Délmagyarország, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-07 / 184. szám

6 CSÜTÖRTÖK, 1952, AUGUSZTUS T, EMLÉKEZÉS 1919 AUGUSZTUS 7-RE Több mint hét éve szabad már hazánk. A Szovjetunió dicsőséges ; Vörös Hadserege nagyszerű győzel­meinek köszönhetjük, hogy meg­szabadultunk a fasizmus jármá.61 és soha nem látött lendülettel és ered­ményekkel épül országunk gazda­godik, fejlődik, kulturálódik né. pünk. Sokan már el is felejtették azt, hogy milyen szörnyű elnyoma­tásban éltünk mi itt. Elfelejtették, hogy a dicső emlékű Tanácsköztár­saságot a jobboldali szociáldemokra­ták árulásával a földesurak, gyáro­sok és egyéb, kapitalista elemek ho­gyan semmisítették meg. Éppen ez. ért most, augusztus 7-én, Hor hy nemzetgyilkolúsának 88. évforduló­ján jó. ha visszatekintünk a múltra. Harminchárom évvel ezelőtt, 1919 augusztus 7-én indult el Szegedről a magyar nemzet legjobbjainak le­gyilkolására a Horthy-fasizmus. Amerre járt. mindenü t vér jelezte útját. Legelső útjuk Kiskundorozs­mára vezetett. Dorozsma történetébe arany betűkkel van beírva Móra Ferenc földmunkás, Horváth Fe­renc tanító, Újhelyi László tanító, Majlát Sándor földműves és Hor. váth István pékmester, direktóriumi tagok nevei, akik a Tanácsköztársa­ság nagyszerű vívmányaiért az éle­tüket áldozták. Ezeket a hősöket, elvtársakat az ellenforradalmárok kegyetlen kínzásokkal végezték kl 19-ben. Legyen intő példa 1919 augusztus 7-e valamennyiőnk szá­mára, mikor a békéért harcolunk. Ha md megalkudnánk az ellenség­gel, ha megfutamodnánk az ellenség otől, akkor kíméletlenül elbánnának Irelünk. A Horthy-pribékek 19-ben, a Magyar Tanácsköztársaság bukása utáni napokban amerref jártak, né­pünk legjobbjaival aggatlak lele at útszéli fákat, Ezt a világot szeret. nék visszahozni mindazok, akik ma nyugat felé tekingetnek, akik ma szabotálják ötéves tervünket, akik nem tesznek eleget államunk iránti kötelezettségüknek. Nekünk, Do­rozsma dolgozóinak még nagyon is emlékezetünkben él az a szörnyű csot. amikor az ellenforradalmá ok Móra Ferenc elvtárs és harcostársai fején szétverték a 95-Bs gyalogsági puskájuk tusát Láttuk Móra Fe­renc elvtársat és társait, amint ősz. szetörve is felemelt fejjel mentek a vesztőhelyre. De láttuk azt is, ho­gyan örült és kéjeige.t ezen a fjat gyilkosságon az úri osztálynak ne­vezett csőcselék, a jobboldali szociál­demokratáik és a klerikális reakqjó. Sok dolgozó elfelejtette a fent le­írtakat, de ellenségcink nem felejtik el azt, hogy 1945 óta a munkásosz­tály van hatalmon és ha legkiseb­bet sem vigyázunk szabadságunkra, újra ellenünk törnek, újra megpró. bálják Horthy kakaistollasai és iva­déka* visszahozni az ellenforradal­mi 1919-et. Ezért harcoljunk hát és végezzünk jó munkát a termelésben. Minden dolgozó paraszt és munjeás tegyen eleget kötelezettségének a maga területén, hogy soha többé .ne legyen nálunk Orgovány, Siófok és kecskeméti tömegmészárlás, amit a Héjas-, Prónay- és Ostenburg.kulö nítmények véghczviltek. Fel hát öt­éves tervünkért és az ország kenye. rének biztosításáért! Nagy Ferepc, NagyteljesitménYŰ gépek dolgoznak az ostravai Gotlwald-vasmű építésénél Prága. A korszerű technika szé. léskörű alkalmazása jelentősen meg­könnyíti az ostravai Goltwald-vas­mű építőinek munkáját. A csehszlovákiai Lenin-művek jú. Jlus elején L00 tonnás darut küld­tek az építkezéshez. Jelenleg egy B00 tonnás teherbírású darut is ké­szítenek a Gottwald-vaemű építésé­hez. Az építkezések színhelyén beton, gyárat állítottak fel. A teljesen gé­pesí ett gyárban 8 óra alatt 700 köbméter betont állítanak elő. A gyár teljesftméniyét rövidesen 800 köbméterre emelik. (MTI) i Hétfőn este aimrlka! lökhaításos repülőgép megsértenék a fegyverszüneti tárgyalások színhelyének semlegességéről kötött megállapodást 1 Keszon. Az „Uj-Kina" hírügy­nökség tudósítója jetenti: Hétfőn este amerikai lökhajtásos trepülőgépek három atkalommal re­pülték át Panmindzson térségéj s ezzel megsértették a tárgyalások Színhelyének semlegességéről kötött megállapodást. Csang Csun-San ezredes, a koreai­kínai küldöttség rangidős összekötő­tisztje kedden tiltakozott az ame­rikai összekötatisztnél a^ incidens miatt amely nem sokkal azután kö. vetkezett be, hogy amerikai tüzér, ség augusztus 2-án lőtte a tárgya­lások szinhelyét (MTI) Tarlótörések további kezelése 'A tarlótörés fontossága és annak Szükségessége, hogy azt aratás után b legsürgősebben elvégezzük, már nagyobbrészt átment a köztudatba, erről egyébként kormányrendeletek J« gondoskodtak. Egyes termelőszö­vetkezetek és állami gazdaságok e téré®, különösen szép pé'dákat mii. ] tatnak. A másoonövények vetése többnyire befejeződött. Kelésük ugyan a tartós aszály miatt még 8ok helyen nem indult meg. de remélhető. hogy a nyár második fele csapadékosabb lesz és a má­sodterményekböl jó eredményeink lesznek. Azokon a táblákon, ahol másod­vetések történtek, a feltört tarló­kat további kezelésben kell része­síteni. Itt már sok hibát találha-1 tunk, amennyiben a fe'szántott,1 vagy feltárcsázott talajokat nem követte azonnal a borona és simító, vagy pedig nem sikerült megfele­lően a rögöket elmunkélnl. Vidé­künkön nz idei aszályos időjárás me'lett csak tárcsával vagy kulti. válorozással végezhettünk jó tarló. ] töréseket, még a közvetlen beve­tésre kerülő földeken U. Viszont! ez előző évben a nyári talajalőké. [ szitési munkák során a bő nedves. ! ség ml«tf az ekét nem lehetett tel. Jesen mellózrí, Ezidén a szántással feltört tarlókat sim'tóval és hen­gerrel kel'ett megjáratni. A hen­ger a göröngyöket a talajba be­nyomja, sima talajfelület marad. A talaj kiszáradásnak kitett fe'ülete I ezzel a legkisebbre csökké::thetö, ami az állandó széljárás miatt kü­lönösen fontos. De a talajélet szem. pontjából is fontos, nr?rt a szaba­don álló hantokban a beérést elő­idéző baktériumélet megszűnik, azok k'ökeménnye válva még bő­séges esőktől 6cm omlanak szét, ha már néhány órát késünk a simltó­val, vagy boronával. A talajba hengerrel benyomott rögök lassan átnyirkoeodnak, mér kisebb csa­padéktól szét omlanak 8 bennük új­ra megindul a talajélet s ennek folytán a talaj beéredése. A hen­ger után mindig célszerű lánc­vagy tüskeboronát akasztani. A leg­közelebbi eső után a Iehengerzett tarlót újból könnyű boronával meg­járatva, megszűnik a talajfe ület keménysége. Az így keletkező né­hány centiméternyi porhanyó ré­teg a mélyebb kiszáradást mrreg­akadályozza. A kelésben lévő gyomokat a ta­lajbeéredés kezdetén kétszeres fo. gasotáseal is nagyobbrészt kiforgat­juk, de még jobb, ha tárcsázunk. Az őszi vetőszántás trágyaalaszan­tás, vagy tavaszlak alá az őszi mélyszántás idejéig egy-két kettős, tárcsázás. v£cgy kultivátorozás ele­gendő. Csak trágyaalászánlás ese­tén és nagyobb esőzések után le­ülepedett és klgyomosodott talajo­kon végzünk csekély, vagy közép­mély szántást. A nyári talajművelésnél azt tart­suk szem előtt, hogy a talajned­vességgel a leggondosabban gaz­dálkodjunk, a talajfelületet gyom­mentesen és simán hagyjuk. Min­dig a körü'ményeknek legalkajjpia. sabb talajműve'ő eszközt használ­junk. amikkel gépállomásaink meg­felelően fel vannak szerelve. A rögös ál'ípotban levő szántá­sokat még nrost ls ajánlatos száraz időben meghengereznl. így a gyo. mok kelése és a beéredés kttibb csapadékok után már bekövetke­zik. Szűcs Árpád a szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet dolgozója^ » Párthireh Értesítjük a nyolchetes prop. iskola propagandistáit, valamint ha Igatóit, hogy részükre a 36-os számú brosúra Horváth Mihály elvtárs: A párt felvilágosító imm. ' kája, és 37-es számú brosúra Far. j kas Mihály elvtárs: A párt mun- i kája 82 ifjúság között című anyag ' részükre megérkezett, átvehetik a Pártoktatás Házában. Agit. Prop. Osztály IDO JÁRÁSJELENTÉS varha(ö Időjárás csütörtök es! q: dé­li-délu án: (eső­képződés, néhány helyen záporeső, zi­vatar lehet. Mér­sékelt, változó Irá­nyú szél. A meleq tovább tart. Várható hőmér. sékleti értékek az ország területére csütörtök reqqe! 16—19, délben 32— 35 fok között. MOZI Szabadsáq-mozl: Lámmermoorl Lu­cia (augusztus 13-ig) Vörös Csillag: Vidám vásár (augusz­tus 10-ig Fáklya: Forradalom költője (csak egy napig), péntektől: . Dicsőség útja (augusztus 10-lg) Az előadások a mozikban 6 és 0 érakor kezdődnek ÚJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD: Este fél 8: A Szegedi Rendőrhatóság dolgozóinak hangversenye. KIÁLLÍTÁS A Somogyi Könyvtárbán koreai könyvkiállítás délelőtt 10 órától esto 7-lg, , MUZEUM -re,' I Móra Ferenc-klállitás; Koszttt József képzőművészeti, fejlődéstörténeti és természetrajz: kiállítások: nétfő ki­vételével naponta 0-tői délután 18 őréig, szombaton 0-től délután 17 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. KÖNYVTÁR Egyetemit Nyitvatartási Ideje á nyári hónapokban: Az olvasóterem augusztus 23-ig zárva. Kölcsönzés kedden és pénteken reggel 8-tól dél­után 3-ig. Somogyi: Délelőtt 10-től este 7-tg. (Könvvkölcsönzés: délután 2-tő| este 6 óráig.) Partfűrdől kölcsönzés mindennap, ünnep- éa vasárnap is délelőtt 9-től este 7-tg. Gorkij (Horvá'h M-a 3. MSZT szék­ház): Szünet augusztus 4-től 11-ig. -I MNDSZ HÍREK Belváros III. csoport csütörtökön délután 7 órakor nőnapot, Kossuth Zsuzsánna csoport 6 órakor taggyű­lést, Szendrey Júlia csoport 6 óra­kor orvosi előadást tart. I V MSZT HÍREK | Belváros VI. MSZT és az Oroszlán. utca 4. sz. Békebzottsája a Jókai­utcai helyiségben szombaton este 8 órakor kuHúrcs'et rendez Aiko má­nyunk sziile'ésének évfordulója tisz­teletére. Mindenkit meghív a veze­tőséq. x Nagy Sándor ny. számvevőségi főtanácsos 68 éves korában elhunyt. Temetése ma délután fél 5 órakor, a belvárosi temető halottasházából. As amerikai rádiótársaságok nem közlik a haladó párt választási anyagjait New-York (TASZSZ). Az Ame­rikai Haladó Párt tiltakozott az ét­len, hogy a rádió- ®s távolbalátó társaságok megkülönböztetéseket al­kalmaznak a párttal szemben és :,em közlik programmját, jetöltjei­nek nevét. A tiltakozás rámutat: ezzel megsértik azt a törvényt, amely szerint minden jelöltnek egyenlő lehetőségeket kell nyuj ani. Egyes megfigyelők megállapítják, hogy amíg 1948Jban a demokrata és a köz'ársaságí párt képviselői meg. torló intézkedésekkel és rágalommal narcoltak a haladó párt ellen addig 1952-ben az e'némítás is legfőbb eszközeik között szerepel. Bordány kikerült a hullámvölgyből: Augusztus 10-re teljesíti begyö]tési tervét Mielőtt a cséplés megkezdődött volna Bordány község határában, a tanács és a fö dművesszövetke­zet vezetősége a begyűjtési ütem­tervet felbontotta hetekre és na­pokra. A tervfelbontás után megállapí­tották: ha a cséplést folyamato­san, akadálytalanul végzik, akkor a község begyűjtési tervének au­gusztus 10-re eleget tesz. Ugy is kötötték meg a versen yszerződést U'léssel és Forrá6kúttal, hogy a gabonabegyüjtési tervüket augusz­tus 10-re teljesíteni fogják. Azonbun a begyűjtés első idő­szakában súlyosabb zavarok és hibák mutatkoztak a beadás kö. riil. A beütemeze,t termény, mennyiség nem kerülj a föld­művesszövetkezet raktárába. Ugy nézett kl a dolog, ha így megy a begyűjtés üteme, még decem­berre sem tudják a tervet teljesí­teni Ez pedig nagy hiba volt, amit 6ürgősen ki kellett javítani. A párt vezetésével ezért hatal­mas népnevelő munka indult meg ! Bordánvban. A földmüvesszövetke. zet is teljes erővel bekapcsolódott jebbe a mozga'omba. összevont ér­tekezleteket tartottak, amelyen el­határozták, hogy jó példát mutat­nak a község dolgozó parasztsá­gának és földművesszövetkezeti tagságnak. A földművesszövetkezet vezetőségi tagjai vá'lalásukat csakugyan becsülettel teljesítették. Földi lstvánné. Soós Kálmánné, Tóth Jánosné, Farkas István, Pe­ték Ferenc és még 6ok más igaz­gatósági, felügyeidbizottsági tag és földművesszövetkezeti megha­talmazott tett eleget 100—110 szá­zalékra beadási kötelezettségének. A területi meghatalmazottak színién kivették a részüket a munkából. Lajkó György, Sánta Zoltán amint elcsépelték, a csép'őgéptől egye­nesen a földmüvesszöveikezet rak. tárába szállították a gabonájukat, aztán pedig sokat meggyőztek a beadás fontosságáról és ezek kö­vették példájukat, A fö dmü vessző vetkezet dolgo­zói közül különösen kttünt jó nép­nevelő munkájával Palik Ferenc terményfelvásárló és Dudás Antal raktári munkás, akik munkaközben minden a'kalomroal megmagyaráz­zák a dolgozó parasztságnak, mit I jelent az, ha a község tervét tel­jesiti és visszanyeri a szabadpiac jogét és aztán ők is szabadon ér. tékesíthetdk felesleges terményei­ket. I A jó példamutatásnak és felvi­lágosító munkának meg is lett az eredménye­Bordányban lendületet kapott S begyűjtés. — Nem lehet az, hogy lemarad­junk ebben a versenyben! — mon­dotta Fábián Márk a földműves, szövetkezet vezetőségi tagja. — Minél e'őbb. legkésőbb augusztus 10-ig teljesítjük beadási terviip-' ket, annál hamarabb kapjuk meg a szabadpiac jogát. Ugy fogunk dolgozni, hogy felajánlásunkat tel­jesíteni tudjuk, mert a szabadpiac megnyerésén kívül ez már becsü­i let dolga is. BUDAPEST DOLGOZÓ NÉPE ÜNNEPÉLYESEN FOGADJA A MAGYAR OLIM­PIAS SPO R TOLÓ KAT A XV. nyári olimpiait Játékokon nagy sikerrel szerepelt magyar sportolók csütörtökön érkeznek haza. A magyar olimptás sportolókat mar se határon a Pest megyei dolgozók küldöttsége üdvözli, Vácott és Duna­keszin rendeznek még az olimptás versenyzők tiszteletére kisebb ünnep­Á nvugatl pályaudvaron az MDP központi vezetősége, a kormány, a DISZ központi vezetőségének képvise­lői és a magyar sportszervezetek ve­zetői fogadják az olimpiai csapatot. . Javítsák meg monká;ukat a szegedi sportköri e!nökök A VTSB-ben hétfőn este másodízben tartották meg az első félévi értéke­lést a sportkörök munkájáról. A Munkaerőtartalékok 150-es sportköre, a Haladás, a Magasépítők. Textilmü­vek, Újszegedi Kender, Ktntzsl Kon­zervgyár, Vörös Meteor, Lokomotív Fűtőház, Lokomotív Távirda, és a Fáklya sportkörök elnökségei ismét nem Jelentek meg a nagyfontosságú értekezleten. Távolmaradásuk tükör­képe sportköri munkájuknak. A sportkört e'nökők távolmaradásukkal a sportmunkához való x>ssz viszonyu­kat fejezték kt. A TSB az összes sport­kört elnökök részére tart értekezletet, s nem veheti tudomásul még az in­dokolt távolmaradást sem. ha az Il­lető nem gondoskodik helyettesének megjelenéséről. Ezentúl a VTSB helyiségében minden hónap utolsó péntekén a sportköri el­nökök és a sportköri MHK elnökök részre értekezletet tartanak az idő­szerű események ~ől. hogy ezáltal is , elősegítsék Szeged város sportjának fejlődését, melyhez minden sportköri elnöknek hozzá kell járulnia. I Városi Testnevelési Sport Bizottság, Díjtalanok lesznek a Vasutas Nap sporteseményei Vasárnap másodízben megrendezésre kerülő Vasutas Nap sporteseményeit az újszegedi Petőfi pályán tartják meg. A sportműsor dé'után fél 3 órakor lf|úsrtgi válogatott labdarugó mérkőzéssel kezdődik, s fél 6-kor ke­rül sor a7. Sz. Lokomotív—Bp. Vasas labdarugó mérkőzésre. A két mérkő. zés között s a szünetekben atlétikai, ökölvívó s súlyemelő bemutatókat tartanak. A színvonalasnak ígérkező Megindult a küzde'em Szeqed város teniszbajnokságáért Szerdán délután a Petőfi és a Hala­dás teniszpályán megkezdődtek Szeged város teniszbajnokságáért a selejtező mérkőzések 120 résztvevővel. A küz­delmek egész héten át tartanak. a döntő mérkőzésekre szombaton és vasárnap kerül sor. A nagylétszámú nevezés bizonyítéka teniszsportunk nagyarányú fejődésének. A városi bajnokságon résztvesznek az üzemek most a'akult teniszszakosztályainak tagjai ls. Elutaztak sakkozóink Helsinkibe a X. sakkolimp ára Kedden éjszaka elutazott 'a magyar sakkcsapat a X. olimpiára. A magyar csapattal a kővetkezők utaztak el: Asztalos Lajos nemzetközi sakkmes­ter, csapatkapitány, Szabó László nemzetközi nugymeser, Bareza Ge­deon. Szilv József és Flórián Tibor nemzetkőzi mesterek, Pogáts József és Mo'ndr István, a Magyar Népköz­társaság sakkmesterei. l sportműsort a dolgozók díjtalanul te­kinthetik meg, A Vasutas Nap meTSnnepléséra felajánlo'jlák a vasutas dolgozók s a Lokomotív sportolók, hogy az MHK atlétikai versenyt nem vasárnap, a 30 város postaversen vével egyidőben, hanem pénteken délután 4 órai kez­dettel tartják, meg a Lokomotív sport­pályán. Ma: Sz. Honvéd ll.-HMV Dózsa mér. kőzés Vásárhelyen Ma délután 'átsszák le Vásárhelyed az Sz. Honvéd II.-HMV Dózsa va­sárnapról elmaradt I. osztályú megyei bajnoki labdarugó mérkőzést. Megalakult a Spartacus Sportkör A Szegedi Szövetkezett Bizottság nagy ünnepség keretében atokitotta meg tegnap dé'után a Spartacus Sportkört Az egybegyűlt, sporto ókat Szabadi Tibor elvtárs, a Csongrád­megye! Kisipari Szövetkezet veze sé­gl tagja üdvözölte, majd Sfpos István, Békés Miklós és Szegő Ferenc elv­társak. az Országos Spartacus Sport Egyeölet szervezői beszéltek a sport Jelentőségérőt. A Szegedi Szövetkezet; Bizottság Spartacus Sportkörének elnökévé Tarján Károly elvtársat választották meg. 8-án, pénteken este 8 órakor az Újszegedi Vigadóban Kazal László rádióénekes vendégszerepel. Rossz idő esetén a Ligel ven. déglőben adja műsorát. ISvIé­pödíj: 3 Ft. ÍÜRflmLÓ VQRüT Gyopárosra VIII. 10 én. Je­lentkezni lehet VIII. 6-iq. IBUSZ nál. Részvétel: jegy ára 11 forint. DEL MAG YARORSZAG politika' napilap Felelő? «"/e: kesztö a. kiadó: j ZOMBORI JÁNOS Szerkeszt): a s/erkasztöblzottság Szerkesztőség Szeged l.enin-o 11 Telefon: 35-35 és 40—80 Kiadóhivatalt Szeged Lenln-u • Telefon: 31—16 éo 35—00. Csonerárimeeyet Nyomdaipari Vállalat. Szeged . Felelős vezetőt Vincze György PRÍMA állapotban lévő samottos kályhát vennék. Kakuszl, Kecskeméti­utca 26. 5-ÉN este piros kötött gyermekkabát elveszet. A megtaláló jutalom et'ené­ben adta 'e Francta-u. 16. Rókus. BÚTOROZOTT szobákat keres munka, vá'lalói részére a Szezedi Sertéshfz. lalö. Alantotokat Írásban, Dorozsmat­út. 23. TeVon : 46 84-re kértük. ELCSERÉLNÉM azonnal Gólya-utcai csak kettő nagv utcai .szobás, fáskam­rás lakásom Közkórház környéki egy­szobás. vagy kisebb kettftszobásra. Bővebbet Népbolt, Valéria-tér 4. K+REM azt a becsületes megta'ál'4, aki a vl'lnmoson feleitett bőr szaré­romát benne levő ho'mikka! megtalál­ta, szlvekedjen visszaadni. Szeged, Tánal-u. 20. SZEGEDI m agánházamat elcrerétoém Budapest környékivel. Tudakozódni, Szeged. Tab1n-utca 32. EGY Jókurban levő fehér mély gyer­mekkocsi eladó. Zárdáidén 19. EGY tehén beadásra etedő. vagy fe­lösér e'cerélhető. Keeskemétl-u. 21. 130 Kit .OS hlzottarrtés beszolgálta­tásra alkalmas e'ndó. Füredi-u. 4. EGY beadásra alka'mas sertés eladó. Pozsonyi Ignác u. 21. SZÉP gyermek sportkocsi eladó. Béke­utca 12. liARKARATJAT most. festesse, Javít­tassa Csordás bőmihakészítű mes­ternél. Szent Miklós-utca. 7, ELADÖ egv kis kredenc, tükrös tá­laló, masszív ebédlőasztal 24 szemé­lve«re kihúzható üzemi ebédlőbe al­kalmas, 6 bőrszék. Dugonics-tér 11. 1. em. 1. TÖBB részletre Is készítek szép háló­szobát, vagy komb'ná'tszobát. Kos­suth Latos sug. 5. aszte'osnál. EGY, Viriv kétszobás tokést keresek kötoségmegtórltéssel. Hunvölgyt Brtá­ltn-Uörnt 62. SEZLON, tűzhely, fogas, asztalok, nagyméretű gyermekágy eladó. De­ák Ferenc-utca 22. I 1. BZABO Ferencné (1007.. anyja neve Zabos Rozália) szegedi, Cserzy M h Ily utca 1 b. szám alatti lakos fínyk po» személyazonossági Igazo'ványa elve­szett. KőrjűR a becsü'etes megtatá'őt. hogy azt vagy a fenti ctmro, vagy pedig a Szegedi Köztisztasági Válla­latnál (Pacsirtára, l. szám) szívesked­jék leadni. BERUHÁZOTT tárgyak nyilvántartá­sában lártas és gyakorlott könyvető­nöt azonnali belépésre keres Szegedi Szálloda és Vendéglátó Vállalat. Köl­csey-utca 9. sz. KÉPEIT kereteztesse és Javittuasa Kárpátinénáh SztóllaJsörjÁt &t> ^ l y

Next

/
Oldalképek
Tartalom