Délmagyarország, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)

1952-05-14 / 111. szám

4 SZERDA", 1952. MÁJUS f*. ^ A jövő szakmunkásainak derűs életét tárta elénk az MTH szegedi ipari tanulóinak műsoros estje 1 páros iqmul ók dalaitól, táncaitól, versétől, bátran esengő szavától volt hangos liélfőn este a szegedi Nem­zeti Színház. Az MTH szegedi ipari tanuló iskolájának fiataljai rendez­tek itt igen szépen sikerült műsoros estet. Tanúságtétel volt ez jó muri­bájukról és igyekezetükről, amelyet a kullúrforradalom terén is kifej­tenek. Az estnek az volt a célja — és ezt sikerrel is érte el — hogy ké­pet adjon a megváltozott életű ipa­rostanuló ifjútág mindennapjairól, amely tanulással, munkával, kultu­rális tevékenységgel egyaránt gaz­dagon teli. A múltban csak szidás, a kapita­listák, kizsákmányoló mesterek dur­va gorombaságaiban volt része az ipari tanulóknak, az akkori ron­gyos kis „tanoncok"-nak, „inasok"­vak. Ezt a multat cs a Szovjet Had­sereg által hozott felszabadulással megszépült jelent rendkívül sikerült kétrészes darabban állította elénk a „Felszabadulás" című jelenei, ame­lyet Börcsők Lajos, az IIa. gépla­katos osztály tanulója írt. Figye­lemreméltó írói tehetségek mutat­koztak meg ebből a darabból, de megmutatkozott az is, hogy meny­nyire más ma as iparostanulók élete. Ez utóbbit nemcsak magának a darabnak a mondanivalója tárta elénk, hanem az a lény is, hogy ipari tanuló fiatal irta, akinek — nem úgy, mint a múltban — alkal­ma nyílik tehetsége művészi kifej­tésérc. A kis színdarab szereplói igyekvően és lelkes átérzéssel ját­szottak, hiszen a maguk életét, a maguk keserves múltjából megszé­pült jeleni állították az elismerés­sel tapsoló közönség elé. Különösen kitűnt játékával a darabban Hor­vüls fis. Gergely, Hika János és Kotormány Júlia. Vidám derűjével is igen nevelö­hahísú volt egy másik egyfelvoná­sos jelenei, „A rejtélyes utas", amelyet ugyancsak szép sikerrel ad­tak elő. Ebben is Horváth Zs. Ger­gely, valamint Szakái Tibor és Csányi Eta nyújtott kiemelkedőt. Az énekkar Valarkay József vezénylé­sével szerepelt dícséretreméltóant a szabadgyakorlatok szép számaiért pedig az ifjúság odaadó igyekezete mellett az őket betanító Zscdényi István és Kovács Imréné testneve­lési tanárokat illeti elismerés• Az estnek kétségtelenül, legfigye­lemreméltóbb száma a „Paprikacsi­pödés" cimü népi jelenet volt. A zenés, táncos, énekkarral színezett jelenet az együttes szorgalmas mun­káját bizonyította, de megmutatta azt is, hogy kiváló képességekkel rendelkeznek ezen a téren. Valackai József kultúrfelelös és Farkas Jó. ssef, a szegcdi Nemzeti Színház művésze — akik az est két előadóit jelenetét is rendezték — ennek a népi együttesnek a betanításában és rendezésében is dicséretreméltó jó­szándékú munkát végezlek. Ezt bi­zonyította a fiatal együttes pompás szereplése, a népi táncok friss ele­vensége, a szereplök megjelenése, mozgása és az éneklear munkája is, amellyel csaknem kifogástalanul adták elő a többszólamú dalokat is. Mindezek mellett a feltétlenül dicséretes és kiváló képességek­kel rendelkező szereplök mellett Is nem mehetünk el szó nélkül a népi játék alapvető tévedése mel­lett. Ez pedig abb^n áll, hogy Sze geden — de másutt ugyanígy —, egyáltalán nem volt szokásos és nem szokásos ma sem a paprika csipödését, vagy a paprika hasítását a fonóhoz hasonló vidám, táncos, mcsétgetös együttléttel összekap­csolni. A dolog természeténél fogva is lehetetlen ez, hiszen a paprika feldolgozás olyan csípős, erős porral jár, amelyben nem igen lenne lehetséges énekelni, mégkevésbbé táncolni. A másik hibája a jelenetnek, hogy mai kor­ba állított munkamódszer is jóval túlhaladott. „A csoport paprikáját csípődjük'' — jelentik ki a szerep­lők a jelenet elején, holott tudjuk, hogy a termelőcsoportok, de az egyénileg dolgozó parasztok is a leszüretelt paprikát a Paprlkabe­váltó és Feldolgozó Vállalathoz vi­szik be kikészítésre. Ez a két döntő hiba, alapvetően helytelenné teszi ezt a népi játékot és így álnépivé válik. A népi játék alapvető tévedését még fokozták azok a hibák, ame­lyek a népdalok alkalmazásának területén jelentkeztek. Mindenek előtt a gazdag szegedi népdalanyag szegényes íelhasználására gondo­lunk. Jóval több szegedi népdalt lehetett és kellett volna felhasz­nálni, gondoskodni kellelt volna arról, hogy azok jellegükben, stí­lusukban is változatosak legyenek. Ebben az esetben nem lett volna szükség például fi lg/öl, sőt csak íélig-meddig népi dallamok elő­adására. Ennek a hibának kiküszö­bölésével nemcsak a népi játék sajátos szegediségét, hanem iga­zán népi jellegét is tokozni lehe­tett volna. Az ipari tanulók népi együttese az említett hibák ellenére is jó képességű együttes, amely jelen­legi jó vezetésével még szép si­kereket érhet el és népi hagyomá­nyaink helyes haladószellcmü ápo­lásával dicsőséget szerezhet Sze­ged ipari tanuló ifjúságának. (lőkös) * Párthirek Felhívjuk a kádertanfolyamok hallgatóinak figyelmét, hogy a nem. zetközi és a magyar munkásmoz­galom fejlődéséről beinduló előadás­sorozat első előadásán 16"án. pén. leken délután 6 órakor a Pártokta­tás Házában jelenjenek meg. Ozeifii, tszcs, hivatali, iskolai és egyéb intézmények sajtófrlclőscl részérc rendkívüli értekezletet tar­tunk f. hó 15 én délután fél 5 óra­kor Kálvin-tér 6. szám aialt. Kér­jük a sajtófelelős elvtársak feltét­len és pontos megjelenését. Értesítjük a középfokú káderkép­ző Politikai Gazdaságtant tanulmá­nyozó elvtársakat, hogy részükre a Rákosi Mátyás „Népi demokráciánk útja" című füzetet az utmutatóval együtt álvehetik a Pártoktatás Há­zában. Értesítjük a felsőfokú Politikai gazdaságtant tanulmányozó elv­társakat, hogy részükre a legújabb útmutató megérkezett, átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük a középfokú Politikai gazdaságlant tanulmányozó elvtár­sakat, hogy részükre a legújabb útmutató megérkezett, átvehető a Pártokfeatás Házában. Értesítjük a Sztálin elvtárs rö­vid életrajzát tanulmányozó elv­társakat, hogy részükre az 5. szá­mú úlmutató megérkezett, átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük a Bolsevik Párt törté­netét tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre az 5. számú útmu­tató megérkezett, átvehető a Párt­ok látás Házában. Értesítjük az alapismereti pro­paganda szeminárium hallgatóit, hogy részükre május 16-án délután 5 órakor összefoglaló propaganda szemináriumot tartunk a Pártoktatás Házában. Az elvtársak megjelené­sére feltétlenül számítunk. Értesítjük a középfokú propa­gandaszeminárium hallgatóit, hogy részükre május 14-én délután 5 órakor propaganda szemináriumot tartunk a Radnóty iskolában, a szeminárium anyaga a M. L. taní­tása a háború és béke kérdéséről 5—6 hetá anyagból. Ezen a pro­paganda iskolán aiz összefoglaló prop. iskola kérdéseiről is lesz szó, tehát az Elvtársak megjelené­sére feltétlenül Számítunk. ~ Sz&wtettcl i/áíiák a vzcfrtdi dolg^zák a Honvéd fnűucvz-eg-yuttest Szeged dolgozói igen nagy öröm­mel értesültek arról, hogy a Ma­gyar Néphadsereg Központi Én ek­és Táncegyüttese felkeresi Szeged dolgozóit. Az együttes Szegeden is lelkesen akar eleget lenni alapvető feladatának, hogy n népi ének. ze­ne és lánc hagyományainak to­vábbfejlesztését jelentő müvek elő­adásával nemcsak néphadseregünk harcosait, hanem minden dolgozót a haza és a nép határtalan szere­tetére, pártunk iránti rendíthetetlen hűségre, a Szovjetunió, a népi de­mokráciák iránti megingathatatlan barátságra neveljék. A Szovjetunió­ban is hatalmas sikerrel Szerepelt együttes pénteken este 7 órai kez­dettel az újszeged! szabadtéri szín­padon mutatkozik be Szeged dol­gozóinak, akik nagv szerepetettel várják néphadseregünk művészeit. Fokozniok kell a fémbepyüjtés ütemét a nagyobb városainknak Nagyobb városaink fémgyűjtés! eredménye nem kielégítő. Ahhoz, hogy tervüket teljesítsék, a napi be­gyűjtés mennyiségét jelentősen meg kell növelni. A legrosszabbul Szcg­szárd leljcslletle eddig tervét. Vas­ban a havi tervnek csak 1.3 száza­lékát gyűjtötte ÍM-. Veszprém. Za­laegerszeg. Balassagyarmat. Pécs, Békéscsaba, Gyöngyös, Komárom, Vác. Kaposvár szintén, hátul kul­lognak. Legjobb erednnétwt Sztálin város és Sopron érték el. Sztáhnváros vas­ban 34.8, színesfémben 23.6 száza­lékos, Sopron 30.3, illetve 45.8 szá­zalékos teljesítésnél tart. Az élen­járók közé tartozik Esztergom és Székesfehérvár is. A vasárnapi gyűjtést a városok közül Cgyedíil Sz'tiálinvárosban szer. vezték meg kielégítően és 8.6 szá­zallékát teljesítették havi vasgyüjté­si tervüknek A RÁDIÓ MAI MŰSORA: SZERDA. 1952. MÁJUS 14. ROSSUTH-RADIÚ 5 Falurádió. 5.30 Hírek. Lapszem­le 5.40 Heggolt zeno, közhon 6.45 Hírek". 7.45 Levelezők Jelentése, 8.0.1 Hang'emoz.ek, 11.30 Életünkről... 11 óra 10 Hangjáték, - 12 Hírek. Hangos újság, 12.30 Népzene, 13.15 Szóra­koztató zene. 1 t»15 Gordonka, 14 óra 15 Gordonka, 14.30 Erkel ope­ráiból 15 Úttörő híradó, 15.30 Ének­kar 15.50 A dicsőséges munka népe. 16.20 Peleskei nótárius. 17 Illrek, 17 óra 15 PlatnylcklJ együttes 17.30 Lengyelországi útijegyzetek, 17.45 Ének, 1815 Sz.lv küídl. 10 Építőipart félóra. 20 Hangos újság. 20.40 Hang­lemezek, 20.50 Friss szél kerekedik. £X bzraüónlkua zeno. 22 Hírek, epor.t. 2225 Hang'emezek, 23.30 Vonósné­gyes, 23.52 Hanglemez. 24 Hírek. PETÖF1-RADIO 6 Tömegdtuok, 6.45 Torna, 7 Len­gyel muzsika, 7.35 S^iyjet opera­részletek. 0 Hanglemezek, 9 Zongo­ra, 9.20 Ifjúsági előadás 9-40 Gyer­mekrádió, 10 Hírek, 10.10 Szimfoni­kus zene. 11 Óvodások múscira. 15 Fiatal zeneszerzők műveiből, 15.30 A földkerekség egynegyedén, 15.45 Jó­kedv i'z operettbon. 16.30 Előadás. 16 óra 45 A dalirodalom remekel. 17 Szimfonikus költemény, 17.10 Jobbra igazodj, 17.30 Szimfonikus zene. 17 óra 40 Állami gazdaságok híradója. 18 Szlovák népi táncok, 18.40 Hang­lemezek, 19.25 Művészegyüttes, 20.10 Tanuljunk — olvassunk, 22 Táncze-, l ne, 22.30 Népzene, A szegedi járásban Dorozsma, Ásotthalom és Kistelek vezet a fémgyűjtésben Befejeződött a fémgyüjtő hónap első hete. Ez idő alatt a szegedi járás föklművesszövetkezeie*nek dolgozói is igyekeztek a lehető leg­jobban megszervezni a vas. és fém_ hulladék gyűjtését. A falvakban nagyban a szövetkezeti dolgozók szervező és begyűjtő munkájától függ a fémgyüjtőhónap sikere. Ahol jól dolgoztak a földműves, szövetkezetek aktívái és szoros kap­csolatot teremteltek az MNDSZ­szel, DISZ szel, ott már az első hót is szép eredménnyel végződött. Különösen kiemelkedő eredményt értek el a dorozsmai földművesszö­vetkezet dolgozói akik. égesz havi előirányzatuknak 39 százalékát tel­jesítették ez idő alatt, amellett ter­ven felül hét mázsa rongyhulladé­kot is összegyűjtöttek. Dorozsmán a hulladékgyűjtésből példamutatóan vette ki részét Al­mási Károly bolti dolgozó, aki egy. maga 26 mázsa fémhulladéko: gyüj. tött be. Péter József pedig 20 má­zsa hulladék begyűjtésével segítette elő az előirányzott terv teljesítését. Szép eredményt értek el s föld. művesszövetkezeti dolgozók Ásott­halmán. is, ahol az első héten 101 mázsa vas- és fémhulladékot hord­tak be az átvevő helyekre. Itt, Ásott­halmon a helyi tanács elnöke és a szövetkezet ügyvezetője jártak elől a legjobb példával, mert egymaguk 30—30 mázsa fémhulladékot kutat­tak fel :a diolgozó parasztok házatá. ján­Kisteleken 57 mázsa vas. és fém­hulladék gyűlt összie az első héten. Itt nagy lelkesedéssel vélték ki ré­szükei a munkából a kis úttörők, akik a fö'dművesszövetkezeti aktí­vák irányítása mellett kézikocsik­kal lálogattak el a lakosokhoz és ő maiguk bújtak le a picékbe, men­tek fel a padlásokra, hogy felkuias­saniak és összehordjanak minden fel* lelhető fémhulladékot. Akadnak azonban a szegedi já­rás községeiben olyan földműves­szövetkezetek, mint az öttönnösi é3 a pusztamérgssi, ahol a vezetők „túl magasnak" találva a tervet, ölibenitt kearikket ülnek és nem tesznek semmit a fémgyűjtés sikere érdekében, E felelőtlenség követ­keztében mind öttömösön, mind pe­dig Pusztamérgesen egy deka hulladék sem került felvásárlásra. Ebben a két községben nem értet, ték meg, vagy nem is akarták meg­érteni a fémgyűjtés jelentőségét el. sősorban maguk a szövetkezeti ve. zeiők. Kövesse ez a két község is Do­rozsma, Kislelek, Ásotthalom példa, ját és náluk sem maradjon a falu­ban egyetlen ház sem. amelyet * szövetkezeti dolgozók és aktívák a tömegszervezetekkel karöltve ne ke­resnének fel a vas- és fémhulladé­kok összegyűjtése érdiekében. Ni maradjon egyetlen darab fel haszna, latiamul heverő vas, vagy fém, ame­lyet ne kutatnának fel, n,e vásárol­nának meg. Elutaztak női kosarasaink a moszkvai Európa-bajnokságra Az alábbi 14 Játékos utateóft elj Fekete I., Fekete II., K. Rohonczy Kedden délelőtt a. ferihegyi repülő­térről elutazott Moszkvába női ko­sárlabda válogatottunk, hogv részt­vegyen a május 18—25 között meg­rendezésre kerülő női kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmein. Mária. Nagyné, Várkonyi. Blahóné, Bokodiné, Kintllné, Szekendl. Tassi­né. Bárány. Szabó, Nagy M és Kar­dos. , Két magyar bajnokot győz5<t le Hőhn Ózdon I lm Agit. Prop. Osztály 1952 MÁJUS 14 SZERDA IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás szerda estig. Fel­hős idő, többfelé további eső, az or­szág keleti felében még zivatarokkal Ma még élénk, hott nap gyengülő szél. A nappali hőmér­séklet kissé emel­kedik, az éjtszakai lehűlés fokozó­dik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére szerda reggel: 9— 12. délben 16—19 fok között. MOZI Szabadság: 6 és 8: Hősök tavasza (ma utoljára). Vörös Csillag: 6 és 8: Ki lesz a győztes? (ma utoljára). Fáklya-mozi május 22-lg nem tart előadást. SZ1NHÁZ Este 7 őra: Bánk bán. Shakesl peare bérlet (13). MUZEUM Móra Ferenc-em'ékkláHttás: Kosztal József képzőművészeti kiállítás: sze­gedi paprlkakiállítás; fejlődéstörténe­ti és természetrajzi kiállítások: hét­fő kivételével naponta 9-től délután 6-ig. szombaton 9-től délután 5-ig. vasár- és ünnepnapokon 0-töl l-ig. KÖNYVTÁR Egyetemi; Délelőtt 10 órától este 9 óráig (Könyvkölcsönzési 12-től 3 óráig). Somogyi: Délután 2-;öl 9-lg (Könyv, kölcsönzés: délután 2-től 7-ig). özd város kötöttfogású ifjúsági birkózóbajnokságán Hőhn, az Sz Lo­komotív tehetséges fiatal birkózója nyerte a nehézsúlyban a bajnoksá­got. A 89 kilogrammos Hőhn a küz­delmek során legyőzte a 96 kg-os, háromszoros magyar bajnok Szabót és a 124 kg-os, idei magyar bajnok Gutit. A többi Lokomotív birkózók Is jól szerepeltek. Légsúlyban ördögi második, váltósúlyban Endrődl har» madlk. a könnyűsúlyban Slmkö ne­gyedik lett. i A Sz. Honvéd súlyemelők sikere Diósgyőrött FELHÍVÁSI Felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy a szérűskertekben lévő tavalyi szalma, és kukoricaszár kihordását azonnal kezdjék meg a kijelölt hely­re. A kijelölt hellyel kapcsolatos fe1­világositást a szérűskertek őrei ad­nak. VB.-etnök MNDSZ-HIREK MNDSZ terület: titkárok részére ma délután 5 órakor értekezlet a titkárságon. MSZT-HIREK Az MSZT Belváros V. alapszervezet (Április 4-útja 12. szám) értesíti ak­tivált és nz érdeklődőket, hogv 14 én este fél 7-kor aktivaülést tart. Előt­te fél 6 órakor vezetőségi ülés. MS7.T Belváros II felhívja tagsága figyelmét, hogv máius hó 14-én d. u. 6 órakor Horváth Mlhály-u. 5. sz. alatt ..Ismerd meg a Szovjetuniót" elmen előadást tart, melyre minden­hit szeretettel várunk. DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadót ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged Lenin-u 11 Telefon: 35—35 és 49—80 - Éltszakai telefon este 8-tól 34—38. Kiadóhivatal: Szeged. Lenin-u. 0. Telefont 31-16 ég 35-00. Csongrádmcgyet Nyomdaipari Vállalat, Szeged ^ Felelős vezető: Vincza György A legjobb vidéki súlyemelők rész­vételével vasárnap országos versenvt rendeztek Diósgyőrött. A Szegedi Honvéd súlyemelők közül hárman el­sők lettek, A könnyűsúlyban Szűcs Atlétikai párosverseny Vasárnap atlétikai párosversenyt rendeztek az Ady-téren a Szegedi Haladás é.g az Orosházi ' Bástya csa­pafai között. Eredmények: 100 m: 1 Marosvölgyl (Orosháza) 11:1; 2. Fiedler (Szeged) 11:4; 400 m: 1. Mó­zes (Sz.) 55.4; 1500 m: 1. Szabó (Sz) 4:23.4: magasugrás: 1. Marosvölgyl (0.) 180: távolugrás: 1. Marosvölgvi 663: 2. Fiedler 623; rúdugrás: 1. Sü­lé (Sz.) 340; súlydobás: 1. Hoffmann (O.) 11.07; gerely: 1. Czap (Sz) 45.50; gránátdobás: 1. Czap 73.20; 4x100 m: 1. Orosháza 47 mp A pontversenyt az orosháziak nyerték. Labdarugó eredmények Megyei bajnokság: Makói Lok.— Szegedi Postás 7:0, Hmv. Dózsa—Sz. Kinizsi 4:0, Csongrádi Petőfi—Mind­szenti AGSK 0:0, Ulszegedt VL—Ki®­telekl Építők 4:3; Sz. Honvéd II.— Sz Dózsa 6:1; Hmv. Petőfi—VL Sz. Kender 4:1, Szentesi Kinizsi—Szöreg 5:2. Városi bajnoki eredmények: Sz. Bástya—Sz. Haladás 2:0. Textilmű­vek—Előre Villamos 6:1; Építők—Len­dület 1:1; Épületszerelők—Meteor 2:1; Vasas—Ruhagyár 3:1. MÁV Fű­tőház—Lemezgyár 1:0; OKISz—Juta­gyár 3:1. A Munkaerőtartalékok" területi lab­darugóbajnokságát Szeged nyerte, a döntő mérkőzésen 4:2 (2:1) arány­ban győzött Békéscsaba ellen. Röplabda Megyei bajnoki eredményk; Fér­fiak: Szegedi Dózsa—Szegedi Vörös Lobogó Jutnfonó 3:2, Szegedi Len­dület—Székkutas 3:0: nők: Szegedi Postás—Szegedi Dózsa 3:0. győzött 247.5 kg-al. n váltósúlybart Gerat 277.5-es eredményével kitűnő formájáról tett bizonyságot, a félne­hézsúlyban Barna 277.5 kg-os eredt ménnyel győzött. , Torna i A , Svéden megrendezett megye! középiskolás tornászbajnokság ered­ményei: A fiúk versenyében első To­kodl (Sz. Radnóti gimn.) 111.3; a lá­nyok versenyében e'sö ZávodnI Anna (Szentesi gimn.) 36.6 ponttal. A fia és leány csapatbajnokságot a makói gimnázium nyerte meg. Kézilabda Megyei kispálya bajnokság, fér­Szegedi Haladás—Maikói Lendü­. Vá9„: Hmv Petőfi—Szentesi Kini­zsi 40:6: Ilmv. I-okomotiv-Hmv. Vö­rös Lobogó 8:4; nők: Szegedi Honvéd -Szegedi Bőrösök 4:0: Szentesi Kint­zsi-Hmv. Vörös Meteor 4:1, Kosárlabda - * ™.?yel kosárlabda bajnokságér t olyó küzdelmek során a Sz Postái 114:16 (52:7) arányban győzött a VL. Sz. Kenderfonó ellen, . Totótájékoztató ,Magyarország—Német Demokra. tlkus hóztarsaság 1—1; 2 Német De­mokratikus Köztársaság B)—Magyar, ország B) 2-2; 3. Kecskeméti Kinizsi —Bp. Szikra 1—x: 4. Ceglédi Lok Szolnoki Szikra 1—2; 5 Pécsi Vörös Lobogó—Nagykanizsai Bányász x—1, 6. Győri Lok.-Tatabánya! Bányász 2—x. 7. Veszprémi Bástya—Pápai Vö­rös Lobogó 1—2; 8 Tatabányai Épí­tok—Várpalotai Bányász 2—1. 9. Nyíregyházi Bpítők-Bp. Lokomotív 1 —2: 10. Dunakeszi Vasas—Gyöngyöst Építők 1-2: 11. Pereces! Bányász­Miskolci Lok 1—2; 12. Debreceni Honvéd—Debreceni Dózsa 1—1. Pót­mérkőzések: Az előlálló csatiatok gyözelmo várható. A SZEKÉRFUVAROZASI Vállalat fel­vesz lópatkoló és kocsikovács szak­munkásokat, Jelentkezés Bpest, V., Marx-tér 7. MÉLY gyermekkocsi eladó. Alföldl-u. 10 szám. POLITÚROS barna kétajtós ruhásszek­rény, márvány mosdó, hibás íróasz­tal eladó. Kkskundonozsma, Felszaba­dulás-út 1 I. em. ELCSERÉLNÉM bitltonyal állomásnál lévő szoba, konyha. kamrás, ker­tes lakásomat, szegedi szoba, kony­hásért. Szabó Lajosné, Battonya, Klapka-u. 60. ELADÓ amik szalongarnltúra. vlz­melegítős bádog fürdőkád, slőszobal asztal, székekkel, WC víztartály, szo­banövények. fUodendron. klivla. as­pedisira. Szenfh-romság-u 27. KERESEK 1 szoba. konyhás lakást Rőkuson vagy Felsővároson költ.ség­meglérítéssel. Hunyadi-tér 21. Ber­FAJSÜLDG, 7 hónapos, ajtó tokkal eladó. Füredi-u 9. KERESEK modern, nagy háromaltós könyvszekrényt, modern íróasztallal. RAczné, Hmvásárhely, Tanítóképző. ELADÖ 6 hl. fehér bor. Érd.: Szent­mihálv'c'ekl sor 8 ELVESZETT május 10-én délelőtti órákban fehér pofá'ú-lábú-hasú, cir­mos hátú Flrci nevű nősténymacska. Megtaláló 30 forint jutalmat kap. Deák Ferenc-u. 2 fldszt. I ELADÓ könyvszekrény. Jégszekrény, hálószoba, rácsozott fehér élelml­szenszekrény, tükör, képrámák Szt.­báromság-u. 2, II, em, 11. ajtó, , ÜZEMKÉPES tejfölözőgépet készpénz­ért vásárolunk Szegedi Tejüzem, Szeged. Párizsi-krt. 16. 2 FOTEL, egy dívány egy fehér öszr szecsukós ágy, egy öntözökanna el­adó Jósika-u. 34. Wiedemanné. EGY szobás, összkomfortos lakáso­mat lcserélném ugyanolyan kétszo­básra a nagykörúton belül. Kossuth L.-sgt. 57. EGY mély gyermekkocsi eladó. Gyöngy-u. 6. Gyimesi. MEZŐOAZDASAGI érettségivel ren­delkező agronómus állást, keres. Le­hetőleg Szeged környékén A léniáto­kat ördög István, Szatymaz, 666. ez. kérem. EGY női Singer varrógép eladó. Ar­va-u 5. Érd.: délelőtt­EGY használt fekete hosszú bélelt télikabátot vennék. Szatymaz 43. ELADÖ Jégszekrény. nagy sezlon, uborkás üvegek, mosdó. Kelement­u. 11 fldszt. IConczné. LEPKF, fajnyulak eladása és párosí­tása Va.|da-u. 32. GYERMEKSZERETÖ bentlakó háztar­tási alkalmazottat felveszek. Jelent­kezés 18—19 között Újszeged. Fő­fasor 15. ELADÓ ágy. éjjeli szekrény. férfi­ruha és cipő. Petőfi S.-sgt. 31. VILÁG VEVŐ rádió (közületnek is al­kalmas) 110 V leszámoló óra el­adó. Tolbuchin-sgt. 50. 4 ÉVES nagy pejparipa eladó. Sze» ged, Béke-u. 3 HERE kaszálásra eladó. Peterdy, UJ« szeged. Ráday-u, 2, emelgt

Next

/
Oldalképek
Tartalom