Délmagyarország, 1952. szeptember (8. évfolyam, 205-229. szám)

1952-09-10 / 212. szám

RZF/KDÍL, HK. SZEPTEMBER Ifi 3 Kno Mo-Zso a Kínai Békebizottság elnöke nyílt levelet intézet a japán néphez Peking (Űj Kína). A „Zsanimin. asibao" vasárniaipi száma közli Kuo Mo-Zsonak. a Kínai Békebizottság •elnökének a japán néphez intézett nyilt levelét, amelyben az ázsiai és •csendesóceáni békeértekezlettel foglalkozik. Kuo Mo-Zso levelében a többi között a kővetkezőket írja: „Mult év szeptemberében, a Japánnal kötött sanfranciisooi egyoldalú különszerződés előtt levélben fordultam hozzátok. Azóta közel egy év telit el- Most az ázsiai ós csendesóceáni békeértekezletre készülünk és úgy érzeim, ismét levéllel kell fordulnom hozzátok, hogy kifejezésre juttassam azt az őszinte érdeklődést, amtellya] a kínai nép ós én magam is figyelemmel kísérjük Japán sorsának alakulását. Az elmúl; év fejleményei azt murait ják, hogy Japán az amerikai éraekeket képviselő Josida-kormány uralma alatt egyre tovább halad az újrafelfegyverzés útján, az amerikai s£< agressziv politikájának végre hajtása érdekében. Ilyen körülmények között bizonyára neim túloztam, amikor legutóbbi levelemben megállapítottam „Japán sorsa ma tagadhatatlanul hasonló Kínának felszabadulás® előtti sorsához". Kon Mo.Zso a továbbiakban rá nrutatt, hogy a megszállás hal esztendeje ata(t 4970 millió amerikai dollárra emelkedtek Japánban a katonai megszállás költségei. Ez* a terhet a japán népnek kellett viselnie. A japán nép helyzete álJandóan romlik, elégtelein az élelmezés, pusztulásra van ítélve a békeipar és több mint 6700 kis- és könépvállalkozás jutott csődbe. Kuo Mo-Zso hangsúlyozza, hogy a kínai nép, amely megismerte a megaláztatást és a szenvedést, mélyen megérti a kettős elnyomás alatt sínylődő japán nép szenvceV.seit Saját tapasztalatainkból tudjak, hogy erre csak egy válasz van: A nép egységes összefogása elszánt hazafias küzdelemre. Ezért nagyrabecsüljük a japán nép hazafias küzdelmét a függetlenségéért, békéért, szabadságért és de. mokráciáért, japán remiiitarizálása és az amerikai gyarmatosítók ellen. Ezt a harcot elismeréssel figyeli az egész béke- és igazságszerető emberiség. A béke fenntartása ae ázsiai és csendesóceáni országokban elválaszthatatlan attól a kérdéstől, végrehajtják-e Japán újrafelfegyverzését, vaigy pedig & japán népnek sikerül kiharcolni a szabadságot és a demokráciát. , Ázsia és a Csendes-óceán népei minden erejükkel támogatják n japán nép harcát, mert világosan felismerték, hogy ezzel saját békéjüket és demokráciájukat védik. Az ázsiai és a csendesóceáni bé. keértekezlet célja nyilt és becsületes. Ez a cél a béke megmentése — írja Kuo Mo-Zso. — Követeljük Japán demokratizálását és tiltakozunk Japán újrafelfegyverzése ellen. Követeljük a fegyverkezés általános csökkenését, szembehelyezkedünk az atom-, baktérium- és vegyifegyverek, valamint a tömegpusztításra alkalmas fegyverek használatával. Követéljük a rendes kereskedelmi kapcsolatok és kulturális kapcsolatok helyreállítását, ellenezzük a blokádot és a kereskedelmi korlátozósoka;. Követeljük a ko'-'eai kérdés, valamint a délkelen ázsiai országok kérdésének békés rendezését és tiltakozunk az ellen, hogy erőszakosan beavatkozzanak ezeknek az országoknak a belügyeibe. Kuo Mo-Zso rámutat, hogy „a kommunista agresszió elleni védelem" szükségességének hangoztatása nem egyéb félrevezetésnél és ez a fogás nem Is új. Ugyanezt a nótát fújták Hitler, Mussolini és Tozso ls. vstgyis azok, akik támadó háborúi indítottak, amélynek sebeiből még ma sem gyógyultak kl a világ népei. Nem fér ké'ség ahhoz, hogy a Szovjetunió — amelynek példája nyomán a kínai nép halad — a kommunizmus békés építésén dolgozik. Nem a Szovjetunió az, amily 603 katonai támaszpontot foglal* el Ja pánban. A szovjet nép a világ leg. hatalmasabb építő- és természetát alakító munkáját végzi, megfékezi a természet erőit, hogy biztosítsa a n pek jólétét és boldog jövőjét. Kuo Mo-Zso beszámol arról, milyen ha talmas építőmunkát végzett Kína a felszabadulás óta eltelt néhány esz. tendő alatt. Befejezésül a Kínai Békebi zottság elnöke felhívja a japán küldötteket, harcoljanak minden erejükkel a nehézségek ellen és hassa át őket az a tudat, hogy harcukat . Azisia és a csendesóceáni térség 1660 miliő főnyi lakosa támogisitja. Legyen abé. kéért folyó harcunk kitartó és erős. mert a győzötem biztpsan a békeszerető népek oldalán lesz — írja befejezésül Kuo Mo-Zso. J. V. SZTÁLIN ELVTÁRS TÁVIRATA VLKO CSERVENKOV ELVTÁRSUOZ gár Népköztársaság Minisztertanácsa Elnökének: Moszkva (TASZSZ). J. V. Sztálin elvtárs a következő táviratot küldte Vlko Cservenkov elvtársnak, a Bol„VLKO CSERVENKOV ELVTÁRSNAK, a Bolgár Népköztáraság Minisztertanácsa Elnökének Szófia A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából kérem Ont, Elnök Elvtárs, fogadja szívélyes üdvözleteimet. További sikerekel kívánok a testvéri bolgár népnek az új, népi demokratikus Bulgária ép'tésében. J. SZTÁLIN" Vlko Cservenkor elvtárs lávírala J. V. Sztálin elvtárshoz Moszkva, (TASZSZ). Vlko Cservenkov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratot küldött J. V. Sztálin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, A távirat a többi között ezeket mondja: A bolgár nép ezen a napon kinyilvánítja: Mélységesen tudatában van annak, hogy a bolgár-szovjet barát ság döntő jelentőségű szániára. A bolgár nép ezen a napon kifejezi azt «/. eltökélt szándékúi, hogy tovább fejleszti és minden erejével még jobban elmélyíti a bolgár-szovjet barátságot, melyre úgy vigyáz, mint a szeme fényére. A bolgár nép csak a bolgár szovjet barátság útján, esak a Szovjetunió testvéri és önzetlen, sokoldalú segítségével vehette kezébe sorsának irányítását, igazgathat, ia és egyengetheti sorsát létérdekeinek megfelelően. A bolgár nép csnk a bolgár-szovjet barátság útján, esak a Szovjetunió testvéri és önzetlen, sokoldalú segítségével léphetett n szocialista átalakulás széles útjára. Azok a magasztos felállítok, amelyeket a Szovjetunió Kommunls.a I*'ártja elkövetkező XIX. kongre. szusának az ötödik öléves tervvel kap csolatns tervezete magúban foglal, továbbá azok a hatalmas perspektívák. amelyeket a kommunizmus Szovjetunióbeli építésének fe'adatnl feltárnak, fellelkesítik népünket, békés alkotó munkájában, lelkes t k n világ minden népét. Megerősítik a földkerekség minden becsületes és békeszerető emberének a háborús gyujtogatók véres tervelnek elkerülhetetlen kudarcába, a békének a háború fölötti diadalába vetet; hl tét. A bolgár nemzeti ünnep alka'má. hót meleghangú táviratot váltolt N. M Svernyik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke é, Georgi Damjanov, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlése Elnökségének elnöke, valamin) A. J. Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere és Mincso Nejcsev, Bulgária külügyminisztere. A 65/1 Építőipari Vállalatnál hanyagul, felelőtlenül gondoskodnak a dolgozókról Szegeden és környékéin több épület igazolja a 65/1. sz. Építőipart Vállalat jó hímevét. De talán esteknél az épületeknél ls élénkebben bizonyltja a vállalat dolgozóinak jó munkáját az élüzemjelvény, amit az 1952.ee év II. negyedévében elért eredményei alapján kapott meg a vállalat. Az élüzem jelvény elnyerése azt jelenti, hogy a 65/1. sz. Építőipari Vállalat a II. negyedévben végzett munkája alapján az ország legjobb építőipari vállalatai közé <üDdöfte fel •agát. A vezetőség hibái A vállalat dolgozói megfeszített munkával dolgoznak az élüzemjelvény megtartásáért, a vállalat vezetősége azonban nem tölti be fel. "dalát, mert nagyon kevés gondot fordít a foglalkoztatott dolgozók szociális viszonyai megjavítására. Tortsulc be o rendeleteket A vállalat vezetősége névszeiint Joóe Antal elvtárs Igazgató, Szani István elvtárs főmérnök, Tóth Miklós műszaki osztályvezető és Sárdi Sándor szociális megbízott hanyagul kezelik ezt a dolgot, aminek eredményeként kint a munkahelyeken a szociális normák biztosítása terén kezdetleges állapotok uralkodnak, ami egyáltalán nem méltó az élüzemhez. • A fennálló rendelkezések értelmében a vállalatnak biztosítani kell a dolgozók tisztálkodását. Ezzel szemben mi a helyzet? A vasöntöde; építkezés több mint egy hónapja megkezdődött, megépítették a dolgozók 6zámára a fürdőt, de a vízvezeték még mindig nincs bekapcsolva és igy neim biztosítják az ott dolgozóknak a tisztálkodási lehetőséget. Neon különb a helyzet a DÁV építkezésnél sem, mert ott megengedhetetlen módon nádpallóval kerítették körül a fürdőt. A vállalat többi munkahelyein is többé-kevésbbé ugyanez a helyzet A fennálló rendeletek értelmében biztosítani kell a dolgozók egészségügyi ellátását is. Meg is vannak a munkahelyeken az egészségügyi ládák, felszerelés. Ki is jelölték az egészségügyieket, e téren tfincs h'ba, de a vasöntödei építkezésnél a gyengélkedő szobában mérik az ebédet, ott mosogatnak. A DÁV építkezésen viszont az ebédlő bejáratától alig 5—6 méterre van a WC. temü mondanunk sem kell, hogy mennyire helytelen. Ki o felelős o hibákért? Kl a felelős ezért? A 65/1. sz. vállalat vezetősége, vagy az építkezés vezetője, vagy a Városi Tanács egészségügyi osztálya. A fennálló rendeletek értelmében a vállalatnak biztosítani kell a dolgozók étkeztetését is. Hz a városi munkáknál biztosítva ls van,! a Délmagyarországi Uzamélelmezési Vállalat útján. De a távolabbi j munkahelyeken néhol az ebédet az előírt konyha hiányában rögtönzött katlanon a szabadban főzik. Egészségügyi szempontból enyhéin szólva is a legsúlyosabb felelőtlenség az ilyesmi. A fennálló rendeltetek értelmében szállást kell biztosítani mindazon vidéki dolgozóknak, akik neim tudnak naponfa lakásukhoz visszatérni. Munkásszállásai is vannak a vállalatnak, ha kevés is. Mégis megtörténik, hogy a dolgozók szállás nélkül maradnak, vagy például ketten fekszenek egy ágyon, ahogy megtörtént a mult héten. Több hasonló mulasztást lehetne még felsorolni, de elég ennyi is. 14.000 forintos „tévedés" A vállalat felelős vezetői becsüljék meg jobban a dolgozókat, akik megszerezték az élüzamjelvényt. De nem különb a helyzet a vállalat norma és bércsoportjának munkájánál eeim. Az augusztus 15-i fizetéskor 14.000 forint jogos bért nem kaptak meg a dolgozók a fizetés napján, hanem csak később. Ez azt jelenti, hogy 90 dolgozó vitt kevesebb pénzt családjának, hogy 90 dolgozó versenyszelleme és munkához való viszonya romlott és ennyien elégedetlenkedtek, mert például Farkas Erzsébet figyelmetlenül számolt, Zirczi István bércsoportvezető figyelmetlen volt, Véber István munkavezető pedte nem törődött a dolgozók teljesítményének időbeni igazolásával. A. vállalat területén sok az utólagos felszólalás, mert a norma és bérrészlegek dolgozói hanyag nemtörődömséggel végzik munkájukat. Ugy látszik a teljesítmény- és bér. számfejtők nem tudják, liogy rossz munkájuk befolyásolja a termelést. Termelés szempontjából nem mindegy, hogy milyen a dolgozók hangulata és igaza van Csámyi Péternek, Szegedi Istvánnak, Tóth Bar. rosíbásnak. Széli Is.vannak és 90 dolgozótársának, amikor becsületes munkáért lelkiismeretesen és időben elszámolt bért követednek. Amin* látjuk, mind a szociális ellátottság, mind pedig a norma- és bérkérdésekben — de egyéb vonatkozásban is — vannaik még temnivaüók a 65/1. számú Építőipari Vál. látatnál. A vállalat veze! ős-égének sokkal lelkiismeretesebben kelt in. lézni a dolgozók ügyeit, mert az élüzem-jel vény megtartását csak akkor biztosítják, ha figyelmességgel, lelkiismeret^ munkával fokozzák a> dolgozók eddigi munkakedvéi. A 65-ös számú Építőipsri T'őszinek alaposabb ellenőrzést kell gyakorolnia a vállalatok felett. Vonja erélyesebben, felelősségre az ilyen és ehhez hasonló mulasztásokat elkövető személyeket A szófiai ünnepi ülés részvevőinek üdvözlő távirata J. V. Sztálin elvtárshoz A nyugati kapitalisták olcsón dőzsölnek Jugoszlávia üdülőhelyein A jugoszláv politikai emigránsok rádiója jelenti: A litóista újságokban gyakran lehet látni fényképeket az adriai üdülőhelyekről. Semmi különös nem lenne abban, ha a képiek alatti szövegeket, amelyekkel arra szólítják fel a látogatókat, hőgy az adriai tengerparton •öltsék nyári pihenőjüket, a külföldi kapitalistákhoz vagy a jugoszláv burzsoáziához intéznék, mert hiszen a jugoszláviai üdülőhelyeket ma főleg ők látogatják. Ti'oék azonban aljas képmutatással a következő szövegeket helyezik el az ilyen képek alá: „Jól felszerelt szállodák és üdülőhelyek kellemes pihenést biztosítanak dolgozóinknak." Felvetődik a kérdés, vájjon a jugoszláv dolgozók megfizethetik-e a napi 600 dináros panziót az adriai üdülőhelyeken, nem is szólva, az egyéb költségekről, amelyek az ilyen nyaralásoknál elkerülhetetlenek. Ha valaki a mai vasúti díjszabás mellett feleségével és két gyermekével Belgrádból Splitbe akar utazni, 24.128 dinárt kellene fizetnie. Ha kedvezményt élvez, akkor ez az utazás 15.080 dinárjáj ba kerülne. Egészen világos tehát, • hogy a jugoszláv dolgozók nem j tudják megfizetni az ilyen nagy I költségeket, de világos az is, hogy a titoia'ák a lapokban közöl! nyaralási felhívásokkal a legaljasabb és szemérmetlenebb módon kicsúfolják a jugoszláv dolgozókat. A jugoszláviai üdülőhelyek és nyaralóhelyek kizárólag a njagasrangú titóista funkcionáriusok, UDB-ügynökök, gyártulajdonosok és kereskedők számára hozzáférhetők. Elsősorban azonban a külföldi tőkések és a hivatásos kémek látogatják ezeket a helyeket. A Tito-klikk megadott számukra minden lehetőséget, hogy olcsó pénzért dőzsöljenek Jugoszláviában az üdülőkben és nyaralókban. A küllöldiek 50 százalékos kedvezményt élveznek a vasutakon és az autóbuszokon, az éttermekben pedig 20 százalékos árengedményre van joguk. A dinár leértékelése, valamint a kü'föli valuták forgalma olyan olcsó dőzsölést biztosit a külföldiek 1 számra Jugoszláviában, amilyenben ! nincsen részük egyetlen más országban sem. Maga a fas'szta 1 ..Borba" fe megírta, hogy „a dinár mai árfolyama igen kedvező a külföldiekre nézve." | Ezért tehát érthető, hogy a külföldiek éhes sáskaként lepték el Jugoszláviát- Elsösorban a pőffesz• kedő amerikaiak ioglalták el az 1 adriai üdülőhelyeket. Szófia, (TASZSZ). A Bulgária felszabadulásának 8, évfordulója alkalmából Szófiában megtartott ünnepi ülés résztvevői üdvözlö táviratot küldtek J. V. Sztálin elvtárshoz. Drága Joszlf Visszúrtonovlcs! Ml, Szófia város tljlgozó'nak képviselői, forró, harcos üdvözletünket küldjük és legbensőségesebb hálánkat és küszUnetiinket fejezzük kl Önnek, tanítónknak, vezérünknek és atyánknak és az ön személyén keresztül a szovjet népnek és a dicső szovjet hadseregnek — hangzik a többi küzött a távirat. Boldog előrehaladásunkat n béke és a szocializmus útján, minden sikerünket és eredményünket elsősorban a nagy Szovjelunió testvéri segítségének, annak az atyai gondoskodásnak köszönhetjük, amelyet Ön, drága Sztálin Elvtárs hazánk felvirágzása Irán; állandóan tanúsít. Napról-napra erősödi k a bolgár és a szovjet nép megbonthatatlan barátságii. amelynek életeladó sugarai beragyogják a szocializmus széles útját- Ezen az úton biztosan és szilárdan vezet bennünket a Bolgár Kommunista Párt, élén Lenin és Sztálin hűséges tanítványával, Gcor. gl DlmilrOv nagy ügyének méltó folytatójával, Vlko Cservenkovval. Dolgozóink lelkesedéssel fogudlák a Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongreszusánuk összehívásáról szóló hírt. Azok a hatalmas fe adatok, amelyeket a Szovjetunió ötödik ötéves tervének tervezete b tűzött, újabb sikerekre lelkesíteni k bennünket abban a harcban, amelyet a dimitrovl ütévcs terv négy év alalt, határidő előtt történő teljcsltéséért, a békéért és a szoclal'zmuv ért vívunk. Népünk, miután kezébe vette sorsának irányítását, szilárdan éa yen dilhctetlenül áll helyt a béke, a demokrácia és a szocializmus Szovjet unió vezette táborában és minden erejét lafbavetl, hogy ere I nén; csei harcoljon nz iij háború arcút'"!;, gyújtogató) és balkáni kiszolgá'ólk ellen, A népek boldogságára, a béke r'IcRségeinek rettegésére jó egé>z éget és hosszú életet kívánunk Ön nek, drága Sztálin Elvtárs, aki • ml tanítónk és vezérünk, h'ttink és reménységünk. (Jnnepélyes keretek között nyitottak mef a Dimitrov-emlékkiáltítást tr b A bolgár nép felszabadulásának l évfordulója alkalmából a Munkásmozgalmi Intézet és a K-ultúrkapesolatok Intézete Dimilrov emlékki. állítást rendezett. A kiállítási Budapestem a Munkásmozgalmi Intézetben kedden délben ünnepélyes keretek között nyitották meg. Az ! ünnepi megnyitón megjelent Szabó | István elvtárs, al ábornagy, a Ma. | gyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagjai. Molnár Erik elví társ, igazságügyminiszter, Erdei 1 Ferenc földművelésügyi miniszter. ! valamint a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet számos más vezető személyisége. Részlvettek a megnyitó ünnepségen: a Szovjelunió magyarországi nagykövetségének ideiglenes ügyvivője V. Sz. Azoveev elvtárs, Huan Cen elvtárs, a Kínai Népköztársaság budapesti nagykövete, Mankó Jolov Temnjalov elvlárs, a Bolgár Népköztársaság budapesti követe és a lobbi baráti államok budapesti diplomáciai képviselője. A megnyitó beszédet Réti László elvtárs, a Munkásmozgalmi Intéztet igazgatója mondotta. A kiállítás, amelyet most megnyitunk, Dimilrov elvtárs éleiéről, munkájáról igyekszik képet adni — mondotta a többi közölt. Dimitrov elvlárs a bolgár mun. kásmasgalom, a bolgár rép törtiánelének legnagyobb alakjai, a bolgár nép legnagyobb fia. a bolgár nép története Igen sokban lírason'ó népünk történetéhez. Sok évszázados gyarmati enyomás, hősi szabadságharcok sorozata vonul végig mindkét nép történetén. Népcl.ik szerették a szabadságot, önfe. áldozóan harcoltak érte, <!.• a múltban nem tudták ta:tósa.i kivívni, a leigázó és elnyomó hatalmakkal szemben megvédeni. A szocialista munkúsmozg loim létrejötte, majd a Nagy Októberi S o. cialdsta Forradalom győzelme dör.tő változást hozott ezen a téren múrikét ország történetében. A munkásosztály és annak pártja élére állott a szabadságkor eoknak és olyan vezetőket á'll tott a forradalmi liarrok é'érr. mint Dimitrov és Rákosi elvtársak. A Szovjelunió felszabadító harcának győzelme ml retkét nép számára niegnyitoltai a flsleimelkedés útjá'. A felszabadulás óta népeink hatalmas utat tettek meg, bebizonyították, hogy élni tudtak és tudnak a szabadsággal. — Dimilrov elvtárs különösen drága a mi népünk számára azért Is, mert hosszú évek közös küzdelmében kováeso'ódott, »zoros baráság fűzte őt a mi szeretelt Rákosi elvtársunkhoz Dimitrov elvlárs a Hitler fasiszták karmaiból történt szabadulása után az élére állott annak a harcnak, amely akkor a. Horthy fasiszták börtönében, sínylődő Rákosi elviárg éle'ének megmentéséért fo'yt. Ezu'án Marko Jotov Tfninjatov elvtárs, n Bolgár Népköztársaság budapesti követe mondott ünnepi bfr izédet.