Délmagyarország, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-26 / 199. szám

KEDD, 1962. AUGUSZTUS 26. A VASUTAS-FIATALOK JÓL HARCOLNAK AZ ÖSZI CSÚCSFORGALOM SIKERÉÉRT Saerlc az országban lelkesen ünnepelték a vasutas dolgozik, vasutas ifjúmunkások a II. Vasutas Napot. A magyar nép figyelme ezen a napon felénk, vasutas dolgozók felé fordult. ünnepeltek velünk együtt augusztus 10-én az üzennek, bányák termelőszövetkezetek dolgozói, a Néphadsereg tagjai, ünnepelt az egész magyar dolgozó néip. Ez a nap sokáig emlékezetes marad számunkra. MoSt hétköznapok következnek, a fogadalmak valóraváltásának. az őszi forgalom nagy csatájának napjai, azok a betek, hónapok amikor az „őszi forgalom legjobb dolgozója'4 cím'ért indított versenyben valóra váltjuk fogadalmainkat- Ebből a nagy versenyből a vasutas fiatalok is kiveszik részüket. A II. Vasutas Nap óta Ifjúmunkásaink még jobban bebizonyították, hogy a termelés frontján Is megállják helyüket. Alkotmányunk tiszteletére indított versenyben a vasutas fiatalok is szép teljesítményt érlek el, mellyel kifejezésre juttatták pártunk, Rákosi elvtárs iránti határtalan szeretetüket. Elmondhatjuk azonban, hogy azóta is látják: csak úgy tudnak eredményes, jó munkát végezni, ha állandóan szem előtt tartják a párt és kormányhatározatokat, küzdenek az őszi forgalom sikeres megvalósításáért Az őszi forgalom sikerének fon- tos előfeltétele a vonatok menetrendszerinti közlekedtetése. Ezzel biztosítjuk a kocsiforduló idejének csökkentését, növeljük az utazási sebességet. Vasutas ifjúmunkásaink döntő többségben meg is értetlék ennek jelentőségót. Szeged Állomáson Radányi Erzsébet ifi forgalmi szolgálattevő az őszi forgatom sikeres végrehajtásának érdekében vállalta, hogy a vonatok menetrendszerinti közlekedését úgy biztosítja, hogy a vonatindításnál az eddig elért 82 százalékos teljesítményét vonatforgalmi tervénél pedig a 100 százalékos eredményét tovább tartja. Ugyancsak Radányi elvtársnő váltatta, hogy a kocsi tartózkodási egységidőt 100 százalékról 104 százalékra emeli. Fiataljainknak "agy szerepük van abbnn, hogy menetrendszerinti pontossággal futónk be » vonatok a rendeltetési helyre. Bizonyítja ezt a Szegedi Fűtőház ifjúmunkásainak harca, akik eredményesen kapcsolódtak be az 500 kilométeres mozgalomba, mely a vasútra háruló szállítási feladatok megoldásának rgyik elösegítője. A fütöházi fialatok kiveszik részüket a takarékossági mozgalomból is, melyet a szén megtakarítás terén elért eredményeik bizonyítanak. Varga László ifi sztahánovista mozdonyvezető például a szénmegtnkarítáaban 8 százalékot ért el, kilométertervét 121 százalékról Yí'i százalékra, 100 etogy tonna tervét 119 százalékról 126 százalékra toljesítotte. A mennyiségi munka mellett Varga elvtárs segíti Rózsa János és Komócsin István fűtőket isEllenőrzi munkájukat, s előkészíti őket szakvizsgájukra- Átadja tapasztalatait azoknak a mozdonyvezetőknek, akik a termelésben nála gyengébb eredmény-éket érnek el. A szállítási feladatok végrehajtása csak a szolgálati ágak szoros együttműködésével biztosítható. Ebben a munkában nem kis feladat hárul a pályafenntartási ifjúmunkásokra, akik eddigi munkájukkal is bebizonyították hogy a KomszomoÜioz hasonlóan becsülettel kiveszik részüket a termelésből. Komoly munkát fejtenek ki azért, hogy a pályák jó karbantartásával vonataink gyors é3 biztonságos közlekedését elősegítsék. így például a szegedi IV-es pályamesteri szakasz ifibrigádja az őszi csúcsforgalom sikeréért vállalta, hogy munkáját jól megszervezve. két nappal a határidő előtt teljesíti 1 ervét- Eddigi teljesítményük 110 százalél?. A brigád tagjai közül kiemelkedő teljesítményt ért el Miklós Ferenc ifjúmunkás, aki már eddig is a korábbi 110 százalékos eredményét 120 százalékra emelte. Farkas elvtárs a Központi Vezetőség ülésén elmondott beszédében utalt arra, hogy az ifjúmunkások között a magatartás és a munkafegyelem nem kielégítő. A vasutas ifjúmunkások között is megmutatkozik ez a jelenség. Sok esetben nem gondolnak Ifjúmunkásaink arra, hogy az őszi forgalom sikeres végrehaj. tusának egyik döntő feltétele a munkafegyelem megszilárdítása. A balesetmentes közlekedés, a vonatok menetrendszerinti közlekedtetése feltétlenül megköveteli a szilárd munkafegyelmet, a Szolgálati Szabályzat pontos betartását. A munkaidő helytelen kihasználása, a későn járás, vagy a munkahely korábbi elhagyása nem kis mértékben akadályozza az őszi forgatom sikeres végrehajtását. Nem engedhéttő meg az, ami Szeged Állomáson Lados Ibolyával megtörtént. Lados Ibolya tanfolyamhallgató a szolgálati főnökének engedélye nélkül két órával előbb elhagy la mun. kahelyét. Ezz?i a tettével nemcsak gátolta a tanfolyam munkáját, de a többi tanulótársai közölt rontotta a fegyelmet is. Az ilyen fegyelmezetlen ifjúmunkásokkal többet kell foglalkozni azoknak a fiataloknak, akik megértik a munkafegyelem fontosságát. És ha nevelés nem használ, alkalmazni kell Rákosi elvtárs mondását: „...meg kell teremteni azt a légkört amely tűrhetetlenné teszi a lógó," fegyelmezetlenkedő, selejtgyártó talpa alatt a laiajt". Az eddigi munkánk során elért eredmények még korántsem jelentik azt, hogy habárainkon megpihenjünk- A régi elavult munkamódszerekkel vasutas ifjúmunkásaink nem tudnak eleget tenni kötelezettségeiknek. Ifjúságunknak az új, forradalmi munkamódszerek élharcosaivá kell vállniok. Alkalmazzák Ifjúmunkásaink bátron Pányln elvtárs és a szovjet vasutasok által indított nagyszerű verseny mozgalmakat. Vigyék felemelt sebességgel vonatainkat a 2000 tonnás és az 500 kiloméieTes mozgalmak keretében. A forgalmi szolgálat biztosítsa fokozottabban a vonatok menetrendszerinti közlekedését, a „zöld útat", csökkentsék a kocsiforduló idejét, hogy a rendelkezésre álló kocsiparkunkkal fennakadás nélkül biztosítsuk a feladott áru időben történő elszállítását. A fiatal vasutasok legyenek élenjárók a fegyelem terén is. Egyeilen vasu'as dolgozó gondatlansága milliós karokat okozhat népgazdaságunknak, emberéletek százait veszélyeztetheti. Vegyenek példát vasutas fiataljaink azokról a hős szovjet komszomolistákról, akik a Nagy Honvédő Háború idején a leg. veszélyesebb körülmények között ls biztosították a Szovjet Hadseregnek az utánpótlástJusson a mi hazaszeretetünk, pártunk iránt érzett hálánk nagy tettekben, bátor kezdeményezésekben, a terv maradéktalan teljesítésében kifejezésre. Vasutas fiatalok, legyetek méltó3k pártunk bizalmára és ifjú kommunistákhoz méltóan áUjátok meg helyeteket az őszi forgalom sikeres végrehajtásában! Kovács Margit vasút politikai oszt. munkatársa * Párthívek Szegedi IIonvéd-Bp. Vasas 2:2 (2:1) Izgalmas, változatos mérkőzésen a Szegedi Honvéd döntetlen eredményt e.e—.m-x. o t-t - ért el a Budapesti Vasas eUen. A Játrtesitjuk a 8 hetes propagan- t(k szegedi támadásokkai kezdődött, distákat valamint hallgatóit, hogy a 16 percben Rózsavölgyi beadását részükre a „Népi demokrácia útja" | Csáki gólra értékesítette. A gól után c. anyag megérkezett. Átvehetik I a Pártoktatás Házában. Értesítjük az alapismereti, alap- ' fokú és középfokú propaganda Iskola hallgatóit. ho:gy részükre 27én, szerdán délután 5 órakor foglalkozást tartunk. Az alapismeretit a Mérei-utcai általános iskolában, ®z alapfokút az Építőipari technikumban. a középfokút pedig a Radnóti gimnáziumban tartjuk meg. Kérjük az elvtársak pontos megjelenésétAgit. Prop. Osztály is a szegedi csapat támadott többet, azonban a szegedi csatárok több jó gólhelyzetet kihagytak. A 27. percben Cztráki átadását Nyári belőtte (2:0). A 36. percben Berendi a ki futó Palotai mellett belőtte a labdái az üres kapuba (2:1). A gól után a Vasas többször veszélyeztet le a szegedi kaput. A második félidőben a Vasas támad itt többet. A 22. percben Csordás beadásából Szilágyi egyenlített A gól után a gyengén Játszó Bene helyett Korom állt be a szegedi csapatba. A csere után a második félidőben érthetetlenül gyengén Játszó szegedi csatársor erőre kapott. de az ereumény nem változott. Az I. félidőben a Szeged Honvéd , jobban Játszott ellenfelénél és kis szeIDŐJÁRÁSJELENTÉS lencsével töbo gólt lőhetett volna. A Várható időjárás £s> Petőfi-Bp. Szikra fí: 2 (3:0) második félidőben Vasas voK t&> lényben, különösen a mezőnyben Játszott szépen. A stsegadi csatárok * második félidőben tervszerűtlenül támadtak. nem tudták tartani a labdát és emiatt a fedezetekre és a vedelemre nagyobb munka hárult Palota! Jól védett. Közvetlen védelemben Kovács. Faragó, Mednyánszkt a sorrend. Baráth és Sípos fáradhatatlanul küzdöttek. Rózsavölgyi Jó támadásokat vezetett, de » gólhelyzetek értékesítéséhez nem elég higgadt. Cziráki mezőnyben Jól Játszott. Csákit a nagyon vigyázlak, de időnlaént mégis veszélyes tudott lenni Bene gyengén Játszott, a labdát rendszerint rossz helyre adta. Nyári kevéá labdát kapott. NB l.-es eredmények, Bp. Honvéd-" Ep. Dózoa 4:0; Bp Bástya—Szombat? he'.yi Lok. 2:1; Győri Vasas—Bp. Kinizsi 3:0; Dorog—Bp. Postás 1:0: Csepeli Vasas—Diósgyőri Vasas 0:0; Párái Lok.—Salg Bányász 2:2. Levelezőink hirei A Szegedi Ruhagyár dolgozói az Alkotmány-műszak befejezésekor 3 napos „Rákosi műszakot" indítottak, hogy & termelés frontján több termeléssel köszönthessék. Rákosi elvtársat a minisztertanács elnökévé való választása alkalmából. A dolgozók már nz első napon, 21-én igen szép eredményeket értek el. Zsil.'ik Mátyásné 153. Ács Rózsa és Rnlagih Istvánné 144—144 százalékkal fejezle he n műszak első napját. Nagv Jánosné 211, Derzsi Józsefné 210. I-T uszt lg Dezsőné 182, Németh Józsefné I. 173, Kovács Andrásné II. pedig 158 százalékot ért el a műszak első napján. Zsebők János Szeged 2. posta dolgozói közül 51-en tettek felajánlást augusztus 20 tiszteletére és valamennyien valóra váltották ígéretüket. A legjobb eredményt Ceglédi János kezelő érte el, mert vállalt kötelezettségét 12 nappal a határidő előtt teljesítette, így augusztus )20-án vándorzászlóval és könyvvel jutalmazta az igazgatóság. Á brigádzászlót Bálint Sándor brigádja nyerte jó munkájáért. Jó munkájáért jutalmat kapott még: Kertész István, Fábián Mihályné. Kovács Mihály A Felépítményi Vasanyagjav Ité 0. V. dolgozói is kiváló eredményeket értek el az Alkotmányunk tiszteletére indított „Alkotmány-műszakban". Németh Lajos esztergályos 211, Megyeri József villanyhegesztő 179, Tóth Lajos lánghegesztő 159, Molnár János festő 151, Csdga Lajos kovács és Farkas Mihály kovács 144—144, Zoltánffy István 131 százalékkal köszöntötte Alkotmányunk évfordulóját. Katona Lajos kedd estig. Felhős idő. több helyen UH még további eso, ^O H mérsékelt szél. ™ Várható hőmér. sékleti értékek az ország területére kedd röggel: 13— 16. délben nyugaton 19—22, keleten 22—25 fok között MOZI Szabadság: Botrány Klosmerlben (augusztus 27-ig) Híradóban: Olimpiai bajnokaink ünnepélyes fogadása. Vörös Csillag: Clm nélkül távozott (augusztus 27-ig). Fáklya: Tengerész leánya (auffttszt.is 27-ig). Az előadások 6 és 8 órakor kez dlenek KIÁLLÍTÁS Faliújság kiállítás az MSZT székház nagytermében (Horváth Mihály-u. 3.). Nyitva hétköznap 3-tól 8-ig, vasárnap délelőtt 10-töl 1 óráig. A Somogyi Könyvtárban koreai könyvkiállítás délelőtt 10 órától esto 7-ig. MUZEUM Mőra Ferenc-kiállitás, fejlődéstörténeti és természetrajzi kiállítások: hét. fő kivételével naponta 9 tői délután 18 óráig, szombaton 9-től délután 17 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. KÖNYVTÁR Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási ideje hétköznapokon: Olvasóterem déL előtt 10-től este 9-ig, hétfőn 2-tól este 9-ig. Kölcsönzés 12-tőJ este 8-ig, hétfőn 2-től este 8 lg. Somogyi: Délelőit 10-től este 7-lg. (Könyvkölcsönzés: délután 2-től este 6 óráig.) Partfürdői kölcsönzés mindennap, ünnep- é3 vasárnap is délelőtt 9-től este 7-lg. Gork'l (Horvá'h M-u. 3. MSZT székház); Hétköznapokon délelőtt 10-től 2-ig: délután 3-tól 7-ig. Könyvkölcsönzés. TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRAI Tanácstagjaink az aíábbi Időpontokban és helyeken tartanak fogadó Órákat: Augusztus 27-én, szerdán délelőtt 10-töl 2-ig a Tanácsházán Orlovszky Józsefné. délután 5-tói 7-ig a SziKéri-sugárúti iskolában Klein Sándor. Augusztus 28-án, csütörtökön délután 5 órától 7 óráig a móravárosi iskolában Paragi Mihályné Augusztus 29-én, pénteken délután 5 órától 7 óráig a Radnóti-gimnáziumban dr. Zápori Dezső. Augusztus 31-én. va. sárnap délelőtt IG órától 12 ig a Fc.!dműve3-utcai iskolában Nagyi János és az Uj-Petófi-te'.epI Iskolában t'zéil Ferenc tart fogadóórát. A VÁROSI TANÁCS HIREI FELHÍVÁS A kötelező tűzbizosításróí szóló ren delet értelmében minden nem állami tutajdonba lévő lakóépületről a tulajdonosnak. haszonélvezet esetén á haszonélvező. bevallást köteles adni. Lakóépület minden házingatlan, mely lakás céljára szolgál, még ha az épületben más célra szolgáló helyiségek, üflet, műhely stb is van. A bevallási ível a háztömb, utca. nogblzottóí kell szeptember 1—3 kö zött átvenni és kitöltve szeptember hö 6-óg visszaadni. A kötelező biztosítás 1953 Január 1-én kezdődik. Ennek hatálya alá tartozó lakóépületek eddigi tűzbiztosításai ugyanezen Időpontban megszűnnek A bevallást tehát annak is ki ke'.l tölteni, akinek háza jelenleg biztosítva van. Nem tartozik kötelező biztosítás alá: 1. társadalmi szervezet tulajdonában lévő lakóépület; 2. idegen állam tulajdonában lévő és külképviselet céljára szolgáló lakóépület; 3. elhagyott, vagy lakatlan romépü'et; 4 idényszerűen lakolt épület, amely nem kőből, téglából vagy vályogból köszü't (pl. fából épült nyaraló). Az. aki bevallást nen: ad vagy hamis adatokat közöl, kihágást követ el és 5000 forintig terjedő pénzbüntetéssel büntetendő. Szeged. 1952. augusztus 25. VB.-elnök A Szegedi Petőfi Jó Játékkal, fölényesen győzött a Bp. Szikra ellen. A fölény alapján a győzetem még n<lgyobbarányú lehetett volna, de a szegedi csatái-sor sok gólhelyzetet kihagoytt Góllövők: Orosz (3), Sebők (S), Bánáti (2) és Itlrcsi, illetve 1 vészek és Molnár. Cserhalmi a gólokat nem védhette. Bitó és Törköly Jól romboltak, Bénák fölényeskedett. A NB II.-és eredmények: Szegedi Lokomotív— Kőbányai Loko motlv 0:0. Iramos. változaios mérkőzésen a szegedi csapat megérdemelten horeofta ki a döntetlent. Vasas Izzó—Kiskunfélegyházi Vusap 13:0; Bp. Előre-Szolnoki Szikra 5.0; Békéscsabai Épltök-bp Építők 2:0; Ceglédi Lok—Kecskeméti Kinizsi 1.0; Gvulai Építők—Pénzügyőrök 6:0; Szolnoki Lok.—Orosházi Kin'zsl 5:0. Megyei bajnoki eredmények. Ujszegedi VL—Szegedi Kinizsi 4:0; Sz Dózsa—Szentesi Kinizsi 0:0; Sz. Honvéd 11—Sz. Postás 4:0; Hmv. Dózöt-Szőreg 3:0. • Szegedi teniszezők sikere Békéscsabán Békéscsabán pénteken, szombaton és vasárnap lezajlott nagyszabású teniszversenyen az Sz. Lokomotív versenyzői igen Jól szerepeltek. Első osztályú férfi egyesben harmadik Bi'ichel ba-jer és Dóczl. A másodosztályú férfi egyest Büchelbauer nyerte, harmadik Dóczi, aki sérülése miatt tovább nem versenyezhetett. Az első osztályú női egyes győztese Deákné, f, nyerte a II osztályú női egyest is. A fiú egyest Herényi nyerte, harmadik Szabó A. és Sz-abó M. A férfi páros harmadik helyezését Büchelbauer és Dóczl, Láng és Herényi érték el. A vegyespárosban harmadik Eüchelbauer Cs Dcáknó lett. Az Sz. Dózsa nyerte a megyei vz!labda bajnokságot A vasárnap lejátszott, Sz Dózsa—Sz. Petőfi megve: 1 os-tályú vízilabda mérkőzést áz Sz. Dózsa 5:2 i3:l) arányban nyerte meig. Ezzel a győzelemmel Csongrád megye bajnoka lett és ré.sztves7. augusztus 2' tői szeptember l-ig tarló országos osztályozón az NB I-bo Jutásért. Nemhivatalos totónyeremények 12 találat 2 drb, egyenként kb. 27 ezer forintot nyertek: 11 találat 74 I ta: lupák, drb. egyenként kb. 730 forintot nyer- i •ek; 10 találat 676 drb. egyenként kb 105 forintot nyertek. I 2 T. x, fedezetek közül Hetest Játszolt Joliban. A Szegedi Petőfi csatársora: Jelentősen megjavult, középcsatára. Orosz tehetséges, fiatal, mozgékony Játékos, akit nagyon nehéz semlegesíteni mert állandóan változtatja helvét. Sebők és Bánáti lelkesen küzdöttek- Csanádi sérülése miatt Játstott gyengébben Kircsi és Hontt szürkén Játszottak. CSEHSZLOVÁKIA LEGYŐZTE ARGENTÍNÁT Helsinki. A X sakkolimpia kflz.de!-, mei során hétfőn délelőtt folytatták! a vasárnap függőben maradt játszmákat. Eredmények: a) csoport: Finnorseág—Nyugat-Németország 2.5:1.5. Csehszlovákia—Argentína 2.5:1.5 Egyesült ÁllamokJugoszlávia 2:1 (1), a Jugoszlávok Jobban állnak. Nyugat-NémetországSvédország 1.5:1.5. b) csoport.- Hoflandla—Anglia 3:1. Dánia—Ausztria 3:1. LengyelországNémet Demokratikus Köztársaság 2.5: 1.5. c) csoport: Izland—Norvégia 2:1 (1). Saár-vidék—Luxemburg 4:0. Brazília —Svájc 2.5:1.5. ÖKÖLVÍVÁS' Kiskunhalas egyéni ököl vivő baj? nokságán a szegediek közül a lég súlyban Katona (3z. Lok.) második, Klein (Sz. Iűnizsl) narmádlk helyezést ért el. Kinizsi szakmai döntőmérkőzése* Mezőhegyesen rendezték meg va? sárnap Csongrád és Békés megyei te rü'etl. szakmai döntórnérkőzéseket, melyek során az Sz. Kinizsi Paprika! EK női röplabda csapata, a Mezőhegyesi Kinizsi Cukorgyár ellen 3:2 arányban győzött, a szegedi labdarugók a mezőhegyouiektJl 3:2 arányban vereséget szenvedtek. Ma mezítlábas labdarugó toborzó Az újszeged! Sz Petőfi pályán ma délután 4 órai kazdettet labdarugó toborzót rendeznek 15 éven aluli fiúk részére, • Ma az evezősSk és kajakosok értekezlete Ma este 7 órai kezdettel a VTSBben az összes szeg-vli evezősök tó kajakosok részére fontos érteker'.etea Totóeredmények 1, x, x. 1, x. 1, T. 2, 2. MSZT HIREK Á7 MEZT Belváros V. (Április 4 útja 12.) szervezete értesíti aktivált és tagságát, hogy augusztus 27-én este fél 7 óhakor MSZT napot tart, amelyre minden érdeklődőt szjvescn lát és meghív á vezetőség Szerdán és pénteken könyvtár 6-tól 8 éráig. A? MSZT nap előtt vezetőségi ülés fél 6 órától fél 7-ig. A Délmagyarország kiadóhivatala közli a hirdetőkkel, hogy augusztus 25-től hirdetéseket reggel 8 órától déli 12 óráig vesz fel. Kiadóhivatal DIAKOT vagy leánykát teljes ellátással, zongoraoktatással vállalok, tetőterraszos lakásán zongoratanárnő. Budapest, Katona József u. 10. VI. erp. 2. MODERN férfi dublé szemüvegkeretet vennék. Csanádi. Sztálin-körűt 47 BÖRKABÁTJAT most festesse, Javlttas. sa Csordás bőrruhakészltő mesternél, Szent Miklós u 7. KOMBINÁLT szekrény, ÚJ. politúros eladó. Dobó u. 41, I. emelet. TISZTA gyapjú középkék kabátanyag krepszatén béléssel eladó. Kecskeméti u. 18. ELADÓ politúros szabóasztal. 4 szék, faesztergapad, gyalúpad. Petőfi-telep II u. 21. ELVESZTETTEM 500 forint értékű második Békekölcsön kötvényt. Kérem a becsületes megtalálót, adja le Mátyástér 26 alá. Szociális otthon. LEICA nagyítógép 4.5-es eladó. Rózsa Teri, Kelemen u. 7 ELADOK: sportkocsi, szabóvarrőgép. tyúkketrec, kamraajtók, hoss2ü konyhaasztal, ágysodronyok, asztalkák, székek, vaskályhák. Faragó u. 22. RÓKUSI szép szoba-konyha speizből álló lakásom elcserélném hasonlóért (jószágtartás van), öthatom u. 44, Kiszely BESZOLGALTATASRA alkalmas sertés eladó. Vásárhelyi sugárút 76. BEADASRA disznó eladó. Szabadsajtóutca' 66. EGY klsfias tehén eladó. Rákócfct u. 73 szám. SEZLON, 3 +l-es Standard rádió eladó Mikszáth Kálmán u. 19. házfelügyelő. DIÓBARNA festett egyajtós kombinált szekrény eladó. Máramarosl u. 20. (Fodor-telep). KETTŐ 40O literes víztároló tölgyfa hordó, szöilőprés, két kis boroshordó eta'dó Szatymaz, Fehértói kapitányság 191. sz. EGY és kettőszobás lakást keresek térítés ellenében. Postafiók 61. IKER sportkocsi tó állapotban olcsón ELADÓ ajtók, ablakok, tükrök, képrámák Szil'éri-sugárút 32. eladó. Holló Petőfi-sugárút 10, em ELADŐ: szivattyú, sparherdt. vastaltrska. ajtó, cementcsövek. Retek u. 43. szám ELADÖ ebédlöbútor. darabonként 's, ágyak, asztalok, dívány és egy nagy ffcnott utazókosár. Jósika u. 25. földszint 3. EGY kis szoba-konvhás ház, 400 n öl gyümö'csösben eladó Újszeged, Sepsi-u. 13. Különvonat Gyopárosfürdőre aug. 31-én. Részvételi jegy ára 1180 Ft. Jelentkezni lehet az IBUSZ-nál 27-én fél 5-ig. ELADÖ komplett hálószobabútor, varrógép. egy ebédlőasztal. Bokor u. 12/a. EGY beadásra való sertés eladó Apáca u. 12. bESZOLGALTATASRA alkalmas ser"tó eladó Csuka u. 19. f TS' AZ literes szöilőprés és von ti.-? ható bódé eladó. Szaty.nazi li. 17. EGY Jó állapotban levő mély ftvermek? kocsi eladó. Petőfi-telep IV. u. 131. AJTÖK. ablakok, épületfa és íétra eladók. Rókusi ff. 33 (Csongrádi-sugár, út végénél). ) ÖTSZAZAS Jeep oldalkocsis motorkerékpár új gumikkal prima állapotban e'adó. Megtekinthető Makó. Sírkert u. 10. szám. BÚTOROZOTT szobát keresek sürgősen. Délma.qyarors/ág kiadóhivatala, I,rn!n-u. 6. STRANDKAB1NT. Jó áüirporoan levőt vásárolunk. Szegedi Belsp"d. EGY új modern komtv-tóltszekríny eladó, asztalosnál. Szent István-tér 7. LÉT dolgozó nö részére eü'orpzott szobát keresek. Dugjnl,ar-tér 11, Szántai fodrász. SERTÉS, hizlalt, 149 kg os beadásra, permetező, magasnyomású. 30 l'tere.s. kerekeken tolható eladó. Al'ütdtor. 30 TŰZHELY két sütővé!, kifőzdébe ia megfelel, festékdarálú. t et. ufor, eladó. Valéria-tér 10. Albert. HATNÉLKOLI szekrény 80 cm széles 2 20 hosszú asztal Cs .j-e!rizsi eladó. Drogéria, Pílspük-bazár. KÉREM azt az. illetőt, aki tévedésből szombaton délután Vásárhelyi-sugár út; villamoson táskámat elvitte, GZIveskedjen okmányaimat cimenre visszaküldeni. D1AKNAK teljes ellátás kapható. Asztal. szőnyeg, lisztesláda eladó. Imreu. 2/a. UJ hólószobabúlor, diófurnéroa, fé nyezett, eladó. Párizsl-krt. 6. asztalosnál. ÖRÖKÖS lakással házat vennék, eset leg Idős. beteg gondozását Is elvállalnám. Érd Berzsenyi-u. l/a. alagsor. EGY fekete planinó eladó. Rákóczi-u, 52. szám. KÉT drb féléves bergsirei süldő, 1 és fél éve® üsző eladó. Béke-u. 3. Ugyanott trágya eladó. DÉLMAGVARORSZAG politika; napilap ' Felelős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. II Telefon: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged. Lenin-u, Telefon: 81—16 é9 35-00. > Csongrádmegyei Nyomdaipart I Váüalat. Szeged Felelős yezetűi ytneze György i