelentőségű feladat megvalósítását — az egységes, független, demokratikus és békeszerető Németország megteremtését. Tudósokat és tudományos kutatókat jutalmazott meg as Akadémia A Magyar Tudományos Akadémia Elnöksége eddig végzett eredményes tudományos munkásságuk elismeréséül tudósokat és tudományos kutatókat részesített jutalomban. A jutalmakat szerdán délután Osztrovszki György, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára osztotta ki. Méltatta tudományos életünk . képviselőinek eredményeit, majd átadta a 3—6000 forint összegű jutalmakat. A jutalomban részesültek között szerepel több szegedi tudós és tudományos kutató is: Ivanovics György, Kiss Árpád, Fodor Gábor és Rédei László. A MAV vezérigazgatósága közli, hogy 1954 január hó 4-től egyes vasútvonalakon a személyszállító vonatok közlekedésében menetrendváltozás lép életbe. A változásokat a hivatalos menetrendkönyvhöz kiadott 2-es számú pótlék tartalmazza. Felvilágosításokat a pályaudvarok és a menetjegyirodák adnak. i színházról zeti színház dicséretes kezdeményezése most a feledésből újra napfényre hozott — városunk és az itt megforduló vendégek sokezres tömegeinek lesz módjukban még megtékinteni. (pl) I » Párthireh Értesítjük a politikai iskola II. évfolyamának propagandistáit, hogy részükre 1954. január 3-án délután fél 5 órakor a Pártoktatók Házában szemináriumot tartunk. A szeminárium anyaga a „NEP" kérdése és a „Szocialista iparosítás kérdése a Szovjetunióban". A mezőgazdaság kollektivizálásának kérdésével külön szemináriumon fogunk foglalkozni. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. 'Agit.-Prop. Osztály Értesítjük a Politikai Gazdaságtan II. évfolyam hallgatóit, hogy részükre 1954. január 4-én 4 órakor a Pártoktatók Házában konferenciát tartunk. Kérjük a pontos megjelenést. Városi Pártbizottság Agit.-Prop. Osztálya IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás csütörtök estig: Változó felhőzet, triég több hejyen havazás. eset'eg ' h,ivaseső Efénk északkeleti_keletl szél. Az éjszakai lehűlés, fS|eq nyu. gáton fokozódik, a nappali hőmérséklet kissé csökken Várható homérsék'eti értékek áz ország területére. Csütörtök regge| mínusz 3—minusz 6. délbeit minusz 1—plusz 2 fok közödt. A fűtés aiapjáut szolgáló várható középhőmérséklet mínusz 1—minusz 4 fok között MOftl Szabadság: Klskrajcár. — Péntek 13 (Január O.ig). Vörös CsiHag: Január 7-ig szünet. Fáklya: Solvay titkos aktiti (Január 3_ig). . Az előadások fél 0 ée fét 8 óraikor kezdődnek a Szabadadig- és Fáklyamoziban. 8ZINI1AZ Délután '4: Bajett.délután. Bér|et szünet. Este 8: Denevér, Í5ér!etsziftr.«t. MUZEUM Fejlődéstörténeti kiállítás. Móra Fe renc Emlékkiállítás, Fehértó élővi'áea kiál fiáé (Kultúrpalota, Roceeweit tér) hétfő kivételéve! mindennap délelőtt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai Uvegcsar nok) hétfő kivéteiéve* mindennap délután 2 órától 0 óráig. KÖNY\TAR Somogyi: Délelőtt J0 órától este 7-ig. (KönyvkUcsönzOs: délután 2.1Ő1 este 6 óráig). Járási Könyvtár (Sztálin krt. 64 sz.): Kölcsön zée felnőtteknek szerda kivételével minden hétköznap d. u. 4.től este 7 óráig Vasárnap délelőtt 9-12 óráig. Gorkij Könyvtár: Nyitvatartási Ide Je: hétfő, kedd, szerda, péntek reggel 8 órától 12-jg, délután 1-tői fél 4-ig, csütörtökör. szombaton dé'előtt lO.től 2 lg, délután 3tól 7 óráig. Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ideje: O'vasóterem: 10"tő| 21 óráig, hétfőn: 14JŐ1 . 21 óráig: vasárnap 9.tői 14 óráig. Kölcsönzés: 12"től 20 óráig; hétfőn: 14 Jő] 20 őráig, vasár® Ián 9 tői 13 óráig. Egyetemi Könyvtár olvaeöszo'gálnti rendje dec. 31—Jan. 2 között: Dec. 31-én kölcsönzés olvasóterem nyitva 8—12-ig. jan. 1 ér.' és 2_án kölcsönzés szüne'e], olvasóterem zárva. AZ ORSZÁGOS VAKARÉKPÉNZTAR szeged! fiókjának vezetősége közli, hogy ma. december 31-éjy fé| 12 óráig tart pénztári szolgálatát. Átadták a Kínai Népköztársaság tészéro készült 500 traktort a Vörös Csillag traktorgyárban A Vörös Csillag traktorgyár dolgozói az év első negyedében megbízást kaptak, hogy december 31-ig készítsenek el 500 darab SL lánctalpas traktort a Kínai Népköztársaság részére. December 29-én, két nappal a kitűzött határidő előtt elkészítették az utolsó traktort ls, amelyet szerdán délben bensőséges ünnepség keretében adtak át a kínai nép képviseletében megjelent Csan-jü-Lin és Csan Hau elvtársaknak. Eddig több mint 1 millió 250 ezern*met írta a'ó a Követelést, hogy a régvha»almi értekezleten egész Néme'ország képviselői is vegyenek részt Berlin (MTI) A négy külügyminiszter küszöbönálló értekezlete hatalmas népi mozgalmat váltott ki a Német Demokratikus Köztársaságban. Eddig több, mint 1 millió 250 ezer német írta alá a követelést, hogy a berlini tanácskozásokon biztosítsanak helyet és meghallgatást egész Németország képviselőinek. A Textilművek éves tervet globálisan 29-én fejezte be. Az első negyedévi tervüket mennyiségben 98.2 százalékra teljesítették. A második negyedévben jobb eredményt értek el az üzem dolgozói, n%ert tervüket 100.1 százalékra teljesítették. A harmadik negyedévi tervet 100.9 százalékra teljesítették. A neA Kommunista Ifjúmunkások Magyarországi Szövetsége megalakulásának 35. évfordulója alkalmából a Dolgozó Ifjúság Szövetsége budapesti bizottsága szerdán délután ünnepi aktívaülést rendezett a Marx Károly közgazdaságtudományi egyetemen. Az aktívaülésen Budapest ifjúságának legkiválóbb képviselői vettek részt. Az ünnepi aktívaülést Kovács Antal, a DISZ budapesti bizottságáA Petőfi SK úszóinál A Szegedi Petőfi SK úszói mint az előző éveikben, úgy most l» egész éven át ezorgalmasan készü'ődtek a r.yári idényre. Az edzések Januártól kezdve arra irányultak, hogy a szakosztály tagjai megfejeljenek annak a vára. ko iáinak, a mell ve. Szeged város sportkedvelő dolgozói tekjr.lenek a Szegedi Petőfi úszóira, A hagyományos téli pontversenyt, amelyet a Városi Gőzfürdőben ren. deztek a szegedi sportkörök. szakosztályunk nyerte s igy a VTSB Altnl alapított vándordijat másodszor ls megvédte. A szokatlanul kedvezőtlen Időjárás miatt edzéseinkét csak későn kezdhettük meg a- szabadban, de ennek ellenére sikerült, a május ÍJ Béke. kupa Bort eget eleöfzben eJnyerr i. A továbbiakban Szeged város ifjúsági bajnokságáért megtartott úseóversenven 17 bajnoki számból 16 első helyet és számos henvezé*t, a Szenteser' megtartott Csongrád megye ifjúsági bajnokságán a 16 bajnoki számból 9 megyei ogvéni bajnokságot szerezi, lek versenyzőink. Az Esztergomban megrendezett or ezágos ifjúsági bajnoloságon igen erős mezőnyben ir.dulltak versenyzőink Csongrád megye színeiben. Á versenyszámok egyes úszónemekben időeredmény és résztvevők szempontja, bői Jóval meghaladták az eddigi or. szágos ifi bajnokságok színvonallá t. Meg kefett. elégednünk a helyezésekkel, annyival is inkább mivei né hány serdülő korosztályú versenyzőt Is indítottunk, akiknek ez volt az éltső nagy versenyük. Bár a legjobb egyé. TISZÁNTÚLI Épületfuvarozó Vállalat állandó szegedi és szegedkörnyéki munkahe'yro felvesz gk. vezetőket és szerelőket. Jelentkezés Jan. 6 án 11 órakor a 65/7. srz. Éplfőanyage|látó VMTaiatnál Szeged, Gogoly u. 3. sz. ajatt. A GŐZFÜRDŐ Jenuár 2"án reggel fél 7 órától este fél 7-lg Január 3_án, vasárnap reggel fé] 7.től dé|i l óráig van üzemben. A SZEGEDI Földmű vesszővetkezet, értesíti a szövetkezeti boltok vásár'őtt, hogy a leltározások 1954 Január 3_án kezdődnek. Igy a beszerzéseket hamarabb erzsközöfl'ék mivel az üzletek a Je't.áro-zások miatt zárva lesznek. GYORSÍRÓ, és gépíró tanfcfya.mok kezdődnek szakiskolában. Szeged, Kouzni tér 3. ÖSSZEKÖTŐ magyar perzsa szőnyegek eladók. Kerrrek 120 centi 2tes bor. dá.t. Jósáka u. 29. 3. ajtó. EGY 5 ször 4 es vízmentes ponyva e'adó. Gvöngvtvúk u. 3. emelet. ZSÍROSBÖDÖN' eladó. Érdekrődnl le het: Petőfi Sándor sg. 14. I. em., 2. altó. KÉT személy részére bútorozott szoba kla'dó. Csemegl u. 7. A RADIÖ Január f, péntek Kossuth.rádió 0 Zenés köszöntő, 6.45 Lapszemle, 7.10 Népri együttes. B Hfrek, lapszemle, 8.15 Ajándékműsor 9 Mesélő mu. zsika, 10 Felolvasás 10.10 Elbeszélés, 11 Operahangverseny, 12 Hírek, lap. ismertetés, 12.15 Hanglemezek, 13.30 U.lévi köszöntők, 14.15 Hang'emezek. 14.45 Költemények. 15 Operettrész'etek 15.30 Hanglemez, 16.10 Elbeszélő költemény. 16 50 Szív kü-di. 17.20 Budapest — Szilveszter éjjelén. 18 Híres opernkórusok, 19 Ének, 20 Hírek, 20.15 Ünnepi krónika. 20.30 Felolvasás. 21 Tánczene. 22 Hírek, 22 óra 10 Tánczene. 24 Hírek. Pelőfi.rádió 8 Hang'emezek, 8.30 Szórakoztató zene 9.30 Lemezesi]áda, 10.10 Szom. szédalnk zenéléből. 11 Hangversenv. 11.35 Filmzene. 12.30 Előadás, 13 Szóratkozia.tó rial/nmok, 14 Klasszikus operettek, 15.20 Népi muzsika. 16 MŰSORA: Művészlemezelc, 16.40 Mesejáték, 17 óra 20 Zenoltari muzsrika 18 Versek. 18.45 Petőfi.emlékhar.gvrrseny, 19.20 Moszkvai rádió összeállítása, 19.50 Tánczene. A kisérteti adó műs0rábó|: 14-től 20 lg a Petőfi rádió tn'lso. ráifc közvetíti 20 Tánczene, 20.40 Részietek vígoperákból. 2130 Hang. lemezek, 22 Zenekari hangverseny. DÉLMAGVAR0RSZA3 politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Szerkesztőség; Szeged Lenin u. 11. Teleron: 35-35 As 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér S. Telefoni 31-16 éa 35-00 Csongrád megvet Nyomdaipart Vállalat Szeged Felelős vezetői Vlncze György 1953 fe DECEMBER 31 I CSÜTÖRTÖK I