Délmagyarország, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-10 / 187. szám

6 VASARNAP, 10.12. AUGUSZTUS 1«. DICSŐSÉGTÁBLA A terménybegyüjtés lde|e a munkás-paraszt szövetség újabb erősítésének Ideje nagy próbatétel, amikor dolgozó parasztságunk egésze és kl-kl személy szerint is számot ad arró1, hogyan becsüli meg önmagát a dolgozó nép törvényeinek betartásával, mennyire szereti hazáját, miképpen szavaz a kötelezettség telje, aítésévei és túlleljesi|é»évei ötéves tervünkre, hazánk építésére, a békére. K nagy célok jegyében bontakozott kl a szegedi járás dolgozó parasztságának lelkes begyűjtési versenye. Most minden nap újabb és újabb, egyre nagyobb eredményeket hoz, egymás után tűnnek ki a beadásuk túlteljesítésével a községek dolgozó pa. rasztjal. ULLÉS: Kondász István, KoSsuth-utca 8 alatt lakó, három holdas dolgozó paraszt 82 kiló kenyérgabona helyett 154 kilót adott be és így 187 százalókra teljesítette beadását. BALÁSTYA: Londa József, kilenc holdas középparaszt búzabsadását 100. a rozsbeadását pedig 222 százalékra teljesi. tette, 224 kiló helyett 510 kiló rozsot adott be. MÓRAHALOM: A királyhalmi dűlőben lakó Majláth Sándor kenyérgabonabeadásban 829, Halmai Sándor pedig 200 százalékos teljesítést ért ei Tóth Mihályné dolgozó parasztasszony 395 százalékra teljesítette kenyér gabonabeadási kötelezettségét, DESZK: Tóth Mihály, egyeg típusú tiermelőcsoportiag be. adási kötelezettségén túlmenően 119 kiló búzát adott be. Példáját nagyszámmal követ, ték a község lakósai, akik mintegy 357-en teljesítették, illetve túlteljesítették beadási kötelességüket. SZÖREG: Dani FeTenc, I. típusú (ermelőcsoport tagja ke. nyérgabonabe adásj kötelezettségét 195 százalékra teljesítette. Ugyancsak jópéldát mutatott Szalma Kálmán, aki 160 százalékra teljesítette beadáséit. * Párthirek Értesítjük a nyolchetes prop. Iskola propagandistáit, valamint hallgatóit, hogy részükre a 36-os 6zámú brosúra Horváth Mihály elvtárs: A párt felvilágosító rirun. kája, és 37.es számú brosúra Farkas Mihály elvtárs: A párt munkája az ifjúság között clmü anyag részükre megérkezett, átvehetik a Pártoktatás Házában. Ágit. Prop. Osztály ÜNNEPÉLYESEN MEGNYITOTTAK A X. SAKKOLIMPIAT 1952 AUGUSZTUS] 10 VASARNAP Nyugat-Németországnak kiszel 8 millió lakosa szavazott a háborús különszerződés ellen Düsseldorf (ADN). A Német Jíegbókélésért és az Igazságos Békeszerződésért Küzdő Szervezet saitóhivatala részletes jelentést közölt a nyugatnémet tartományokban tós a Saar vidéken megtartott népszava, zás eredményéről. A jelentés megállapítja, hogy 7,946.344 nyugatnémetországi lakos szavazott eddig a háborús különszerződés ellenAz amerikai lisztek egyre arcátlanabb magatartást tanúsítanak a vezérkari tisztek megbeszélésein Keszon (Uj-Klna). A koreai fegyverszüneti tárgyalások vezérkar; tiszti megbeszélésein pénteken az amerikaiak egyre arcátlanabb és észszerűtlencbb maga'artást tanúsítottak azzal, hogy tagadták a pan. mindzsoni övezet semlegességérői kötött megegyezés legutóbb két esetben történt megsértését. Csang Csun-San ezredes, a korealak és kínaiak összekötőtisztje elítélte az amerikaiak felelőtlen álláspontját és kijelentette: „az amerikaiak nem tagadhatják le a tényeket. bármennyire is próbálnak menekülni a felelősség alól". IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás vasárnap estig: VasáriTap őéliq kevés felhó, száraz idő, vasárnap dérután egyes helyeken, főleg nyugaton ziváar. Mérsékelt északi. később é'énkülő délnyugati szélt A meleq tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére vasárnap reqqel 15— 18, délben 32—35 fok közölt, MOZI Szabadság-mozi: LammermoorI Lucia (augusztus 13-ig) Vörös Csillag: Vl(|ám vásár (ma utoljára), augusztus 11-től 15-ig szünetet tart Fáklya, Dlcsőséq útja (ma idoljára), hétfőtől: Békés napok, (augusztus 14-lg) Ma délelőtt fél 11-kor matmé a Fáklya-moziban: Párttitkár. Az előadások a mozikban vasárnap 4. 6 és 8, hétköznap 0 és 8 árakor ! i kezdődnek. UJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD Délután 3 és este 8 óra: A Vasutas Nap ünnepi kultúrműsora. KIÁLLÍTÁS A Somogyi Könyvtárban koreai könyvkiállítás délelőtt 10 árától este 7-lg. MUZEUM Möra Ferenc-kiállitás: Koszta Jrtzsef képzőművészeti, fejlődéstörténeti és természetrajzi kiállítások: hétrő kivételével naponta 9-től délután 18 óráig szombaton 0-től délután 17 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. KÖNYVTAR Egyetemi: Nyitvatartási Ideje a nyári hónapokban: Az olvasóterem augusztus 23-1 g zárva. Kölcsönzés kedden és pénteken reggel 8-tól délután 3-tg. Somogyi: DélelStt 10-től este 7-ig. (Könyvkölcsönzés: délután 2-től este 6 óráig.) , Partfűrdől kölcsönzés mindennap, ünnep- és vasárnap is délelőtt 9-től este 7-lgGork'l (Horvá'h M-u 3. MSZT székház): ázünet augusztus 4-től 11-ig. Helsinki (MTI) Szombaton délután ünnepélyes keretek között nyitották meg Helsinkiben a X. sakkolimpiát. A kereskedelmi iskola épületében, ahol a versenyeket lebonyolítják 25 résztvevő ország zászlóját lengette a szál. Már Jóval az ünnepélyes megnyitó előtt zsúfolásig megtelt a díszterem Pontosan két órakor vonultak be a résztvevő országok csapatkapitányai az emelvényre, ahol Ari Ilmakunnas, a Nemzetközi Sakk Szövetség alelnöke üdvözölte a résztvevő országok képviselőit, majd méltatta a X. sakkollmpla Jelentőségét Ezután Relno Oittinen. a finn közoktatás ügyi miniszter köszöntötte a megjelenteket. A rövid ünnepi beszédek elhangzása után Opocsenszky, a saklfőltmpia versenyek főbírája belelentette a 25 résztvevő országot habom csoportba osztották. A második csoportban módosítást hajtottak végre, amely szerint a Saar vidék csapata helyett a norvég csapat került ebbe a csoportba. Az első csoportban 9. a másod'k és harmadik csoportban 8—8 csapat Indul és az első három jut a döntőbe. A MAI SZEGEDI SPORTESEMÉNYEK A második Vasutas Nap sportműsora iTsnss® Et A Szegedi Vasanyag és Felépítmény Vállalat csatlakozott a Textilművek felhívásához A Szegedi Vasanyag és Felépíta ttVeny Vállalat dolgozói szombaton délben nagygyűlésen csatlakoztak a Textilművek dolgozóinak felhívásához: augusztus 13-tól augusztus 20-ig ök is Alkotmány műszakot tartanak. A Vasanyag és Felépí'-mény Vállalat dolgozói ezzel a csatlakozással kívánják még jobban, eredményesebben ünnepelni közelgő Alkotmányunk ünnepét- A szombat déli ünnepségen a termelésiben élenjáró dolgozókat sztahanovista oklevéllel jutalmazták. Jutalmat kapott Rnrigey Béla, Horváth Antal, Arok Fírenc. Csiszár Vince lakatosok, akik termelési eredményeikkei járulták hozzá » H. vasutas nap méltó megünnepléséhez. A dolgozók lelkesedéséről beszél az a levél is, amelyet a szombati Béke-vonattal küldtek Rákosi elvtárshoz, s amely, ben megfogadták, hogy termelési eredményeik növelésével veszik ki részüket az őszi csúcsforgalom sikeréért indított harcból. Katonn Lajos a „Délmagyaromág" levelezője Hétfőn megkezdődik az ipari magvak cséplése Szegeden A jövöhét elején megkezdődik az ipari magvak csépl'ese Szegeden. A tanács mezőgazdasági osziálya már kijelölte a szérűskerteket, ahova a dolgozó parasztoknak haladéktalanul meg kell kezdeni a behordást, hogy a cséplés akadálytalanul folytiasson. Rakodó helynek Alsóvároson a jobboldali szérűt jelölték kl. Felsővároson, Rókuson a szérűskertet, Újszegeden pedig a Haladás tszcs lerüiete a rnkodó hely. A cséplést 11 én. hétfőn kezdik meg. Elengedhetetlenül fontos, hogy a dolgozó parasztok mielőbb behordják terméseiket a szérűskertekbe Burgonyát csak a tanács engedélyével Jehet felszedni Levél érkezett szerkesztőségünkbe Alsóvárosról. Szabó Rózsa Dobóutcai lakos fordul hozzánk kéréssel, írjuk meg, köieiező-e a burgonya felszedéséhez engedélyt kérni- Kérdését megérdeklődtök az illetékes szerveknél és lapunkon kereszté' adunk választ. A rendelet alapján a szántóföldekről burgonyát csak a tanácstól kapott engedéllyel szabad felszedni. A dolgozó parasztok a tanács begyűjtési osztályán kaphatják meg az engedélyt. Szoviet tapasztalatod nyomán erdősávokat létesítenek Ú.szentiván község határában Ujszcntiván község tanácsa kezelésében eddig három és fél holdat ültettek be csemetével, részben mi. gaskörlssel és nyárfával. Ennek eredményeként nagymennyiségű csemetével rendelkezik a község s most további területeket használ fel csemetencvclésre. Az eddigi fásítások nyomán a község belterületét teljesen fásították, a játszóteret és sportpályát egyaránt. Ujszcntivún termelőszövetkezeti község s most a Szovjetunió tapasztalatai nyomán rövtöesan hozzákezdenek a község dolgozó parasztjai erdősávok telepítéséhez. Jó munkát fejlenek ki ezen a téren Kozma János, Lévai János és Szekeres Antal. Az ő vezetésükkel ültetik majd cl a község dolgozó parasztjai az első erdősávokat. Hornyák István ^eyeiezü Az újszeged! Sz. Petőfi pályán délután fél 3 órai kezdettel rendezik meg a' második Vasutas Nap sportműsorát. Fél 3 kor ifjúsági válogatott—Sz. Lokomotív labdarugó mérkőzés Fél 6 | órakor Sz. Lokomotív NB Il-eg csapata :r Bp Vasas labda rueó csapatával játszik barátságos labdarugó mérkőzést. A két mérkőzés között és a szünetekben atlétikai, ökölvívó, sülyemelő és vívó bemutatókat tartanak. A sportműsort a dolgozók díjtalanul tokinthetik meg. LABDARUGAS Cserepessori pálya: fél 9-kor Sz. Kinizsi—VLSZ Kender, megyei I. o. bajnoki, 5 órakor Sparacus—Lemezgyár városi bajnoki Textilkombinát pályán: délután 4 órakor Textilművek—Bástya városi bajnoki. Lokomotfv pályán: 5 órakor Jutagvár—Vörös Meteor, városi bajnoki. Hunyadi-téren: délelőtt 10 és délután 5 órakor Vörös Meteor zónaközi labdarugó döntő mérkőzések Békés. Bács-Kiskun, Szolnok, Hajdú és Csongrád megyék részvételével. USZAS Ujszegedi versenyuszodában: délután 4 órai kezdettel minősítő úszóversenyt tartanak. TENISZ A Társadalmi Szemle következő. — augusztus-szeptember havi összevont — száma szeptember hó elsején Jelenik meg. Szeged Városi Békebizottsáq felhívása Augusztus 13-án, dé'Után 5 órai kezdettel az MSZT székház nagytermében (Horváth Mlhály-u. 3.) az üzemi, hivatali és területi békebizottsági felelősök, titkárok és aktívák részérő összevont értekezletet tartunk. Tekintettel az ügy fontosságára az elvtársak feltétlen pontos megje'enésére számítunk. Városi Békeblzottaág Tanácstagok fogadóórái Tanácsagjaink az aláEEl helyeken és időpontokban tartanak fogadóórá kat a dolgozók részőre: Augusztus 11-én, hétfőn délután 5-től 7-ig a Radnóti gimnáziumban Gallé László. , , Augusztus 13-án, szerdán délelőtt 10-től 2-ig ve Tanácsházán Mészáros Géza, délután 5-től 7-ig a Szillérl-su, gárúti iskolában Nagy Géza. Augusztus 14 én. csütörtökön délután 5-től 7-lg a móravárosi iskolában Komócsin Antal. ... Augusztus 17-én, vasárnap dételőtt 10-tői 12-ig a Földműves-utcai Iskolában Bodor Józsefné. a Gyula-te'.epl Földművesszövetkezetben Kovács P. Pál, az UJ-Petőfite'epi iskolában Szabó Ferenc, a Gutenberg utcai iskolában Thébesz Antalné tart fogadóórát. Szegedi TÜZÉP vállalat felhívása Felkérjük a tüzelőanyagfelelősöket. hogv vállalatunk á'tal megtartandó értekez'eten, augusztus 11-én, délután 2 órakor kultúrtermünkben (VáiMj. 4.) Jelen lenek meg az 1952/53. évi hitelakció visszaigazolása ügyében. TüZÉP központ. A Délmaqyarorszáqi Áramszolgáltató Váralat szegedi üzemvezetősége közli, hogy 1932. augusztus 10-én vasárnap reggel 5 órától 14 óráig Tápé. Hzőreg, Deszk, Klárafalva. Kübekháza', Ferencszállás, Ö- és UJszentlván községekben. 1952 augusztus 11-én, hétfőn reggel 7 órától 15 óráig, öszentiván községben szünetel az áramszolgáltatás IBUSZ KIRÁNDULÓ VONAT Miskolc, Lillafüredre, Tapol. cára augusztus 16-án. Részvételi jegy ára 41.60 forint. Jelentkezni lehet augusztus 13ig IBUSZ Menetjegyirodában. OÉLMAGYARORSZAG politika napilap Felelfls szerkesztő kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Szerkesztőség Szeged l.enin-u 11 Telefon: 35—35 és 40—80 Kladöh'vatal; Szeged Lenln-u 9. Telefoni 31 — 16 és 35-00. Csongrádmeevel Nyomdaipari Vállalat. Szeged Felelős vezetői yiacz* Győrt* ATLÉTIKA A Lokomotív pá'ván: reggel fél 9 órai kezdettel rendezik meg 30 város postaversenyének második fordulóját. Ezen rv versenyen Indulhatnak üzemi dolgozók is. Az Sz. Petőfi és a Haladás teniszpályákon reggel 8 órai kezdettel rendezik meg Szeged város teniszbajnokságának döntő mérkőzéseit. A küzdelmek egész nap tartanak. KOSARLABDA A rókusi tornacsarnokban déli 12 és 1 órai kezdettel a Szegedi Honvéd férfi- és női csapatai a Székesfehérvári Vasassal küzdenek a Békekupáért. Az Sz. Kinizsi Paprika nyerte a szakmai labdarugó bajnoksáqot Csongrád megye KIn'zsi szakmai labdarugó bajnokságát a Szegedi Kinizsi Paprika SK nyerte a Szegedi Szalámigyár elleni 2:1 győzelmével és a területi döntőben Békésmegye első helyezettjével fog küzdeni az országos döntőbe jutásért. MHK próbák a Vasutas Nap tiszteletére. A szegedi vasutasok pénteken nagyarányú MHK próbázásokat tartottak a Vasutas Nap tiszteletére a Lokomotív sportpályán. A szegedi vasutas dolgozók a második VTisutas Napra jó munkájukon kívül az MHK mozgalom kiszélesítésével is készültek, Felvonultak a szegedi vasutas tlolgo? zók, hogy bebizonyítsák, a sport ia elősegíti a termelékenységet és szép eredményeket érnek el a sport vonalán Is. 350 dolgozó tette le sikerrel a próbát. ELADÖ 100-as DKW motorkerékpár Jő állapotban. Vésárhelyi-sug. 23. EGY akg használt asztalsparhelt eladó. Paprlka-u. 59. HAZ 845 négyszögöl földdel, lakásátadással eladó. Szentmihályte'.ek, Honvéd-ut 9. DUNNA, párna elaidó. Petőfitelep, L utca 13. 100-AS, 250 es motorkerékpár, petroforfőzö eladó, vagy elcserélhető r;'» dióval férfi kerékpárral. HoUó-U. 12. KÉT fekete 8 hónapos süldő eladó. Gyárte'ep-u. 8. ELADÖ kifogástalan Kállay-féle fehér mély gyermekkocsi, gáztűzhely, vaságyak, kétkaros talicskás tűzlfecskendö, nagy dobkályhák, vaskályhák, vasablakók, teremszellőztető zsaluk, kétszárnyas erős vasajtó. Hámán Kató-u. 14. JI. em- Nagy. KOVACS-féle nikkelezett csPmpés takaréktűzhely eladó, kifogástalan állapotban. Atlila-u. 7. IX 4. 3 DRB. süldő 20—30—80 kg-os, 250x 350 szőnveg eladó. Gutenberg-u. 32. EGY fehér mély gyermekkocsi eiütló. Érd.: Sajka-u. 12. HÁZFELÜGYELŐ lakásomat elcserélném szoba-konyhás-spejzos lakásért. Somogyi-u .11. EGY tölgyfa asztal eladó. Újszeged. Fürl-u. 13. PRÍMA 250-es Zündapp eladó. Érd.: hétköznap. Z30mbói Szövetkezetnél vasárnap üüés, Felszabadulás 39. KÉT egyszobás lakásomat elcserélném háromszobásért. Kiss Ernő-U. 3. Lippal. Érd.: hétfőn délelőtt. HAZ eladó. UJ-szeged, állomás mellett, villamos megállóhoz közel Érd-: délután 4-től, hétköznap. Gyimesl-u. 1. ELADÖ altok, ablakok, tükrök, képrámák. Szlltérl-sug. 32. ÜVEGFAL 2 m. magas. 5 m. hosszú eladó. Szent István-tér 15. házfelügyelő. KERESEK sertésbeadáshoz sürgősen társat. Csongrádi-sug. 19. I. KÉTAJTÓS jégszekrény eladó. Sztdlinkrt. 90. GYERMEK sportkocsi vastaggumis eladó. Róna u. 11/b. Felsőváros, Sziliért Iskolánál. KETTŐ drb beadásra alkalmas sertés és 2 drb. berksir hasas malac eladó. Erdő-u. 7. PETROLEUMFÖZÖIf szakszerű lavltása Rubinfalvinál, Attlla-u. 5. Használt fűzőket veszünk. 100-AS Csepel motor alig haszná't eladó. Érdeklődni: szombaton-vasárnnp 11-tői 18 óráig. Somogyi-u. 7. Házfe'ügvelőnél. KOMBINÁLT szekrény, űl olcsón eladó. Rédal asztalos. Sztálin-sétány 2. BŐRKABATJAT most festesse, lavíttassa Csordás bőrruhakészltőnél. Szt. Miklós-u. 7. BÚTOROZOTT szobákat keres munkavállalói részére a Szegedi Sertóshizlaló. Aján'atokat Írásban Dorozsmai út 23. telefon: 46-84 re kérjük. MŰSZAKI képzettséggel rendelkező anyagbeszerzési ügyek Intézésében gyakorlattal biró munkavállalót keresünk felvételre. Je'entkezrtk levélben közöljék személyt adataikat, eddigi munkakörüket és életrajzukat. Kiskundorozsmai Pamutszövő K skundorozsma. Sztálin-tér 14. LAKBERENDEZÉSI tárgyak eladók olcsón. Megtekinthetők" vasárnapokon Kossuth Lajos-sugárút 105. kerekes 15„ antikváriumlian Lenin-u. 16, Telefon: 41-23, tudományos, szépirodalmi könyvet, zeneművek nagy választékban kaphatók. HÁROM méhkaptár és egy mángorló eladó. Malom-u 3. SZEKRÉNYEK eladók Polgár u. emelet. DIÓFURNIROS kombinált szekrény, középtermetre drapp öltöny eladó Remény u. 51. RADIÖ 3+2-es Orion törpeszuper, kifogástalan férfikerékpár eladó retőfitelep XIII. u. 809. EGY Jókarban levő fehér sportkocsi eladó Móra u. 25. NÖI kerékpár, két karosszék eladó. Érdeklődni délután 4—6-ig Révay u< 0/a. sz., Halmágyi. EGY nyolchónapos bergshier sertés eladó Megtekinthető Tarján-telep 11/a. PRÍMA sűllyesztős Slnger varrógép eladó Pusztaszeri u. 4. KULIKOCSI és gyermekjáróka eladó. Kovács. Párlsi-körút 41. JÖKARBAN levő sportkocsi eladó Lúgos u. 12. DISZNö beadásához társat keresek. Hámán Kató u. 24. . 3 + 2-ES Philips varázsszemes vllágvevő rádió eladó Érdeklődni vasárnap egésznap, hétköznap reggel 9-ig. Tolbuchin-sugárút 98. TÁNYÉRTCASZAR és rözse eladó Kossuth Latos-sugárut 9/b. KÉTSZÁZ kg-os magkoca hét fiával eladó Szabadsaltó u. 46, város. ELADÖ politúros kombinált szobabútor darabonként is, faesztergapad, gvn'úpad. Petőfi-telep II. u. 21. ELADÖ gazos here, széna Alsóváros, Távol u. 1. ELADÖ egy tfzhónapos bergshlrel süldő Petőfi-te'ep II. u. 52. ELCSERÉLEM azonnal Gólya-utcai csak kettő nagy utcai szobás. fási<amrás lakásom közkórházkörnvékl egyszobás. előszobás vagy kisebb kettőszobásra, esetleg belvárosi háromszobásra. Bővebbe* Népbolt. Valéria-tér 4. GYENGEFIAS tehén e'adő. Rókusi ff. 198, Puskás u végén. Avramov János. VESZÜNK vagv bérelünk egv irodai nagy táskalrógépet. Üveges KTSz, Hajnóczl u. 30. . 7.0LTAI Árpád névre szóló fontos lra| ta'm pénztárcával elveszett. A megtaláló Jutalom ellenében adja át a Városi Oktatási Osztályra. I BÚTOROZOTT szobát keresek Belvárosban fürdőszobahasználattal. Vidra u. 3. szám. I VILLANY, és gáztfl/he'yet. vijlanyparke'tnkefélőt. gázhűtöszekrényt, fürdőszobai villanybnylert veszek. Válaszokat ármegjelöléssel. Schönberger Biidapes*. Nagymező u. 38. HÉTHŐNAPOS ártány süldő eladó Hajnal u. 36. 125-ÖS Csepel lemezvl'lás. egv Slnger varrógép és egy 350 kg-os mázsa sú'vokkal eladó. Csongrádi sugárút 31. Elek. GAZRESÖ kétlángú. fűrészporos kályha nrlma eladók. Párizsi-körút 24. FATTISZTA óriás belganvulak eladók. Érdeklődni Szekeres u. 10 I GÁZTŰZHELY eladó. 8zűcs-u. 10. F.GY gyermek mély kocsi drapp eladó Vadász-u 4/a. j K1ADO öthatomnál 5 hold 559 négyszögöl szántóföld paprikának is. Tud. Menhrly-u. 3. RADÍO eladó. Érd.: hétköznapokon a délutáni órákban. Sztáltn-krt 46. (kapu a'att 1. ajtó). MINDEN célra alkalmas faanyag eladó. Huttyú-u. 46/a. ÚJSZEGEDEN 1 drb. bSteJfl tehén kisfiával eladó Csalogány-u. 7. EGY fehér drapp keveset használt mély kocsi és egy Játék babakocsi e'adó. Fűrész-u. 14. (volt Tüzérlaktanyánál.) EGY darab közelellös előhasi üsző eladó. Tápé, Partlzán-u. 11. MODERN, mély gyermekkocsi príma állapotban eladó. Attila-u 6. Juhász EGY Jékarbnn levő fehér mé'v gyér. mekkocsi e'adó. Körtöltés-sor 14. Ró kosi temetönéi. PRÍMA hálószobabútor, 2 rekafniéval eladó. Tolbuchin-sug. 21. KÖZELELLÖS tehén eladó. Tápé. Munkácsv-u- 15 ELADÓ egy háromajtós tflkrösszekrény. Petőfi Sándor-sug. 52. I. em. 4 a (tó. MOTORKERÉKPÁR 125-ös német gyártmányú eladó, Kölcsei-utca 4. II. 7,