Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-06 / 209. szám

6 VASARNAP 1953 SZEPTEMBER 8 LEVELEZŐINK ÍRJAK Egyszerű szavakkal sok jelentős dologról, eredményről, bibéről nd. nak hírt írásaikban levelezőink. Ezek az írások nagyon hasznofak. Egyro több azdkaak a levelek nek a száma, amelyek a bőség ée u jóié1 programmjának megváló, sí táráért folyó harcot tükrözök? Ezekben a levelekben i« e nagy mnnka eredményeiről, hibáiról száirto'ttak be levelezőink- Most nz elkövetkezendő napokban a párl éa a kormány ígéretének egyik nagyszerű vnlóitaiv ál táráról, a hatalmos árl<»zájlításról, a dolgozók örömeiről, jobblétéről írnok majd sokan, JOBBMINÖSÉGÜ BÜRDlSZMÜ ÁRUT KÉSZÍTÜNK A Szegedi Böründös-, Fésűké, nzltö. Szíjgyártó és Könyvkötő KTSZ dolgozói mogéoe'tök, liogv kormányunk programmja Jobb minőségi munkát vár valamennyiünktől. A különböző részlegeknél eddig hiányosrágok voltak a minőeégi munkában. Most valamennyi, en a több és jobb nvnőxégű áru gyártását tűzték ki célul. Minden szövetkezeti mg ügyel munkájára. Szövotkeaetilnik vezetői állandóan ellenőrzik a készítmények minőségét. Nagy változás történt a javitó munkák elvógzéséutél is. Eddig 10—12 napos ho'áridöre vállal lünk javításokat és ezt most két-három nap alatt elkészítjük és csaknem újjávarázsoljuk & javításra behozott táskákat. Halász Javas CSÖKKENTIK AZ ÖNKÖLTSÉGET A SZEGEDI VASÖNTÖDÉBEN A második negyedévhez vísbol nyitva az anyag felhasználóra területén jelentós megtakarítást értek el a Szegedi Vasötőde dolgozói. Napi 10—15 kilóval kevesebb kokszot használunk fel, mert az ágy tüzet másképp állítjuk fel. A segédanyagoknál a mosott homok helyett egyszerűen maghamokot alkalmazunk, ami nagyon megfelelő. Az önköltségi terv megvalósítása az anyaggazdálkodás területén a hJycs raktározás és tárolói megMervezérável érhető el. A helytelen raktározás mintt az elmúlt idő. szakban töhb olyan anyagot használtunk fel, amiről nem vezettünk pontos kimutatást. Ezt most a rendszeres ellenőrzéssel oldjuk meg. A forgóeszköz csökkentéránól ls jelentős eredményt értünk el, A készáru kiszállítások gyor. sarágávnt két nappal növeltük a forgási sebességet. Tervünk teljesítése mellett az önköltség további csökkentésével harcolunk a kormányprogramm sikeréért. Szűcs Lajos JOBBAN SEGÍTSENEK A SZTAHÁNOVISTÁK Az Újszegedi Ládagyár do'gozói augusztus havi tervüket 103 f®A. zalékna teljesítették. Kormányunk programmjánok sikere azonban azt kívánja tőlünk, hagy tervünket napomként is túlteljesítsük. Ennek érdekében tovább kell fejlesztenünk « 6ztahánov-mozgalmat. Ezen a fércn nálunk kontoly hiányosságok vannak. Sztahánovistáijík nem mindegyike wdja át muríkn módszeré' a gyemgéblx-n teljesítőknek. Ez vonatkozik példéul Sebők Miklósra. Kispóter Istvánra, de más sztahanovistákra is. A III. negyedévi tervünket csmk úgy tudjuk határ, idő előtt végrehajtani, hn valamennyi sztahanovista példamula. téan veszi ki részét a termelés eimc léséért folyó harcból. Réti Anna MEGJAVÍTOTTUNK KÉT KÖZKIFOLYÓT A Szegedi Víz- és Csatornaművek do'gozói nuguszjun havi tervüket 122.7 százalékra teljesítettékKormányunk pragrammja nagy feled a tolta • ró a helyiipari vállalatokra. A közelmúltban l>éldául két közkifolyót mnga^yomásra szereltünk át és ví-.adását is lényege. «cn megjavítottuk. A ter\-tclje3Ítésóhon élenjártak Magó Mihály segédmunkás, aki jobb munkamódszer alkalmarásá. val 163 százta'é'cas teljasítmónyt ért el. Náczi József kövező 153 szá. zalékrn teljesítette tervelőirányzatát, Heim Géza vfcvczetékEzerolö nedig 146 százalékra fokozta termelését. Domaházi Antal Jö ÖTLET — JELENTŐS MEGTAKARÍTÁS A Szegedi Bútorgyár dolgozói a kormányprogramm elhangzása óta foltozol tabhan takarékoskodnak uz anyaggal. Ezen a területen telen. tős sikereket ért el Lepény Mihály II. sz. gépház művezetője, aki n szaüag03ÍEZ0lámál beadott ötletével lehetővé tft'e, hogy a már le. szakadt csiszo'.ópapirok, amelyek még használható állapotban van_ nak, összeragasztó^ után istnét hnsz. nálliatók. Ezzel oz ötletével nagymennyiségű szalagcsiszoló papírt takarítottunk meg, amelynek felhasználása jelentós összeget jelentHalász Lajos MUNKAVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK A KÉZISZERSZAMGYÁRBAN A kormányprogramm megvalósítása során a Kéziszerszámgyárban modern öltöző szekrényeket Kaptak a dolgozók, akik eddig ruhájukat nem tudták tiszta helyen tartani. Megjavultak a munkafeltételeik is s kovácsműhelyben. Az ott uralkodó 40—45 fokos hőséget a kemencék hőszigetelésével megszüntet, léik. Az év foíyatnín még sok olya." átszervezés lesz üzemünkben, amely mind a dolgozók munkafeltételeit könnyítik meg. Pukánszky János KÉSZÜLNEK A SZEGEDI SZAZ LAKÁS RÉSZLETTERVEI A Szegedi Tervező Iroda dolgozói a kormányprogramm lakásépítési tervének sikeres megvalósításán dolgoznak. Az l-es műteremben gyors ütemben készülnek a szegedi száz lakás részletes műszaki tervei. Szekíű Sándor mérnök a helyszíni felméréseken dolgozik. Most készíti a békéscsabai kétszáz lnkás alagcsövezcsi és kisajátítási terveit. 184 százalékos teljesítményével bebizonyította, hogy kiváló harcosa a kormányprogramra megvalósításának. Nagyfalussy Antal építészmérnök a szegedi száz lakás tervezője is mindent elkövet, hogy a műszaki tervek szeptember 15-re pontosan elkészüljenek. Péter Szilvcsztcrné HÓNAPOK ÓTA TÚLTELJESÍTIK TERVÜKET örömmel számolok b* levelemben arról, hogy a Kovács-Bognár KSZ dolgozói alig kétéves fennállásuk óta rendszeresen túlteljesítették a tervet. Augusztus hónapban is 127.2 százalékos tervteljssítéssel dolgoztunk. Est az eredményt már hónapok óta tartjuk. Nagyobb részben idősebb munkások vannak szövetkezetünkben. Valamennyien szivükön viselik, hogy Jó minőségű munkák készítésével segítsék a kormányprogramm megvalósulását. Szorgalmas munkájával Gábor Imre 150 százalékot, Takó János 138-at, Rubovszki Sándor pedig — aki 73 éves — 105 százalékot ér el. Jól dolgoznak a javításokat és egyéb munkákat végző tagok is. Kovács Lajos brigádja 180, Németh István brigádja 178 százalékra teljesíti tervét, a kéziszerszám részleg pedig 171 százalékos eredménnyel dolgozott. Különösen kiemelkedik itt Pesti András brigádja 167 százalékos teljesítményével. Tárkány Imre A SZTAHANOVISTA CLM KÖTELEZ A III. negyedévi terv teljesítéséért folyó munkalendületben a Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalat dolgozói közül különpsen kitűnik üzemünk több sztahánovistája. A kormányprogramm célkitűzéseinek megvalósításáért Bakró András jelvényes sztahánovista harcol legméltóbban, 139 százalékos teljesítésével és munkájának minősége is meghaladja a 95 százalékot. Anger Ferenp, Csikós Józsefné, Molnár Sándor, Dobó István, Kukumán Rózsa sztahánovisták példamutatásukkal magukkal ragadják dolgozótársalkat ls, akik a kiváló minőségi munkában követik őket. Hibát követnénk el azonban, ha csak a jó eredményeket tárnánk fel. Bizony vannak a Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalatnál a sztahánovisták közül olyanok, akik nem elég következetesen harcolnak a kormányprogramm megvalósításáért. Például Kulcsár Teréz ifjú sztahánovista — aki alkotmányunk ünnepén kapta meg a sztahánovista jelvényt — átlagtermelési eredménye jelenleg csak 107 százalék és a minőségi munkája is alacsony. És e rossz példát többen követik vállalatunknál. Miszlai Gyula sem törődik sokat a minőséggel, csak a mennyiségre törekszik. Az általa készített munkadarabokat sokszor munkatársainak órabérben kell kijavítani. A sztahánovista cím kötelez. Kövesse minden doleozó azokat az élenjáró sztahánovistákat, akik példamutatóan dolgpznak mind a rrtinőség, mind pedig a mennyiségi termelésben, hegy egyre elcsóbbá tegyük termeivényeinket. Nagy Sándor * l'ártUireí Éitesftjük a párt- és DlSZ-szervezetek összes propagandistáit, hogy 1953 szeptember 7-én, hétfőn délután 17 órakor a Pártoktatók Házában a 9 hetes nyári propagandistaképző iskola harmadik témaköréből -A Kommunista Párt a dolgozó nép vezetője* címmel bevezető előadást tartunk. Városi Pártbizottság agit.-prop. osztály IDŐJARASJELENTÉS Várható időjárás vasárnap »3tlq: Átvonuló felhőzet. lcqf-e!|ebb néhány helyen kisebb eső, esetleg Zivatar Mérsékelt. időn. ként élénk é:zakl, északkeleti szél Hűvösebb Idő. Várható hőmérsékleti ér ékek az ország területére: Vasárnap reggel 10—13, délben 22—25 fok közölt. MOZI Szabadság: Tűz a Marica partján (szeptember 9-igl Vörös Csillog: Eqv gyűrű történele (ma utosJrtTVi); hdftfőtÓl: Hamupipőke (szeptember lCHg). Fáklya: E veszett melódiák (szép tember 18 lg). Az előadások ma fái 4, három negyed 6 8. hátöznap háromne. gyed 6 és 8 órakor kwedődnek. Ma dólélő't fél 11 órakor a Vörös Csillag, moziban: Hamupipőke. UJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (Rossz Idő esszén a Wtnházbarp Bste Cél 8: Cigánybáró — Kénél Ernő ée Somorjal Éva foq'.éptóvel. MUZEUM S-egedl tparfellődés a céh eldől a rw,ri»]l*t» iparig: fejlődéstörténeti kláil'lás; Móra Ferenc rmlóMdállftá*. Fehértó élővilága kiállítóé: hétfő ki. vételével mindennap 10 órától eete 0 óráig KÖNYVTAR As Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ide'e: Öivasóterrm: 21 óráig: hétfőn: 14-tő| 21 óráig: vasárnap: 9-től 13 órátg Kölcsönzőit 12.tő| ÍO óráig; liótfőn: 14-től 20 óráiig; vasárnap 9 tői 13 órtij. Somc-rvl: Détoiőtt 10 óráiéi eete 7 lg (Könyvkö'.céJnzóa: délután 2 tCl eete e óráig.) A könyvtár nyitvatartási lde)C: 01. vasóierom: 10-től 21 óráig: hé'főr14-től 21 óráig; veaárnap: 9.161 13 óráig. Kölcsönzés: 12-tól 20 óráig: hétfőn: 14.»ől 20 óráig: vasárnap IT től 13 óráig. A Somogyi könyvtár fiókjainak nyitvatartási idele: Priőfftciepi (X. utca) fiók szendén. ezombnton rrte íj—fl-lg, Móra városi fiók (Ha|nn!.uíc.a) kedden, pénteken 5-0-ig Róku/vl fiók (Kowuth L sugárút 71) szerdán, néntekon .0—7ig UJszcgodt (Kultrtrhá") fiók Icedden, pénteken oste 6—8-lg. Április 4. útja 12. szerdán, pénteken eete .5—7 t« Partfűrdő: fiók délelőtt 11 tői este 7 lg (varéi-nap la.) Fe!c">. városi fiók (Gál u'ca): szerdán és pónéeken e—8-lg. Járási Könyvtár I Sztálin krt 54 ez ) kölcsönzés felnőtteknek szerda kivételével mluder hétköznap d. •> 4 tőt este 7 óráig Vasárnap A e. p-1? óráig Gorkij: (Horváth M. u. 3. MSZT székház) Hétköznapokon délelőtt 10lő) 2-ig; délután 3-től 7 óráig könyvkölcsönzés Tflúság réezére szerda éa vasárnap kivételével minden nap fél 2-től 4 óráig. TANACSTAGOK FOGADŐÓRA1 Szeptember C-án. vasárnap délelőtt 10 árétól 12-ig a Temesvári körúti Iskolában SzIr-.U=i Klára a rókusi iskoéábrn Kocaka Káimánné. as O-Hetőfi telepi tskorában Szakács Károlvné, a Tánosici tsz.ben Berta Vince, as Atktemány tazci.ben Gszr dag Jérce, £Wtn, e-erdán délelőtt 10 órától l2-1g a Tanécshlaén Glmesi István éa 11. ón. péaíokcp 10től 13-ig a TcmWhttertj, Vase Láazíó taYiácséag tart fogadóórát. FELHÍVÁS Felhívom a bzarvasmarha- ós Julitartó gazdákat valamint azokat, ak'k siló készítésére felhívást kaptnk, hogy n stló készítést a kukoricatörés után azonnal kezdték meg. A eliókéczltést a Mezőgazdasági osz. tá-v ellenőrzi. Egyben felhívom azok figyelmét, akik hitel .kedvezménnyel téglasilót akarnak készíteni, teientkezzonek a a Városi Tanács Jár|atkezetől hivatalában. VB etnök A C80NGRADMEC.YEI TEUMENYFORGALMI VAI.LAI.AT Sregrdt telepe értesíti a docgozó parcr-tsfcot, hogv a kukarlcabcgyílitést 1953 szentember 7-től a Vásárhelyi sugárút 76. szám alatt megkezdi. A MAI NAP KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYE Sz Honvéd—Bp. Vasas NB l'es mérkőzés Sz. Honvéd pá|ya: Fél 4 órákor Sz. Honvéd—Bp Vasas NB l.es mé.-közéz, e|öt'e háromnegyed 2-kor Szegedi Lokomolív—Ceg,édi Lokomo'Iv NB 11-ee mérkőzés. Mindkél tzegcdl NB ceopat sok eérüjl.'e mialt közvetlen a mérkőuV e'fiíl 14.06 keretből állítja össze ra.aps'át. Hunyadi-tér: Fél 8kor Sz Dó'ea ifi—Dorozsma ifi bujnoki 9 órakor Sz. Dózra—Corozsma megyoi I. o, bajnoki (Mészáros), liáromnegjed 11 órakor VLSz Kendéi—Derckcgyhár j megvel I. o. bajnoki (Nagy A); fé' 2.ker S'. O.'u'.a—Bér ősök mezitlábae bajnoki (Pintér). • Lokomcl'v pálya: Fél 0 órakor Pos. id^—Honvéd mezítlábas bajnoki 'Okröf); 10 órakor Sz. Postás—Nagylak megyei J, a balnokl (Jnncsó). J Csereper--or: Negyed Ibkor Fűtőház —Vörös Moieor városi 1 o. bajnoki (Vadász): 10 órakor Szegedi Kiniz-i —Újszegedi Dózsa (Sz, Bástya) megyei I. o. balnokl (Tárkúnv). Sz Peiőfl pálya: 10 órakor Sz. Pe lőfl II—Ceongrádl Petőfi, megyét I. o bajnoki -.'Dob,'*). Ady tér: 8 órakor Fáklya—Mihály, telek várost I. o bajnoki (Bodor). 10 órakor: Haladás—Újszegedi VL metevel I. o bajnoki. Szőreg: 4 órakor Szőreg—Csanád megyei I. o bajnoki (Király). Mórahalom: Háromnegyed 10 óra icor Móraha<om—Sz. Honvéd II. me•gve' I o bajnoki (Csonka Gy.) Tápé: Fél 3 órakor Tápé—Hmv Dóz«n mezítlábas bntnoki (Tóth J> Járási labdarugó mérkőzések: őszenlIvánon Szatvmaz 4 órakor (Tácsl); fflihekhárén Algvő fél 4-kor (Kókal), Tárén UJszentiván 4 órakor (Karcai), Doezken S.ándorfalva 4 órakor (Stark) játszik Atlétika Az Sz Honvéd pályán délelőtt 9 órai kezdettel folytatódnak a városi női és férfi ifjúsági atlétikai bajnok, ságok. A Fáklya-mozi előtt délután 4 órai kordottel a 30 km-ce országos egyéni csapat- ée futóverseny rajija. Beérkezések ugyanitt háromnegyed 6 kö rö| várhatók Vízilabda Az újszegedi versenyuszodában déli 12 órakor Szegedi Dózsa—Budapest Lokomotív idénynyitó NB l.es vízi. lubda bajnoki mérkőzés. Hétfőn labdarugó edzők értekezlete A VTSB.ben hétfőn este 7 órai ke adeiíel n: labdarugú edzők ró-zere fomoe ertekezletet tartanak. Az ös«-zee szegedi edz-űk megjelentő k> telező. MEGKEZDŐDÖTT A MAGYAR-HOLLAND i USZÓ.MüUGRO ÉS VÍZILABDA TALALhozó Szombaton dé|után a margtteztgett sportuszodában, mintegy hateaer né. zö előtt, került sor u magyar-hráand ús'ó-műugró és vízilabda, laiaikozó elfőnapl kü?de|rnoire. Eredmények: 100 m-os férfi qyorsúszás: 1 Kádas (U1) 57.9 mp; 2. Dömölör (m) 58.5 mp: 3. Wg iemeo (h) 59.1 mp. 490 m-es női qyorsúszás: 1. Gven ge <m) 5:10.8 p: 2. Sebő (m) 5:18 p: 0. Van Bresik (h) 5:20.4 p Férfi műugrásban vezeti Újvári (m| 72.38 pont; 2. BácSkiai (m) 70.92 pont. 3. Van Mcflii (h) 57.83 pont. Női műuqrásben vezet, z,;ágot (m) 00.73 pont; 2. Lehr (m) 56 16 pont 3 Van der Horn <h) 55.80 ponk Néqyszer 100 m.e» női qyorsválló: 1. Magyarotvzág (Gyenge 1:08 p. Gyergyák 1:08.0 p: Szőke 1:C7 p: Temes 1 ;07.7 p) 4:31.5 p; 2. Hollandia 4:38.0 p. Néqyszer 200 m-es férfi qyorsvá|tó-. 1 Magyarország Ipara 2:17 p, Ket'.esl 2:13 p. Dömötör 2:19 p. Kádas 2-15 p) 9.04 p; 2 Hollandia; 9 21 p. 200 m.es férfi pl||anqóúszáai 1 Tumpek (m) 2.33.6 p. UJ országos csúrel (Régi: Tumpek 2:34.2 p). 2. Fejér ím) 2:40 8 p; 3. Buyzo (h) 2 43.8 p. 200 m-es női meliúszási l Nóvák E. <m) 2:59,4 p. 2. Garrjben (h) 2:59.7 p. 3 Brulna (h) 3:00.2 P; 4 Székely R. (m) 3:00.9 p. 400 m férfi qyorsúszás: 1. Nyéki (m) 4:40.4 r>; 2. Ciordás (m) 4:47.4 p; 3 Ten Thye (h) 4:55 p. A vfzilabdamérkőzés eredménye Magyarorezág-Höllandia 8:2 (3:2). Az etaő nap után a nemzetek kö. zötti pontvetveny ágáea 68.35 Magyarország tavára. OÉLMAGVARORSZAG nolitikm nanüno Felelőo -.-zerkeszfö t , kiadó ZOMBORI JANOS Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szet-kecrtőség Szeged I enin u. 11 Te'efon 35—35 40-80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál tér 3 Telefon- 31-10 és 35-00 Csongrád megyei Nyomdaipari Vállalat 8zeged Falelőe vezetői Vineze Ovőrgf 43-aw ÉPÍTŐIPARI Tröaat felvess bu dnpsati muitoiielyodre kőművesoket ét segédmunkrteolwt. Tteax »zá|lá*. napi hóromurori étlormés blztoslrva. J«"en'ke«m loh®t: XIII. Jíeeitt Mari tér 6, V. eur.Jct. lift van. VÁLLALATOK, m tó vetkezetek budapottl snjmigberMeraósót. ügyinlézéeét mflontkl. vegyi évtleedea ezalitsmo. rotol vállalom. Hidvégi, Budapo*. Kudra LiikMló u 87. furizt 2 8ÍSFI rrmn'-jvecdc (segédmunkáét) vill'UTKVs viig.-inyépfl-éel raurkárn foiveazőnk NAGYÜUDAP-TT TERÜLETEN Golfozóink munkaruhát, kedvezte é. aysm (Ireml éikezést. Inuje-nw villa. utuaáet fitezoárányt ás a vidékieknek munkáin záttá* biztosítunk. Jr'fwKw-té": A Fővárosi Vasútépítő Vái|«Vi» Muakaan>faidá|líodi'«i oera portjánál VII. Akncfa u. 15. IV. em 418. ALIaAMI VA-jetat felvess nőkoá férflahat. Jrfentkeanl Ijssged, Takaréktár u. 8. r.réin, 7"én reggel 7—9 óra köV1E.IOAZOTT Tfitőt folveez ée férfi nurimatÁit !,-ouvháca a Pedagógia,! FőísiW!*. Je'.zjtkezée: 7. én reggel 8 iirátől étailraJmM, Veezűnlc táska, Irodai éa negvko-s-'ts Irérgópet, m'kro,wkéoot. müi ezkóplámpát Cím: Ap rj))« 4 út le 8 ior>3. BVBBN középificol át végzett n"i munkaerőt általáncw odmln^ztrá c'Aa munkakörbe f<«vaseönk Gépírás -"l-régc*. .Tolenákezós: hétfőtiH 10—1 bözött. NywBbőrgvüjtő Kirendeltsége " Emr 9 Telefon: 40—24. SZEGEDI szoba. konyha Upeizos 1«' -:V-om e cserémém budapestiért Sándor u. 22. Vásárhelyi PfNZUGYI vezetőt kcrecltnk gvakor!fittel. Tpnti váliofftt, azonnali belén&'-re Posl ifiók: 55. ENERGETIKUST éa gépésztechnikus* felvesz a Szegedi Konzervgyár. .To. tent.kezni lehat reiggel 8-tól 10 óráig RT ETTANI Tntózat kutyákat vesr. Beloiannisz. tér 10. ÍRÓASZTAL öí! Irodai rzékekec kerefűnk megz-étrfre Alföldi Cemenr "z-mdn Mérev ti. 151b, RENDELD meg tnodád. lokásod és egvéb helyinigeid tnknlrftáHétt, férec, frtá'rtt a ' Szegedi Közliszterégt Vállalatnál. A1 t-n Iáno* Építőipari Tröszt KŐMŰVES SZAKMUNKASOKAT feivcoe budapesli ée vidéki munkára. Jelentkezőn: I. Vár. Url u. 04—66 ez- földszint. 15 munkaerőnél, A 44(4. sz Építőipar! Vállalat kizárólag budapesti építkezőéhez keres: vlz. központi fűtés, villanyszerelő épület, bádogos, szobafestő és mázoló szalimunkásoiiat Jelentkezés: XIV Hungária krt, 177 - Ugyancsak kerosünk kőműves, és segédmunkásokat budapes'l építkezésre Jelentkezés VIII Koszorú tt. 26. kZ Munkaügyi csoportnál Napi háromszori étkezée 7.40 Ft-ért szállás vidéki dolgozóknak díj. tatán és havi egyszeri haza. utazáu díjtalanul biztosítva. GYORSÍRD, géplrótskolában ÚJ tan folyam kezdődik. Klauzál tér 3. SANDBERG |í taerész ú| cime Szád* íin krt 47, a kenyérből mellett. BÉRBE vennék zongorát, Teleki u. 18. ezám. 250.e» ZÜNDAPP motorherékpár 16. állapotban e|adó Hátó u. 7. szám. HA7ELADAS. Fettámad.rá u 12. ra. pénzbej,i ésetjárodékkall eladó. GYEKMEKKOCSI opidó. UJWzcged, Fürj u 71. nzam ZENESZEKREÍJY crőlltővel, kóttnoloro® grnmofonnnl rádió nélkül eladó. TaImréktrir u. 8. III. 25 8Z6P fűrészporos IcáJyha n;adó. Hul. Iám u. 8 I. em. 12 ARANYLÁNCOM (vékony) hrillláns kereszttel lakásomból 4 hete elveszett, nyomravezető kívánság szerint lutajnnvvsi. Somogyi u. 6. III 2. BOY Bötótezínfl festet* fétéáió olcsón ittadó. Kerrart u. 11. El ADD 2 drb disznó, tűzhely, kerékpár, hairaetwhén, üsző. gyümölcsöz 11, Ufó kocsi Hattya» sor 55 NÉGYKEREKŰ kézikocsi ettünk meg" laláió vagy nyomra vezető Jutalom ellenében adja le Rigó u. 24/c. aiatt ELADD 1 drb 150.h-zer 125 ablak. Hajnii u. 32, HASZNÁLT festett kombinált szobabútor, gyermek ketrecátgy, női »étikabát eldaó Partizán u. 15. I. em. KET drb éves süldő oladó. Szél u. 4. FEHÉR, mély nagyalakú gyermekkocsi, Jófklapcstba-i olcsón eladd. Makko-erdő sor 28/b. ELADD egy kis nénrádió. Cserzv M. u. .5 érám alatt. Érdeklődni Daró cziéknál. BENTLAKD főzőnöt keresek. Rigő U. 30 I Jelentkezés vasárnap délelőtt. UJ dlőfurnériM politúros rekamléváz, dohányzóaszteí, kihúzós sezta? eladó Párizsi krt 6. ' VJLAGVEVO nyújtóttsávoH rádió eh adó. Aradi vértanúk tere 5. kapu mellett. 1. alté. GYDGYHASICÖTD, fűző. melltartó. fe, hérnemű k6vltés hozott anyagból is. Kesztyű Javítás. PaulueenénáJ. Köh csoy u. 5. Kazincbarcikai és ózdi munkahelyeinkre keresünk földműn, káeokal (kubikos), ács. vasbetonszerelő, kőműves szak- és seoédmunk^sokaf. Naponta háromszori étkezést, szállást, havonta háromszor 86 százoi-.tkos, egyszer 66 százalékos és egyszer díjmentes hazautazást, a kollektív Rierzödésben ojőirt munkaruhát biz tosttjuk. A munkahelyre uta. zás költségét azonnal megtérítjük. Jelentkezés: É. M. 29/3. Csatorna- és Vízvezeték Éptlő Váilaint Épltésvrzotósége Kazincbarcikán Vöröscütltag Kultúrház vagy Ozd, Szubadság út 2 vagy központ. Budapest, VII. Wesselényi út 4. HIRDETMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy nz algyői Tisza-hfdon a közúti forgásom tavítási munkák miatt folyó hó O.én 21 órától éjféiutén 1 óráig szünetel MAV Pft. FÍnökléq A RADIÖ MAI MŰSORA: Szeptember S. vasárnap Ko-suth rádió 6 Reggeli zene, 6.45 Lapszemle. 8 Htrek, 8.15 Hanglemezek. 9 Egv fa lu — e-gy nótit. 9.30 Zenés fe|tö>-ö. 10 Vasárnapi levél. 10.10 Gyermekcirkusz, 10 50 Füvószene. 11 Előadás, 13 Hírek. 12.15 A keringő története, 13.30 Béke és szabadság, 14.15 Népzene. 14.40 Regényréez'et, 15 Dalok, 15.30 Szlmfónlku". zene. 16.30 VIT daiaibót, 17 Egy hét a kü'polltlkában 17.15 Hanglemezek. 17.40 Kincses ka: lcndárlum. 19 Sportközvetítés. 20 Hl rek. 20.20 Irodalmi összeállítás, 21 órn 20 Zcno. 21.30 Sport, 22 Htrek. 22.10 Tánczene, 23 Szlmfónlkuk zene 24 Htrek. Petőfi rádió 8 Színes muzsika. 8.30 Falurádió 930 Miska bácti temezesládája, 10 órn to Tanuljunk énekszóra oroszul. 10.30 Előadás. 11 Hangterr.ezck. tl óra 35 Nép-zene, 12.10 Opera. 15 Kérdezz - feletek! 15.20 Sztv küldi szívnek. 15.45 Lapszemle, 16 Gyer. mekszínház, 16.40 Ven os lroda'mí műsor. 17.15 Szovjet napok — szovjet emberek, 17.30 Bolgár Zenei Hét 18.40 Bolgár rádió műsorából, 19 Előadás, 19.30 Zene. 19.45 Szlmfóntkus költemény