Délmagyarország, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-12 / 265. szám

DÉLMUGYBRORSZAG 6 CSÜTÖRTÖK, 1953 NOVEMBER 12 Mielőbb végezzük el a szántást és a vetést! A termelőszövetkezeti csoportok 703, az egyénileg dolgozó parasztok 68 százalékra teljesítették búzavetési tervüket Az esőzések után igen alkalmas az idő arra, hogy a szántást és vetést minden nehézség nélkül végezzék a dolgozó parasztok. Megállapítható, hogy a szegedi határban élénkült az őszi munka. De az is Igaz, hogy a szántás-vetés üteme még sem olyan, mint amilyennek lenni kellene. Akadnak még mindig számosan olyanok, akik húzzák, halasztják a nagyfontosságú őszi munka elvégzését s ügyet sem vetnek rá. Például Szanka Mihály Üjszeged, Szőregl-út 63. szám alatti lakos Is hanyagolja a vetést. Az őszi kalászosok elvetésének határideje már régen lejárt s éppen ezért felelősségre vonják azokat, akik a szép szó ellenére sem láttak munkához, nem használják ki a kedvező időt. Turu János Kacsautcai, Sebők István Sándor-utcai lakosok, a többszöri felhívás ellenére sem láttak munkához. Sebők földjén még a szár is szana-széjK é p es híradó KVA'MV/.VA'. jel, nem szánt, nem vet. Ellene és Turu János ellen Is eljárás indult és nagyfokú hanyagságuk, az őszi munkák elhanyagolást* miatt pénzbüntetést kaptak. A Zöldfás-dűlőben a tegnapi nap során Is több, mint húsz fogat dolgozott. Hódi Lajos négyholdas dolgozó paraszt is szántott, vetett. Kiss Lajos Petőfi-telepen lakó dolgozó paraszt összefogott egy másik dolgozó paraszttal és három lóval, kettős ekével szántottak, vetettek. Sánta Pál Kacsa-utca 4. szám alatt lakó dolgozó paraszt már elvégezte az őszi munkákat, de igen helyesen, úgy csinálja, hogy Igájával másoknak szánt és vet. Azoknak, akiknek nincs igaerejük. Lele Antal Felsővárosi Feketeföldek 253. szám alatti és Balogh János Felsővárost Feketeföldek 251. szám alatti dolgozó parasztok közösen szántottak és vetettek. Saját munkájuk elvégzése után 18 holdat szántottak fel olyan termelőknek, akiknek nincs lovuk. A legjobban halad az őszi munka: az alsótiszaparti dűlőben. Dűlőlelclős Tóth István. A mihálytelelii részen: dűlőfelelős Szélpál János. A zöldfás dűlőben, dűlőfelelős Tóth József. A nagyfekete dűlőben, dűlőfelelős Simon Ferenc. A tegnapi értékelés szerint a szegedi határ termelőcsoportjai búzavetési tervüket 70.3 százalékra, árpavetési tervüket 78 százalékra teljesítették. Az egyénileg dolgozó parasztok búzavetési tervüket a tegnapi napig 68 százalékra teljesítették. A számok is mutatják, hogy minden időt kihasználva, szükséges gyorsítani a szántást és a vetést. Nem kis dologról — következő évi kenyerünkről van szó. És saját maguknak is kárt okoznak azok a dolgozó parasztok, akik késlekednek s húzzák-halasztják a vetés elvégzését. A serté^hízlalás néhány kérdéséről Az utóbbi Időben mind gyakrabban fordul elő n sertések túlotetése és az ebből származó megbetegedése, s ennek következtében a kényezervágások gyakorisága. A sertéstulajdonosok, akik a bő kukorica termés folytán aránylag könnyebben tudják állataiknak biztosítani az abraktakarmányt, Igyekeznek minél előbb felhizlalni sertéseiket. A baj az. hogy az állatokat átmenet nélkül, hirtelen fogják be hízlalő kosztra, s egyszerre nagyobb mennyiségű kukoricát etetnek meg velük. A eertések, amelyek megelőzőleg gyenge tápszegény takarmányon éltek, nngy étvággyal, mohón falják fel az eléjük adott szemes eleséget. Mohóságuk annyira megy, hogy a szemek egyrészét meg sem rágják, hanem egéRzben nyelik le, « Így is távolodik el R szem. Ez nemcsak abrak pazarlás. de feleslegesen terheli a gyomrot, nagy munkát ad a beleknek ís. A nagyobb mennyiségben juttatott szemes eleséget n sertések egy része végig jó étvággyal megeszi. sőt. az időközönként felemelt kukorica mennyiség sem árt meg neki. Ezzel szemben a sertések egy másik része nem birja a tápanyag feldolgozás gyors ütemét. A nem megfelelő etetésből szármnró betegségek, kényszervágások meg e'őzése érdekében felhívjuk a sertéstulaJdonosokRt, hogy nagyobb óvatossággal és körültekintéssel etessék állataikat. Tartsák be pontosan az etetés Idejét, mert a napnak különböző szakaszaiban, rendetlenül etetett Rcrtés előbb, utóbb megbetegszik. Károsan hat az eleség mennyiségének Időközönkénti változtatása, méglnkább az adag gyors emelése, amely hosszabb rövidebb Idő elmultával gyomormegterhelést eredményez. Ha azt látjuk, hogy állatunk csak egy kissé is kedvetlen, nem jó étvággyal eszik, no erőszakoljuk az ennivalót, ellenkezőleg, azonnal szedjünk el előle minden felfalni valót. Minden falat, minden kukoricaszem, melyet az állat ilyen állapotban felvesz, csak súlyosbítja n gyomormogtcrhelést és az ezzel Járó étvágytalanságot. Tanácsos az Ilyen állatot legalább egy nap'g koplaltatni. Ha ezután ts kelletlenül viselkedik, nem kéri nz ennivalót, no várakozzunk, hanem azonnal jelentsük be beteg sertésünket nz állatorvosnál. Hn az állat a koplalás! idő alatt, vagy annak elmúltával kért az ennivalóját. no adjunk mást neki, csak big ivósnt, vagy egy liternyi rántott. levest, aszerint, hogv jói. avagy éppen csak kér! nz ennivalót. TTa a továbbiakban úgy látjuk, javult nz Állat állapota, akkor nz Ivósat lehet sűritoni, do kukoricát csak 7—10 nap elteltével szabad adni. Tartsuk be nz itt leírottakat, mert 1gy igen sok bajnak elejét tudjuk venni. A sertéseket ne igyekezzünk úrry tömni, mint a knesát, mert a hfzlniási idő ilyen értelmű megrövidítése nagyon megbosszulhatja magát. Dr. Tiboldi Béla állatorvos Nacry kedvezménfekol biztosít a szerződéses sertéshízZalás Dolgozóink fokozottabb zsír- és húsellátását, biztosítja a szerződéses dlsznóhtzlnlfisról szóló minisztertanácsi határozat. A határozat érteimében disznóhizlalásra szerződést köthetnek termelőszövetkezetek, szövetkezeti csoportok és egyénileg dolgozó parasztok egyaránt. Szerződni lehet hizottgnrtésre és sonkasüldőre. A hizlalás Időtartama kilono hónap. A szerződés nz átadott sertések után élősúlykilogrammonként tizenöt forintos átvételi árnt biztosit, ha határidőre 126 kilóg hízottsertést és 90—100 kilós sonkasttldőt ad át n termelő. Az átvételi áron felül minőségi prémiumot is kapnak a gazdák, hn a hízottaertés 126 kilónál nehezebb. 127—140 kilós sertésnél két és fél forint minőségi prémium jár kilogrammonként. Ha az átadott sertés 140 kilónál nehezebb, kilónként 4 forint n prémium. Az a dolgozó paraszt, aki méjus. június, július, vagy augusztus hórn vállal átadási kötelezettséget, kilónként 2 forint nyári prémiumot is kap. Sonkasüidő hizlnlásnál n 15 forintos átvételi ár mellett kilónként 2 forint minőségi prémium jár. Biztosit a szerződés minden sertés után 400 forint kamatmentes előleget ls. Szerződést az Állat- és festrbogyűjtő Vállalat járási kirendeltségein lehet kötni. Községekben az állatbegyüjtö a szerződés megkötésére részletes felvilágosítást ad. A RADIÖ Csütörtök. november 12. Kossuth rádió 4.30 Hírek. 4.40 Reggeli zen®. 5,20 Lapszemle, 6 Gnzdffka'endáríum. 6.50 Torna. 7 Hírek. 7.10 Szlmfónlkus zenekar, 11.30 Hang'emezek. 12 Hírek, lapszemle 12 15 Ének. 13 SzárakOZ. tató zene, 13.30 Kórusok, 14.15 Gyenmekújeág 15 Gyermekrédió. 15.40 Néni zenekar. 16 írók mikrofon el fitt 16.30 Előadás. 17 Hfrek. 17.05 V ál ara ldl" politikai kérdésekre. 17.20 NepI zenekor, 17.30 Szimfónikns zenekar, 18 15 Válasz hallgatók kérdéseire 18.30 Hanglemezek. 1B Hangos újság. 20 Hírek, 20.10 Műsorismertetés 20 15 Zeni* irodaimi e*t 21.05 Francia operett est, 22 Hfrek. 22.20 Tánczene. 23 Morakvsrt rádió összeá1lüása, 23.30 Szórakoztató zene. 24 Hírek. MŰSORA: Petőfi rádió 6 Torna. Q 10 Reggeli zene. 6.45 Lapszemle. 7 Kisiskolások műsora 7 óra 35 Kórusok, fúvószene. 8 30 Zenekari művek. 9 AJándékműsor, 10 Hírek, 10.10 Vonósnégyes, 10.42 Operettrészielek, 11 Indu'ók, 15 Rádióegyüttes 15.40 Zenekari hangveivenv, 18Í35 Elfiadás. 16.50 Zenei újság, 17 órai 40 Előadás. 17.55 Szív küldi, 18 óra 45 Sporthíradó, 19 Ramean mű. voiböl, 19.3C" Szomszédaink zenéjéből SEGÉDMUNKÁSOKAT éi «ZAKMUNKASOKAT felveszünk huda. pesti építkezéseinkre. Vidékiek útiköltségét megtérülök, ingyen izá'lást és Olcsó ebédet hlrto. sitiink Egv éve* szerződésnél 200 Ft Jutalmat fizetünk, de kötünk 2—3 hónapos megáliapo dást t*. Jelentkezni '.ehet az CM 41II, Építőipari Váilajat munkaügyi o«ztájyán Budapest, V József Attila u. 18. III. cm. 14. Piu-ay Is'ván munkaügyi vezetőnél. Gyakorlott épületasztalosokat keresünk sürgős belépésére. Szerszámait bérbevesszük, Csongrád-Békésl Brrrrorgalmi Vá|litlat Szeged, Hajnóczy u 8. Mun. kaügyl csoportnál. DÉL MAG VARORSZ A3 politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadót ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti • a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: 8zeged Lenin u. 11 Teleton: 36-35 éa 40-80 Kiadóhivatal, Szeged Klauzál tér 8Telefoni 31-16 és 35-00 Csongrfldmegvel Nyomdaipart Vállalat Szeged ui Felelőd vezetői Vincze György Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a minisztertanács javaslatára a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója alkalmából a könnyűipar terén végzett kiváló munkájuk elismeréséül: Helszich Fcrcncné szövőnőnek (Űjszegedi Kcnder-Lenszövőde), Bakacsi Júlia 8zalagcgyesítőnck (Szegedi Textilművek), Pachinger István telepvezetőnek (Nagylaki Kenderkikészítő) a Munka Érdemérmet adományozta. IDOJARASJELENTÉS Várható időjárás csütörtök e-t|g: Fethós. párás Idő Többfelé köd. Leg. feljebb néhány heiyen ködszit'dás. Mérsékelt légáram. |ás. Ismét lesznek hajnali fagyok A nappali hőméreék|et alig változik. Várható hőmérsékleti értékek 31 ország területére: Csütörtökön regqel mínusz 2, — piusz 1, délben 4—7 fok között * A fűtés aiaoláut szolgáló várható napi középhőmérséklet csütörtökön 10 fok alatt lesz. MOZI Szabadság.- Forró szivek (november 18-ig). Vörös Csillag: Az ejöcsarnokban szerdán, szombaton ée vasárnap délelőtt 10-tő) este 9-ig, a többi napo. kon délután 2_től este 9.ig folytatólagosan híradóműsorok és kisfilmek. Fáklya: Csuk és Gek (november lMg). Az előadások » Szabadság- é* Fák. lya-mcrzlban háromnegyed 6 és 8 órukor kezdődnek. SZÍNHÁZ Este 7: A revizor. Mollere bérlet (2). TAJSZNHAZ Kistelek: Denevér. MUZEUM ARfö|dl festett parasztbutorok kiállítás Feliődéstör'-énetl k'atlttáa, Mó t-n Ferentremfékkiál;itáe. Fehértó élővilága kiállítás (Kultúrpalota.. Roosevelt iőr): hétfő kivételével minden nap délután 2 órától 8 óráig A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai tlvegcenrnok): hétfő klvételévcs min. dennap délelőtt 10 órától délután 2 óráig. KÖNYVTÁR Somdgyt: Dé|e'.őtt 10 órától este 7 iig. (Könyvkölceönték: délután 2-töi es e 6 óráig). Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ideje: Olvasóterem: 10-t<5| 21 óráig, hé főn: 14_tt'.| 21 óráig: vasárnap 9 tői 14 óráig Kölcsönzés: 12_tő] 20 óráig; hétfőn: 14"től 20 óráig: vasárnap 9.tól 13 óráig. Járási Könyv*ár (Sztálin krt 54. sz.) kölcsönzés felnőtteknek szerda kivételével minden hétköznap d. u. 4Jőt ee'e 7 óráig. Vasárnap d e9—12 óráig. Gorkij Könyvtár: Nyitvatartási Ide. Je: hétfő, kedd. szerda, péntek reggel 8 órától 12Jg, délután l.től fél 4-lg, csütörtökön, szombaton dé'előtt ío-től 2.1 g, délután 3_tó| 7 óráig. Vasárnap 9—12 óráig. MNDSZ HÍREK Ma délután 6 ónakor a Szendrei Jufitt csoport természettudományi előadást, Belváros I. nőnapot tart. NAGY macskákat vesz a Gyógyszertani Intézet. Beloiannisz "ór (Dóm) 12, EGY Jóállapotban lévő aszta|sparhe|t e;adó. Lúgos u 9. Felsőváros. FELHÍVOM azon egyént, aki címe meghagyása nélkül lfrén a hálószoba, bútort megvette, azonnal kereslten fel. Sándor u 35. KÉT hotd fekete föld kishaszonbérbe kiadó. Voneeács u. 16 VENNÉK príma varrógépek. Cím: Tápéi utca 5. FEHÉR. mé|y gyermekkocsi eladó. Nagy. Jóelka u 27. Gondoskodás az emberról Prága egyik külvárosában nemrégiben épült fel a kricsi állami kórház vérkeringést vizsgáló kutató intézetének új pavilonja. Az új pavilont kiválóan felszerelték laboratóriumokkal, A kórházban Makarov-féle intézményt akarnak kifejleszteni, amely kiküszöböli a kórtermek sivár szellemét. Az ágyak borsózöldek, a falak világosak, apró, finom mintával. Virág, függöny, festmény díszíti a szobákat és azok teljesen oz otthon benyomását keltik. SPORI Az angol—magyar labdarugó találkozások A labdarugősport Angliából Indult el világhódító körútiára. Az angol válogatott csapat évtizedekig a földkerekség legjobb csapata volt. A labdarugó sporot előbb durva sportnak tartották, azonban ennek ellenére mind több hívet szerzett magának. A hlvataJos körök először próbát á|c elnyomni, de mégie valóságos népsporttá váilt Hisz ehhez nem kellett kiváltságos oaztálvhoz tartozónak len. ni. csak egyszerűen tódni kellett. A legegyszerűbb emberek Is szerephez és óriási népszerűséghez jutottak a labdarúgás terén. Az angol csapat először 1901-ben látogatott ei Budapestre A Richmond AFC ellenfele három magyar együ teeből tevődött össze. A Budaposti Torna C'itb. Műegyetemi Atzé Ikiri Futball C'ub ée a Magvar Uszó Egyesület tagjaiból. Az angol csapat 4:0 ra győzött. 1908 bín a kontinensen túrázó angol váloga'ott csapat látogatott el hozzánk. Ez volt az e-ső hivatalos ango'-mngyar válogatott, melye- az angcriok 7:0-r» nyertek meg A mérkőzést Melsi Hugó. a későbbi híres osztrák szövetségi kanl'ány vezette, aki megszervezte a bécsi ..ceodacsa!patot", az 1910 után AuFztriába ván. doroit Konrád Kálmán ée Schafror Alfréd tanítványaiból. A második és harmadik mttgvjr-angoi mérkőzés 1909-ben ' volt. Az evőnek nz eredménye 4:2 volt az ango. lok Javára, a pár nap multán lejátszott mérkőzést pedig 8:2-re nyerték meg az angolok. A magyar labdarúgás hatalma? fejlődésen ment keresztül. Különösen kemény cM'áltat vívott egymással nz osztrák é° magyar csapat. A cech együttesekkel vívott küzdelmek is mindenkor nagy érdeklődés rrelielt zajlottak le és nagyban hozzájárultak fejlődésünkhöz. 1912-ben a stockholmi olimpián a magyar csapat sokat támadott, de gó t lőni nem tudo t s Igy az nugo. lek 7;0-ra győztek A karrcso'atokat 1934 május 10-en vettük fel ismét oz angol válogatót al. A magyar labdarúgás ekkor már a fejlődós hatalmas útját Járta Nagy győzelmek, voltak ennek tguzolói Áz Üllői úti sporttér tepen a magyar váioga ott 2:1 arány, ban legyőzte az nngoloka*. "isszavágőra csak 1930-ban került sor Iondonban, amikor a magyar cwooafot. december 2"án ködös, esős délután felázott talajon 6;2.re verte az angol váloga'ott. Fe'szabn'du'ás után a magyar labdarúgás is úijáépült s egymásután érte Cit a legszebb eredmrnyeket. 1912 ben Helsinkiben a magvar válogatott nverto meg a labdarugó vi'áigbalnokságot. Helsinkiben a'z angol tobdarugő szövetség minden ma. gyar mérkőzést végignézet1. Amikor a futbaflgvfizelem után felhúzták a györeiml árbócra a magyar zászlót. Rous Odafordult a. magyar vezetőkhöz. gratulált é? azonnal közölte, hogy amint csak lehetséges, meghívják a magyar csapatot Londonba. Rótt? nyilatkozataiban sehol nem mulasztót'® el kllemteni, hogv " ma. gvar csapat tudá?ávn.| ér sportszerű Játékávai meghódította Helsinkiben a futbailvi ágot A hetedik angol-magyar vá'ogotolt mérkőzés november 25-én te*z tondonban. Hatalmas fetedntot keH mégoldania a' magyar váiogatot'nuk. Az angol válogatott legutóbb 1e. gvfízfe Skóciát. Walefct. v<<zont a FTFA-váipga'ottal szemben döntetlenül mérkőzött. Szeged győzelmével zárult a „40 város atlétikai Béke-postaversenye" A magyar testnevelés elsőrendű népi és áflami üggyé vált. mivel egyike a dcsgozók egészség fenntartása, vn'amlnt a szocialista. munkára és a haza védelmére valö felké-zltosflk eszközeinek. Pártunk és kormányunk nagy figyelmet fordít a testneve ésro és a sportnak Országunk lakossága széles körében való fejlesztésére. A szocialista térvadntam a tömegsportot tűzte zászlajára. A tömegsport megteremtése érdeké, ben minden sportágban a tömegver, senyék rendezésére * he'vezik a fős súlyt Az atlétikai sportág scllrs'téke. vafamlnt. tömegesítése érdekében az OTSB 1952. évben Irta kl először II Béke-posta versenyt 30 város részére. Ebben n vertenvben Szeged a hatodik helyen végzett 19ö3 ban már 40 váró? részére Irlák ki a portavoisenvf. melyben Szeged az e|aő hetven végzet', megetózve a tavalyi győzte* Nyíregyházát. Debrecent. Szeged ezt a klvá.'ó eredményt úgy érte e*. hogy a DTSZ szervezeteket bevontuk a szervező és mozg'-sftó munkába és ezen kerera'ül r'őseritf Uűk a VIT Jelentőségének kMomhorílását. A DISZ ló munkája lutaflmául elnyer, te a ,.40 város Békeposiaverveny VIT zászlaját.<• Azokat a -sportolókat, akik n verseny tartama niatt minősítést szinteket értek et. azemrat minősítettük és ezáitai az atlétikában a minősítési tervet túlteljesítettük. A ver«eny második é* harmadik szakaszában, a szervező és fe'vilégo kjtó munkát tovább szélesítettük, amit nz Indulási szám állandó növekedése i« bizonyít. Az egye* szakaszokat frvekezttnk űwrv megszervezni, hnrv akik még az MHK próbát nem telték le. ~zen a. versenyen crkvetlenü letehe«*ék. Az ervei versenv«znka*zokat MHK héttel köt öt'ük össze. amely a ezervező munka megjavításához én megkönvnyitévéhez vezetett. A következő szakaszokban igyekeztünk azokat az ütemeke' bevonni, melyek nz e'őző szakaszban nem vettek részt. Nagv seri cégünkre volt, hogv -z üzemek, belátva a verseny ietenlősé-gót. egymás közöt' szóciattsta párosverertwt rendeztek, a. minőség megjavítása érdekélten. A postavetvenv ieglobb szervező és mozgósítást vén-tó fi cgkVe a F-zeeedi Lokomotív SK lelt Mértődik ho_ Jyen ffiz Sz. Kinizsi SK. a harmadik heiyen az Sz. Dózsa SIÍ végzett. Az egyénileg dolgozó ektlvák közOl Jó munkáiéért dicséret i|ieti Kakurat Ferenc e'vtánsat. ald a MAV dolgozók mozgósításában vette kl szép eredménnyel a: részét. valamint Lász|ó Károly e»vtArsa'. a Lokomotív SK elnökét, ald szintén részére volt annak, hogy nz üzemek közötti versenjben a MAV fizetnek nyerték el nz eleő helyet. Jő munkát' végez ek továbbá Papp István és Kabók Miklóe elvtársak. akik a Kinizsi SK üzemeit moz. Bódították, Kitűnő ezervező munkát végeztek Tárkány Ferenc és Szabó László elvtársak is. A nagy sikerek ezámbavélele alkalmával foglalkozni kell az elért eredmények továbbfei'esz ivével is. Először is fel kelj használnunk ff sikerek le'kedtő és mozgósító ereiét. He k«lil vonnunk az aktív fportol.ttba i'zokat a flnta'oliat, akik eredményeikkel a versenyen feltűntek. Meg í'.eil ve'ük kedveltetnl az atlétikát, amely a. (öbbi nportnak Is az alapja é* fel kell számolnunk még nz e.otfeges hlá. nyos=égokat Ugyanakkor, amikor örtjtllnk az elért sikereinknek és gvöze'münknek, vigyáznunk ke!|. hogy az öröm ne váj ozzon ót önelégültséggé. Ne fe'edkezzünk meg i-rról. hocv ií győzetem e--|erére Is "Oltak hibák. A fentiekből látjuk, hogv a megnövekedő t feladatok nz eddigieknél is nagyobi) er-őfeszftéseket és tervszerű munkát igénveinek. A 40 város pos'n versenye olyan tömegeket, moz. gátolt meg, amelyre a m.ffgvnr sport történelében még nem volt példa. Hogv ez a fömegmnztgnlom tneevalósu'bato't. pártunknak é* kormányzatunknak köszönhető. de köszönhető a'oknak « lelkes kportvpzetfiknek is, akik fáradt-égőt nem kf-nö|ve. fe'i»merték a versenv politikai telen'öségét é* megoldották ezt a nagy fel adatot. Dudás Lajos • Ma Sz. Halódás—Doro'sma öszi Kupa mérkőzés Az Ady-téri pályán ma délután 2 ónakor kerü' sorra a Szegedi Haladás —Dorozsma öszi Kupa labdarugó mór. közéé. Ma délután Llverpocban világbaj noki selejtező mérkőzést látszottak: Anglia—Észak-Írország 3;l (1:0),