Délmagyarország, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-15 / 191. szám

ünnepélyes keretek között osztották kl s ül. Békekölcsön kötvényeket a Szegedi Kender gyár legjobb dolgozóinak Egyre nagyobb lendülettel folytatódik több mint 4 millió francia dolgozó sztrájkharca PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Hl I1 lll'iíl'l fi TTSAGANAK LAPJA IX. EVF. 191. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1953. AUGUSZTUS 15. Hífek a Szovjetunióbél EGY SZOVJET TEXTILIPARI KOMBINÁT ÉSZSZERÜSÍTÖI Moszkva (TASZSZ) A jegorovi textilkombiuát észszerüsítői tökéletesítik a technológiai folyamatot és javítják a termékek minőségét. Amikor az üzemben elhatározták, hogy gépesítik a munkaigényes folyamatokat, elsősorban az irelőgépek alapliengercit észszerűsitették. Ezen a feladaton a szövőgyár gépészei, Jurijev és A. Susin brigádvezető dolgoztak. ^ Mint ismeretes, a gyapjúszövet a festés után jelentős mértékben veszít természetes zsírtartalmából, rugalmasságából és csökkennek egyéb jótulajdonságai is. A. Melnyikov mérnök és A. Jezsov technikus olyan módszert dolgoztak ki, amely lehetővé teszi a festett gyapjúszövet zsírtartalmának megőrzését. A termékek minősége ezzel jelentős mértékben megjavult. Az üzem észszerűsítő brigádja megtalálta a gyapot bolyhozásának tökéletesebb módját. A brigád tagjai sok gépet szereltek fel teljesen fémből készült bolyhozó fogakkal s olyan új eszközöket alkalmaztak, amelyek kétszeresére emelték a munka termelékenységét. i A MOSZKVAI ÜZEMEK !> ÜJ GYARTMANYAI Moszkva" (TASZSZ) Moszkva sok üzemében és gyárában újfajta gépeket állítanak elő. A moszkvai "Ordzsonikidze* gépgyár kilenc új géptípust hozott forgalomba, többek között gyors szerszámgépautomatákat és speciális olajipari gépeket. A *Borec*-gyár új, tökéletesített gőzturbinát készített. Nemsokára forgalomba kerülnek a gyár új kőolajipari gépei is. A "Kaganovics«-csapágygyár újtípusú kúpcsapágyat gyártott. Egyegy csapágy átmérője egy méter, súlya pedig fél tonna. Megmunkálásukhoz újfajta szerszámokat kellett készíteni. A csapágyakat a hatalmas volgai és dnyepri vízierőművek turbináinál alkalmazzák. Az adott szó teljesítésével — augusztus 20 köszöntésére A szegedi járás községei közül Ószentiván, Zsombó, Mórahalom, Üllés és Zákányszék íeljesitették beadásukat A tervteljesítés julalma: a szabadpiac A begyűjtési békeverseny újabb győzelmei születtek meg pénteken a szegcdi járásban. Ószentiván, Zsombó, Mórahalom, Üllés és Zákányszék községek termelőszövetkezetei és egyénileg dolgozó parasztjai közvetlenül a cséplés befejezése után 100 százalékig eleget (ettek begyűjtési kötelezettségüknek is. A jó teljesítés jutalmául mind az öt község pénteken írásban megkapta a begyűjtési miniszter csongrádmegyei meghatalmazottjától a kenyér- és takarmánygabona szabadpiaci értékesítési jogát. Ezeknek az élenjáró községeknek és termelőszövetkezeteknek példája lelkesítse megyénk minden városának, községének dolgozó parasztságát, termelőszövetkezetét, hogy a cséplés gyors befejezésével s a begyűjtési terv maradéktalan teljesítésével Alkotmányunk ünnepére, augusztus 20-ra szintén szabadpiacon értékesíthessék felesleges gabonájukat. Ma estig teljesíti augusztus 20-ra telt felajánlását Jójárt Lajos és cséplő munkacsapata A sándorfalvi úton a baktói Felszabadulás termelőcsoport szérűjében is végefelé * közeledik a cséplés. Jójárt Lajos gépje csépeli itt még a csoport gabonáját. Minden erővel azért küzdenek, hogy ma estig végezzenek a munkával, mert adott szavuk kötelez. Egy hete, az ebédidő alatt történt, hogy Tölcséri József elvtárs, cséplőgépellenőr hangosan olvasott az újságból. A munkacsapat tagjai figyelemmel hallgatták a kül- és belpolitikai eseményeket. Ezen a felolvasáson értesültek arról, hogy az üzemek dolgozói milyen nagy lelkesedéssel, milyen értékes felajánlásokkal készülnek Alkotmányunk napjának megünneplésére. — Nekünk is követnünk kellene példájukat — mondták többen is —, mert az biztos, ha jobban megszervezzük a munkát, még hamarabb tudunk végezni a csépléssel. — Ha hamarabb végzünk, mint augusztus 20., akkor én még egy néhány holdat fel is tudok szántani a traktorommal — mondotta Jójárt Lajos. — Azzal is előbbre leszünk «— mondogatták, Erre tízen is megszólaltak s ez egyik ezt, a másik pedig azt javasolta. Korábban kezdeni a csépléshez, jobban kihasználni a munkaidőt, jobban megszervezni a munkát és így tovább. Nem volt a csapatban egyetlen ember sem, aki szónélkül hagyta volna az egészet. Minden nap felolvastak az újságból és nap, mint nap világosabbá vált előttük a kormány programmja megvalósításának jelentősége. A családosok apró gyermekeik, a családtalanok a maguk s az egész ország dolgozóinak sorsára, szépülő jövőjére gondoltak. Ezekben a percekben valahogy még mélyebben és még tisztábban látták azt, hogy a párt és a kormány tőlük is elvárja azt, hogy fokozottabb és jobb munkával járuljanak hozzá a cél valóraváltásához. Mindössze 10—15 percig tartott az egész, aztán a kis csoport határozott. •— Augusztus 15-re, tehát szombat estére befejezzük a cséplést. Jójárt Lajos kicsit gondolkodott, aztán büszkén kijelentette: •— Ha ez sikerül, akkor én vállalom, hogy augusztus 20-ig még 20 hold földet felszántok. Senki sem kételkedett abban és senki sem latolgatta, hogy sikerül-e, vagy nem. A kis csoport bízott a saját erejében és amikor az ebédidő végetért, szinte egyszerre ugrottak fel pihenő helyükről és elfoglalták helyüket. Perc sem telt bele és a cséplő tetjére szaporán röppentek fel a kévék. A gép dobja újra mohón falta befelé a gabonát és a hosszú elevátor vastagon szórta fel a kazal tetejére a szalmát. Jójárt Lajos gépje nem a legnagyobb gép a határban. Bizonyítja ezt az, hogy a napi normája 95 mázsa. De hol van már ettől a teljesítménytől a munkacsapat teljesítménye. 140—150—180 mázsát is leeresztenek naponta azóta, amióta megfogadták, hogy több és jobb munkával harcolnak Alkotmányunk megünnepléséért. Gyorsan guruló szekerek, sebesen haladó teherautók hordják napok óta a zsákba eresztett gabonát a cséplőgéptől és még sem akar elfogyni. Az "Ifjú Brigád* keményen "állja a sarat* és szívvel-lélekkel harcol adott szava valóraváltásáért. Hírek a népi demokratikus országokból KÍNA GAZDASÁGI FEJLESZTÉSÉNEK SIKEREI Sanghaj, (TASZSZ) A "Honanzsipao* közlése szerint Honan-tartomány gazdasági élele egyre gyorsabban fejlődik. A gabonatermelés a takarmányban 1952-ben 25.43 százalékkal múlta felül az 1950-es színvonalat. Jelenleg az összes parasztgazdaságok 35.14 százaléka mezőgazdasági termelőszövetkezetekben és kölcsönös segélynyújtási brigádokban tömörül. Nagy munkát végeztek a tartomány ipari termelésének fokozása érdekében is. A termelés 1952-ben 310.54 százalékkal volt magasabb, mint 1950-ben. A gépgyártás fejlődése, a széntermelés mennyisége, valamint a gyapotszövetek és a növényolajtermelés még gyorsabb. Az üzemek és a szénbányák száma 1953-ban 95.1 százalékkal nőtt 1950-hez képest. Különösen gyors ütemben fejlődik a nehézipar. A nehézipar •termékeinek mennyisége 6 és félszeresére nőtt a háború előttihez képest. EGYRE JOBBAN GONDOSKONAK A BOLGÁR NÉP ANYAGI JÓLÉTÉRŐL Szófia (TASZSZ) Évről-évre javulnak a bolgár dolgozok életkörülményei. 1952-ben a munkások reálbére 38 százalékkal emelkedett az 1948. évihez viszonyítva. Emelkedett a parasztság jövedelme is. A bolgár nép vásárlóképessége jelentősen emelkedett. Az elmúlt négy évben megkétszereződött az ország kereskedelmi hálózata. A kereskedelem rendszeresen túlteljesíti tervét. Ez év második negyedében a lakosságnak 12 százalékkal több húst adtak el, mint a mult év hasonló időszakában. A vaj eladása 35—40 százalékkal, a cukoreladás 69.5 százalékkal, a konzervfélék eladása pedig 100 százalékkal emelkedett. Jelentősen megnőtt a cipők, a gyapotszövetek, a gyapjú és selyemáruk forgalma is. Február 3-án kezdték el és most vannak a munka javában a Végy. ipari Technikum építői. A Marx. téri volt Ipariskola, hatalmas átalakuláson megy keresztül. Nemcsak két új szárnyat kap a régi épület, az eredeti stílust megtartva, hanem az udvari és a Marx-térre néző főépületet, teljesen újjá alaki', ják. Égy hatalmas, gyönyörű, korszerűen felszerelt iskola lesz, ahol a most kezdődő tanévben, új gépi felszerelésekkel, laboratóriumokban fogják képezni tovább az ország számára a vegyipari szakembereket. Hegesztők, villanyszerelők, festők szorgoskodnak a régi épület jolyosóin. Ajtókat helyeztek át, gyönyörű kultúrtermet építettek színpaddal, központi jútésl szerelik be. A kőműves munkálatait pár nap múlva. Alkotmányunk születésének évfordulójára befejezik. A. festők már felkészültek a nagy munkára, hogy ragyogó, tiszta tan_ termeket adjanak át szeptember ele. jón az iskola hallgatóinak. A régi épület folyosója ablakából az udvar felé nézve, a leépen láthatók (árulnak szemünk elé. Zúg a betonkeverögép, a transzporiőrök pillanatok alatt szállítják a magasba, az emeletekre a habarcsot, a betont, a téglát. A betonkeverő gépnél Kiss Anna áll. Két évvel ezelőtt, mint fiatal parasztlány került Kis kunmajsán az építkezéshez segédmunkásnak. Kiválóan végezte munkáját, iskolára került. s most mint gépkecelő, nagyszerűen megállja helyét. Magabiztosan kezeli a reábízott gépet, fordítja a keverőt, a cement beemelőt, pontosan ereszti rá a megfelelő mennyiségű vizet, s már kész is van a beton. Fennakadás nélkül látja cl a betonozókat anyaggal. A jobboldali — a képen nem lát. "ható — szárnyon dolgozik Dékány József ács-brigádjával. Eddig ts, EPVLO SZÉPÜLŐ SZEGED Bővílik, újjáalakítják a Marx-téri Vegyipari Technikumot most is nehéz munkát végeztek. Pár hónappal ezelőtt még nem voltak ellátva kellő mennyiségű faanyaggal, a födémek alátámasztására., s a dúcokat —, hogy még is elvégezzék a rájuk bizolt feladatot — különböző fadarabokból állították össze. A lebontott részekben lévő hatalmas sokmázsás vasgerendákat helyezték át a kijelölt helyekre, jó munkaszervezéssel, erejük megfeszítésével. Most is egy nagy vasgerenda lóg kötélre, csigára akasztva a levegőben, s az emeleti rész tartó oszlopaira helye, zik rá. Dékány József pontosan, ügyesen, meggondoltan irányítja a mun/cát, amelynek legnehezét vállalja mindég magára. Miklós Jó. zsef és Hegedűs Kálmán kubikosFelvéte|: Llebmann Céla Fény Szüv, | brigádjai is nehéz, felelősségteljes és sokszor életveszélyes munkát végeznek. Az ilyen régi épületek bontása nem könnyű feladat és sokszor előre nem látható akadályok merülnek fel a munkában: meglazulhat egy elkorhadt tartógerenda a bontás közben, vagy egy félig lebontott rész, amelyet nem vettek észre hogy lazán áll, rájuk omolhat. Óvatosan, ügyesen dol. goznaic a kubikosok, egyetlen egy baleset nem történt munkájukban, A régi épület egyik tantermében van az építkezés dolgozóinak ebédlője. Itt egy fekete táblán mindennap kiírják a brigádok, egyes dolgozók eredményeit. A táblán látható számok, — amelyek augusz. tus 1-töl mutatják a százalékokat — egyre emelkedő eredményeket mulatnak. Különösen az elmúlt napok, ban, az Alkotmány.műszak atalf tornyosullak az eredmények. Például Csiszár Béla kőműves-brigád, jának —, akik már az épület hom* lolczatát vakolják, amelynek egy rcsze már be is van fes'vc — az elmúlt napokban a következő teU jesítménye volt: 11-én 143, 12-én 133, 13-án 165 százalék. De Terhes István kőműves-brigádja is, — r.ki jelenleg a falak felrakásán dolgozik — szépen teljesít: 112— 129 százalék a legutóbbi eredménye. Dékány József ács-brigádja hasonlóan; augusztus 1-én 100 szá. zaléknál tartott, ma már 130 százalékot teljesít. A fejlődés, a jobb eredményekért való harc lük. réződik minden egyes brigádnál a 'áblán látottakból. Ott van például Búzás Lajos, aki a régi épü'clen lévő kőműves munkákat "égzi egyedül. 91 százaléknál kezdeti két héttel ezelőtt, majd 108. 115 és most jelenleg 118 százalékot ér el. Alkotmányunk biztosította jogaiért, megbecsült éleiéért harcol. Jó munkával köszönti Alkotmányunk ünnepét. Augusztus 2C-ra, a Boros Józsefzitcai új szárny kétharmad részén, az összes szerkezeti munká'atohni elkész'tik, a bontásokat befejezik a regi cpülcl szerkezetein, s az utolsó utapnzásokkal is kész lesznek. A munka jelcnleqi állása azt tükrözi, hogy a vállalt feladatot határidőre teliesitik.