Délmagyarország, 1952. június (8. évfolyam, 127-151. szám)

1952-06-25 / 147. szám

SZERBA, 1953. JUNIUS 25. 3 1ÖBBTER M ELÉSSEL A BÉKÉÉRT A megyei béketalálkozóra való h-pzülödés nagyszerű győzelmei irtán a mezőgazdasági dolgozók lo. vább fokozzák a verseny lendületét. A falu dolgozó parasztjai nem akarnák megállni: tömegesen tesznek felajánlást, határozzák el, hogy emelik eddigi teljesítményeiket. Jobb minőségű munkát végeznek, harcolnak minden szem gabonáért, mindannyiunk kenyeréért,, a békebegyüj. 1és sikeréért, A cséplőgéptől mindjárt a raktárba szállítjuk a gabonát A legutóbbi nyilvános tanácsülésen annyi dolgozó paraszt jelent meg, hogy ajig fértek el Deszken a hatalmas gyűlésteremben. Aratóin unkátok, cséplőgépi dolgozók szólaltak fel a tanácstagok mellett és lettek felajánlást, hogy a jűnius 30-án érvénybe lépő terményforgalnü szabályozási rendelet után, rövidcsen elnyerhessék a szabadpiac jogát. A tanácstagok közül Szabó István cséplőbrigádja nevében versenyre hívta a faluban csépelő gépek munkásait. Versenypontjaiként a gyors és minőségi munkát, a szemveszteség elleni harcot jelölte meg, a tisztaságra, a helyes kazalrak:y.ra tett felajánlást. A termelőmunkát összekötjük a felvilágosító népnevelő munká. val — mondotta Szabó István* — El akarjuk érni, hogy attól a gcptől, ahol mi dolgozunk, minden dolgozó paraszt egye. nesen a raktárba szállítsa be a gabonát. Egy másik tanácstag, Gárgyán Antal a begyűjtés zavartalan teljesítése érdekében javasolta, hogy a szérűskerthez a föídművesszövetkezet állítson kocsikat, vagy a saját autóját, hogy ezzel elősegítse a gabona gyors, zavartalan beszállítását a raktárba. Segítsen a dolgozó parasztoknak abban a törekvésükben, hogy egyenesen a raktárba vihessék gabonájukat. Semmi értelme sincs, hogy gabonánkat hazaszállítsuk, padlásra rakjuk, onnan Ismét lehordjuk ós Igaerfít fogadjunk a raktárba való beszállításra. Mi szilárdan elha. tároztuk, hogy egyetlen felesleges lépést sem teszünk, első számunkra az állam iránt való kötelezettség teljesílése. A földművesszövei'kezet vezetősége nemcsak a szállítóeszközök, hanem Iá zsákok biztosítását is vállalta. A község dogozó parasztjai már több hete megszervezték a gabona Védelmére a tüzérséget. Az aratásra, cséplésre, begyűjtésre való készülődés megmutatkozott a növényápolás munkájában is. A községi Versenybizottság időközönkint határjárás során állapítja meg a verBeny eredményeit és vándorzászlóval jutalmazza az élenjárókat. A legutóbbi értékelés szerint a növényápolás munkájában a II. típusú Kossuth termelőszövetkezeti csoport jár az élen. De alig marad el mögöi'.e a többi I. típusú csoport tó. A Kossulh-termelőcsoport nevében Fehér elvtárs, a csoport elnöke vette át a tanács vádorzászlaját. —- Keményen dolgoztunk érte — ! mondo.ta —, teljesült a vágyunk, megszereztük végre, de nem is engedjük ki többet kezünkből. Mozgó javító kocsit készítenek a cséplés biztosítására a sándorfalvi gépállomás dolgozói A sándorfalvi gépállomás dolgozói az aratás cséplés gyors befejezésének sikeréért lettek felajánlást. Gémes József traktorista vállalta, hogy talajmunka tervét 15 százalékkal túlteljesíti és 6 százalékkal csökkenti üzemanyagfogye-szíását. Talajmunka tervét szerződéskötéssel biztosítja. Dóri Antaj trak'orista normája 35 vagon. Vállalta, hogy ezt augusztus 2J-ra 40 vagonra emeli. Ugyanakkor tulajmiunka tervét 66 normál holdról 77 normál holdra emelá és az üzeananyagfog-yasztását 3 százalókkal csökkenti. Tóth János traktorista villanycsépléssel dolgozik és vállalta, hogy 26 vagon normáját 35 vagonra emeli, az üresjárat csökkentésével a vij. lanyfogyaszlást is csökkenti. Elekes Is.ván vállalta, hogy a cséplés megkezdéséig a mozgó-javító kocsit elkészíti és a cséplés alatt bármikor készen áll a javítási munkák elkészítésére. Ezen a téren versenyre hívla a megye gépállomásait azzal a feltétellel, h0gy a műszaki kiesés a sándorfalvi gépállomáson lesz a legkisebb. Ezenkívül még több mint 30 traktorista tett felajánlást hasonló kiváló teljesítmények végzésére. Ugyanakkor párosversenyre hívták ki egymást. Igy biztosítják a munkaterületükön meginduló ^ aralásicséplési munkálatok sikerét. A kűbekházi „Sarló-kalapács" tsz-ben 7 nap aialt elvégzik az aratást Gyors ütemben haladnak a növényápolása munkálatok a kűbekházi Sarló-kalapáo6-tsz-ben. A kukorica harmadik kapálását 92 százalékban, a gyapol harmadszori kapálását 100 százalékban elvégezték. A másodvéésű gyapotot megritkították. A tennelószövetkemeiben. gondot fordítanak az állatállomány _ fejlesztésére, s az állattenyésztési fejlesztési tervet 100 százalékban teljesítették. A sertésállomány tó igen jó, a szaporulat kocánként 8 darab évenként. A teheneknél jó gordozással 1—í literrel emelték a lejhozamot. Most aratnak a termelőszövetkezelben. Ugy tervetz/ék a dolgozók, hogy az aratást 7 nap alatt' elvégzik, s az aralás után gabonabeadási kötelezettségüket azonnal teljesítik. Balogh Mihály Ószentivánon versenyben végzik a növényápolást öszentlván dolgozó parasztjai is a begyűjtés és a növényápolás időbeni, maradéktalan, teljesítésével erősítik hazánkat. A félévi 6ertésbegyüjtés 79.7 százalékos, a vágómarhabegyüjtés 92.5 százalékos. Községiünk dolgozó parasztsága ugyanakkor a félévi tojásbeadási kötelezettséget már 94.6 százalékra, a baromfibeadási kötelezettséget pedig 154 százalékra teljesítette. Eredményeinket a községi pártszervezet támogatásával, a tanács végrehajtó bizottságának, valamint a begyűjtési állandó bizottsági tagok aktív közreműködésével tudtuk elérni. A község dolgozó parasztjai a növérnyápo1 ást egymással versenyezve végzik. A dűlők között folyó párosversenyben Dékány Lajos, dűlője vezet, második helyen Kerekes Istvánné, harmadik helyen Puskás József dűlője áll. Jó eredményt értek el a dolgozó parasztok közül Rácz Mihály, Puskás János, Ökrös Mihály, Kocsis János, Hegyközi Ferenc, akik vállalásaikat túlteljesítették; KISS ANDRÁS vb. elnök Az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet paprikaminösiíő osztályának dolgozói felajánlásuk teljesítésével készülnek augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepére. Wa'tner Mihály könyve'ö vállalja, hogy a laboratóriumokban és az irodákban szükséges lakatos és villanyszerelési munkákalt elvégzi. Keezer László technikus -"-állalja, hogy augusztus 20-ig 200 darab elhasznált minlatasakot éis 100 darab zárjegyet megjavit. Vállalásának értéke 72 forint. Csepreghy Zoltán segéd technikus felajánlja, hogy 300 minlatasakot, 100 pergament tasakot 140 forint értékben megjavit. FeihéT Rózsi é« Balogh Jolán hivatalsegédek felajánlják, hogy az Alkotmány ünnepé'g az addig leszerelt zárjegyeket, zsáneghulladékokat, használt ólmot, fémzárai összegyűjtik ee értékesítésre előkészítik. Waftner Mihály A Szegedi Erdőgazdaság dolgozói a június elsejei felajánlások túlteljesítése után újabb kötelezett, ségeket vállaltak az Alkotmány ünnepének tisztel etéra. A szegedi üzemegység újszegedi csemetekertjének dolgozói hosszúlejáratú párosversenyben áll fiak a Debrecent Erdőgazdaság ebesi csemetekertjének dolgozóival. Most vállalták, hogy az augusztus 30-ra ütemezett kapálást, gyom'álást auguszlus 20-ra befejezik. s eddigi 135 százalékos norinaleljesflményüket 140 százalékra emelik. Kovács Mihály munkacsapata párosversenyben végzi a munkát Bárdos Anna munkacsapatával, s vállalták, hogy 160 százalékos eredményt érnek el. Kovács Ilona munkacsapata felajánlotta, bogy augusztusi tervét augusztus 16-án teljesíti. De az erdőgazdaság valamennyi dolgozója, munkacsapata lelkesen tette meg felajánlását. A csorvai, ásotthalmi, öttömösi, rivói üzemegység do'gozói valamenynyien több, jobb munkával készülnek az Alkotmány ünnepére. Neumann István Gépállomásaink feladata az aratási és cséplési munkaversenybeo Tavalv élenjárt a begyüitésben, az itién is íúife!jesí!i begyűjtési kSVelezellsSgét Szekeres Imre szenlmíhályieleki dolgozó paraszt ,,A dolgozó parasztság és a tenne'/,.szövetkezetek pedig — annak tudatában, hogy a beadási kötelezettség te'jfsítése növeli népünk jólétét, előiegíti békénk védelmét s a szocializmust épitő nagy ötéves tervünk végrehajtását — közvetlenül n rsíp'fígéptől tegyenek eleget beadó sl kötelezettségüknek és fgv hiztos'fsáb a begyűjtés teljes sikerét," (A minisztertanács ferménybegvfli'ési határozatéból,) Sok dolgozó paraszt, sok terme'löcsopor'.itag o'vasta ezeket a sorokat. S megértették, hogy a begyűjtés időberi teljesítése, túlteljesítése az ó saját jólétüket tó, életszínvona'uk emelkedését jelenti. Etreneten a cséplőgéptől adja be gabonáját Szevere,s Imre szentm'hályteleki hó'holdas dolgozó paraszt is olvasta a minisztertanács határoza* lát, s jó! megfontolta, gondolta a szavakat. Ö már tavaly tó azok közé a dolgozó parasztok közé tertezotl, akik nemcsak a köte'ezettségük'et teljesítették a begyűjtésben, hanem 120 százalékban teljesítette azt. Az pedig természetes, hogy Szekeres Imre, aki Szentmihályteleken az élenjáró dolgozó parasztok közé tartozik, egyenesen a cséplőgép öl adja be gabonáját. — Túl vagyunk már Szentinihályteleken is a legtöbben az árpaaratáson — mondotta Szekeres Iinre. Most már a búzát araijuk ós azon kell gondolkoznunk, hogy nrelőbb cséplőgépbe kerüljön majd a gabora, s onnan kikerülve a begyüjtöhelyre, mert első ós legfontosabb a köte'ezettség teljesítése. Szekeres Imre megértette: mit jeleni a beadás jó teljesítése, s a ie'.esleg beadása. Erről beszélt, s elmondotta, mi a vé'eménye a munkások és dolgozó parasztok egymáson, való segíteniakarásáról, s ö maga, mit tesz ennek érdekében. A iá termést a munkásoknak kősafinhetem — Az utóbbi években mindig géppel munkáltattam meg a földemet — mondotta —. Traktor szántotta, vetőgép vetette. A traktoristák nem sajnálták a munkál, jó .m'lyen megszántották műidig a földemet. A mélyenazántott föld jabban tartja a nedvességet, jobban táp'álja a növényeket. Egy szóval, ahol géppel végzik a nagyobb munkákat, ott több lesz a j termés. Nekem is jobb lett a bújzám, meg a többi terményféteség tó mióta géppel műveltetieim a földét. S ezt a jó termést a munká«okj nak köszönhetem. Másodnővényt vet igy két*ver arat Az üzemi dolgozók, mert gépeket gyártanak s a gépállomás dolgozói segítenek a dolgozó .parasztoknak megművelni a földet, könnyebbé teszik a munkánkat. A gépi munka többtermést jelent s ezt g többtermést úgy hálálja Szekeres Imre, hogy begyűjtési kötelezettségét túlteljesíti az idén is, éppen úgy. mint tavaly. Ez egyben köszönet Is az ipari munkások felé, akik mindenben pé'dát mutatnak és segítik a falu, a föld dolgozóit. Az aratás után még a cséplés megkezdése előtt másodnövényt vet Szekeres Imre a tarlóba, igy kétszer arat, megsokszorozza termését. Az árpa helyére száznapos kukoricát, a búza helyére burgonyát vet majd, ami jó lesz a jószágoknak takarmánynak, sál még a piacra is jut belőle. Szekeres Imre dolgozó paraszt azzal, hogy több terményt ad be, mint gntennvi a köte'ezeftsége, levékeny részesévé válik a békéért folytatott harcnak, példát mutatva Szenlm'.hálytelek dolgozó parasztjainak. A tavaszi munka versenyből gépállomásaink derekasan kivet, ték részüket 'és elértük, hogy június 10-ig 123.1 százalékos tervteljesítéssel országosan elsők tettünk. A tervtűtteljesités alapja az vott, hogy a tavaszi idény alatt gépállomásainkon a munkaverseny-mozgalom Rákosi elvtárs születésnapjára kiterjedt. Ebben különösen példát mutattak gépállomásaink kommunistái, akiket követtek a pártonkívüli dolgozók. A versenyt illetően azonban gépállomásaink igazgatóinak, politikai helyetteseinek munkájában még sok javítani való van. Sok esetben előfordul, hogy az elért eredmények | önteltségre, puhaságra vezetnek. Bizonyítja ezt a szentesi gépállomás példája, ahol április 4-re országosan másodiknak teljesítették tavaszi tervüket „ dolgozók, de ennek következtében azután úgy vélekedtek, hogy mindeu joguk meg van a pihenésre. A gépállomás vezetői nem gondoskodtak kellően a munkaszervezésről és elegendő munkáról, holott a szentesi „Alkotmány" tszcs-nél kívülálló dolgozó parasztok tóval szántották a csoport földjét. Ebből a nemtörődömségből adódott azután, hogy április végére a gépállomás trnktoristáinak nem voít munkájuk. és az első helyről 123.8 százalékos teljesítéssel a kilencedik helyre csúsztak le. Ez a példa mutasson irányt, hogy a nyári aratás- és cséplési munkaversenyben a gépállomásaink hogyan dolgozzanak. Gépállomásaink szemléi ncg. mutatták, hogy jól felkészültünk arra a nagy harcra, amelyet meg kell vívnunk a békearatásért és cséplésért. A verseny megkezdődött, amelynek kezdeményezője a mórahalmi gépállomás volt, mivel vissza akarja szerezni a megyében az első helyet, A tavaszi tervteljesítésért folyó versenyben 134 százalékos eredményével ötödik lett. Versenytársnak a szentesi gépállomást választotta. Helyej és jó kezdeményezés van a két gépállomás között. Tapasztalatcserét tartottak; megbeszélték, hogyan érték el eredményeiket és a jövőben hogyan végzik munkájukat. Különösen szép versenymozgalom alakult ki a traktoristák között. Mas® János versenyfelhívását elfogadta Udvardi elvtárs, a szentesi gépállomásról. De nem maradt el a brigádok közötti verseny sem és vállalták: határidő előtt jóval túlteljesítik tervüket. Ez a kezdeményezés példa a többi gépállomások előtt és minden gépállomás, minden brigád, minden traktorista kövesse Szentest és Mórahalmot. Általában megkezdődött megyénkben ls az arafás. A szegedi „Dózsa" , tsz-ben már levágták az ősziárpát, i utána rögtön felszántották a tarlót ; és röv'idtenyészidejű kukoricával bevetették. Á gyors és a jó munka eredménye nem maradt el: a kukorica már ki ls kelt Ez az egyéni do'gozó parasztok felé is jó hatással volt és követtk a termelőszövetkezet példáját. Az elkövetkezendő napokban különösen nagy feladat vár az aratógépkezelökre és kombájnvezetőkre. Jó munkájuktól függ majd a termelőszövetkezeteinknél az aratás és cséplés gyors befejezése. Erre a munkára aratőgépkeeelőínk és kombájnvrzetö'nk között komoly mtinknverseny felajánlások történtek. A vásárhelyi gépállomáson Somogyi József traktorista versenyre hfvla a megye valamennyi aratógépkezelőjét és vállalta: gépével 200 katasztrális hold kalászost vág le a nyári idény alatt, A vásárhelyi gépállomás traktorislái bo is akarják tartan' vállalásukat, amit bizonyít az, hogy aratógépe'íkkel — mivel még körzetükben nem tehet aratni — elmennek a homokos területre rozsot vágni. Azóta Somogyi József traktorista már az 50-ik hold learatásánál tart. Nem ez a helyzet azonbap a deszki gépállomáson. Itt több aratógép és kombájn áll k'haszná'atlanul és a gépállomás igazgatója mereven c'zárkóz'k »ttó', hogy a gépeket egy-két hétre átadja aznknnk a termelőcsoportoknak, amelyeknek már beérett a ka'ászosuk. Ilyen magatartásmellettnincs semmj biztosíték arra, hogy a deszki gépállomás teljesíti aratási tervét, akkor, amikor a mórahalmi gépállomás traktoristáí befejezik az aratást. egy percig sem gondolkoznak majd azon, hogy elmenjenek-e a deszki gépállomáshoz lartozó termelőszövetkezetekhez aratni. És mi az ilyen kezdeményezést támogatjuk I Gépállomásaink igazgatóinak és politikai helyetteseinek azon kell icnniíik, hogy a gépeket jól szervezett munkáral a legmagasabb fokig kihasználják és ezzel mentesítsék a termelőszövetkezetek tagjait az aratás nehéz munkájától. Ma már a termelőszövetkezetek tagsága »»<•rett a gépeket és segítséget lát mun 'kájukbnn. A zákányszéki „Petőfi" szóvetkezet tagjai azzal segítik elő traklorisfálk munkáját, hogv körülvágják a táblát, a sarkokat. Dolgozóink részéről tehát megvan a kezdeményezés, traktoristáink lelkesen fognak hozzá a munkának, de ezt a lendületet csak úgy tudjuk helyesen és jól irányítani, ha gépállomásaink Igazgatói, politikai helyettesei támogatják a traktoristákat. Miben áll ez a témoga ás? Legelsősorban: a traktorista napokkal azelőtt tudja hogy hol fog dolgozni, ez csökkenti az üresjáratát. A második, amiről gondoskodni kell a műszaki segítség. Nem fordulhat elő az, hogy napokat essenek ki gépek a termelő munkából, mert nem voltak kellően ápolva vagy pedig a gépállomás nem kü'dölt ki időben szerelőket a gépek kijavítására. A gépkiesés csökkentése a terv túlteljesítésére vezet. Nem kisebb feladat hárul gépállomásaink politikát helyetteseire. Már előre meg kell szervezni az eredmények naponkénti értékelését azoknak tudatosítását a többi dolgozókkal. Használják a munkaverseny kiszélesítésében pártunk megyei sajtóját, afkal mázzák a villámokat éa rüplapo kat az élenjárók népszerűsíté séért. Az ara'ás és cséplés közötti időszakban el kell érniink, hogy erőgépenként legalább 80 normálholdnyl talajmunkát végezzenek traktoristáink. Ez osak úgy lehetséges, ha traktoraink éjjel-nappal mennek, ha kihasználják a kedvező Időjárást. Fokozottabb gondot kell fordítani termelőszövetkezeteink megsegítése mellett az egyéni dolgozó parasztságra. Népnevelőinknek ismertetniök kell a minisztertanács határozatát a másodvetés ós a tarlóhántás fontosságáról. Meg ketl magyarázni nvndpii dolgozó paraszlnnk. hogy mennyivel magasabb terméseredményt tud elérni, ha tarlóját megtárcsázza. Az aratás és tarlótárcsázás után kezdődik az igazi nagy harc — a cséplés Ebben a munkában gépállo. másainkon tízezer dolgozó vesz részt. Ha ennél a tízezer dolgozónál jó politikái felvilágosító munkál végzünk. a munkaversenyt kiszélesítjük minden dolgozóra, a megyei adottságokhoz mérten jóval a minisztertanács határideje előtt elcsépelhetünk. Itt különösen nagy feladatok hárulnak a gépállomás dolgozóira. A cséplőcsapatoknál a munkaverseny kiszélesítése érdekében fokozott politikai és népnevelő munkát kell végezni. El kell érni azt, hogy a cséplőcsapatok egymással versenyben legyenek. A tavalyi példa bizonyítja: ahol alkalmazták a versenvt é.s a legjobb cséplőcsapatoknak dfiakat tűztek ki. ott nem vott ritka eset R gépenkénti hatvan vogonos teljesítés De nemcsak a cséplőcsapatok között kell munkaversenvt folytain!, hanem magánál a cséplőgépeknél is állandóan ós a tehetőségek szerint óránként értékelni kell az eredménvt. Ennek érdekében gépállomásaink minden cséplőgéphez versenylábát készítsenek, amely feltünteti a verseny állását. A csép'fímunkncsantnkhoz kl kelj jelölni a mcgfe'elő népneve lőkct, akik meggyöz'k a do'gczó parasztokat a gyors he adás fon t ősségéről és megszcrvcz'k • sajtó rendszeres olvasását. A cséplés ideje alatt nem szabad megfeledkezni a ku', túrmunkáról sem. Azokat a cséplőesapatokat, amelyek élenjárnak « termelésben, a gépállomás kultúresoportja és üzemi kullúrcsoporlok keressék fel, s rövid műsorokkal buzdítsák a még nagyobb eredmények elérésére. Az előttünk éltö feladatok nagyok. Ha azonban ebben a munkában segítenek a járási, községi és gépállomási pártszervezetek, akkor a munkaverseny eredménye nem marad el és elérjii'k: Csongrád migyében a békenratás és cséplés jóval a határidő előtt végetér. HOLLÓS! GYULA . - MT gépállomási csoportvezető