Délmagyarország, 1952. június (8. évfolyam, 127-151. szám)
1952-06-15 / 139. szám
»ASÁfWAP. t!>5í. JTJNTUS 18. A Magyar Népköztársaság ininisztertaoácsáuak határozata az 1952/53. évi terménybegyüjtésről A Népköztársaság ELnöld Tanáfeeának 1952. évi 2. számú törvény«rejü rendelete meghatározza a beadási kötelezettséget. A rendeletből a parasztság jóval a tavaszi mezőgazdasági munkák megkezdése előtt megismerte a beadási kötelezettséget es időben felkészülhetett annak teljesítésére. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa a mezőgazdasági termelés nagyarányú támogatásával minden feltételét megteremti a ter. ményebadási kötelezettség teljesítésének, az 1951. évi december 1-i párt- és kormányhatározatot, valamint az egyes mezőgazdasági termények forgalmának ideiglenes szabályozásáról szóló 48/1952/VI. 8. M. T. sz. rendelet pedig biztosítja, hogy mindazok a termelők, akik eledet tesznek a nép állaana iránti beadási kötelezettségüknek, feleslegeiket minden megkötöttség nélkül, szabadon értékesíthetik. A dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok — átérezve a Magyar Népköztársaság gondoskodását — a haza iránti kötelességérzetből és saját jól felfogott érdekükben is, terményeiknek közvetlenül a cséplőgéptől történő beadásával mozdítsák elő a tcrménybegyüjtósi tervek mielőbbi teljesítését.. Az állami begyűjtő szervek, a begyűjtő vállalatok és földművesszövetkezetek feladataik kifogásta. lan és pontos ellátásával vigyék sikerre a terménybegyüjtést. A terménybegyüjtés biztosítása érdekében a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa a következőket határozza: I. A terménybegyűjtés előkészítése 1. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok tagjait, valamint az állami gazdaságok dolgozóit,, hogy a) készüljenek fel a gabonabebdási kötelezettségnek közvetlenül á cséplőgéptől történő teljesítésére — ahogyan azt minden termelő számára a begyűjtésről szóló törvényierejű rendelet kötelezően előírja. b) fokozott éberséggel előzzék meg és leplezzék le a torménybeadás ellen irányuló ellenséges aknamunkát. 2. A tanácsi szervezet minden tekintetben készüljön fel a terménybegyüjtés reá háruló feladatainak végrehajtására. — Ennek érdekében: a) a belügyminiszter a begyüjlési miniszterre,1 egyetértésben bizfosítsa. hogy a megyei és járási begyűjtési osztályok dolgozói, továbbá a községi begyüjiési nyilvántartók felkészüljenek a begyűjtés feladatainak ellátására, b) a begyűjtési miniszter gondosan készítse elő a begyűjtés munkájában résztvevő tanácsii szerveket a begyűjtés adminisztrációjának hiánytalan ellátására és kellő időben biztosítsa annak szervezeti és technikai előfeltételeit, c) a begyűjtés munkájába széles körben vonja be a községi begyűjtési állandó bizottságokat. A begyűjtési miniszter a begyűjtési állandó bizottságok számára biztosítson széleskörű szakmai segítséget. 3. Az állami begyűjtő vállalatok és a begyűjtő földművesszövetkezetek úgy készítsék elő a termények átvételéi, hogy a cséplőgépektől történő beadás minden fennakadás nélkül, a termelő felesleges időveszteségének elkerülésével történjék. Ennek biztosítása érdekében a) a begyűjtési miniszter gondoskodjék a begyűjtő vállalatok, a SZÖVOSZ pedig a földművesszövet, kezetek dolgozóinak szakmai előkészítéséről, b) a begyujtesl miniszter és a SZÖVOSZ gondoskodjék a terményátvélel zavartalan biztosításáról, c) a begyűjtési miniszter a bel(igyminiszterrel egyetértve biztosítea, hogy a községi tanácsok a termények továbbszállításának és berakásának folyamatos lebonyolításában támogassák az átvevő szerveket, szükség esetén munkaerőt és igaerőt bocsássanak a begyűjtő szervek rendelkezésére. 4. A begyűjtési miniszter megyei és járási meghatalmazottad a) ellenőrizzék, hogy a tanácsi és & begyűjtő szervek a terménybegyüjtés előkészítésével kapcsolatban szükséges intézkedéseket megtegyék és biztosítsák a begyűjtés sikeres végrehajtásának minden előfeltételét. b) ellenőrizzék, hogy a tanácsok, a begyűjtő vállalatok és a földműve sszővetkezetek a begyűjtéssel kapcsolatban reájuk háruló feladatokat az 1952:2 sz. törvényerejű rendeletben és a fennálló egyéb jogszabályokban megállapított rendelkezéseknek megfelelően hajtsák végre és ahhoz hathatós segítséget nyújtsanak. 5. A Magyar Néoköztársaság mi. niszlertanácsa f#kéri a MEDOSZ-t. DISZ-t ós az MNDSZ-t, hogy: Tekintsék az elkövetkezendő hónapokban a terménybegyüjtés előmozdítását. sikerének biztosítását központi feladatuknak. Tudatosítsák, hogy az állammal szemben fennálló beadási kötelezettség teljesítése minden termelőre egyaránt kötelező. A falusi iömegszervezetak — a MEDOSZ tagjai, a DISZ fiataljai, az MNDSZ asszonyai, a földmüvesszövetkezetek tagjai — a begyűjtés sikere érdekében fejtsenek ki széleskörű felvilágosító munkát, tudatosítsák, hogy minden magsa beadott gabona erősíti népi demokráciánk alapját: a munkás-paraszt szövetséget. 6. A helyi tanácsok, az áflandó bizottságok, a falusi tamegsziervezetek tagjai személyes példamutatással járjanak élen a termény beadás teljesítésében. II. A BEGYŰJTÉSI TERVEK MEGÁLLAPÍTÁSA 1. A Magyar Népköztársaság miniízlcrtanácsa a jelen határozat kiadásával egyidejűleg megállapította a megyéiknek az 1952/53. évi termény-, állat és állati termé/rek begyűjtési tervét. A megállapított tervek terményeknél, vágósertésnél és vágómarhánál gazdasági évre, mlg a tejnél, a tojásnál és a baromfinál naptári évre szólnak. _ 2. A begyűjtési miniszter a megállapított megyei begyűjtési terveket június hó 20. napjáig küldje meg a megyéknek. 3. A begyűjtési tervek minden megyére kötelező érvényűek és csak a Magyar Népköztársaság minisztertanácsának határozatával módosíthatók. A megyei, járási és községi (városi) tanács végrehaj főbizottságának elnöke a begyűjtési tervek teljesítéséért — saját működési területét illetően — személy szerint is felelős. m. Az ÁLLAMI TERMÉNYBEGYÜJ. TÉS MEGSZERVEZÉSE A cséplőgéptől történő gabonabeadás a terménybegyüjtés gyors lebonyolítását követeli meg. Gondoskodni kell ezért arról, hogy mind az állami, mind a vállalati és szövetkezeti szervek a begyűjtéssel kapcsolatban rájuk háruló feladatokat minden tekintetben hiánytalanul hajtsák végre. Ennek biztosítása érdekében: 1. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezeteket és a termelőszövetkezeti csopor. tokát, valamint az állami gazdaságokat, hogy a) a beadásra szükséges gabonát mázsál ás után a cséplőgéptől haladéktalanul vigyék a begyüjtőhelyre, b) a begyüj főhelyen gondosan tisztított, száraz gabonát adjanak c) a begyűjtő vallalat vagy a földművesszövetkezet magtárába bevitt gabonáról sorrendben a természetbeni kölcsönöket, a természetbeni földadót, a beadási kötelezettséget, az állama gépállomással szemben fennálló természetbeni tartozást teljesítsék. A termelési szerződéses beadást a szerződés feltételei szerint kell teljesíteni. 2. A begyűjtési tervek hiánytalan teljesítése megköveteli, hogy a begyűjtés terén is megakadályozzunk minden lazaságot és érvényesítsük a kötelező állampolgári fegyelmet. Ennek érdekében: a helyi tanácsok folyamatosan ellenőrizzók a beadási kötelezettség teljesítését és 48 órán belül alkati mázzák az 1952:2. sz. törvényerejű rendeletben és annak végrehajtása tárgyában kiadóit utasításokban foglaltaknak megfelelően az azokban megállapított követelményeket — kötelezettség felemelése, elszámoltatás, kártérítés kivetése, stb. — azokkal szemben, akik határidőre nem teljesítik kötelezettségüket. 3. A belügyminiszter a begyűjtési miniszterrel és az érdekelt miniszterekkel egyetértésben gondoskodjék arról, hogy a megyei és járási tanács végrehajtóbizottsága a begyűjtési osztályokat — a begyűjtés munkájának előmozdítására —. a begyűjtési főidényben a végrehajtóbizottság egyéb osztályainak dolgozóiból erősítse meg. 4. A begyűjtési miniszter és a SZÖVOSZ gondoskodjál: arról, hogy a földművesszövelkezeti tere ménybegyűjtő hálózat minden tekintetben zavartalanul bonyolítsa le a terménybegyüjtést. Ennek érdekében: a) biztosítsák, hogy a begyűjtőhelyek a terményeket a fennálló jogszabályokban meghatározott feltételek mellet]; vegyél: át. b) A begyűjtő földmüveS6zövetkezetek, illetőleg a begyűjtő vállalatok telepei a gabonabegyüj ,és főidőszakában — a begyűjtési miniszter intézkedése szerint — vasámap és ünnepnap is biztosítsák a folyamatos termén yát,vételt. IV. A TÁROLÁS ÉS A SZÁLLÍTÁS BIZTOSÍTÁSA 1. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa felhívja a dolgozó parasztságot, a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti osoportok tagjait, valamint az állami gazdaságokat, hogy az új termés betaka. rítása előtt gondosan készítsék elő és tisztítsák ki raktáraikat. 2. A termelői terményraktárak gendos kitisztítása érdekében a) a földművelésügyi miniszter a raktári kártevők elleni védekezés jelentőségére június hó 20. napjáig megfelelő módon, plakátok, brosúrák, röplapok, stb. útján hívja fel a termelők figyelmét: b) a bánya- és energiaügyi miniszter gondoskodjék arról, hogy a termelői raktárak elzsizsikesedésénpk megelőzésére megfelelő "vódekezősze. rek álljanak rendelkezésre. c) a földművelésügyi miniszter a termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok, az állami gazda, ságok és erdők minisztere pedig az állami gazdaságok számára rendelje el, hogy raktáraik elzsizsikesedésének az előírt fertőtlenítő szerek alkalmazásával vegyék elejét. 3. A cséplőgéptől történő beadás a begyűjtő vállalatokat és a begyűjtő földművesszövetkezeteket fokozottabb feladatok elé állítja a raktározás terén is. A raktározás zökkenőmentes biztosítása érdekében a begyűjtési miniszter a) június hó 20. napjáig dolgozza ki az 1952/53. évi raktározás végleges tervét, b) gondoskodjék! arról, hogy a jóváhagyott raktárfejlesztési terv alapján a rakíárjavítások, helyreállítások és átalakítások legkésőbb július hó 1. napjáig befejeződjenek. c) a raktárak jobb kihasználása érdekében fejlessze tovább a raktáraknak szélesebb területen való szabványosítását és gondoskodjék •arról, hogy ennek végrehajtása június hó 30. napjáig befejeződjék, d) a szükségraktárakal vizsgálja felül, azok végleges kataszterét június hó 25. napjáig állítsa öszsze és a belügyminiszterrel egyetértve, a megyei tanácsok végrehajtóbizottságai útján gondoskodjék azok igénybevételéről, e) a belügyminiszterrel egyetértve gondoskodjék' további szükségraktárak felkutatásáról. 4. A begyűjtési miniszter a belügyminiszterrel egyetértve vilzsgálja felül a raktárak őrzésének rendszerét é6 a fokozottabb biztonság követelményeire tekintettel június hó 20. napjáig tegye meg a szükséges intézkedéseket. 5. A begyűjtési miniszteT a belügyminiszterrel egyetértve gondoskodjék a raktárak tűzrendészet! felszerelésének biztosításáról. 6. A terményszállítások zavartalansága érdekében: a) a begyűjtési mini sz/ŐT a közlekedésügyi miniszterrel egyetértve. június hó 20. napjáig készílse el az 1952. év II. félévére vonatkozó vasúti- továbbá uszály, valamint tengelyszállítások végleges tervét. A terv fokozottabb mértékbein vegye igénybe a vízi szállítási eszközöket és szervezze meg a tengelyen történő szállításokat. b) A begyűjtési miniszter június hó 20. napjáig állapítsa meig a szállítási csúcsforgalom időszakára a napi kocsiszükségletet és a közlekedésügyi miniszter gondoskodjék annak biztosításáról. 7. A begyűjtési miniszter a belügyminiszterrel, valamint az érdekelt szakminiszterekkel egyetértve és a közlekedési és Szállítási dolgozók szakszervezetének bevonásával július hó 1. napjáig szervezze meg a tároláshoz és szá1lításhoz szükséges munkaerő biztosítását. Népművelési gimnázium létesítéséről hozott határozatot a minisztertanács A minisztertanács határozatot ha. zott a népművelési gimnázium létesítéséről. A népművelési gimnázium feladata, liogy kulturális életünk egyik legfontosabb és egyre szebb eredményeket felmutató területe, a népművelési munka számára képzelt kádereket neveljen azokból az ifjakból ós leányokból, akik dolgost népünk műveltségi színvonalé, na'.: emelését, ezt a megtisztelő és szép feladatot hivatásukul választja!:. A népművelési gimnáziumban közismereti (általános műveltségi) tantárgyaikat és a népművelési munka terén szükséges elméleti és gyakorlati tárgyakait laníiják majd. A népművelési gimnáziumba az jelentkezhet, aki az általános iskola VIII. osztályát sikeresein elvégezte, vagy annak megfelelő iskolai végziettsége van. Továbbá a jelentkezési év augusztus 31. napján még nem töltötte be a 17. életévét. A jelentkezőnek felvételi vizsgát kell tennie. Aki miás középiskolában tanul és a népművelési gimnázium II—III. osztályába kiván átlépni, annak különbözeti vizsgát kel! tere nie. Magasabb osztályba való felvétel korhatára az első osztályra megállapított korhatárhoz igazodik. A IV. osztály elvégzése után a tanulók érettségi vizsgát tesznek e a kultúrotthonok, kulturális szervek vezetőiként és vezetőségi munkatár. sakként nyernek alkalmazást. A népművelési gimnáziumban szerzett érettségi bizonyítvány egyébként a tudományegyetem bölc;észett.udomiányi karán, a Pedagógiád Főiskolán ós a művészeti főiskolákon folytatandó tanulmányokra is képesít, valamint az államigazgatás és a népgazdaság egyes ágaiban, mindazoknak az állásoknak a betöltésére, ahol középiskolai érettségi szükséges. A minisztertanács határozata ér. teknőben az üzemi dolgozók továbbképzése érdekében a népművelési miniszter a népművelési gimnáziumhoz kapcsoltan a dolgozók népművelési gimnáziumát is megszervez, heti. A minisztertanács határozatot hozott egyes művész- és népi együttesek létesítésének engedélyezéséről Egyre szélesebben kibontakozó kulturális fejlődésünk tervszerű irányításának biztosítása tette szükségessé, hogy a minisztertanács határozatot hozott egyes művésa- és népi együttesek létesítésének engedélyhez kötéséről. A határozat kimondja, hogy az országos, megyei, városi központi művész (hivatásos) és népi (nem hivatásos) együttesek, valamint a szakszervezeti és mástöu megszervezek országos és megyei központi művész, és népi együttesek létesítéséhez a népművelési miniszter írásbeli engedélye szükséges. A felsorolt együttesek engedélye* zése iránti kérvényt az országos szervek a népművelési miniszterhez, a tömegszervezetek országos központjukhoz, egyéb szervezetek az illetékes megyei (Budapesten a fővárosi) tanács végrehajtóbizottságához nyújtják be. A jelenleg működő vagy szervezés alatt álló központi együttesel: működésének engedélyezését 1952. évi július l-ig kell kérelmezni. Ez év augusztus hó 1-től központi művész- és népi együttes a népművelési miniszter engedélye nélkül nem működhet. A SZÖVOSZ igazgatóságának határozata az 1952153. évi termény begyűjtés megszervezéséről A SZÖVOSZ igazgatósága és felügyelöbizottsága szombaton határozatot hozott az 1952/53. évi terménybegyüjtés megszervezéséről. A határozat kiemeli, hogy a föld. művesszövetkezetek vezetőire vár az a feladat, hegy a földmüvesszövetkezetek másfámilliós tagságát mozgósítsák a begyűjtés maradéktalan végrehajtására. A határozat felhívja a földművesiszövetkezeteket a gyors, zavartalan, folyamatos begyűjtésre, a terményátvétel minőségi munkájára, a termények helyes tárolására é» raktározására, a begyűjtött termények elszállításának helyes meg. szervezésére és az adminisztráció éa nyilvántartás megszervezésére. A SZÖVOSZ igazgatósága felhívja a földmüvesszövetkezetek vezetőit és dolgozóit, hogy feladataikat a párt iránymutatását követve az állatni és a felsőbb szövetkezeti szervek rendelkezéseinek következetes végrehajtásával, áldozatkész és fáradhatatlan munkávafl. végezzék cl. V. TERMÉNYBEGYÜJTÉSI VERSENY 1. A terménybegyüjtést a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok, a begyűjtő hálózat, valamint a helyi tanácsok széleskörű mozgalmává ke'l tenni. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa ezért felkéri a fömegszeivezeleket ! és felhívja a megyei, járási, a • közeégi és városi tar.ácsokaí, valamint a begyűjtő szerveket, nyújtsanak messzemenő támogatást a dolgozó parasztság, a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok, a földművesszövej.kezetek, a községek, a járások és a megyék versenyének előmozdításához és kiszélesítéséhez. 2. A terménybegyűjlési verseny a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa vándoTzáSzlajáér" folyik. A verseny három szakaszra oszlik: a verseny első szakasza Alkotmányunk ünnepén, augusztus hó 20. napján zárul, a második szakasz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján, november hó 7. napján, míg a harmadik szakasz december hó 31. napján fejeződik be. 3. Az első szakaszban a verseny a búza, rozs, árpa. zab, szálastakarmány, a második és harmadik szakaszban a Szálas takarmány ok, a kukorica, napraforgó és burgonyabegyüjtési terv teljesítéséért és túlteljesítéséért folyik. 4. A begyűjtési verseny jutalmazására négymillió forintot kell fordítani. VI. A SZABADPIACI ÉRTÉKESÍTÉS SZABÁLYOZÁSA 1. Az 1951. december 1-i pártés kormányhatározatok alapján a forgalmi korlátozások gabonafélékre 1952. június hó 30. napján átmenetileg újból életbelépnek. A forgalmi korlátozások a megye, a járás, illetőleg a község vagy város területén akkor szűnnek meg ümét, ha a megye, a járás, illetőleg a község gabonabegyüjtési tervét teljesíti. 2. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa felkéri a MEDOSZ-t. a DISZ-t, az MNDSZ t és a SZÖVOSZ-t, hogy falusi szervezetek útján dolgozó parasztságunk között széles körben tudatosítsák a lorgalmi korlátozások alkalmazásának és megszüntetésének szabályait. Falusi szervezeteik a dolgozó parasztság figyelmét hívják fel arra, hogy minden dolgozó paraszt anyagilag is érdekelt abban, hogy ö maga — de egyben a község minden egyes termelője is — mielőbb teljesítse gabonabeadási köle'ezettségét és lépjen fel azokkal szemben, akik halogatják beadási kötelezettségük teljesítését. 3. A begyűjtési miniszter a népművelési miniszterrel együtt giondoskodjék arról, hogy a forgalmi korlátozások alkalmazásával és megszüntetésével kapcsolatos határozatokat és intézkedésekéi a rádió és a sajtó 6zéles körben ismertesse. A községi tanácsok ezeket a rendelkezéseket a közérdekű hírszolgálat és dobszó útján tudatosítsák. 4. A begyűjtési miniszter a belügyminiszterrel együtt gondoskodjék arról, hogy a községi tanácsok mindazok számára, akik tennényhtadási kötelezettségűknek eleget tettek, biztosítsák a Mzgyar Dolgozók Pártja és a Magyar Népköztársaság minisztertanácsa 1951. december 1-i határozatában megállapított szabadpiaci értékesítés jogát. A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa felhívja a terménybegyűjtés munkájában résztvevő állami és vállalati szerveket, földmüvesszövetkezetek és társadalmi szervek dolgozóit, hogy jó munkájukkal, feladataik pontos teljesítésével biztosítsák a jelen határozatban foglaltak maradéktalan végrehajtását. A do'gozó parasrtoag és a termelőszövetkezetek pedig — annak tudatában, hogy a beadási kötelezettség teljesítése növeli népünk jólétét, elősegíti békénk védelmét, s a szocializmust építő nagy ötéves tervünk végrehajtását — közvetlenül a cséplőgéptől tegyenek e'egot beadási kötelezettségüknek és így b'ztositsák a begyűjtés teljes sikeréi. Budapest, 1952. június hó 11-én. Dobi István s. k. a minisztertanács elnöke