Délmagyarország, 1952. június (8. évfolyam, 127-151. szám)

1952-06-15 / 139. szám

A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSÁNAK HATÁROZATA KZ 1952—53. ÉVI TERMÉNYBEGYÜJTÉSRÖL t SZOVJETUNIÓ KORMÁNYÁNAK JEGYZÉKE VENEZUELÁHOZ MA MÉRIK ÖSSZE EREJÜKET A FRANCIA ÉS SZEGEDI ATLÉTÁK AZ'. M D P CSONGRADM EGY F ! PA RTB ' Z 0TTS A G A NA K LAPJA VIII. ÉVF. 139. SZAM ARA 50 FILLÉR VASÁRNAP. 1952. JUNIUS 15. A borsodmegyei kohászok levele Rákosi elvtárshoz ) „Rákosi Mátyás elvtársnak, a Magyar Dolgozók Pártja főtitkárának. Drága Rákosi Elvtárs! Mi, Borsod megye kohászati üzelmeiben dolgozó munkások, mérnökök, technikusok, művezetők, mesterek és alkalmazottak, szívből jövő Üdvözletünket kü'djük önnek, dolgozó népünk, egész hazánk boldog élete szervezőjénekDolgozó népünk a nagy Szovjet, uniónak a fasiszták felett aratott világraszóló győzelme óta eltet Iöbb mint 7 e-z!endő alatt pártunk, az Ön vezetésévei, a Szovjetunió szüntelen segítségével sikercsen valósítja meg az eléje tűzött hatalmas feladatokat. Mi, a diósgyőri, ózdi és borsodná. dasdi kohászati üzemek do'gozói úgy érezzük, hogy az elért sikerekből kivettük részünket. Nyersvastermel'sünket másfélszeresére, az acélgyártást kétszeresére növeltük 1951-ben 1938-hoz viszonyítva. Jelentősen emelkedett hengereltárutermelésünk is. Pártunk II. kongresz. szusának tiszteletére Indított szo. clalista munkaversenyben az ózdi kohászati üzemek dolgozói elnyer, ték a Központi Vezetőség zászlaját és több ízben az élüzem kitüntetést is elnyerték. Elért sikereinkhez döntően járult hozzá az az állandó gondoskodás, melyet mi épp úgy, mint országunk minden egyes dolgozója, naprólnapra érzünk pártunk és kormányunk részéről. Ennek a gondoskodásnak egyik legfényesebb megnyilvánulása volt számunkra az, hogy három évvel ezelőtt dolgozó népünk olyan alkotmányi kapott, ameiy évszázados szenvedés után először Iktatta törvénybe a magyar dolgozó nép igazi jogait és kötelességeit. Alkotmá. Byunk betűi nem holt szavak. Minden sora élő valóság. A borsodmegyei kohászati üzemekből vezető állami és gazdasági funkcióba került többszáz munkáskt "er is bizonyítja, hogy .hazánkban minden hatalom a dolgozó népé!" Borsod megye üzemeiben épp úgy, mint országunk egész térületén, megszűnt a kapitalisták átkos öröksége: a munkanélküliség. A Diósgyőri Kohászati Üzemekben és Borsodnádasdon ma közel 50 száza'ék. kal, az Ózdi Kohászati üzemekben pedig 90 százalékkal dolgoznak többen, mint 1938-ban, Igy Válik valóra Alkotmányunk szava: „Népköztársaságaink biztosítja a munkához való jogot." Üzemeink dolgozói közül csak az elmúlt évben több mint 2200-an az ország legszebb üdülőiben cs fürdőhelyein pihenték ki munkájuk fáradalmait, számosan pedig kiváló munkájuk jutalmául a baráti népi demokráciák gyönyörű üdülőhelyein készültek fel új termelési sikerekre. Igy valósul meg a dolgozóknak a pihenéshez és üdüléshez va'ó joga. Egyre javuló orvosi elátás és társadalombiztosítás. különböző munkavédelmi intézkedések bizo. nyitják, hogy népi demokráciánk, ban valóban legfőbb érték az ember. A miskolci Rákosi Mátyás nehézipari műszaki egyetem, a diósgyőri és ózdi műszaki főiskola, a közép és általános iskolák egész sora teszi lehetővé számunkra, hogy gyermekeink százai sajátítsák el az élenjáró tudományt. Szebbé, boldogabbá vált asszonyaink c'lete ls. Bölcsődék, napkozlotthonfTk, szociális Intézmények, egészséges lakások százai teszik le. hetővé számukra, hogy kivegyék re. szűket ötéves tervünk hatalmas munkájából. A szocialista munkaversenyben és a szocialista üzemvezetés fejlesztésében élenjáró munkásaink, mérnökeink. műszaki dolgozóink és alkalmazottaink közül 9-en Kossuthdíjai 44.en különböző kormány ki. tüntetést és 600-an sztahánovista címet kaptak. Mindez bizonyítja Számunkra, hogy a munka valóban _ becsület, dicsőség és hősiesség dolga le t Eljöttek hozzánk a Szovjetunió kiváló sztahánovlBtál mérnökéi tudósai, hogy megtanítsanak benünket az élenjáró szovjet munkamódszerekre. Drága Ráko3l Elvtárs! Mi, boreodmegyei kohászok tudatában vagyunk annak a felelősségnek, amelyet egész országunk termelést sikereiért viselünk, hiszen tni adjuk a nyersvastermelés 100 százalékát, az acél és hengereltacél több mint 80 százalékát. Nagy mér. tékben függ tőlünk, hogy országunkban több gép, több traktor legyen és ezzel emeljük dolgozó népünk életszínvonalát. őszintén meg kell mondanunk önnek Rákosi Elvtárs, hogy bár eredményeink nem csekélyek, mégis adósai vagyunk népgazdaságunknak. Az eimult év december 1-én, amikor a jegyrendszer eltörlésével pártunk és kormányunk újabb tanújelét adta a dolgozó n'pről való gondoskodásnak, ön figyelmeztetett bennünket, hogy az 1952.es év egész ötéves térvünk döntő esztendeje. Ml ezt a figyelmeztetést nem mindenben értettük meg és komoly mulasztásokat követtünk el az el. mult év őszén megtartott kohászati konferencia általunk la elfogadott határozatainak végrehajtásában is. Igy történhetett meg, hogy tár a borsodmegyei kohászati üzernek egészében 1952 első öt hónapjának termelési tervét teljesítetlek, az első negyedben sem Diósgyőrben, sem Ózdon nem teljesítettük nye.-svasfermelési tervünket és a diósgyőri hengerészek ts elmaradtak a terv előirányzata mögött. Különösen súlyos felelősség' terhel bennünket azért, hogy a tti nőség megjavításában, a tervszerűség betartásában nem értük el a kívánt eredményt. Ezzel vez'lyeatétíünk fontos export és minőségi szállííSsokat. Nem alkalmazzuk még elég széles körben az élenjáró szovjet munkamódszereket, a grafikon szerinti termelést, a gépi berendezések jobb kihasználását és igen sok ja. vítanivaló van még a munlsafegye. lem, valamint a munkások és miiszaki vezetők együttműködése terén ls. Drága Rákosi Elvtárs! Mi, a Diósgyőri, Ózdi cs Borsodnádasdi Kohászati üzemek munkásai. műszaki dolgozói és alka'raazotta úgy határoztunk, hogy Alkotmányunk 3. évfordulójának tiszteletére eddigi hibáink, elmaradásunk kiküszöbölésére, III. negyedévi tervünk túlteljesítésére a következő szocialista kötelezettségeket vállaljuk: "1 Nyersvasból szeptember 39-tg terven felül ezer tonnát adunk népgazdaságunknak. "Ebből Ózd 540 tonnát. Diósgyőr 460 tonna túlteljesítést vállat. O Martinacélból szeptember 30ig terven felül 4 ezer tonnát adunk népgazdaságunknak Ebből Ózd 2500 ionná, Diósgyőr 1500 tonna túlteljesítést vállal. Ezenkívül Borsodnádusd ugyanezen időpontig száz tonna elektroacélt ad terven felük 3

Hengerelt-acélból sweptember • 30-ig térven felül 3 ezer tonnát adunk népgazdaságunknak. Ebből Ózd 2200 tonna, Diósgyőr 765 tonna és Borsodnádasd 35 tonna túlteljesítést vállal. A Gyárainkban a programmsze. *' rflséget a termelésben szeptember 301g átlagosan 92 százalékra emeljük. Ezen belül a minőség! acélok gyártá'ánál a progrnmmszorüséget szeptember végére 98 százalékra emeljük. Az anyagtakarékossági mozgalom továbbfejlesztésével szeptember 30-lg 7,500-000 forint ér. tékű anyagot bocsátunk népgazdaságunk rendelkezésére. Ebbői Ózd 4,830.000, Diósgyőr 2,400.000 és Borsodnádasd 270.000 forint értékű anyagot takarít meg. Vállalj kötelezettségeink teljesítése érdekében: a) biztosítjuk az egyes üzemrészek között a tervszerű együttműköu dést. mely alapfellétele az egyes üzemrészeke® belül a grafikonszerinti termelésnek. A nagyolvasztók vállalják a Martin kemencék, a Martin-kemencék pedig a hengerso. rok folyamatos kiszolgálását, b) a grafikon szerinti termelés biztosítására a tervszerű megelőző karbantartás programmszerűs'gét a jelenlegi 64.5 százalékról 80 százalékra emeljük és biztosí juk a téchmdógiai fegyelem fokozott betartását, c) mindent elkövetünk, hogy üzemeinkben t&jesen felszámoljuk az igazolatlan mulasztásokat és késésekot s szeptember 30-ig a II. negyedévi átlaghoz viszonyítva az igazc'alian mulasztások és késések fo'y ián kiesett időt 15 százalékkal csökkentjük, d) a balesetek számának további csökkentése érdekében biztosítjuk a munkavédelmi rendszaba'yok betar. tását és a balesetelhárító intézkedő, sek maradéktalan végrehajtását. Szoc'alista kötelezettségvállalásunk üzemcink dolgozóinak, brigádjainak, műhelyeinek vál alásaira támaszkodik, többek között az alábbiakra: A diósgyőri kohászati üzemeknél a Martin.acélmiib'fl Jenei Laj.is elvtárs, a szakma legjobb olvasztárának sztahánovista brigádja vállalja, hogy kemencéje fajlagos ki. hozatalát 9.4-ről 10.4 tonna érára emeli. Csuhaj József Ifjúsági hri. gádja vállalja, hogy hcngerelésí térvét 15 tonnával túlteljesíti és a forgási időt 1.1 száza' ékkal növeli s hogy selejt mentéén de'gczik. Az ózdi kohászat Martin-üzemé, nek dolgozói vál alják az öntőcsar. nokban. hogy az eddigi 32 százaié, kos alsőöntéssei szemben szeptember 30-ig 45 százalékra emelik a kiváló megmunkálási lehetőséget biztosító alsóöntések számát. Az ózdi finomhengermű dolgozói vállalják, hogy a késedelmes szállításokból eredő kieséseket felszámolják és a szállítási térvet 5 százalék, kai túlteljesítik. A Borsodnád a sdi Lemezgyár hengerművének do'g zói vál al k 1 ogy a II. negyedévi „platina" felhasználást 132 kg/q-ról 130 kg/q-ra csökkentik és ezzel 210 tonna „platinát" takarítanak meg. Drága Rákosi Elvtárs! Látjuk, hogy egyre éleződik a harc a béke és a háború erői között. Előttünk egy percig sem kétséges, hogy a békéért vivott harc a nagy Szovjetunió vezette béketábor gyüTBBBTERMELESSEL il BÍME MEBViDtSSERT NéhánY napon belül befejezik Szeged dolgozó parasztjai a napraforgó és kukorica harmadik kapálá&áí is Uj színbe öltözik a szegedi határ. A multhét elején még olyan volt, mintha zöld szőnyeg borította volna, ma már más színekben játszik, különösen mikor a szél meg. meg lengeti a kalásztengert. Napról-napra szőkébb, sárgább a vidék, rozs és ősziárpa táblák törik meg a határ síkját. Esteienként a nö. vényápolási munkákból hazatérőben, de napközben is a dolgozó parasztok egyre gyakrabban megállnak az érő gabonatáblák mellett, letépnek itt is, ott >s egy egy kalászt, szétmorzsolják tenyerükben egyesek pedig fogukkal próbálják ki a magot, roppanje már a zsendülő mag héja, elég érettée a kasza aláörömmel nézegetik a gabonát Szeged dolgozó parasztjai éa készülnek az aratásra. Akadnak olyanok is, akik már túl vannak az árpa vágáson, többnyire azok, akiknek földjük szikeseit) területen van. Itt hamarabb beérett az őszi áTpa, s ma már helyét, a tarlót fel is szántották. Az ilyenek azonban csak ritkán vannak, mint a fehér holló. Nem ez jellemző még a szereti határra. A növényápolás dandárja van mindemfehj, ezt végzik mindent elsöprő lendülettel termelőszövetkezeti lagok, egyénileg dolgozó parasztok. Igy készülnek az aratásra. Erősítik a békefronit szegedi szakaszát. Egy gondolaton vannak termelőcsoport tagok gépállomási dolgozik, k:S- és középparasztok. Az ő céljuk is az, amit a megyei béketalálkozó11, a mezőgaz. dasági szocialista, szektorok i evébe,, a kü.dötfség vezetője kifejtett... Valamennyim kötelességüknek 'érzik, hogy erejüket ncim kímélve tovább küzdjenek a békéért, hogy a háború az elkövetkezendő időben "sem kerüljön közelebb a béke erődjeihez, gyárainkhoz, termékeny földjeinkhez, békés otthonainkhoz, gyermeke, ink boldogságához. — Még többet a békéért! — Ez a cél lebeg mindennap, m;nden órában és. mindéin percben a szegedi dolgozó paraszt ok el őtt, amikor lelkes harcot folytatnak, hogy a cukorrépa második kapálásának befejezése után, minél előbb befejezzék a kukorica, napraforgó harmadik kapálását is. Termelöszö. vetkezett; ink elérték a napraforgó harmadik kapálásában a 100 százalékos eredményt, de alig néhány százalék választja el egyénileg dolgozó parasztjainkat ie. A kukorica zelmével fog végződni. ígérjük Ön- harmadik kapáláséiban 85 százalék. nek, drága Rákosi Elvtárs, hogy az : nól tartunk, de van már olyan dolőn példája nyomán, pártank veze. tésévcl erőinket nem kímélve^ ma. radéktalanul teljesítjük szocialista kötelezettségeinket. A szocialista kötelezettségvállalásokat megtárgya'ták és elfogadták a diósgyőri, ózdi és borsednádasdi j kohászati üzemekben a munkások, j mérnökök, technikusok, művezetők, mesterek 'és alkalmazottak üzemrészenként megtartott termelési értekezletein. Miákolc, 1952 június 12." Csongrád megye második helyre szorult vissza a növényápolásban A földművelésügyi minisztérium jelentése a növényápolásról Június 10-i értékelés szerint a növényápolási éa takarmánybetakarítási munkákban legjobb eredményt- éri-k el: Cukorrépa harmadik kapálásánál: Tolna* Csongrád, Békés, Hajdú, Vas. Kukorica harmadik kapálásánál: Tolna, Baranya, Csongrád, Vas, Békés. Napraforgó harmadik kapálásánál: Tolna, Csongrád, Vws, Hajdú, Szolnok. Burgonya második löllögatésénél: Nógrád, A szélesedő versenymozgalom és a gépállomások fokozott támogatása eredményekép országosan 30 százalékkal jobb eredményt ériünk el a növényáp&lási munkákban az elmúlt év hasonló időszakához képest. A növényápolási munkában Tolna megye az első, közvetlenül nyomában jár Csongrád, Békés és Vas megye is. Az utolsó helyea áll Veszprém megye. • Országosain befejeződött a vöröshere kaszálása. Továbbra ia lemaradás van a réték, utak, árokpartok szénatermésének ban, gozó paraszt is. aki már negyedszer kapálja kukoricáját. A dűlök versenyében 'az elmúlt héten a Z hlfáv dűlöbrliek tölték az élre- Milyen emberek a munkában a Zökitfás-dülöiök? Nem nehéz kitalálni. Leolvasható a növényekről. A munkában végsőkig fegyelmezettek. A mostani döntőjelentóségű napokban csak a munkának élnek. Nincs helye errefelé a tere-ferének, a hűvösölésnek, felületességnek, mert a hanyag muntka, jé>l tudják, megbosszulja magát. Jó munkát végzett itt többnyire minden dol- termés. gozó paraszt Dicsér tét érdemelnek, ugyaji {gy kiérdemelte a di. cséré et Tóth József mezőőr is, aki jó felvilágosító munkát végzett, dllenőrizle. hogy ne maradjon el senki sem a munkában. Vidám, jókedélyű ember Tóth józs f, csak akkor látni haragosnak, amikor dűlőjében nincs valami rendben. Ilyenkor úgy bosszankodik, mintha megsértették volna. De ha jól dol. gozik mindenki, nincs elhagyatott gazos föld, örvendezve járja körül dűlőit, alig tud betelni vele. Most joggal örülhet dú'ője jó munkájának. valóban a Zöldfás-környékiek: kitettek magukért. De semmi okuk az elibzalkcdottsógra, mei> szorosan nyomukban járnak a H rnyósJerikó és Róma dűlök dolgozó parasztjai. Itt Csala János a mezőőr, ö is fogadkozik: Nem tűrünk gyomot a dű'őnhben, mire elérkezik az aratás ideje, á mi határrészünk lesz a legtisztább. Ugyan így kardoskodnak Szentmihályieleken Szélpál János Ba'la Ferenc és Zöldi Ferenc mezőőrök is. Mögéjük sorokoznak fel a szenté mihálytéleki dolgozó parasztok is. Sűrűn hangoztatják, akik párosversenybe.n dolgoznak: Nem hagyjuk magunkat Érre felé azckról sem feledkeznek meg, akik a növi nyápolási harcban még gyengébbeknek bizonyulnak. Felkarolják, lelkesítik őket. Az egyéni parcellák tengerében SÍ igei eket. alkotnak a termelőcso. portok. Tőlük vesznek példát az egyéniek is, min* Lovászi Szilveszter 6 holdas dolgozó paraszt, aki kukoricáját háromszor megkapál i a és túl van már a kiültetett paprika kapálásán is. Befejezték a harmadik kapálást Juhász Ferenc. Hanna'-utca S, Papp Sándor, Katona.utéa 3. Roketye György', Sé'l-utco 29, Horváth János, Vásárhelyi sugárúton, Ker. tész Antal, Kemene - utcéban lakó dol,gozó parasztok. Sokan párosversenyben végzik a növényápolás munkáját. A párosversenyniozgalom napról-napra szélesedik. Az elmúlt hét folyamán újabb 16 párral sza. porodott a versenyzők száma. Régi versenytársak Újszegeden Langó Fe. renc és Domonkos József dolgozó parasztok. Nemes vetélkedőikből »z oknttll hétén Langó Ferenc került ki gyóatéaeri, megt valamennyi növőnyféjeíégéíi háromszor me kapálta, Domonkos József pedig csaic a második kapálást fejezte bc. A Tárogató-utcába® lakó Kiss Sándor és a Makkoserdő-sori ördögh István is párosverse11yben végzi]; a kapálást. Az ő versenyükből Kiss Sándor került ki győztesen szintén be. fejezte a háromszori kapálást. Az Alkotmány ünnepére indított nemes verseny eredm'n veként több. szőri kapálással, talajlazítáasnl meg. őrzik Szeged doligozó parasztjai a talaj nedvességét és irtják a gyomot. Jó munkájuk eredményeként a heves napsütés ctlenére sem sárgul el a kukorica levele, nem sodródik össze. Igy nőhet aztán a kukorica, kiheveri a fagyokozta kárt, lesz jó Albán tiltakozó jegyzék Jugoszláviához szárazföldi provokációk 'égi és miatt. A jegyzék a többi között rámulat, hogy május 2-án egy jugoszláv repülőgép felforgató tevékenységre bujtogató propagandamyagot dobott le albán terület fölött. betakarításé- I Csongrád, Békés, Hajdú, 1 Tolna. Tirana (ATA). Az Albán Népköz 1 árpaság kii I iigyminisztériuma jegyzéket juttatott el a jugoszláv kormányhoz, amelyben a legerélye£ ebben tiltakozik a jugoszláv fegyveres erőit által az Albán Népköztársaság ellen 1952 május 2-a és 17-e között három ízben elkövetett Albán tiltakoxás az ENSZ titkárságánál Mihail Prifii, az Albán Népköz, társaság külügyminiszte helyettese tiltakozó jegyzékei intézett az Egyesült Ncmze ek Szervezetének tilkárságóhoz, amelyben tudomására hozza, hogy a monarchofasiszta görög kormány repülőgépei 1952 május 8-a és 25-e közölt négy alkalommal sértették meg az Albán Népköztársaság légiterét. A jegyzék erélyesen tiltakozik st monnrehofasiszta görög kormány repülőgépeinek új.ubb provokációi ellen és követeli, hogy az Egyesült Nemzetek Saerveztte tegye meg a szükséges lépéseket annak érdeké, ben, hogy az athéni kormány szüntesse be ellenséges cselekedeteit, (JITD