Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-19 / 168. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! IX. ÉVF. IfiS. SZ/tíI ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP. 1053. JULIUS 19. Alkotmányunk tiszteletére — népünk életszínvonalának emeléséért Az elmúlt ívok ben Szeged Uze. melbcn ls hagyományossá vált az, hogy dolgozóink az Alkotmány ünnepét n szocialista munkaverseny új sikereivel köszöntötték. Ennek a hagyománynak szellemében a Szegedi Fa'emczgyár dolgozói tegnap Csongrád megye összes üzemeit ver. sonyre hívták augusztus 20 Alkot. Hiányunk születésnapjának tiszteletére. „Mi, a Szegedi Falemezgyár dolgozói... — mondja a versenyfelhívás. — ... Helyeseljük, hogy pártunk és kormányunk alapvelfl feladatának tekinti a dolgozók élet. színvonalának emelését. Tudjuk, hogy az életszínvonal emelésének előfeltétele, hogy az üzemek mtsra. déldaikin tervteljcslé* mellet', megjavítsák a minőséget és csökkentsék önköltségüket. Mi, a Szegedi Falcmezgyár dolgozói kl akar. juk venni részünket ebbfil a munká. bú', segíteni akarjuk párlunkat és kormányunkat programmjának mielőbbi megvalósít ásában ..." A Sze. ged'i Falcmczgyár dolgozóinak versenyfelhívása m^mutatjn azt nz új tartalmat, melyet a hagyományos munkaverseny ebben az évben ka. pot(. Népköztársaságunk kormánya pártunk Központi Vezetősége állal kidolgozott új gazdasági rendszabályok _ megvalóstiásával továbbfejleszti az Alkotmány vívmányalt, A dolgozók szocialista murkaversenye kormányunk célkitűzéseinek megvalósítását, az Alkotmányban bizto. Bített lehetőségek fokozott érvénye. Bitesét segíti. Ebbon van az Alkotmány tiszteleiére Indított munkaver. ecny új tartalma. Alkotmányunk törvénybe iktatta, hogy népi demokratikus államhatalmunknak a dolgozók anyagi és kul. turál':a színvonalának emelésére kell törekedni. Az új gazdasági rendszabályok megvalósulása azt j deríti, hogy ezek nz Alkotmányban" lefektetett ichetőséigek moot fokozottabb erővé] érvényesülnek népünk életé, ben. Az új gazdasági rendszabályok fő célja a dolgozó nép éleiszínvctin. Iának állandó emelése Ennek megvalósítását csak fokozott munkával, fokozott helytállással tudjuk biztosítani. Azzal, hogy változatlanul n lervek teljesítésére túlteljesítésére törekszünk Do'gozó népünk csak úgy juthat több ruhához, több ci. pöhöz. |öbb élelemhez több könyv, höz, úgy élvezheti Alkotmányunk vívmányait, ha mindem ipari munkás, minden do'gozó paraszt felada. Iának tekinti, hogy még több ól jobb munkával harcoljon a tervek teljesítéséén, túlteljesítéséért. Ennek a munkának kell, hogy lendületet Aodjon az Alkotmányunk I liszteleiére indított munkaverseny, érmeik n munkának még jobb, még sz -bb sikerekkel kell végződnie, mint az elmúlt években. Ezért keli most harcbn indulnia pártszervező. teinkiiCk, népnevelőinknek. Az Ő feladatuk mozgósítani dolgozóinkat erre a versehyszakaszr*. Az Alkot, mány tiszteielére indított muniknvers'myre való mozgósítás alapja a kormány programmjánal* összekapcsolása a versenyfeladatok ismerte, tcscvel Párlszervczcteiuk a népne. ve'ök segítségével juttíssák el a párt szavát minden dolgozóhoz. Érttessék meg hogy nz nugus>.tus 20-i verscmyben való helytállás, a jó munka, azt Segíti, hogy életszínve. nálunk emelkedésiét ne késö'abi idő. pontban, hanem már most — munkánk közben — is érezzük, tapasztaljuk. Meg kell magyarázni dolgo. zóiAknik, hogy az új célkitűzéseik m 3gvaló»ítása az ő munkájuktól függ. Dolgozóink lelkes örömmel, hely. sléarel fogadták a kormány programmját. Pártszervezeteinknek el ke'l 'érni, hogy ez a lelkesedés dolgozóink készsége arra, hogy helyt, állnak népünk életszínvonala eme. léséért folytatott munkában, teltekben is megmutatkozzék. Minden dolgozónak világosan krll látnia hogy bak akkor várhatja élezínvonalui k /.nelkedérét, ha a maga mindennapi dolgozóinknak azt az összefüggést, amely sápit munkájuk ÓB a jólét között fennáll. A szegcdi üzemek dolgozóinak többsége már eddig is szép teljesítményeikkel válaszolt a kormány programmjára Nem egy üzembon emelkedett a termelékenység, javult a termékeik minősége, jobbá váll az értelmiségi dolgozók 03 a fizikai dolgozóik közötti együttműködés. A Szegedi Jutaárugyárban például az üzem tervtoljesítése az utóbbi két hétben 10(1.9 százalékra, azaz több mint 4 százalókkal emelkedett Eb. ben az üzemben Gyuris Józsefné 11. fonónö 105 százalékról 142 száza, lókra emelte teljesítményét. A munka minőségének javításéra szép példa a Szegedi Kenyérgyárban Szögi István sütöbrtgárIjónak 98.2 százalékről 99.8 százalékra emelkedett a leljesítmóny minősége. Ugyanakkor azonban látnunk ke'l, hogy nz ellenség kormányunk programmját zavartkeltéWe. rondibon. tásra igyekszik felhasználni. A gaz. daságpolitika módosítását, a pénzbírságok eltörlését arra igyekszik felhasználni, hogy megbontsa a dolgozók munkafegyelmét, lassítsa a munka tempóját, alá akarja ásni a tervfegyelmct. Pártszervezeteink feladata. hogy leleplezzék ezeket az ellenséges megnyilvánulásokat, hogy megmutassák üzemi dolgozóinknak: az ellenség érdeke a tervfcgyclem la. zulásft, a munkafegyelem romlása, a termelés csökkenése. Az ellenség randzavaró kísérletei elleni ellentámadásunkkal mozgósítsuk dolgozó, inkát még jobb munkára a kormány programmjának megvalósításáért. Pártszervezeteink mutassanak rá, hogy az ellenség dolgozó népünk életszínvonala, a jólét megteremtése elten tört. Az új gazdasági célkitűzések megvalósításának útja változatlanul a terv?k teljesítési. A terv tcljesíté.é. ért és túlteljesítéséért folyó harcban minden dolgozóra nagy feladatok hárnlnak. A szakszervezetek fel. adata megjavítani a verseny szervezésének munkáját. De nz egész vcrsemyt pártszeirvczoteinknek kell összefogni és irányítani. Pártszer. vezetslnk mozgósítsák a terv teijsBftéftélKlk nagy munkájára a kom. munlstákat. Az Alkotmány tiszteletére indított munkaverseny sikeré, nek egyik feltétele a kommunista példamutatás. Minden üzemben a kommunistáknak kell élenjárnák a A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1953. évi népgazdasági terv Iff. negyedévénél* teljesítéséről A mint népgazdaság dolgozók fejlődését, va'a. anyagi és kulturális színvonalának alakulását 1953, II. negyedévében a következő adatok jellemzik: Ipar A gyáripar - helyliparraj cgytllt — 11)53. II. negyedévi termelési ter. vét '03 százalékra teljesítette. Az egyes minisztériumok 1953. 11. negyedévi termelési tervüket a következőképpen teljesítették: Minisztériumok 1053. II. negyed évi tcrvtel.iesiíé* százaléka Hánya- és energiaügyi 99.7 Vrg.v'parl 103.4 Kohászati 103.0 Általános gépipari 102.8 Középgépipari 102.8 Könnyűipari 103 Éfc'miszcr'pari 90.8 Építőanyagipar 100.8 fle'yi Ipar minisztériuma 114.9 A gyáripar 1953. II. negyedévében 12 8 százalékkal termelt többet, m'nt mult év azonos időszakában. A bányászatban n termelés egy év a'ott 27 százalékkal, a kohászatbnn 10.6 százalékkal, a gépgyártásban 113.3 százalékkal, nz épitőanyagipar. ban 22.1 százalékkal, a vegyipar, ban 18.2 százalékkal emelkedett, a bőripar termetese 5.9 százalékkal nőtt. a textilipar termelést: Í.1 százalékkal csökkent. A gyáriparban a munkások létszáma cev év alatt 9.6 százalékkal, nz egy főm eső termelés 3 száza'ékka: emelkedett. Meiőgazdosóg 1953. tavaszán a szántóterület kihasználása jobb . volt, mint az elő. ző évben: az ugar területe az előző évhez képest 25 százalékkal csök kent. Az ipari növények vetésterülete 18.3 százalékkal emelkedetl. Lényegcsen több napraforgót, cukorrépát és text'Épari növényt ve. tellek az idén, mint a mút évben A negyedév végén megkezdődtek a'z aratási munkálatok. Július lO-iff az ő'.z'árpa aratása befejeződött, learatták a rozs vetéflterii'ctének 83 százalékát s a búzának több mint felét. Az eddigi előzetes csénlési adatok szerint a gabonafélék holdankinti termése jobb. mint a felszabadulás óta bármikor. A termésA jó takarmúnytermés következtében állatállományunk állapota a tavasz folyamán jelentősen megjavult. Az állati termékek termelése emelkedett, de a téli takarmányhiány folytán előállott visszaesés után még nem érte el a mult évi színvonalat. Közlekedés A vasutak 1953 II. negyedévi teherszállítási tervüket 105.6 százalékra teljesítették, több terméket szállítottak, mint az 1952. évi csúcsforgalmi időszak legerősebb három hónapjában. A negyedév folyamán vasúton 20 0 százalékkal, tehergépkocsin 46.2 százalékkal, hajón 11.3 százalékkal több árut. távolsági autóbuszon 38.8 százalékkal több utast szállítottak, mint 1952 II. negyedévében. Áruforgalom gfsak. ahol szélesebbknrben alkalmazzák a fejlett agrotechnikai módszereket. Jfetteível, munkájával megteremti j augusztus 20-ra Alkotmányunk t>sz. ennek feltételeit. Éppen ezért, moÉt , lel tére Indított munkavers >ny győpártszervazeteink népnevelőink le,?, zc'méért, békés életünkért, a nép tonlosabb feladata megmagyarázni jólétéért. . , ,, . , , ,, eredmények különösen a mezőgazfegyelmezettségben, a munkaban, dBg „kiáltat* s7.ektorában ^a hogy effész dolgozó ^punk la - D,tlc;,lr ahn, c hassa: kormayunk programmjanak megvalósításáért folytatott harcban ti Jio.avmunisliáCc járnak élen. Dolgozóinknak lapasztalniok kell, hogy mindenféle ellenséges híresztelés és zavartkeltés ellenére a kommunisták szilárd eltökélteéggel, ínég jobb munkát végeznek a terv teljesítéséért és túlteljesítéséért. A kommu. nista példamutatás is egyik feltétele az ellenség ellen; harc sikerének, a munkaverseny új szakasza jó eredménycinek. A terv teljesítéséért, túlteljesítéséért való kündetem azt jelenti, hogy dolgozóinknak újaibb eredményeket kell elérniük a t: rmei'ékcmy. ség fokozásában, az önköltség csökkentésében, a termékek minőségé, nek javításában, a különböző mozgalmak hathatósabb felkarolásában, a terv minden részletének teljesíti, seben, az egyenletes terme lés megteremtésében. A kormány programmjának meg. valósítása, népünk éle színvonalának emelése érdekében jó munkát kell végezni dolgozóinknak. Célkitűzéseink sikerét csak az biztosítja, ha a murka új sikerei támogatják, segítik a célc-k megvalósítását. Ezért kell minden dolgozónak, de elsősorban mindcin kommunistának még i-obb .munkál végezni az augusztus 20. t'szicktére indított ver&cnysza. kasaban. Dolgozóink tudják, hogy pártunk programmjának megvalósítása saját jótétüket cmBli. Éppen ez. ért kell harcba indu'.niok most az 1953 II. negyedévében a kiskereskedelmi forgalom volumene az elmúlt év azonos időszakához képest lényegében nem változott. Az összforgalmon belül az élelmiszercikkek eladása emelkedett. A negyedév végén a forgalom emelkedő irányzatot mutatott: a jó termés eredményeként nagymenyny iségű zöldfőzelék került forgalomba, a kedvező felhozatal hatására az árak jelentősen csökkentek. Beruházósok-építkezések Az építőipar termelése a II. negyedévben 20.8 százalékkal volt több. mint a mult év hasonló időszakában. Az egyes minisztériumokhoz tartozó építőipari vállalatok II. negyedévi termelési tervüket — előzetes számítások szerint — a következőképpen teljesítették: Építésügyi minisztérium építőipari vállalata 102 százalék. Közlekedésügyi minisztérium építőipari vállalatai 108.4 százalék. Helyi építőipar vállalatai 110.8 százalék. A II. negyedév folyamán üzembehelyezték a Lenin Kohászat) Művek salakgranulálóját, a Kőbányai Gyógyszergyár új üzemépületét. a Tűzállóanyag-gyár új magnezitgyárának egyik részlegét, a Csepeli Autógyár egyik üzemépületét, a Láng Gépgyár kazánszerelőcsarnokát, a Salgótarjáni Üveggvár új üvegolvasztó kédkemencéjét. Az állami gazdaságok és gépállomások gépállománya a II. negyedév folyamán további 226 traktorral, 754 kombájnnal. 287 kévekölöaratógéppel s mintegy 17 ezer egyéb erő- és munkagéppel növekedett. A negyedév folyamán 12 községet, öt gépállomást, 21 termelőszövetkezeti csoportot, 9 állami gazdaságot láttok el villannyal. Szociális ás kulturális eredmények A dolgozók egészségügyi és kulturális ellátottsága tovább javult. A kórházi ágyak száma 1952 II. negyedévéhez viszonyítva több mint 400-zal emelkedett. A rendelőintézeti szakorvosi munkaórák száma 37 százalékkal, az üzemorvosi munkaórák száma 23 százalékkal volt több, mint 1952 azonos időszakában. Az óvodákba és napközi otthonokba beírt gyermekek száma n mult évhez képest 8.4 százalékkal nőtt. A negyedév végén 2900-zal voit több az állandó és 2800-zal volt több az Idénybölcsődei férőhelyek száma, mint egy évvel ezelőtt. A szakszervezeti társadalombiztosításban részesülők száma 10 százalékkal volt több. mint a mult év azonos Időszakában. A negyedév folyamán 50.000 dolgozó vett részt kedvezményes, vagy ingyenes üdülésben. A negyedév folyamán az ország számos helyén adtak át új lakásokat a dolgozóknak: így többek kőzett Sztáltnvárosban, Miskolcon, Zircen, Várpalotán, Ózdon, Tata- ] bányán, Szigethalmon és Nagyberekl állami gazdaságban. A lakásépítkezés üteme azonban a negyedév folyamán nem volt kielégítő. A villanyvilágításba bekapcsolt fogyasztók száma 1953 II. negyedévében 18.300-zal növekedett. A háztartási fogyasztásra felhasznált villamosenergia 13.8 százalékkal, a közvilágításra felhasznált villamosenergia 10.8 százalékkal volt több, mint az előző év azonos időszakában. A negyedév folyamán 108 új mozgóképszínházat helyeztek üzembe. A rádióelőfizetők száma egy év alatt több mint 200 ezerrel emelkedett és a II. negyedév végén túlhaladta az egymilliót. A Szovjetunió nagymennyiségű zsiradékot szállít a Német Demokratikus Köztársaságnak Berlin (MTI). A demokratikus nem kétszer annyi étolajat és húsznémet snjtó híradása szerint o Szov- Iszor annyi zsírt kap n Szovjetunió. tói, mint az év első hat liónupja alatt. A Szovjetunió 1958 eleő fc'ében nagymennyiségű gabonát, közel 300 ezer tonna búzát, valamint vajat, zsírt és egyéb élelmiszert szállított a Német Demokratikus Köztársaságnak. je/unió ez év harmadik negyedé" ben fokozott mennyiségű zsiradékot szállít a Német Demokratikus Köz' ársaságnak. A Német Demokratikus Köztár. Seság lakossága e három hónap során kétszer annyi vajat, csak. Kinevezések Az országgyűlés legutóbbi ülés. :zaka egyes minisztériumok öezzevonását és ezzel a mínisztériu. r.ok számának csökkentését rendelte el, e,minek következtében egyes minisztériumok vezetésében személyi változások történtek. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Házi Árpád elvtársat nz Állami Ellenőrző Központ elnökévé, Apró Antal elvtársat az építésügyi miniszter első helyettesévé, Czottner Sándor elvtársat a nehézipari miniszter első helyettesévé. Ka'ona An[nl elvtársat a közlekedés é-t postaügyi miniszter első liolyeUesévé, Szobek András elvtársat a bel. és külkereskedelmi miniszter helyettesévé, Györe József elvtársat a belügyminiszter helyettesévé, Kossá István elv. társat n kohó. és gépipari miniszter első helyettesévé, Szabó Jáncf: elvtársat a könnyűipari miniszter első helyettesévé, Szabó Gergely elvtársat a nehézipari mi. niszter helyettesévé nevezte ki. Francia muokápo'i iílSs;fráíl«.H til'a?ozmk Franc aorsrag egyetlen kán&ányájanai öezörasa ci en Párizs (MTI) Az "ifjabb partnerok* gazdasági életének megtojtásóra irányuló atlanti politika következményeképpen pénteken leállították az Audo-megyei Malvézybe'n lévő kénbánya üzemet. Ez az egyedüli bánya Franciaországban, amely nyers ként termel. A bánya 413 munkása elhatározta, hogy a létérdekeit fenyegető intézkedés elleni tiltakozásul ülősztrájkba kezd és elfoglalta a bánya berendezéseit. M<nisz1eri dicsérő elismerés a példámul ntú A ombúin i esető hnek Hegedős András földművelésügyi miniszter » kombájnéra'áttér,'n elért eddigi kiváló eredmé nyciért dícrérő elismerésben ré. szesíteite ifjú Sándor Kálmán surjnni. Takács Ferenc mezőhídvégi, Méhes János kornádi, Mac. kó 03 beremendi, Horváth Fe rene küngösi, Ihlri László újvá. rosi, Kovács István dánszentnuklósi és Kocsis János mosonszoinoki kombájnvezclőt.