Délmagyarország, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-07 / 56. szám

SZOMBAT 19BS. MÁRCIUS T. 3 A MAGYAR NÉPHEZ : A Magyar Dolgozók Pártjának XOzponti Vezetősége. a Magyar Nép köztársaság Miniszter anáisa és a Magyar Népköztársaság E.noki Tanácsa a drága vezér és tanító, J. V. Sztá. in elvtárs halála atka málió! az egész gyúszbaboru't magyar dolgozó nép nevében . méiy részvé ét és együttérzését fejezi ki a Szovjet un 6 Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió • Mi I nis/.ertanácsának. a Szovjetunió Itegíes.i Tanátsa Elnökségének, a tfstvérl szovjet népnek. Sztálin e>v árs ha'ála az egész >»ltág do'gozóinak a földkerekség békéért és szabadságért küz.Iő szál" millióinak legnagyobb vesztesége a nagy Len'n halála ó;a, EltívOiüf az élők sarából az a férfi, aki Leninnel egy ii t megteremtette és acélosSÁ kovácso ta a Szovjetunió Kom tnun's.a Pártját, győzelemre vezette a Nagy Októberi Szoela is a Forraida'mal, amc!y az emberség tlirténc'mének új korszakát nyitót a meg. Annak az embernek szive szün meg dobogni, aki megterem tette, megszi'árdiiotta és legyőzhető len vTághatalommá fejiesztette a vi'ág dolgozóinak c'ső rnliamrsapa át, tá. araszát ás reménységét, a szovjetállamot. A szocia izmus nagy építő" mestere hagyott el bcnnUnko , aki d'at mu a(o;t a kapltal'sta iga le" vázasáért küzdő és a szoria izmos' épftő népeknek. A szabatlság nagy hadvezére bun.v a le szemét, aki mrgntcntcfie az emberiséget a i'a" •'szta barbárságtól és o nyomástól Az e'nyomof ak és kizsákmányollak leghűbb bará ja ha'f meg, aki minden cscpp vérét a do gozó nép felszabad fása szent ügyének á'doz'a Ma-x—Enge's—I.cnln hallafaian tanításának lángeszű folytatóin és továbbCcj'cS/tője távozo t el tőlünk • nagy tudós és államférfi, ak:nck eszméi örökké fognak élni a népek szívében és teite.ben. A magyar munkások, parasztok, ér e'm'iséglek ni l.iöl gyászo ják Sztálin elvtársat. Amiért népünk ] sahbra legjobbjai, magyar sza..acs.:gl.a:cosok ts forrudu.marok busszá sora s_áza" dokon út hiába küzdött és áldozott az Ö segítségével, az á ta a uere.t és vczc.c t Szovjet Hadsereg le szabadító tet ei nyomán vá'f valósággá. Sztá in elvtársnak kllszü»he jük a magya.' nemzeti függetiensegeí, a magyar népszabadságot. Sztálin c v" társ segí sége, tanítása tette lehetővé a magyer do gozó nép számára hogy megdöntse k'asákmányoló urainak Lata mát, megvédje békéjét és függetlenségét a szabat! magyar ha zára acsarkodó imperialista háborús uszí ókkal szemben. Sztá'in elvtárs baráti segítségére támaszkodva kezdtük meg ás t'o'y'aljak hazánkban a szoe'aiiznius épí ését, fog tájuk cl helyünket a szabad népek nagy csn'údiában Sztá'in c'vtárs tanítása, útmutatása, pé'dájn nevette, formál a, acéloz, (•a meg do'gozó népünk harcainak és sikercinek szervezőjét, a Magyar Dolgozók Pártját. Sztá'in c'vfárs neve műve. tani ása örök időkre ösz" szeforr népünk tör'én'.''mével. A magvar do'gozúk legjobb barátjának cm'ékét a magyar nép örökre szivébe zárja. Sztálin elvtárs tani ása műve balhata'lan. Nincs erő, mely kikezdhetné azt. amlf ő mega'ko ott. A nagy tanító és vezér e'távozoft, de i t vannak tanítványai, elvtársai, katonái, akik megvédik és fo'yla'. Iák azt] ami ő hagvott örökségü' Sztálin ' e'v árs had örege, Sztálin c'vtárs tábora megszámlálhatatlan és legyőzhetetlen, Sztálin e'v ávs megszámlálhatatlan és legyőzhetetlen táboréba tartozunk ml is, a szocializmust építő szabad Magyaro.Szág. Népünk gyászolja a bará ot, a ta" nitót, a veiért. Zárjuk még szoro" sorainkat, tömörüljünk ínég jobban nagy pártunk. Népköztársaságunk kormánya. Sz;á!in elv árs hü tanítványa, Rákosi Mátyás elvtárs köré. Sztálin c.vtárs tani ásá hoz híven erősítsük meg még jobban pártunkat, kovácsoljuk még szí. lúrüabb egységbe az egész magyar do'gozó néppel, Sztálin elv árs tanításához híven tegyük még erüsebbé népi államunkat, függetlenségünk és békénk őrét. néphadseregünket Sztá'in c'vtárs nyomdokain járva munkálkodjunk még odaadőbban még fegye'mezcttebben ötéves ervünk, megvalósításán, hazánk, népünk jó é. fének és kultúrájának ál'andó < m ié sén. Sztá'"n elv á:s tanításához híven fokozzuk éhciségünkct a kü'ső és bc'ső el'erség ellen, fokozzuk harcunkat a békéért, Magyarország népének hűsége a szovjet néphez a nagy Szovjetunió veze t? béke óborhoz, a népek barútságának és együttműködésének nagy ügyéhez, u pro'ctávncmzetköziség szi'árdabb. mint valaha. Marx, Enge's. Lento, Sz álin győzhetetlen cászla'a a'at'. a Szovjel| unió Kommunista Pártja, a nagv j szovjet nép vezr éséveí szilárd egv'ségben a testvéri népi tVmokráelák ka', a v"ág minden do'gozótával hareoljurk és do'gozzonk n szocializmus építésének győzelméért ha. zánkhan, a béke ügyének diadaláért az egész v'lúgon. A Ma©yar Do'gozók Pártja Központi Veze őségé. A Magvar Népköztársaság Minisztertanácsa. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. A minisztertanács nemzeti gyászt rendelt el A Magyar Népköztársaság Mi-1 való tekintettel a SÍJT és M nlszterlanácsa J. V. Sz'áUn elvtárs halála miatt nemzeti gyászt rendelt el. A színházak, mozgóképszínházak, sportrendezvények stb. március 7.től Sztálin elvtárs temetése nap. jáig szünetel. A nemzeti gyászra MNDSZ nőbizoítsága által szom. hatra meghirdetett nőgyülés elmaiad. Az országgyűlés f. hó 8-án, vasár, nap délt 12 órakor gyászülést tar*. További közlések következnek. (MTI) , A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának MOSZKVA. r ; Drága Elvtársak! Szívünk melyéig megrendítetf bennünket drága tanfíónk, vezérünk és felszabadítónk. Joszif Vlsszá. ifonovics Sztálin elvtárs halála. A megpróbáltatás e nehéz nanjaiban a Magyar Dolgozók Pártja és az egész magyar nép mérr szorosabbra zárja soralt. Minden erőnkkel azrn leszünk, hogy méltóknak blzo. nyuljnnk a nagy Sz'álin hagyatékához, s még magasabbra emeljük a zászlót, amelyet 0 adott a kezünkbe. Megingathatatlan egységben követjük Marx, Enge's, Len'n, Sztálin tanítását. Testvéri hűséggel a kommunizmust épí'ő diccőségrs Szovjetunió iránt, megbonthatatlan egységben a hatalmas béketábor, rat hazánkban ls valóra váltjuk a világ népei nagy vezérének, J. V. Sztálin elvtársnak örökké élő eszmélt. Budapest, 1953 m' rcias 6. A Magyar Dolgozók Pártja KözonnM Vezetősége RÁKOSI MÁTYÁS A Szovjetunió Minisztertanácsának Moszkva Az MDF Csongrád megyei Pártbizottságának távirata a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségéhez Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének, Budapest. A Magyar Dolgozók Pártja Csongrádinegyei Pártblzo tsága. Csongrád megye párttagsága és minden becsületes dolgozója mélyen megrendülve fogadja att a bírt. hogy Joszif V'sszárionovics Sztá In elvtárs, népünk fe szabadi ója, leghűségesebb, legodaadóbb tanítója, barátja és segítője elhunyt. Biztosítjuk a Központi Vezetőséget és szcmé'ycscn Rákosi elvtársat. hogy Cs-.ngrád megye kommunistái és becsü ctes do'gozól szoro" sahbra zárják saraikat, fokozzák éberségüket és harci e'szán'ságuka', még egységesebben és jobban tömörü'nek pártunk és kormányunk mögé. hogy erőnket nem kímélve Sztálin elvtárs szellemében barco unk • pártunk és kormányunk ál al elénk állított feladatok maradéktalan vég* rehajtásáért. Hódmezővásárhely, 1953 március 6. A Magyar Dolgozók Pártja Csongrádmegyei Pártbizottsága nevében: Jegylnák János megyei titkár. A Magyar Dolgozók Pártja Szegedi Városi Pártbizottságának távirata a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőcégéhez A Magyar Népköztársaság kormánya és az egész magyar nép mélyen megrendülve, testvéri együttérzéssel osztozik a nagy szovjet nép mérhetetlen fájdalmában. A nagy Sztálin halála forrón szeretett tanítómesterétől fosztja meg a magyar népet, •mely Neki köszönhe'i, hogy új. szabad életet kezdve a szocializmus építésének útjára lépett. A közös gyász még szorosabbra fűzi mcgbonthala'lan testvéri egvségünket az emberiség é'én haladó szovjet néppel és a béke hatalmas vi'ág! óborával. Sztá'in elvtárs halhaatlan művéből merítünk eröt további munkánkhoz és harcainkban, hogy a felszabadító Szovjetunió vezetésével teljes győzo'cmre v'gyük a szocializmus ügyét, Budapest. 1953 március (Ván. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA N. M. Svernyik elvtársnak, a Szovjetunió.Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének Engedje meg Elnök elvtárs, hogy • mélységes gyásznak ezekben az óráiban, amikor az egész emberiség megrendül'en veszi körül a nagy Sztálin ravatalát, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és ftz egész magyar nép mélyen átérzett fájdalmát és részvétét tolmácsoljam. Sztálin elvtárs halálával mérhetetlen gyász érte a magyar népet, mert benne felszabadítóját, leg. jobii^jrálját, bölca tanítóját veszítc, c el. A magyar nép megfogadja, hogy híven követi a halhatatlan Sz'álin tanítását és tántoríthatatlanul harMOSZKVA col azért, hogy n Magyar Népköztárs? ság eredményei ls fennen hír. dessék' Sz'álin nagy eszméinek diadalát. Budapest, 1953. március 6-án. Dobi István A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Magyar Dolgozók Pártja Kőz. pon'i Vezetőség6, Rákosi Mátyás EIvlársnakl Drága Rákosi Elvtársi A Szegedi Városi Pártbizottság, Szeged valamennyi kommunistája és dolgozója a fasiszta Jugoszlávia szomszédságában megrendülve szerzeit tudomás ,io z.í t a z. rinnovics haláláról. Sztálin elvtársban a I magyar nép, Így Szeged dolgozói is felszabadi tóját, szüntelen támogatóját és sogi'őjét vesztette el. Sztálin elvtárs halála hatalmas csapás az egész nemzetközi munkúsmozpa'cm.a. Ezért n., Szeged kommunistái és do'gozói biztosítjuk Pártunk Központi Vezetőségét és Rákosi elvtársat, hogy még elszántabban harcolunk 'erülelOn. kön a párt. és kormányhatározatok maradéktalan végrehajtásáért, leküzdve minden akadály*. Fogadjuk, hogy még egységesebben, még szilárdabban és fegyelmezettebben tömörülünk Pártunk Központi Vezetősége és Rákosi e.v.árs mögé. Fogadjuk, hogv még szorosabbá tesszük a párt és a tömegek kö» ' zö'ti kapcsolatot, mint a párt erejének legfőbb forrását Fogadjuk, hogy termelési terve1 inkef, különös tekintettel az eteő negyedévi ipari és mezőgazdasági : tervünkre, határidőben részleteiben teljesítjük. Fogadjuk, hogy a tömegpoliti. kai munka színvonalának emfclé. sével, dolgozóink éberségét szüntelenül emelve odaha'unk, hogy az ellenség "nnde.-.neiru kár.evését már csirájában elfojteuk. Harcos kommunista üdvözlettel: Zombori János Városi Pártbizottság titkára Az MDP Központi Vezetősége, a Minisztertanács és az Elnöki Tanács küldöttségének részvétlátogatása 3. D. Kisjeljov elvtársnál, a Szovjetunió nagyköveténél 1953 március 6-án, pénteken délben, Rákosi Mátyás elvtárs vezeté. sével a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a minisztertanács képviselői. Dobi Is'-ván elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke látogatás* teltek a Szovjetunió magyar, országi nagylcövdténiél, J D. KL •Beljov elvtársnál. Rákosi Mályás élvtárs tolmácsolta • magyar nép. a Magyar Dolgozók Pártja és a Népköztársaság kormámiatt amely a világ dolgozói nagy I tetten hűséggel és ragaszkodással vezérének, a drága Sz'álin elvtársnak halálával éri© a Szovjetunió népeit, az egész haladó emberiséget és ,a magyar niépclt, amelynek felszabadítója és legnagyobb barátja volt. Rákosi elvtárs felkérte Kiszeljov elvtársat, hogy tolmácsolja a Szovjetunió Kommunista Parija Központi Bizottságának, Minisztertanácsának, a Legfelső Tanács Elnökségének a magyar nép eltöké'tA Magyar Dolgozók Pártja Szegedi Városi Pártbizottságának távirata a Szovjetunió budapesti nagykövetségéhez nya mélységes fájtálmát és együtt- i régét, hogy e nagy csapás ide'én érzését a felmérhetetlen vesztecég még "szilárdabb egységben, törheaárkőzik fel a nagy Szovjeíunió, a megingaitha'-aüan béketábor oldalára. J. D. Kiszeljov elvtárs, a Szovjetunió nagykövete meleg köszönetet mondott az együttérzés kifejezéséért 'és biztosíto'ta a küldöttséget, hogy haladéktalanul továbbítani fogja azt a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, Minisztertanácsához és Leg. felső Tanácsának Elnökségéhez" (MTI) Az Országos Béketanács küldöttségének részvétlátogatása a Szovjetunió magyarországi nagykövetségén J. V. Sztálin elhunyta alkalmából az Országos Béketanáca nevében pónlek délben küldöttség kereste fel a Szovjetunió magyarországi nagykövetségét. A küldöttség tagjai voltak: Andics Erzsébet Kossuth, díjas akadémikus, az Országos Béketanács elnöke, Kodály Zoltán kétszeres Kossuth-díjas akadémikus. Lukács György Kossuth-díjas akaíé. mikus, Mihályfi Ernő népműve'ési miniszterhelyettes és Nánási László, az Országos B'ke'anáss a'.elnökci és Benke Valéria, az Országos Béketanács tjtkára. A küldöttség a magyar békeharcosok mély megrendülteégét fejezte ki és átnyú jtotta a Szovjetunió Minisztertanácsához intézett alábbi részvíttávira'ot: „Hazánk millió és millió békehat. epsa megrendülten értesült Joszif Visszdrionovics Sztálinnak, a szovjet nép halhatatlan fiának, a világ legelső békeharso ónak elhunytáról. Szivünkben mélységes fájdalommal gondolunk a drága Joszif Visszá' j rionovlcsra, soha el nem múló há- j Iával emlékezünk rá, akinek hős katonái hozták el nekünk a békét és a szabadságol, aki népünk fiait harcra és helytállásra tanította, akinek nevével épül az új magyar I haza, • A magyar békeharcosok millióinak szívből fakadó fájdalmát tolmácsoljuk. Követve a szovjet népet, amely legnagyobb fiának elvesztése után még szorosabbra vonva sorait, magasra emeli a béke és szabadság zászlaját, híven a szivünkben örökké élő Sztálin tanításaihoz, méltón az Ő emlékéhez, bátran és rendíthetetlenül küzdünk tovább, hogy ku. darcra ítéljük a háborús gyujtogaták gonosz terveit. Sztálin nevével győzni fog a béke, az igaz emberek igaz ügyel Magyar Országos Békelanács". A Szovjetunió Nagykövetségének Budapest. A Szegedi Városi Pártbizottság Szeged valamennyi kommunistája és dolgozója itt, a fasiszta-bérenc Tito"klikk szomszédságában, Mo:z. kváiól távol, de a hón szeretett bölcs vezérhez szivünk melegével oly közel, mélyen megrendülve szereztünk tudomást Joszif ViSszári. onovics Sztálin haláláról. E gyászhír mély fájdalommal, a dicső szovjet nép fájdalmát enyhítő együttérzéssel tölt el bennün. fcet. Lelki sebeink épp oly mélyek, fájók és vérzők, mint a szovjet népé. Népünknek épp oly nehéz elhinni, mint a szovjet népnek, hogy az a kéz, amely a boldog élet útját százmillióknak mutalta meg, lehanyatlott, hogy hangját — amely a forradalomra, az ellenség elleni kér. leihetetlen harcra, a népek testvéri szeretetére, pártunk egységének és tisztaságának fontosságára oly egyszerűséggel hívta fei a figyelmet — neon halljuk többet. A fájdalom összeszorítja szivünket s a sebekfői és fájdalmaktól terhes napokban osztozunk a szov. jel nép fájdalmaiban. Sztálin elvtárs küzdelmes élete szilárd helytállásra, tanílűsa alkotó cselekvésre tanított meg bennünket Most, amikor az egész ha'adó emberi:ég fáj. dalommal telj tekintettel fordul a moszkvai ravatal felé, ígéijük, hogy mindvégig hűek leszünk Sztálin elvtárs tanításaihoz. ígérjük, hogy következetes harcosai leszünk az új, a bo'.dog rend építésének. Fogadjuk begy tántoríthatatlan harcosai leszünk a proletárinternacii.nalizmus eszméinek. Fogadjuk, hogy szikla, szilárdan állunk helyt a békéért, folyó harcban és kérlelhetetlonok leszünk a külső és - belső ellenség minden fajtájával szemben. Fogadjuk, hogy Sztálin elvtárs tanításainak, világos útmutatásainak coelekvő végrehajtói leszünk és emlékez®, tünkben örökké élni fog ő, a győzelmes, a halhatatlan Sztálin. A Szegedi Városi Pártbizottság Szeged kommunistái és dolgozói nevében ZOMBORI JÁNOS, a Pártbizottság titkára, Gyászkeretben jelentek meg a moszkvai lapok Moszkva (TASZSZ). Az összes mai moszkvai lapok első oldalukon gyászkeretben közlik a Szovjeíunió Kommunista Pártja Közpo 'ti Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsának cs a Szovjet-unió Legfelső Tanácsa Elnökságének a párt valamennyi tagjához, a Szovjet, unió valamennyi dolgozójához intézett felhívását, a március 5-én 16 órakor J. V. Szíáiin egé z,;é i állapotáról kiadott jelentést, a J. V. Sztálin betegségéről és haláláról szóló orvosi zárójelen léit. a J. V. Sztálin temeté ének mrg' z rv zésé. re alakított blzottsa* megalakulásáról szóló jelenést és a bizottság közleményét.