Délmagyarország, 1953. január (9. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-17 / 14. szám
T SZOMBAT. 1®5S. JANUÁR 17. Elkészüllek a 109 ezer íoiint értékű új porelszívó készülékek Jobban megy a munka a Szegedi Késárugy árban Népi demokráciánkban legfőbb <ér ék az ember. Pártunk és kormányzatunk mindent megesz azért, hogy dolgozóink számára biztosítva tegyen az egészséges munkahely s megfelelő védőberendezéssel látják el az üzemek gépelt. A Szegedi Késáru gyár csiszolóműhelyében az elmúlt években a iék a védőberendezések felszerelésit. 109 ezer forint értékű beruházást fordítót ak a csiszoló üzemrész munkájának megkönnyítésére. November hónapban teljesen felszerették a porelszívókat és megfelelő balese'elhárító készülékeket. Minden gépet szemvédő készülékkel láttak el, ami megakadályozza, hogy a csiAz új porelszívó készülékek. portól már 2—3 méterre alig lehetett látni. Az üzem dolgozói kéréssel fordultak a vállalat vezetőségéhez, hogy a csiszoló üzemrészt lássák el megfelélő védőberendezéssel. 1952 második felében meg is kezd. szőlő gépről kipattanó szikra esetleg szemsérüléöt okozzon. A csiszoló üzemrészben a porelszívó készülékek felszerelése jelentősen elősegítette a temveiés növekedését, I tarajk az üzem további Most a űászolómühely dolgozói | korszerűsítésére. egymással versenyezve harcolnak azért, hegy első negyedévi tervüket határidő elő t teljesítsék és jó munkájukkal köszönjek meg a párt szerető gondoskodását. Az újjászületeti üzemrészben a szorgos munkáskezekből egymásután kerülnek ki a kiváló minőségű kések, reszelők és egyéb munkadarabok. Kővágó Gyula szinte sziemmel alig követhető gyorsasággal helyezi a csiszoló kőre a még megmunkálatlan munkadarabokat. Nem kell a tói tar'ani, hogy a felpattanó szikrától megsérül éá az egészségére ártalmas portól is mentesülve van. Azelőtt nehéz munkával tud a elérni a 130 százalékos étiagát. Az elmúl' hónapban terme. lését 150 százalélcra emelte. Nagy segítséget nyúlt a védőké-zülékek felszerelése Dék'ny László munkájához is. Közel három éve, hogy a csiszoló üzemrészben dolgozik, de termelése 110 százaléknál "eltebb nem emelkedett. Most az új egészségvédelmi berendezések felszerelése után eredményét 152 százalékra növelte. Dékány László megfogadta, hogy az első negyedévi 'erv túlteljesí'ése érdekében még az eddiginél is jobban megszervezi munkájút és a mennyiség mellett nagy gondot fordít a minőségre is, Trán Erzsébet sztahanovista ifjúmunkás munkája közben többször gondol arra, hogy munkája mennyivel nehezebb volt a porelszívó "és szemvédő felszereHése előtt. A jó egészségvédelmi berendezések jeheővé tették, hogy termelését növelje. Január hónap első tíz napjában 170 százalékot ért el. A Szegedi Késárugyárban az új esztendőben 50 ezer forintot fordíbővítésére, b. /. MARIJA VOLKOVA, a Legfelső Tanács küldötte ÉPÍTKEZÉSEK TÉLEN i lapftsKifs rsadnerftpn ok tó. ber közepén már mindenütt leáll, tak az építkezések és a következő év március 15^ előtt téli 6zünel címéin nem volt munkalehetőség az építőiparban dolgozók számára, mert a tőkéseknek nem volt érdekük. hogy akár csak minimális többletköltséggel is dolgoztassanak ebben az időszakban. Szocializmust építő ötéves tervünk viszont megnyitotta az utat az építőipar Idényjellegének tel. jes megszüntetésére, úgy, hogy ma már nincsen téli szünet, építkezéseinken. Az építőipari dolgo. zók munkalehetősége télen épp. úgy megvan, mint a nyári főidény. ben. A téli építkezésekre való áttérést a Szovjetunió több évtizedes, élenjáró tapasztalatai tették tehetővé Már nálunk is aíg 10—12 százalék költség többletet okoznak a téli építőipari munkált. Ez a többlet azonban hasznosan megtérül azzal, hogy az ipari és mezőgazdasági épüljek hamarabb elkészülnek. A téli épUUemtseh műszaki feltételei lényegesen mások, mint a fagymentes időszakban. Meg kell akadályozni a víz meglagyását s ezenkívül a dolgozók kellőképpen lütölt munkaterülettel, illetőleg védőruházattal való ellátása is döntő leiadat. A víz raegfagyása károsan hat a falak építésére és a kész faltestek vakolásához felhasznált habarcs, továbbá a vasbetonszerkezelek be. tonjának elkészítésére. A fagyás közben térfogatát megnövelő víz a falakat, a beton, és vasbetonszerkezeteket megrepesztené, elcsúsztatná, a vakolatot lehámlasztaná. „IekáKásítaná", de a betonszerke. zcá készítéséhez szükséges hemo. kos kavics szabadiban tárolt nagyobb tömegei ig megfagynának. Ugyancsak befagynának a meszes, gödrök' is. Általában számos, le. küzdhetett-ennek látszó akadály adódik a téli építkezéseken. Ezeket azonban ma már megszüntettük. A tél' építkezésen gőzkazánt működtetünk. A régi rendszerű cséplőgépkazánok, amelyek a korszerű mezegazdaság szempontjából elavullak, az építőipar téliesíiéséhez kiválóan telhasználha. lók. Ezeket a gözlokomobilokat ide;glenes védöépítménnyel bur. köljuk, hö'akarékos3ág céljából: e védőépítményen belül pedig tároljuk a közvetlenül feldolgozásra kerülő kavicsot és homokot. Itt helyezzük el a beton- és habarcs, keverőgépet. A habarcshoz szükséges vizet a kazán gőzével, csőkígyó segítségével melegítjük fel, az erre a célra szolgáló táróiéedényekben. A homok és kavics felme'egítését pedig a kazánból k!. vezeteti gőznek átlyukgatott szárú fémcsdvön keresztül való befúíratásával érjük el) a fémcsövet a felhalmozott kavicsba, vagy homokba szúrjuk, az anyagokat 60— 70 C fokra felmelegítjük, hogy a velük készített befon. Illetve habarcs 5—10 C fok hidegben is fagyásmentesen szállítható, illetve feldolgozható legyen. A homok ét haviét nagyobb mennyiségeit szabadban 'öbb rétegben, nádpalló burkolással látjuk el s így megakadályozzuk a nagyobb arányú átfagyást. Ha nagyobb havazás van, a nádpallóval burkolt homok és kavicshalmokra még hóréteget Is lapátolunk s így az átfagyás ellen fokow zoltabban meg tudjuk védeni. Ha épület belsejében végzendő munka a vakolás, falazás, vagy betonozás esedékes, akkor leggyakrabban az Árvái- és Nádasféle kályhákkal fűtik a munkahelyet. Ezekben a köpennyel és szellőző berendezéssel ellátott vasrács-kosarakban kokszot égetnek, amely a habarcsban lévő meszet megszilárdítja és a falakból fel. szabaduló vizet gyorsabban elpárologtatja s a munkatért is fűti. Nagy, 10.000 köbméteres, vagy még ennél is nagyobb, zárt építőipari munkatermek fűtésére a „DEUBA" holégfúvó berendezést alkalmazzák, amelynek hazánkban kétféle típusát használjuk: aa egyik vízköpenyes vasdob, amelynek levegőjét kokszai hevítik és nagyteljesítményű légturbinával mozgatva, körülbelül 15—30 centiméter átmérőjű vaslemezcső veken vezetik' a szükséges Irányokba és helyekre) a másik típusnál a tflztérben elhelyezett csőkígyóban hevítik a levegőt, amelyet ugyan, csak. légturbina szállít tovább. Kivéielet esetekben épületek külsejét ta vakolják a téli idő. szakban. Ilyenkor oz állványzatot vékony nádszöveltel (nádlüggönynyel) burkolják, a fal és a nádlüggöny közti teret pedig a fűtőberendezések valamelyikével melegítik. így védik az épületet és a rajta dolgozókat a hideg elten. A téli építkezések legnagyobb vívmányai a tagyos Időben is készíthető vasbetonszerkezetek. Ezeknek két, legjobban bevált mód. szere: a gőzöléses és az elektromos szilárdítást eljárás. A gőzöléses betonszilárdífásnál rendszerint külsőleg hőszigetelt, nádpallóval bur. kolt, ponyvával lefojtott tereket (kamrákat) létesítünk, amelyekben a készítendő vasbetonelemeket 3— 6 atmoszféra nyomású telített gőzzel árasztjuk el. Ilyen módszerrel a beton már 8 óra alatt igénybevehelő mértékben megszilárdul. Az ejek'llomos hőszilárdítási eljárásnál a vasbetonszerkezet deszkazsaluzafának belső oldalán vas. bádoglemezből készített lapokat, vagy sávokat helyeznek el, amelyéket a betonpép beöntése után váltóáramú elektromoshálózatba kapcsolnak) ennek következtében a betonpép, minit vezető felmeleg, szik és hiideg időben is gyorsan köt. Természetesen a zsaluzatot ifi is nádpallóburok védi a külső hideg ellen. Mind a gőzöléses, mind pedig az elektromos téli betonszílárdításl eljárásnak nagy előnye, hogy használata nemcsak télen időszerű, hanem más, melegebb Időszakban is, ha gyorsítani kelt a beton kötést. Ennek nyomán nagy arányban indult meg az épületszerkezetek: áthidalók, födémgerendák, födémpallók, 'lépcsőlemezek, sib. szervezett előgyártása, amely n Szovjetunió példamutatása nyomán hazánkban is nagyarányú fejlődést mutat. Épti&iparunhnah éppen egyik legjelentősebb feladata, hogy minél kevesebb számú és minél változatosabban felhasználható építőelemből, minél gazdaságosabban előállítható épületeket valósit. 6on meg s ezáltal — Gerő elvtárs takarékossági félhívásának eleget téve — olcsóbban, jobban és gyor. sabban termelünk. Sebestyén István 65. Építőipari Tröszt főmérnöke Vasárnap paraszlgyűlések lesznek Dolgozó parasztjaink számára, fontos problémákat beszélnek meg a rend szeresokké vált parasztgyűléseken. Megbeszélik a ve'és feladatait és a begyűjtés problémáit. Vasárnap ismét parasztgyűlést tartanak két nagy parasztkerületünkben, Alsóvároson éa Baktóban. A parasztgyűlések vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődnek; Alsóvároson a Földműves-u'cában, a volt DÉFOSZ helyiségben, Baiktóban pedig a Kéryféle vendéglőben, szintén a volt DÉFOSZ helyiségben. A parasztgyűléseken szó lesz az új begyűjtési rendele írói és a tavaszi munkák soronköveikező feladatairól. Dolgozó parasztjaink minél nagyobb számban vegyenek részt ezeken a gyűléseken. Két úf vasútvonal épül Kínában Peking (Üj-Kína). A Kínai Népköztársaság nyugati hegyvidékén gyors ütemben halad két új vasút, vonal építése. Az egyik a T-ensui— Csengtu vasútvonal, amely Észak. nyugat-Kínát Délnyugat Kínával köti össze, a másik a Lancsau— Szinkiaug vasútvonal. Háború volt. Maiija Voikova megértette, mi. lyen nagy szükség van ilyenkor a szorgos munkáskézre, a munkatermelékenység emelésére, A fiatal szövőnő brigádjával elhatározta, hogy ezentúl több gépen kezd dolgozni, mint eddig. Voikova és öttagú brigádja a háború éveiben kb. másféi millió mé. |vőműhelyének művezetője. Kézben j ugyanis kitűnő eredménnyel elvégezte a texliliechnikumot Küri'lbelül 150 ember dolgozik a vcz. ősével. Műhelyében ma már m n cnnapi jelenséggé vált a töbfcgépes munkamódszer. Sokan dolgo.nr.k tizenhat gépen Marija Voikova az oszsz°zk Legfelső Tanácsának küldötte. 1950 Marija Voikova, az Orehovo.Zu'evo.i pamutszövet kombinál szövő-nűhelyének művezetője, az OSZSZSZK Legfelső Tanácsának küid-tte, Sztálin.díjas, egyik választóját fogadja. ter szövetet készített. Azt lehet mondani, hogy a szövőbrigád egy egész város lakosságát ruházta fel. Ez volt Marija Voikova első tette a békéért. A szovjet állam hálás is volt érte; Marija Voikova megkapta a legmagasabb kitüntetést, a Srtálin-díjat. A háború után a Szovjetunióban hatalmas helyreállítási munkálatok kezdődtek meg. Ugyanakkor az Óceánon túlról már hallatszott az új háborús gyujtogatók hangja. Megszilárdítani a szovjet haza hatalmát — ez az egész világ békéjénovemberében résztvetf a varsói bé. kekongresszuson. A kiváló textilmunkásnő minden tudását a haza cs a béke nagy ügyének 8zo*gá'atéra 'fordítja. Amióta megszü eteit kislánya, a béke még drágább le.t számára, mert tudja, hogy lánya jövőjének boldogságáról is van szó. Marija Voikova régi ismerő e a magyar textilmunkásnőknek Résztvett a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség Budapesten sorrakerült II. kongresszusán Haza.érése után gokat mesélt munkatársainak Magyarországról, s magyar szövőMarija Voikova, az Orehovo-Zujevo-i pamutszövet kombinát szövőműhelyének művezetője útbaigazítást ad egy fiatal szövőnőnek. nek megszilárdítását jelenti. Marija Voikova újabb hazafias tettre határozta el magát. A háború alatt tizenkét szövőgépen dolgozott, 1946. ban áttért a tizenhat gépre. Kezdeményezését sokan követlék. Csupán az 1946—1947-es években 32 ez;r szövönő tért át a többgépas munka, módszerre. E hatalmas mozgalom többmillió méter terven felüli szövetet eredményezett a szovjet hazának. * Marija Voikova jelenleg a Moszkva-környéki Orehovo-Zujevoi textilgyár pamutszöveit kombinát szönőkről. Elmondotta, milyen nagy szeretettel fogadták és ő is menynyire megszerette a magyar dolgo. zókat. Elmondotta azt is, mily mély benyomást tett rá a Kossuth Lajos téren lezajlott hatalmas mé. retű felvonulás. Marija Voikova a következőket üzeni a magyar textilmunkásnőknek: „Magyar textilmunkásnők! Nagyon örülök munkasikereiteknek, ígérhetem: mi szovjet emberek a béke közös ügyéért vívott harcban mindig veletek vagyunk!" A jó vizsgaeredményekért A Pedagógiai Főiskola tanulószobájában szorgalmasan tanulnak. A hallgatók a marxlzmus-'enln'zmus tanításait sajátítják el; készülnek a beszámolóra. A II. évfolyam ma. gyar-szakos hallgatóinak negyedek csoportja eddig az első a tanulmányi versenyhen. A csoport tagjai Boroczy Béla, Udvari Mária, Maszlag Etelka kiváló tanulók) állandó segjlséget nyújtanak a többi hallgatóiknak. A vitás kérdéseket csoportosan beszélik meg: mindannyian magukévá akarják tenni az elméletet, hogy majd a gyakorla'i munkában hasznát vehessék. A hallgatók mindegyike szívügyének tekinli a tanulást. Eiz' bizonyítja a beszámolók átlagos 4.5-es eredménye. A többi csoportok ls versenyre kelnek a négyes csoporttal, ők azonban nem engedik az elsőséget, bár igen komoly vetélytársak akadnak. Véleményük az, hogy ez! az anyagot nem lehet eleget tanulni és nincs olyan munkaterület, ahol ne lehetne hasznosítani. ' A négyes csoport ezzel az eredményével nem elégszik meg. Megfogadták, hogy nem bízzák el magukat, hanem 'ovábbi kitartó mun. kávai még szebb eredményeket érnek el. Ehhez segítik a többi hallgatókat is. így akarják beb'zonyi. 'anl, hogy a magyar ifjúság méltóképpen harcol a békéért. Kópiás Sándor j Fokozódik az amerikai dolgozók sztrájkmozgalma Washington (MTI). Az ,,AFP" közli, hogy Philadelphiában második napja tari a közlekedési dolgozók sztrájkmozgalma A sztrájk következtében 3200 jármű leállt. A közlekedési szakszervezet munkásáruló vezetősége illegálisnak minősítette a sztrájkot. A jofcbo'dali szakszervezett vezetők engedménye, ket akartak tenni n munkáltatók, nak, de a dolgozók elutasították at alkudozást. A newyorki nyolcezer autóbuszalkalmazott már rrásodik hote sztrájkol. A sztrájkolok elutasítót, ták a vállalkozók javasiaiait a munka újrafelvételét.