Délmagyarország, 1952. október (8. évfolyam, 230-256. szám)

1952-10-17 / 244. szám

PÉNTEK, 1952. OKTÓBER 17, " iii .i, 11 Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja XlX. kongresszusa Részletek K. J. Vorosilov elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártjának XlX. kongresszusán elmondott beszédéből Elvtársaik! A Szovjetunió Kommunista Párt járjak XIX. kongresszusa befejezte munkáját. Kétségtelen, hogy Lenin—Sztálin pártjának dicső történetébe® a mostani kongresszus kiemelkedő helyet foglal majd él. A kongresszus olyan körülmények között ült össze, midőn a szovjet nép megvalósítja a fokozatos áttérést a szocializmusból a kommunizmusba. A kongresszus összegezte pártunk harcának és győzelmeinek eredményeit és megszabta további haladásunk távlatait. A kongresszus munkája szembe tűnőén bizonyította, hogy pártunk a legmélyebb bizalmat táplálja sztálini vezetősége iránt, forrón szereti Sztálin elvtársat, nagy vezérét éa tanítóját, határtalan; odaadással viseltetik iránta. (Viharos ünnepllés. Mindenki feláll.) A kongresszus meghallgatta Malenkov elvtársnak, az SZK(b)P Központi Bizottsága titkárának be. számolóját. A beszámoló ejénktárta a Központi Bizottság mindenre kiterjedő jelentéséi a XVIII. és XIX. pártkongresszus közötti időszakban végzett munkájáról és megszabta a párt feladatait az előttünk áljó időszakra. A kongresszus hatalmas lelkesedéssel hozta meg határozatát, amelyben helyesli az SZK(b)P Központi Bizottságának politikai irány, vonalát és gyakorlati munkáját. (Hosszantartó taps.) Az SZK(b)P Központi Bizottsága munkájáról szóló jelentés megtárgyalása újra és újra megmutatta Lenin—Sztálin pártjának nagy egy. ségét. szilárd össaeforrottságál Központi Bizottsága körül és e dolgozók legszélesebb tömegeihez fűződő elszakíthatatlan kapcsolatalt. Szaburov elvtársnak, az Állami Tervbizoltság elnökének előadói beszéde alapján a kongresszus jóváhagyta a Szovjetunió fejlesztése 1951—195B. évi ötödik ötéves tervének Irányelveit Az irányelvek a Szovjetunió népgazdaságának új, hatalmas fellendülését szabják meg és biztosítják a nép anyagi jólétének és kulturális színvonalának további jelentékeny emelését. Az ötödik ötéves terv teljesítése nagy lépés a szocializmusból a kommunizmusba vezető fejlődés útján. Hatalmas jelentőségűek u kongresszusnak a pár| szervezeti szabályzala módosításáról hozott határozatai. Pártunk neve mostantól kezdve a Szovjetunió Kommunista Pártja. A párt Új elnevezése a legpontosabban Isifejezi a párt feliadatainak marxista tartalmát. A párt kettős — „kommunista"—„bolsevik" — nevéről való lemondás azt a világtörténelmi tényt mutatja, hogy a lenini-sztálini elvek teljes és osztatlan győzelmet aratlak pártunkban. A Szovjetunió Kommunista Pártjának — Hruscsov elvtárs, az SZK(b)P Központi Bizolt ága titkára előadói beszédének alaipján elfogadott — szervezeti szabályzata összegezi azokat a hatalmas szervezési tapasztalatokat, amelyeket a párt XVIII. kongresszusa utáni félhalmozott. A szervezett szabályzatban a kongresszus álta] eszközölt módosítások új, magasabb szakaszl jelentenek a párt fejlődésében. „A Szovjetunió Kommunista Pártja programmjának átdolgozásáról" szójó határozatban a kongreszsxus szükségesnek ismerte el a párt jelerllegi progrummjának átdolgozását. A kongresszus állal a pvogramm átdolgozására kijelölt bizottság Sztálin elvtárs ,,A szocializmus gazdasági problémái a Szov-, jeluniébam" című új. zseniális mű ve alapvető tételleit fogja követni. Ennek a sztálini műnek eszméi előre megvilágítják a kommunizmus teljes győzelme fe]é vezető utunkat. (Hosszantartó taps.) A pártépítés a gazdasági és kulturális építés legfontosabb kérdéseinek megiárgyajása és az e kérdésekre vonatkozó történelmi jelentőeégű határozatok elfogadása után a kongresszus megválasztotta a pár' vezető szerveit — a Közponii Bizottságot és a Központi Revíziós Bizottságot. Az újonnan megválasztott Központi Bizottság a kommunista építés igen gazdag tapasztalatával és sztálini tudományával felfegyverezve lát munkához, hogy végrehajtsa a kongresszus határozatait. A párt tudja, hogy Központi Bizottsága — élén Sztálin elvtárssal — biztosítja hazánk hatalmas feladatainak sikeres teljesítését. (Viharos, hosszantartó taps.) Sztálin elvtárs beszéde — amelyet a kongresszusi küldöttek és kedves vendégeink oly feszüli figyelemmel hallgattak — nagy harci és győzelmi programm. Sztálin elvtársnak, vezérünknek és tanítónknak felszólalása lelkesítő iránymutatás lesz a cselekvésre valamennyi szovjet ember, valamennyi ország dolgozói számára a nemzetek közti békéért, a háborús gyújtogatok ellen vívott nemes harcukban. (Viharos, hosszantartó taps.) Elvtársak 1 Egész történelmi szakasz választja el a XIX. kongresszusi a XVIII. pártkongresszustól, A történelem nem ismer olyan időszakot, amely ennél az Időszaknál jobban telítve lenme világjelentőségű xsemények. kel. Ennek aa tá*-dfehak a kezdetét — mint isnseréiés v ®® jelezte, hogy a párt hatalm» eredményeket ért el a harmadig sztálini ötéves terv teljesítésóért vívott harcban. Midőn a hitleri Németország és csatlósai hitszegőere megtámadták a Szovjetuniót s félbeszakították ezt az alkotó munkát, népünk — élén Lenin—Sztálin pórijával — szembeállította az ellenséggel a szocialista állam gazdasági és katonai hatalmát, sorainak erkölcsi-politikai egységét, lángojó hazafiságát és a szocialista haza szabadságáért és függetlenségéért vívott harcban megmutatkozó törhetetlen akaratát. A győzelem sztálini hadltudománya félelmetes fegyver volt hadseregeink. hadseregcsoportjaink és vezérkaraink felsőbb parancsnokainak kezében. Ennek az elsőrendű fegyvernek segítségével a szovjet fegyveres erők — egész sor történelmi jelentőségű csata eredményeként — teljes győzelmet arattak, szétzúzták és megadásra kényszerítőitek az ellen, séget. Ezek a csaták a sztálini hadvezetés stratégiai művészetének klasszikus példáivá váltak- (Hoszszantartó taps.) A Nagy Honvédő Háború győzelmes befejezése után hazánk né^ a párl vezetésével a hősies munka csodáit művelte. Határidő előtt teljesítette a negyedik, a háború utáni első sztápni ötéves tervet és sikeresen oldja meg a szocialista gazda, sági élet és kultúra új, hatalmas fellendítésének feladatalt. Ma elmondhatjuk, hogy hazánk még sohasem volt olyan nagy és hatalmas, annyira telve életerővel és alkotó energiával. amllyenn« most váltl (Hosszantartó taps.) A bejárt út, a kivívott győzelmek ég eredmények következtében mérhetetlenül megnőtt a szovjetállam nemzetkőzi tekintélye, fokozódott befolyása a világesemények fejlődésére. Sztálin elvtárs már 1927-ben megmondotta, hogy a továbhi történelmi •fejlődés során „két világméretű központ fog kialakulni: a szocialista központ, mely magéihoz fogja vonni a szocializmushoz vonzódó országokat és a kapitalista központ, mely a kapitalizmushoz vonzódó országokat fogja magához vonni". Az élet tejjes egészében igazolta ezi a zseniális sztálini előrelátást, Vorosilov elvtárs rámutatni arra, hogy mig a béketábor egyre erősödik, a kapitalista táborban egyre inkább éleződnek az egyes országok közötti ellentétek és növekednek az országok belső ellentélet. Az. amerikai imperializmus magára váljajta a kapitalizmus megmentőjének szerepét, egyesíteni igyekszik az egész földkerekség reakciós erőit, új világháborút igyekszik kirobbantani a Szovjetunió és a dómokra ikus tábor országai ellen, Arra számít, hogy ilymódon vtlághalajomra tehet szert. A Lenin—Szíájin pártja által vezetett szovjet emberek a béke híveinek más országokban élő százmillióival együtt, az egész világ becsületes embereivel együtt, fáradhatatlanul harcoltak és harcolnak továbbra is a békéért, népeik függetlenségéért és szabadságáért. Pártunk és az egész szovjet nép eltökélte, hogy a béke melllett áll és megvédelmezi a béke ügyét. Új erővel bizonyította ezt a mostani kongresszus. Ez nem azt jelenti, hogy akárcsak egy pillanatra is gyöngíthetjük a szovjetállam védelmének kérdéseire fordított figyelmünket. Pártunk, kormányunk, az egész szovjet nép legfontosabb kötelességének tartotta és tartja továbbra is, hogy biztosítsa a szocialista haza védelmi képességét, minden eszközzel fokozza a szovjet emberek felkészültségét arra, hogy bármely agresszort teljes fegyverzetben fogadjanak. Elvtársak! Kongresszusunk határozatai a kommunizmus országunkban való felépítését szolgáló, békés alkotómunka új, hatalmas távlatait nyitják meg szovjet népünk előtt, A kongresszus határozatainak végrehajtása még nagyobb hatalommá teszi a szovjet hazát és nagy hozzájárulás lesz a demokrácia és a szocializmus egész táborának erősítéséhez, az egész világ békéjének tartós megőrzéséhez. A testvéri kommunista és munkáspártok. valamennyi ország dolgozói, az egész haladó emberiség a mi tapasztalatunkkal gazdagodva, még magabiztosabban jár majd a szabadság és haladás útján. Ez pár lünk XIX. kongresszusának nagy nemzetközi jelentősége. Lenin—Sztálin pártja a sokmilliós szovjet nép határtalan szeretetét élvezi. Pártunk s nagy vezére, Sztálin elvtárs felé fordul az egész világ dolgozóinak és haladó embereinek, mindazoknak a tekintetet, akik boldogságot akarnak önmaguk, gyermekeik, a jövő nemzedékek számára. Engedjék mieg, hogy e magas fórumon jelentsem ki: pártunk következetesen teljesíteni fogja történelmi küldetését. A győzelmes zászló — Marx—Engels—LeninSztálin zászlaja — továbbra ls büszkén fog lobogni a felszabadult és megújult föld feleltl (Viharos, hosszantartó taps.) Jóleső és örvendetes az a tény. hogy a szovjet nép Sztálin elvtársnak, bölcs tanítónknak és barálunk nak irányításával építi és teremti új életét. Sztálin elvtárs ragyogó elméje, hatalmas akarata és határtalan emberszeretete Új győzelmek biztosítéka, biztosítéka annak, hogy a kommunista építésnek pártunk XIX. kongresszusa által kitűzött feladatai sikeresen megoldódnak! (Viharos, hosszantartó taps.) Éljen hatalmas és szabad népünk, az új, a kommunista társadalom alkotója! (Hosszantartó taps.) Éljen a Szovjetunió nagy Kommunista Pártja, Lenin—Sztálin pártja, a szovjet nép valamennyi győzelmének lelkesítője és szervezője! (Hosszantartó taps.) Dicsőség Sztálin elvtársnak, a dolgozók és az egész haladó emberiség nagy vezérének és tanítójának, « kommunizmus lángeszű építőjénekl (Viharos, hosszantartó, ünneplésbe átmenő taps. Mindenki fe] áll. Zúgnak a kiáltások: „Hurrát", „A nagy Sztálinnak hurrát") A Szovjetunió Kommunista Pártjának XIX. kongresszusát bezárom, (Viharos taps. Mindenki feláll. Ki ájtások hangzanak: ..Sztálin elvtársnak hurrá!", „Dicsőség a nagy Sztálinnak!") A kongresszusi küldöttek és a vendégek nagy lelkesedéssel éneklik az Iniernacionálét. Újból fellátv gol a nagy Sztálint köszöntő viharos ünneplés. A terem minden részéből sok nyelven hangzanak a nagy Sztálint, a szeretett vezért és tanítót köszöntő kiáltások. A Szovjeiunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának záróülése Október 14-én a Kreml nagytermében tartották meg a Szovjetunió Kommunista Pállja XIX. kongresz Szusának záróülését. Este 9 órakor az emelvényen megjelentek J. V. Hz túlin és legközelebbi harcostársai, MoJoIqy, Malenkov. Vorosi'.ov, Bulgáryin. Borija, Kaganovics, Hruscsov, Andrejev, Mikojan, Koszigin, Sveroyik, a kongresszus elnökségének tagjai. A küldöttek és a vendégek viharos, szűnni nem akaró tapssal fogadták őkel. Mindenki felállt. Ünneplés köszöntötte J. V Sztálint. Kiáltások hangzottak: ..Dicsőség Sztálin elvtársnak!". „Éljen Sztálin elvtárs!", „Sztálin elvtársnak hurrái" A dolgozók nagy vezére, barátja és tanítója iránti határtalan szeretet és odaadás szívből jövő érzéseit fejezte ki a kongresszus küldötteinek — a Szovjetunió kommunistáinak — és a határcmtúli ország"!* kommunitta és munkáspártjai jelenlévő képviselőinek egyöntetű lelkesedése. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Moszkva, október 15. (TASZSZ) Közöljük a Szovjetunió Kommunista Pártjának a párt XIX. kongresszusán megválasztott Központi Bizottsága névsorát. A Szovjetunió Kommun.sta Pártja Központi Bizottságánál* tagjai: 1. A. A. Andrejev, 2. V. M. Andrijanov, 3- A. B. Arisztov 4 G. A. Arutyinov, 5. Sz. Babajev, 6. M. D. Baglrov, 7. N, K. Baj'bakov, 8 N. J. Beljajev, 9. J. A. Benegyiktov, 10- L. P. Berija, 11. B. P. Bescsev, 12. I. P. Bojcov, 13. G. A- Borkov, 14. L. I. Brezsnyev, 15. N. A Bulganyin 16. Sz. A. Vagapov, 17. B. L. Vannyikov, 18. A. M. Vaszilj evezkij, 19. I. A. Volkov, 20. G. I. Voronov, 21. Ií. J. Vorosilov 22. A. J. Visinszkij, 23. B. Gafurov, 24. F. Sz. Gorjacsey, 25. V. V Grlsin, 26 L T. Grisiu, 27. M- I. Guszev, 28. G. A. Gyenyiszov, 29. A. N. Jegorov, 30. A. P. Jefimov, 31. L N. Jefremov, 32. J. A. Zsda. nov, 33. I. K. Zscgalln, 34. K. P. Zsukov, 35. A. F. Zaszjagyko, 36. A. G Zverjev, 37. M. V. Zimjanyin, 38. N. G. Ignatov, 39. Sz. D. Igna. tyev, 40 I- G. Kabauov, 41. L. M. Kaganovics, 42. J. E. Kalnberzin, 43. I. V. Kapitonov, 44. Z N. Kechovetí 45. A. N- Klgyln, 46. A. I. KL rlcsenko, 47 V. I Kiszeljov 48. N. V. kiszeljov, 49. M. l>. Kovrigina, 50. F. R. Kozlov, 51. I. Sz. Konyev, 52. A. J. Kornyejcsuk, 53. D. Sz. Korotcsenko, 54. P. N. Korcsagin, 55. A. N. Koszigin, 56. Sz. N. Kruglov 57. V. V. Kuznyecov 58. N. G. Kuznyecov, 59. T. I. líulijev, 60. A. M. Kutirev, 61. O. V. Kuusinen, 62 I. G. Kebln, 63. A. N. La. rlonov 64. I. Sz Latunov, 65. I. K- Lebegyev, 66. V. V. Lukjanov, 67. G. M Malenkov, 68. V. A. Malisev, 69 A I. Marfin, 70. A. I. Mgeladze 71. D. N. Meljnyik, 72. L. G. Melnyikov, 73 L. Z. Mchtisz, 74. A I. Mikojan, 75. M. B. Mityin, 76. N. A Mlhajlov, 77. V. M. Molotov, 78 V. A. Moezkvin, 79. Z. I. Muratov, 80 N A. Muhitdinov, 81- V. I. Nyedoszjekln, 82. B. F. Nylkolajev, 83. A. I. Nyijazov, 84. N. N. Or. ganov, 85. A. M. Pankratova, 86. N. Sz. Patollcsev, 87. N. M. Pegov, 88. M. G. Pervuhin, 89- P. K. Ponomarenko, 90 A- N. Poszkrebisev, 91. PN. Poszpjelov, 92. F. M. Prasszt, 93. V- A. Prokofjev, 94. V. P. Pronyin, 95. A. M. Puzanov, 96. I. R. Razzakov, 97. A. M. Rumjancev, 98. M. Z. Szaburov, 99. A. V. Szjomln, 100. D. G. Szmiraov, 101- A. J. Sznecsltusz 102 V D. Szokolovszkij, 103. J. V Sztálin, 104. M. A. Szuszlöv, 105.'j. B. Tajbekov 106. I. F. Tevoszjan, 107. P I Tyitov, 108. F J. Tyitov, 109. D. F. Üsz'yinov, 110. A A. Fagyejev, 111. A- I. Hvo. rosztuhin, 112. M. V. Hrunyicsev, 113. N. Sz Hruscsov, 114- P. FCseplakov, 115. V. J. Csernisev, 116. D I Csesznokov, 117. Zs. Sajahrnetov, 118. N. M. Svernyik, 119. A. N.' Seljepin, 120. D. T. Sopllov, 121. M. F. Skirjatov, 122. P. F. Jugyin, 123. II J. Juszupov, 124. 1. D. Jakovljev, 125. M. A. Jasznov. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának póttagjai : 1 G. F. Alekszandrov 2. G. V. Alekszenko, 3. P. A. Artyerajev, 4. T. A. Ahazov, 5. I- H. Bagramjan, 6. V. M. Bakradze, 7. N. J. Baszisztij, 8, Sz. !• Bogdanov, 9. A. D Bondarenko, 10. Sz. Z. Boriszov, 11 Sz M. Bugyonnij, 12. S. M. Butéz'ov, 13. K. A. Versinyin, 14. MA. Gedvitasz, 15- Sz. A. Goglidze, 16. A. V. Gorbatov, 17. K- P- Gor. senyin, 18. A. A. Grecsko, 19. V. G. Grigorjan, 20. A. A. Gromlko, 21 A D Danyijalov 22. B. A. Dvinszkij, 23. P. V. Gyementyev, 24. N. A. Digaj, 25. A. A. Jepisev, 26. D. V. Jefremov, 27. V. G Zsavoronkov 28. P. F. Zslgarjev, 29. 1). G Zsimjerin, 30. G• K. Zsukov, 31. A 'P Zavenyagln, 32. G. N. Zarubin, 33. P A. Zaharov, 34. Sz. J. Zaharov. 35. L. F. lljicsey, 36. N. SZ. Kazakov, 37. I- A. Kairov, 38. N. T. Kaljcsenko, 39. M. J. Kanunnyikov, 40. B. Z. Kobulov, 41. A. I Kozlov, 42. P. T. Iíomarov, 43. L. R. Kornyijec, 44. A. I. Kosztouszov, 45. F. F. Kuznyecov, 46. K. S?. Kuznyecova, 47. K. D. Kulov. 48. P. N. Kumikin, 49. P. F. Ladanov, 50- V. T. Lacisz, 51. P F. Lomako, 52. A. A. Lucsinszklj, 53. L. P. Likova, 54. J. J. Makszarev, 55. J. A. Malik, 56. M. Sz. Maiinyin, 57. R. J. Malinov. szklj, 58 F. A. Mamonov, 59. I. I. Maszlcnnyikov, 60. R. J. Mcljnyikov 61. K- A Mereckov, 62. V. N. Merkulov, 63. A, A. Myurisep, 64. M. I Negyeljin, 65. P V. Nyikityin, 66. I I. No&zenko, 67. G. M. Or. lov, 68. K. V Osztrovityanov, 69. V. N. Pavlov, 70. D. V. Pavlov, 71. J. I. Paletskisz, 72. A. Sz. Panyuskín, 73 P. I. Parsin, 74. M. MPidtlcsenko, 75. M. T. Pomaznyev, 76. B. N. Ponomarjev, 77. G- M. Popov, 78 Sz. O. Poszlovalov, 79. A. P. Pcseljakov, 80. D. J. Rajzer, 81. V M. Rjabikov, 82. V. Sz. Rjasznoj 83. Sz- Sz. Ruiiijancev, 84. Z. T. Szergyuk, 85. I- A. Szeröv, 86. K. M. Szinvonov, 87- 1. P. Szkulkov, 88. K. M. Szokolov, 89. L. N. Szolovjev, 90. Sz. A. Sztyepanov, 91. J. A Sztyepanova, 92. V. N. Sztoljetév, 93. Sz. K. Tyimosenko, 94. Sz M. Tyihomirov, 95. Sz. Ií. Toka, 96. Z. P. Tumanova, 97. A. G. Fjodorov, 98. J A. Furceva, 99. A. U Hahalov, 100 l. Sz- Hohlov, 101. V. G. Hovrebasvill, 102. V. F. Cireny, 103. V. I. Csujkov, 104- G. A Csumacsenko, 105. N, N. Satatjn, 106. Z. A. Saskov, 107 A. MSkolnylkov, 108. Sz. M. Styemenko, 109. P. A. Jugyin, 110 I Sz. Jumasev. A Központi Revíziós Bizottság tagjai Közöljük a párt XIX. kongresszusának megválasztott Központi Revíziós Bizottság tagjainak névsorát: 1. A. I. Alekszejev, 2. V. A. Andrejev, 3. V. I. Bablcs, 4. A. F. Gorkin, 5. G. J. Grisko, 6. G P- Gromov, 7. J. I. Gromov, 8. K. A. Gubin, 9. V- P. Druzin, 10. G. Y. Jenyutyin, 11. V I. Zakurdajev, 12, V. J Zincsenko, 13. G. P. Koszjacseqko, 14. V. S. Krttzskov, 15. T. Jíulatév, 16. Z. V. Mironova, 17. P. G. Moszkatóv, 18 V. P. Moszkov. szkij, 19. B. Ovezov, 20 G. I. Oszlpov 21. N. V Podgorntj, 22. B. F, Podcerob, 23 P. Sz. Prokkmten, 24. D Rnszulov, 25- G. J, Rügy, 26V. Sz, Szemjonov, 27. N. A. Szkvorcov,'28. A. I. Szobenyln, 29. A. M, Szpiridonov. 30. A I. Sztrujev, 31. M. Sz. Szujetyin, 32. A. A. Sznrkov, 33- M P. Taraszov, 34. Sz. N. Taraszov 35 A- T. Tvardovszkij, 36. J. I. Trelyakova, 37. M. T. Jakubov. (MTI) Az. elnöklő K. J, Vorosilov megnyitotta az jilést, V. Kuznyecav küldöli kapott szót, hogy beszámoljon a Szovjetunió Koanimunista Pártja központi szervei megválasztásának eredményeiről. A Kommunista Párt Központi Bizottságának tagjává 125 elvtársat választották Amikor a Központi Bizottság megválasztott tagjai közölt J. V. Sztálin nevét említették, viharos taps hangzóit. Mindenki felállt, hosszas ünnepléssel köszöntjt ták J. V. Sztálint. Üdv kiállt ások hangzottak: ,,Éljen Sztálin elvtárs!", „Sztálin elvtársnak huj-rá!" Taps fogadta J. V. Sztálin legközelebbi harcostársat nevének említését. A Központi Bizottság póttagjává 110 elvtársat, a Központi Revíziós, Bizottságiba 87 elvtársat választottak. A párt központi szervei választási eredményeinek felolvasása utáa a kongresszus meghallgatta a Burmai Kommunista Párt Központi Bi zoltsága képviselőjének üdvözlő beszédét. Ezután Leslle Morris, a Kanadai Hajadé Munkáspárt Végrehajtó Bi zotteágának tagja kapóit szót. A felszólalót taps fogadta. A jelenlevők viharos tapssal fogadiák a szónoki emelvényre lépő A. Gopalant, az Indiai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját. Gopalan India valamennyi kommunistája, szabadságszerető népe forró testvéri, forradalmi üdvözjeiét tolmácsolta a kongresszusnak és él.(FoixtaMa a harmadik oidaiptul