Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-12 / 214. szám

g/f** tTmgpmTdKmti mTESüt jErma Jó munkával készfii az oktatási év kezdetére a Jutaárugyár pártszervezete Érdemes többet termelnünk Dolgozó parasztságunk is tettekkel válaszol az árleszállításra AZ M D P C S O N G R AD M E GYE IPA RT B IZOTTSÁGÁNAK L A P A ix. évf. 214. szám AKA 50 Hl.l.Els Hírek a Szovjetunióból Petőfi, Hikmet, Fucsik, Fast örmény nyelven Az örmény SZSZK állami kiadója kiadta Nazim Hikmet török író verseinek gyűjteményes kötetét, amely körülbelül 80 verset tartalmaz, a Sztálin-díjjal kitüntetett G. Emin fordításában. Örményország dolgozói nagy érdeklődéssel fogadták a külföldi haladó írók műveit. Az örmény olvasók már anyanyelvükön olvashatják Petőfi Sándor magyar költő gyűjteményes verskötetét, Julius Fucsik cseh kommunista író "Üzenet az élőknek* című művét. Howard Fast amerikai írónak -A szabadság útja* című regénye ugyancsak megjelent már örmény nyelven. Japán ifjúsági küldöttség Szocsiban Néhány napja Szocsiban, a Kaukázus feketetengeri partvidékének gyönyörű fürdővárosában tartózkodik a IV. Világifjúsági Találkozón résztvett japán ifjúsági küldöttség. A japán fiatalok a Szovjet Ifjúság Antifasiszta Bizottságának meghívására tartózkodnak a Szovjetunióban. A japán ifjúsági küldöttség tagjai nemrégen Moszkvába repültek. Az indiai képzőművészeti kiállítás nagy sikere Kievbcn Szovjet-Ukrajna dolgozói körében nagy sikert arat a kievi Ukrán Állami Múzeum termeiben megnyitott indiai képzőművészeti kiállítás, amelyet kilenc nap alatt mintegy ötvenezer ember tekintett meg. A Klevben tartózkodó indiai képzőművészek megismerkedtek a város nevezetességeivel, megtekintették á történelmi műemléket. Felkeresték T. G. Sevcsenko nagy uke rán költő múzeumát, az orosz művészeti múzeumot, a nemrégiben épített gyermekvasutat és meglátogatták a színházakat. A Külföldi Kapcsolatokat Ápoló Ukrán Társaság fogadást adott az indiai vendégek tiszteletére. A fogadáson megjelentek az indiai vendégek, a köztársaság kulturális ügyek minisztériumának dolgozói, művészek és a város közéleti képviselői. 'J Az indiai és ukrajnai művészek találkozója szívélyes, baráti légkörben zajlott le. Szovjet tudósok utaztak Rómába a VI. Nemzetközi Mikrobiológiai Kongresszusra Moszkvából szovjet tudósküldöttség utazott Rómába, hogy résztvegyen a VI. Nemzetközi Mikrobiológiai Kongresszuson. A küldöttség tagjai: Jevgenyij Misusztin professzor, a küldöttség vezetője, Nyikolaj Jeruszalimszkij, a biológiai tudományok doktora, Margarita Zaharova, az orvostudományok doktora és Valerij Butrov. A kongresszus már megkezdődött. A szovjet tudósok a kongresszuson előadásokat tartanak tudományos kutatásaikról. A harmadik negyedévi terv teljesítéséért> életszínvonalunk további emeléséért Új sikerek a szegedi üzemekben az árleszállítás után TÁPÉI HAJÓJAVÍTÓ TELEP A Balatoni Hajózási Vállalat Tápéi Javító Telep dolgozóinak ereje is megsokszorozódott az árleszállítással kapcsolatos rende-1 let megjelenése óta. Nagyobb figyelemmel, fokozódó munkalendülettel dolgoznak a brigádok tagjai a hajók elkészítésén. Már a hét első napjaiban jelentős eredményeket értek el az egymás közötti versenyben. Balogh Ferenc esztergályos 124, Molnár Géza esztergályos pedig 121 százalékot ért el. A hajólakatosok közül Hidas Imre 128, Terhes József pedig 129 százalékos eredménnyel dolgozott. Dicséretet érdemel még Boros György 120, Böröcz Antal 124, Vince Pál pedig 130 százalékos termelé6i eredményéért. A Hajójavító Vállalatnál egyetlen dolgozó sincs, aki normáját ne teljesítette volna. A legkisebb eredmény 104 százalék volt. Dolgozóink röpgyűlésen íogadták meg, hogy még jobban | dolgoznak és termelésük fokozásával segítik a kormányprogramm megvalósítását. Nagy Imre SZEGEDI BÚTORGYÁR A kormányprogramm megváló, sftásán dolgozva a minőség él- • Dolgozó népünk jó munkájának gyümölcse az árleszállítás. Millió és millió magyar dolgozó érzi ezekben a napokban a párt szavának megvalósulását, életszínvonalának emelkedését és az a tudat, bogy jelentősen olcsóbban vásárolhatja meg a közszükségleti cikkeket, még jobb munkára ösztönzi. Az elmúlt napokban röpgyűléseken, üzemi gyűléseken beszélték meg az üzemek munkásai és műszaki értelmisége a párt és a kormány nagyjelentőségű határozatát és ezeken a lelkes hangulatú gyűléseken erős akarattal fogadták meg: "Még jobb munkát végzünk, túlteljesítjük tcrvünket«. Fogadalmak elhangzása után új győzelmek születtek a szegedi üzemek dolgozóinak munkája nyomán s ezek az új munkaeredmények a dolgozók még nagyobb összeforrottságát, erejét, harcos elszántságát tükrözik. 'aiiidó emelését tűztük ki célul a Szegedi Bútorgyárban. Ebben a munkánkban nagy lendületet adott az árleszállítás. Ezzel az intézkedéssel pártunk és kormányunk ismét tanújalét adto, hogy fokozottan gondoskodik a dolgozók életszínvonalának áHandó eme. léséről. Most rajtunk, dolgozókon a ' sor, hogy termelésünk fokozásává', a minőség állandó javításával hurcoljunk harmad k ne. gyedévi térvünk határidő előtti végrehajtásáért. Alkotmányunk ünnepére vállaltuk, hogy a harmadik negyedévi tervet 58 ezier forint értékű készáruval túlteljesítjük. Vállalásunkat a mai nt.pig 70 ezer forintra teljesítettük. Az árleszállítást kö, vető napokban egyre emelkedtek a dolgozók eredményei. Különösen kitűnt Hdrváth István ifjúmunkás az előkészítőben, aki 159 százalékra teljesítetté napi előirányzatát. Diníiyési Ágostonná pácoló 187 százalékot ért e'. Iíovácg Mihályné fényező pedig 152 százalékra teljesítette normáját. Mogyorossi József marós 101, Tamastá János szalagcsiszoló 17?, Mészáros Mihály pácoló 183 százalékOs eredménnyel dolgozott az elmúlt napokban. Csűri Mihály és Heisszig József enyvezők 135 százalékra fokozták termelési eredményüket. A Bútorgyár minden dolgozója szem elolt tartya a minőség ál landó javítását, a termelés állandó növelésével küzd a kor. mány programm megvalósításáért. Ha'ász Lajos A Szovjetunió albániai nagykövete átnyújtotta megbízólevelét Tirana (TASZSZ) K. D.. Uevicskin, a Szovjetunió albániai nagykövete szeptember 10-én átnyújtotta megbízólevelét Hadzsi Leshinek, az albán nemzetgyűlés elnöki tanácsa elnökének. A megbízólevél átnyujtásakor mind a nagykövet, mind a nemzetgyűlés elnöki tanácsának elnöke beszédet mondott. K. D. Levicskin bemutatta Hadzsi Leshinek a szovjet nagykövetség diplomáciai munkatársait. A megbízólevél átnyujtásánál jelen volt Medar Shtylla albán külügyminiszter. A megbízólevél átnyújtása után a szovjet nagykövet és az albán nemzetgyűlés elnöki tanácsának elnöke között beszélgetés folyt le. Összehívták a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak III. országos tanácskozását A minisztertanács elhatározta, hogy szeptember 19—20-ra összehívja a termelőszövetkezetek és gépállomások élenjáró dolgozóinak III. országos tanácskozását. V. M. Molotov fogadta Kim Ir Szent, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnökét Moszkva (TASZSZ). V. M. Molotpv, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter szeptember 11-én fogadta Kim Ir Szent, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának elnökét. A fogadáson jelen volt Nam Ir, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere és Sz. P. Szuszdaljov, a Szovjetuniónak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba akkreditált nagykövete. Szerdára összehívlak a francia nemzetgyűlés elnökségét Párizs (MTI). Edouard Herriot, a francia nemzetgyűlés elnöke, szerdán délután négy órára össze, hívta a 21 tagból álló elnöikséget, hogy határozzon a nemzetgyűlés rendkívüli ülésszakánál: egybahívásáiél. Hivatalosan a nemzetgyűlés október 12-án ül csak össze, amikor végetér nyári szabadsága. Politikai körökben elterjedt hírek sze_ rint esetleg szeptember 30-ára hívják egybe a rendkívüli ülésszakot. Merényletet követtek el a marokkói bábszultán ellen Párizs (MTI) Marokkó fővárosából, Rabatból Párizsba' érkezett hír szerint pénteken, a mohamedánok heti ünnepnapján merényletet követtek el Szidi Mohamed Mulai Ben Arafa szultán ellen, aki a törvényes uralkodó trónfosztása óta bitorolja a hatalmat. Amikor a szultán állig felfegyverzett testőrsége kíséretében lovon az A1 Tavarik-mecsetbe igyekezett, egy hatalmas gépkocsi rohant neki és lovastól földre döntötte. A testőrök a gépkocsivezetőt revolverlövésekkel megölték. A szultán sértetlen maradt és egyik testőrének lován folytatta útját a mecsetbe. A merénylet-kísérlettel kapcsolatban a gyarmati hatóságok több személyt letartóztattak. A hatóságok széleskörű óvintézkedéseket foganatosítottak. szombat. 1953 szeptember 12 A dolgozók jólétéért A falusi lakóházépítő gazdasági iroia dolgozói az ötéves terv kezdete óta 5800 falusi családi lakó. ház építését segítétték elő az álla. mi gazdaságok, gépállomások dolgozói részére. Az ország 140 helyén jelenleg több mint 900 falusi akóház épül. Az iroda dolgozói jelenleg háromezer családi lakóház pi'.éiét irányítják, amelyeiket, tizév végéig felépítenek a dolgozók. 1964-ben a termelőszövetkezetek és torirtelőcsoportok dolgozói is megIc.-zdik « csa'-ádi lakóházak építését. A csinos kivitelben épülő családi lakótiázak kélt szobából, konyhából, kamrából és mosdéfüiltéből elláté1, helyiségekből állanak A családi lakóházaikat húsz évi törlesztésié kapják az állami gazdasagok, gépállomások. termelőszövetkezeteik legjobb dolgozói. A családi ház az összeg teljes lefizetése után a dol_ gozó saját tulajdonába megy át • Az élelmiszeripari gépgyár dolgozói új korszerű gépeket gyártanak élelmiszeriparunknak. Egyik legújabb gyártmányuk a magpörkülőgép, A gép segítségével a ti&z_ fítos, hámozás. őrlés után naponta közei fél vagon napraforgómagot, tökmagot „pörkölnek", vagyis feltárják a mag olajtartalmát. ' A „pörkölést'" követé préselés során már könnyűszerrel kivonják a magból az olajat. Tejiparunk korszerű pasztőröző gépeket kap a gyártól. Az év eleje óta 16 2—3 és 6 ezer liter órán. ként] teljesítményű pasztörözőgép készülj az élelmiszeripari gépgyárban. Az év hátralévő szakában újabb 15 ilyen gépet adnak át tejiparunknak. A sütőipart Magyarországon tódig még nem gyártott lciflisodrógéppel és zsemlveformázógéppel lepik meg. Az üzem érdekes gyártmánya az; úgy.levezet alagút-rendszerű kannamosógép A tíz méter bosszú és 80 centiméter aréles, alagútazerűen kiképezett bura alatt futószalag halad, erre helyezik nyílásukkal lefelé a tejeskannáfcat. A bura bel. fejében először lúgos víz. ma.id tiszta meleg víz, végiül hideg öblítővíz mossa tisztára ldvül-belül a tejeskannálkat M;re a kanna az ..alagút'' vérére ér. a forró gőz meg is szárítja. Az első ilyen gépet a zalaegerszegi tejipari váltalat kapja. + Az Országos Elelmezéstudományi Intézet egyik munkacsoportja az idén nyáron fejezte be azt a kísérletét, amelynek eredményeként a burgonya, zöldség, és gyümölcsfélék hámozott állapotban is megtartják eredieti színüket frisisoségüket. valamint értékes tápanyagtartalmukat. A hámozott, feldarabolt nyers burgonyát, zöldségfélét, vagy gyümöfesöt 15—30 percig -— a konzerviparban már eddig is használ, az egészségre teljesen ártalmatlan — konzerváló folyadékben tartják. Az így kezelt nyers étel csomagolható, szállítható, főzés előtt megmosva, mint a fr'sS használható if ISKOLÁINK ÉLETÉBŐL A Mérey-utcai ált alános iskola első Éffii osztályos tanulói néhány nap alatt meg szokták az iskola rendjét. Képünkön figyelmesen hallgatják a tanítónénit. A Juhász GyulaUialános iskola pajásai örömmel liall.atják a napiparancs .ihirdetcsét a reggeli : íszlófelvonáskor. 4