Délmagyarország, 1953. május (9. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-16 / 113. szám

A HAZAÉRT, AZ ÖTÉVES TERVÉRT, NAGY BÉKEALKOTASAINKÉRT — SZAVAZZ A NÉPFRONTRA! AZ MDP CSONGRADMEGYEI P IZOTTSAGÁNAK LAPJA IX. ÉVF. 113. SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1953. MÁJUS 16. ÜNNEPNAP ELŐTT Nagy napra virradunk holnap: országgyűlési képviselő választást tartunk. Az a lelkesedés, ahogyan népünk május 17tc készült, előreveti egy új, nagy győzelem fényét. Az a tény, hogy iparunk április hónapban 103 százalékra teljesítető tervét, bizonyítja, hogy a dolgozó nép egy emberként helyesli és támogatja a Magyar Függetlenségi Népfront, a béke, a munka, a jólét, a felemelkedés nagyszerű pro. grammját. HOLNAP — A BÉKÉRE SZAVAZUNK. A békére, amely legfőbb feltétele volt eddigi hatalmas, országot formáló eredményeinknek. „A mi elemünk a teremtő béke! A mi hazánk a béke országa! A magyar nép a béke népe!" — mondotta Rákosi elvtárs a budapesti választói nagygyűlésen. És hozzátette; „A béke megvédésének nálunk mindenki közvetlenül harcosa, aki jól végzi munkáját". Tervteíje. sítésünk eddigi eredményei, a beadás javuló eredménye, a lendülettel folyó tavaszi munka, az iskolákban, kutató intézetekben folyó alkotó munka minden tette a békét erőstíl, A népfrontra adott minden szava, tat — szavazás a békére, a nyugodt építésre, a gyermekek gondtalan életére. HOLNAP — A MUNKÁRA SZAVAZUNK, amely életünk legfőbb tartalma, amely hegyeket mozgat, tengereket létesít, városokat épít, örök műveiket alkot. A múltban a munka robot volt, kevesek jóléfét szolgálta. A múltban országunkban keveseknek jutott munka s a töke igája alatt nyögő országokban ma is keveseknek jut. „Magyarországon a munkanélküliség örökre a múlté" — állapítja meg helyesen a népfront választási fel. hívása. Ma ,,az egyik legnagyobb probléma hogy honnan vegyünk új munkásokat" — Rákosi elvtárs szavaival szólva, ötéves tervünk hátralevő éve, valamint második ö»éves lervünk ragyogó távalatai dicső tetteket kívánnak, olyanokat, aminőket csak a felszabadult ember munkája teremthet. A választási békeverseny nagy sikerei munkával való szavazás volt arra, hogy szép hazánkban méginkább becsület és dicsőség dolgává váljék a munka. HOLNAP _ A JÓLÉTRE SZAVAZUNK. Terveink, munkánk, é'e. tünk minden tette ennek a célnak szolgálatában áll — a jólét szolgálatában. A szocializmus gazdasági alapiörvénye szerint: „Az egész tár_ sadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximá' lis kielégítésének biztosítása a szo. cialista termelésnek a legfejlettebb technika alapján történő szüntelen növekedése és tökéletesedése útján" — amint azt Sztálin elvtárs zseniálisan meghatározta. A nép jólétét azonban magának a népnek szorgalmas munkája, áldozatkész tettei teremtik meg. A népfrontra adott szavazatunkkal a nép jólétére szavazunk. HOLNAP — A FELEMELKEDÉSRE SZAVAZUNK. Bár kisor szág a mi hazánk, de a szabad magyar nép alkotó, erős két karja naggyá teszi. Már ma is sok tekintetben elhagytuk a fejlett tőkés ál. lamokat. ,,A második ötéves lerv megvalósítása azt eredményezi, hogy Magyarország minden téren messze maga mögött hagyja a fejlett tőkés országok legtöbbjét" — mondot[a a budapesti nagygyűlésen Rákosi elvtárs. Hazánk, amely száz évvel ezelőtt, a szabadságharc nagyszerű korszakában a világ haladó népeinek első sorában állt, a Tanácsköztársaság rövid, de dicső napjaiban a forradalmi mozgalom első sorában harcolt, ma ismét olt halad a béketábor soraiban — vi_ lág élenjáró nemzetei között. Ma büszkeség ismét magyarnak lenni. A magyar név ma ismét egyet jelent a békéért, a haladásért, a felemelkedésért vívott harccal. Ki az, aki neim büszke szép hazánkra? Aki nem helyesli utunkat, amelyet a népfront választási felhívása, Rákosi elvtárs budapesti beszéde olyan világosan mutatott meg előttünk? Csak az osztályéi, lenség nem örül sikereinknek, csak azok gátolják építő munkánkat, akiknek céljuk, hogy visszahozzák a magyar nép nyakára a fasiszta tőkéseket és nagybirtokosokat. Holnap tehát egy emberként kifejezésre kell juttatnia szavazatával minden becsületes embernek, hogy azok mellett van, akik békét, munkát, jólétet, felemelkedést ír. tak zászlajukra, s azok ellen van, eleik a nyomor, a halál, a háború szövetségesei. A SZAVAZÁS HAZAFIÚI KÖTELESSÉG. Minden egyes eirtoer szavazatára, szükség van. Az ellenség figyeli a választást és a 6za. vazás menetéből, számaiból min' nyitott könyvből fog olvasni. Rákosi elvtárs ezt mondotta: „Ha dolgozó népünk zárt sorokban, lelkesen vonul fel a függetlenségi népfront zászlaja alatt, ha egy emberként szavaz le jobb, szocialista jövőnk és a béke megvédésének nagy ügye mellett, úgy ez újabb győzelmünket és az ellenség súlyos vereségét jelenti. E győzelem új erőt ad a béketábor katonáinak itthon és szerte a világon." Ne legyen egyetlen olyan választópolgár se, aki holnap ne járuL na ez urnák elé. Ne legyen egyet, len olyan becsületes ember 6em, aki holnap szavazatát ne a népfront, a béke, a munka, a jólét, e felemelkedés jelöltjeire adná. Mutassuk meg ország-világ előtt, ba. rá'ainknak és ellenségeinknek egyaránt, hogy a magyar nép egységes a szocializmus építésében, egységesen követi nagy fiát: Rákosi Mátyás elvtársat. ELŐRE A NÉPFRONT GYŐZELMÉÉRT! Igy szavazunk május 17-ón a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlési választásokat az 1953. évi május hó 17. napjára tűzte ki. Minden választójoggal rendelkező magyar állampolgár joga és hazafias kötelessége, hogy részt vegyen az országgyűlési képviselők megválasztásában. A szavazók készüljenek fel arra, hogy a szavazatszedő bizottság előtt személyazonosságukat igazoluiok keli, A személyazonosság igazolására alkalmas a bejelentőlap, bármilyen hivatalos igazolvány, vagy egyéb olyan irat, amelyből a személyazonosság megállapítható. A szavazás május 17-én. vasárnap reggel 7 órakor kezdődik és megszakítás nélkül este 8 óráig tart. A torlódások elkerülése végett igyekezzék mindenki minél korábban leszavazni. A szavazás megkönnyítése érdekében a' városok belterületén minden nagyobb lakóházban ki van függesztve annak a szavazókörnek a száma és annak a szavazóhelyiségnek a helye, ahol a ház lakói szavaznak. A szavazás titkos. Szavazati jogát mindenki csak személyesen gyakorolhatja. A választójogosultnak az elnök szavazólapot és egy síma borítékot ad át. A Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeinek lajstromára úgy kell szavazni, hogy a szavazó a szavazólapot összehajtva a borítékba helyezi, majd lezárja a borítékot és azt a szavazatszedő bizottság előtt elhelyezett urnába dobja. MAGYAR FÜGGETLENSÉGI NÉPFRONT ORSZÁGOS TANÁCSA Jelentés a Csongrádinegyei Pártbizottság vándorzászlajáért folyó versenyről A begyűjtési versenyben járásaink kőzött a makói járás halad az élen A megye városai közül Szeged város került az első helyre A megyei tanács begyűjtési oszlá!ya jelenti: Rákosi elvtárg vasárnapi beszéde ttlán napról-napra tóbb község teljesíti félévi tej-, tojás- és baromfibeadását. Ugya® úgy jó eredmények születtek a sertésbeadási kötelezett, ség teljesítésiénél is Az uóbbi na. pókban különösen jó eredményt ért el a makói járás és sikerült megelőznie régi versenytársát, a csongrádi já. rást. Mint ismeretes, a csongrádi járás a gabonabegyüjtés óta tartotta já. rásaink között az első helyet. A május 15-i értékelés szerint a járásaink közötti verseny a követ, kezűképpen alakult: 1. Makói járás 733, 2. Csongrádi járás 723, 3. Szentesi járás 670, 4. Szegedi járás 590 pont. A megye városainak begyűjtési versenyében Szeged város az első 862 ponttal, ugyanakkor az utolsó helyen Hódmezővásárhely kullog. Teljesítménye 484 pont. Községeink közül Magyartés halad az élen 881 ponttal, 429 ponttal Csórva község pedig az utolsó helyre került. Termelőszövetkezeteink begyűjtési versenyében a választási békever. seny eorán a szegedi Táncsics tsz ért el legjobb eredményt. Egész évi sertésbeadási kötelezettségét 122, félévi tojásbeadási kötelezettségét 92, baromfibeadási kötelezettségét 86 százalékra teljesítette A szövet, kezet május 30-ig már rendezte tej. beadási kötelezettségét, is, A csongrádmegyei pártbizottság vándorzászlajáért folyó versenyről május 10-i számunkban már közöltünk jelentést. Néhány nappal ezelőtt újból értékelték üzemeink hely. zefét a vándorzászlóért folyó versenyben. Feladata nemcsak az élenjáró, hanem elsősorban a versenyben lemaradó üzemeknek, hogy a választások után fokozzák teljesítményeiket és induljanak harcba a második negyedévi terv teljesítéséért. A textilipari üzemek közül továbbra is az ÜJSZEGEDI KENDERGYAR jár az élen. Mióta az újítási hét folyik az üzemben, 12 újítást nyújtottak be a dolgozók, amiből ölöt elfogadtak. Az újításokért eddig 5500 forintot fizettek ki. Az üzem első dekád tervteljesítése 101.8 százalék. A napi terv teljesítésében is egyenletes emelkedést mutat a jelentés. Május 8-án 97.4, 9-én 101.8, 11-én 102.4, 12-én 102.2, 13-án 102.9 százalékra teljesítették napi tervüket. Második helyen a SZEGEDI KENDERGYÁR van. Első dekád tervteljesítése 101.5 százalék. A vasipari üzemek közül a Szegedi Vasöntöde került ?z első helyre. Az Üzemben azázszáza-, lék alatt teljesítő nincs. Első dekád tervteljesítésük 107 százalék. A Szegedi Vasöntöde után második helyre a Makói Gépgyár került. Százszázalék alatt teljesítő az üzemben nincs. Első dekád tervtel. jesítésük százszázalék. Az építő- és faipar legjobb üzeme továbbra is a SZEGEDI GYUFAGYÁR. Sikerült megtartania jó munkájával az első helyet. Első dekád(ervüket 102 százalékra teljesítenék. A százszázalék alatt teljesítők száma öt főre csökkent s az a törekvésük, hogy a második negyedév végére ne legyen százszázalék alatti teljesítés. Az építő és faipari szakmában második helyre a CSONGRÁDI BÚTORGYÁR került. Április havi tervét 102 százalékra teljesítette; vállalását, mely másfél százalékos tervtúlteljesítés volt, félszázalékkal túlteljesítette. Hiba még a Csongrádi Bútorgyárban, hogy az üzemi szakszervezet még nem végez elég jó munkát, nem éri el azt a szintet, mint például a Gyufagyár üzemi szakszervezete. Az élelmezési ipar üzemei közül első a HŰTŐIPARI VÁLLALAT. Százszázaiéle alatt teljesítő mindössze csak egy van. Április havi tervét 134.5 százalékra teljesítette. Második a SZEGEDI PAPRIKAFELDOLGOZÓ VÁLLALAT. Napi tervleljesítésében hanyatlás mutatkozik. Ez ronlja eredményét. A SZEGEDI KONZERVGYÁR, amely az öt nappal ezelőtti jelentés szerint első helyen volt, most a harmadik helyre került. Tíz évvel ezelőtt alakult meg a Lengyel Néphadsereg első hadosztálya Varsó (PAP). Szovjetföldön, Le. iiinoban 10 évvel ezelőtt alakult meg a lengyel néphadsereg első egysége, a „Tadeusz Kosciuszko" hadosztály Konstamty Rofeoseowskl, LwgrA ország marsallja, mtniszterelnökhe. lyettes és nemzetvédelmi miniszter étiből az alkalomból levelet intézett a Kosciuszko hadosztály katonühof, thatbétvetteeeHteTi ig ttMáafím.