Délmagyarország, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-13 / 110. szám
KEDD, 1952. MÁJUS 18. Eltörölték a jegyrendszert, új pénzt vezettek be és leszállították az árakat a Bolgár Népköztársaságban Szófia (TASZSZ). Közzétették a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának és a Bolgár Ijtammunista Párt Központi Bizottságának határozatát a •pénzreform végrehaj. tásáról, az éleUnis7erj»grren<ls?er ^törléséről és p. kiskereskedelmi árak csökkeatéséröL A pénzrcform biztosítja a leva vásári óképességénejc emelését és a leva veiutaárfoJyamáoak megszilárdítását, a világ legszilárdabb valu. tája, a szovjet rubel alapján. A bolgár nemzeti valuta tshát függellen lesz a dollártól, ame.y válságban va® és állandóan értéktelenedik. A határozatnak megfeleljen 1952 május 12.tól új pénzt hoznak forgalomba. A leva árfolyamát a következőképpen állapítják meg: egy leva hetven srtotinlka. egyenlő 1 rubellel, a' pénzcserét 1952 május 12-től 15-iq kell végrehajtani. A jelenleg forgatómban lévő pénzkészleteket korlát; lan összegben cserélik be. 100 régi leva egyenlő 1 új leva arányban. A munkabért és a tiszteletdíjakat, a nyugdíjakat, ösztöndíjakat éa más hasonló fizetéseket, valamint a ha. tárzatban előírt munkabéreméi és t 100 régi leva egyenlő négy új leva arányban számítják át. Átértékelik a lakosság takarékpénztári és bankbetétjeit és folyószámláit a magánkereskedelmi és ipari vállalatok pénzkészleteit és a hitelintézetekben az államosítás idején zárolt számlákat stb. 1952 május 12.től eltörlik a kenyér, tiszt, tésztafélék, rizs, növényi és állati zsiradék, húst hal, stb. jegyeket és minden áru terén áttérnek a szabad forgalomra, 6—50 százalékkal csökkentik az élelmiszerek árát. Az ipari áruk árait 5—20 százalékkal csökkentik. Az élelmiszerjegyrendszer eltörlésével egyidejűleg május 10-töl kezdődően 1300—2400 levával (régi pénzjegyékben) emelik a munkás-ok és alkalmazottak havi munkabérét. Emelik a nyugdíjakat és a tanulók ösztöndíjait is. üdülő különvonat Gyopárosra \ Népi demokráciánk messzemenően gondoskodik a dolgozók üdülési, szórakozási lehetőségeiről is. Ezt bdrtpisítják azok az ige® népszerű küUdnvanatok is, amelyeket az IBUSZ indít az ország különböző részeibe. Az elmuáá esztendőben a dolgozók sokasága vette igénybe csíkot M rendkívül olcsó utazási alkalmákat. Az IBUSZ ezévben is lehetőséget nyújt a dolgozóknak az ország egy-egy üdülőhelyének megismerésére. Az idei évad első üdülő-különvonatát május 18rán, vasárnap Gyopáros-fürdőre indítják. A Viharsaroknak ezt a kitűnő fürdőhelyét tavaly is mintegy 6—7 ezer ember látogatta meg ilyen különvonattal. A vasárnapi üdülő különvonat reggel 7 óra 20 perckor indul Szegedről, -Gyopárosfürdőről pedig este 7 óra 25 perckor indul vissza. ÍRÓASZTAL. iratszekrény. varrógép eladó. M Ikszét It Kálmánra 10. MÁZSA sülyokkat. 300 kg és kétkerekű kézikocsi, moedóátívány, konyhakredenc eladó. Újszeged, Jankovlca u'. 6. szám j , KÉT drb nagy kényelmen fotel kifogástalan állapotban eladó. Cserzy MUtca 30. KLINIKÁK közelében különbejáratú. modern bútorozott szobát keres magános nö. Címeket: Gyermekklinika portára kérem. ELADö komplett hálószoba, konyhabútor, 3+ Ikercsöves rádió. Csongrácll-sgt Földművesszövetkezetnél. Sárosl-u. 7. BE8ZOLGALTATASRA egy nehéz Sertés eladó. Uzsokl-u. 4. HERE Újszegeden kiadó. Partizán (VIlói)ra 4. II. em. J1GY 180 kg-os eertén továbblartásra eladó. Boszorkányszlget-u. 5. W00 négyszögöl here Francia-hegybéii eladó. Tudakozni: Othalom-u 23. KLÁDÓ kis hibával Etornit pala, 2 agy diófaderék, pallódeszka. Petőfitelep 11. u. 720. EGY 'kétpárevezős és egy motorcsónakot veszek. Ajánlatokat Szőregl-út 9. szán* alá. . SAJÁT termésű kitűnő minőségű bor k 25 Los tételekben kaphatók. Jósí kora. 1'. Konti aszty János. S1NGER varrógép Jó , állapotban es 3 drb ruha+'ekrény eladó. BorzaenyiKELTT5TNI 'vaifo káréi/' tojás kapható. Tanítói kiskertek. Réhal-u 1. • ELADOK ÚJ Ikeirabtakok ós ajtók RemoDF.RNf' rekamié ol»dó. Tisza LajosFEHÉR? mély gyermekkocsi eladó. SX??AL£N SnlráU-Bobtnos sOJlyeszadó Atlila-u. {1-. I., ti KÉT személyes sezlón. • előszobataL fállóra, székek.• képek, etódók. Szilágyira 1. fldszt. 2. Megtekinthető 10 órától ía-igA ' —WÍ'A* SZÉP csipke menyasszonyi ruha, es BESZOLGALTATASRA alkalmas hízó eladó. Újszeged, Alvlnczi-utca 13. KOMBINALTSZOBA festett, kifogásba* lan állapotban etydó. Faragó-u. 30. PESTKÖRNYÉKI magánháza] elcserélném Szegeden hasonlóért. Érdklődni Makkos-erdősor 42. FÉL hold here eladó. Érd.: Pá!fl-u. 73. FALÉPCSŐ, padlásfeljárónak alkalmas eladó. Érdeklődni Lentn-u. 17. Drogéria. ELADÓ egy Jó fejőstehén. Csongrádisugárút 09. EGY Jókarban lévő eezlon eladó. Fodor-telep. Rozsnyói-utca 10. FEHÉR, mély nagy gyermekkocsi ertadó Kisfaludi-utca 3. GYERMEKKOCSI, mély, fehér eladó. Ságvári E-u. 6. III. e. 10. KARÓRÁRA átalakítható vllágmárkás Omega zsebórámat etadnám. Gutenberg® 30. Bakay. RADIÖ, világvevő. márkás zseb- és ébresztőóra eladó. Sztálin-körút 46. Kapu alatt 1. ajtó. SZÉP csipke menyasszonyi ruha és fátyol kikölcsönzése, Erzsébet kalapszalon. Lenin-utca 17. BÖRKABATJAT most festesse. Javlttassaf Csordás bőrruhakészltő mesternél. Szt Miklós-utca 7. ELADÖ komplett, hálószoba, konyhabútor, 3+ Ikercsöves rádió. Csongrádi-sugárúti földmüvesszövetkezetnél. Sárosi-utcti 7 BESZOLGALTATASRA egy nehéz sertés eladó. Uzsokl-utca 4. DIÓBARNA festett, komblnáltszekrény elodó. Mármarosi-u. 20. (Fodor-telep) ELSŐRENDŰ választási malacok és 2.40X3 m szőnyeg eladó. Gutenbergutca 32 ÉPÍtLETFAANYAGOK 4 és 5 méteresek eladók. Kállai-fasor 64 BEJÁRÓNŐT felveszek. Farkasné, Párlsi-körút 33/a. ELADÓ virlanyvasaló, leszámoló villanyóra. 16—17 évesnek használt fiúruha Hétvezér-ulca 58. El.ADO gyermek sportkocsi. 2+1' rádió, férfi karóra. Megtekinthető va. snrnnn délelőtt, Remény-u. 19. HÉTHETES yorkshirel malacok eladók, Bécsl-körút 32. VESZEK ' koíúrértAÍ " k»" csW«VflM»t vISrtr ^is^vr^M araion. LenIjt^i. y Franciara. 29. emeleten 50 kg NAGY mázsa, súlyokkal eladó. Szontháromság-u. 24, vagy BatthyányU. 17. 701,D úl rekamié, rekatmiéváz, fehér komblnáltszekrény, kerek asztal eladó. Mikszáth K.-u. 4 II. em. bal. Adok háromszobás .összkomfortos, belvárosi cserelakást vagy ezí '5* sebb komfortossal eloferékgn, LevéL cím: Postafiók 156 Szfigfcd. BÖRKABATJAT most ' féstetwás .JáVtt. tnssít C sor* ás börruhakéBZItó mesternél, Szent Miklósra. 7f ÉlVtUmT'\idfret!í\l^1tnnhteWlérBS2M * SZOBA, konvha. füMőezohás lakást kei esünk kdUs<ígmtótgrilésfiel, . Paráathy, Rákóczira. 32 ALtG használk háióeaöba bútor gllMO. Érd." délután 3-6 között. Szent Ml•ladó hály-u. 5 udvar 7„,ajtó. FEHÉR, mély gyermekkocsi KtTSZÉMÉLVES kalikót veszek. Címeket ..Wfoqáetalan" jeligére « kiadóba kérek. .„ FELSŐVÁROSI gyevl temetőnél. tanyában egv tlzhónnnos dtsznó eladó. Beszogá!Iiftásra ls alkalmas. ELADÓ úf.kllnizhntó politúros asztal, zsírosbödön, alig használt bakancs. Csongrádl-suWrm <tt" • , ALSÓVÁROSON lévő magánház lokásátadással tóadó. Érd-: Tanítói KtskerCRONCIRADMÉGYFT Tatarozó én Építő Váltalat. segédmunkásokat keres. Boros József-utca 3. .... , JÉGSZEKRÉNY és 2 éjjeliszekrény eladó. Bécal-körút 14. JÓKARBAN lévő komblnáltszekrény eln'dó. Pártel-körút 19/f- ,,.„,„,,„,V1 EGY világos Ikerágy eladó. Vásárhelyi sugárút 126. LACZKő órás, Rzőchenyl-tér 9. Zsőtérház. Magas árai fizet kar-, zseb-, ébresztő órákért és szerkezelekért. JÓKARBAN lévő Trtumnh motorkerékpár eladó. Juhász Péter. Kistelek. Ilerdán János-utca 43. FEHÉR gyermek- sportkocsi, kifogástalan állapotban és egy dupla ágyráma eladó. Csongrádl-sugárút 8/bföldszint. 2. ajló. , , KÉT használt Agy és pHllódesrzka eladó Petőfi-telep XI utca 720. ZAKANY-utca 18. Verandára nagyméretű Ikerablak, eszllngenl redőnnyel aUdó. ' EGY ágy, kertlpad eladó. Szivárványu. 54. BÁRMILYEN HASZNÁLT BÚTORT vásárol a Bizományi Áruház Vállalat. Vétel, eladás, csere. Érdeklődés és címek beküldése: Szeged, Bajcsi Zsilinszky utca 15. Bizományi Áruház Váil'aiat szegedi fiókja. Te. lefon: 38-43. * Partkirek Értesftjük a középfokú káderkép ző Politikai Gazdaságlant tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre a Rákosi Mátyás „Népi demokráciánk útja" című füzetet az utmutatóval együtt átvehetik a Pártoktatás Házában. Értesítjük a felsőfokú Politikai gazdaságtant tanulmányozó elvtársakat. hogy részükre a legújabb útmutató megérkezett átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük a középfokú Politikai gazdaságlant tanulmányozó elvtársakat. hogy részükre a legújabb útmutató megérkezett, átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük a Sztálin elvtárs rövid életrajzát tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre az 5- számú úimutató megérkezett, átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük a Bolsevik Párt történetét tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre az 5. számú útmutató megérkezett, átvehető a Pártoktatás Házában. Értesítjük az alapismereti propaganda szeminárium hallgatóit, bogy részükre május 16-án délután 5 órakor összefoglaló propaganda szemináriumot tartunk a Pártoktatás Házában. Az elvtársak megjelenésére feltétlenül 6zámítunk. Értesítjük a középfokú propagandaszeminárium hallgatóit, hogy részükre május 14-én délután 5 órakor propaganda szemináriumot tartunk a Radnóty iskolába®, a Szeminárium anyaga a M. L. tanítása a háború és béke kérdéséről 5—6 heti anyagból. Ezen a propaganda Iskolán az összefoglaló prop. Í6kola kérdéseiről ig lesz szó, tehát az Elvtársak megjelenésére feltétlenül számítunk. Agit. Prop. Osztály Elutazott férfi teniszválogatotiunk Brüsszelbe 1952 MÁJUS | 13 KEDD IDÖJ ARASJELENTÉS Várható időjárás kedd estlq: Változó felhőzet, amelyből már kevesebb helyen lesz záporeső, zivatar. Mérsékelt szél, a hőmérséklet aúq változik. Várható hőmérsékleti értékek az orszáq területére kedd reggel: Északon 8—14. délen 11—14, délben északon 21—24, délen 23—26 fok között, MOZI 6 és 8: Hősök tavasza Hétfőn délelőtt a ferihegyi repülőtérről elutazott a magyar válogatott teniszcsapat a május 16—17. és 18-án Brüsszelben sorra kerülő BelgiumMa gyarország Davts-kupa mérkőzésre. Saroveczky Gyula, az OTSB tenlaá eiőadója és Szigeti Ottó edző kíséretében Asbóth József, Adám András, Katona Zoltán és Vad Dezső utazott a belga fővárosba. Szeged város egyéni ökölvívó bajnoksága Szombaton és vasárnap tartották meg Szegeden a város! ökölvívó bajnokságot. Az összecsapások izgalmas küzdelmeket eredményeztek, a mérkőzés szépséghibája a pontatlan kezdés és a benevezett vidékiek nagyarányú távolmaradása. Az elődöntők során Müller (Debr Honvéd) győzött Hidasi (Kecsk. Lok) ellen: Váradi (Sz. Kinizsi) Csolák (Szolnoki Lok.) eben: Frank (Sz Kinizsi) Kohári (Szolnoki Lok) ellen. Rigó (Sz. Kinizsi Lakatos (Sz. Építők) ellen; Török (Sz. Khllzsl Vinczo (Szegedi Lok.) ellen A bajnokjelölt Vinczét elhamarkodottan léptette le a Játékvezető. Horváth (Sz. Lok.) kiütéssel győzött Mészáros (Szolnoki Lok.) ellen. Ma|or (Sz. Dózsa) ellen: Csányi <8z. Kinizsi) nem állott kl a küzdelemre. Kiss (Sz Kinizsi) pontozással győzött Guti (Kecsk. Lok.) ellen. Tanú (Kecsk Lok) győzött Májláth (Sz. Kinizsi ellen A döntő mérkőzések során légsúlyban Fejes 'Debr. Honvéd) kiütéssel győzött Klein (Sz. Kinizsi) ellen Harmatsúlyban MIVIler (Debr. Honvéd) ellen; Frank (Sz. Kinizsi) feladta. Pehelysúlyban Aradi (Debr. Honvéd) gvőzött Várdal (Sz. Kinizsi) ellen Könnyűsúlvban Rigó (Sz. Kinizsi) kiütötte klubtársát. Törököt. Kisváltó súlyban Major tSz. Dózsa) kiütéssel győzőit. Horváth (Sz. Lok.) ellen. A mélyütés gyanús kiütés után a bíró az orvosi véleményt mellőzve Jelentette kl a győztest. Váltósúlyban Bulvákl (Szoln. Lok.) pontozással győzött Nagyberta (Sz Kinizsi) Nagyváltósúlyban Kiss (Sz. Kinizsi) á mérkőzés végén kiütéssel győzött Tanú (Kecsk. Lok.) ellen. Kiss súlyos Jobbkéz sérüléssel állott ki a mérkőzésre és hősies küzdelem után balkézzel győzte le ellenfelét- Középsúlyban Molnár II. (Debr. Honvéd) pontozással győzött Macsari (Kecsk. Lok.) ellen. Félnehéz súlyban Perno* kl (Sz. Kinizsi) pontozással győzött Papós (Sz. Lok.) ellen Nehézsúlyban Borok (Szo'n ltok.) ellen Pammer (Sz. Kinizsi) feladta. Eredmények 1. Légsúly 1. Fejes (Debrec. Honvéd) 2. Klein (Sz. Kinizsi). Harmatsúly 1. Müller (Debr Honvéd); 2. Frank (Sz. Kinizsi): 3. Hidasi (Kecsk, Lok). Pehelysúly: 1. Aradi (Debr. Honvéd); 2. Ládát (Sz Kinizsi); 3. Csolák (Szoln: Lok.) Könnyüsúlv: 1- Rigó (Sz. Kinizsi); 2. Török (Sz. Kinizsi); 3 Lakatos (Sz. Építők). Kisváltósúly: 1. Major (Sz Dózsa); 2. Horváth (Sz. Lok.) 3. Csányi (Sz. Kinizsi). Váltósúly: BuJáki (Sz. Lok.) 2 Nagyberta (Sz. Kinizsi). Nagyváltósúly: 1. Kiss (Sz. Kinizsi); 2 Tanú (Kecsk. Lok.) 3. Buti (Kecsk. Lok.) Középsúly: 1. Molnár II. (Debr. Honvéd); 2 Mácsarl (Kecskeméti Lok.) Félnehézsúly: 1. Pernokl (Sz. Kinizsi) 2 Papós (Sz. lok.) Nehézsúly: 1. Borok (Szolm. Lok.) 2. Pammer (Sz Kinizsi). Pontversenyben 1. Sz. Kinizsi 34 pont, 2. Debrecent Honvéd 20 pont. 3. Szolnoki Lok. 15 pont, 4 Kecskeméti Lok. 10 pont, 5< Szegedi Lok. 6 pont. 6. Szegedi Dóellen. zsa 5 pont, 7. Szegedi Építők 2 p. MHK újonc és egyesületi úszóversenyek Az újszegedi versenyuszódában va- Takács (Dózsa) 40; 3. Beck (Petőfi) Szabadság: (május ] 4-i g). Vörös Csillag: 6 és 8: Ki lesz a győztes? (május 14-ig). Fáklya-mozi május 22-tg nem tart előadást, SZÍNHÁZ Este 7 óra: Vas és acél. Tolsztoj bérlet (13). ELCADAS Délután 6 órakor Horváth Mlhátyulca 3.: „Talajtani problémák a szovjet tanulmányúton szerzett tapasztatatok meqviláqitásában" (Páter Károly.) , i MUZEUM r ! Móra Ferenc-kiáJlftás; Koszt* József képzőművészeti kiállítás. szegedi paprika-kiállítás, fejlődéstörténeti és természetrajzi kiállítások: hétfő kW vételével naponta 9-től délután 3-lg,. szombaton é3 ünnepnapokon 9-től 1 óráig. KÖNYVTAR Egyetemi: Délelőtt 10 órától este 9 éráig (Könyvkölcsönzés; 12-től 8 óráig). Somogyi; Délután 2-től 9-t3 (Könyv, kölcsönzés: délután 2-től 7-ig). A SZEGEDI SZOVJETJOGI TANFOLYAM legközelebbi előadását kedden délután 6 órakor dr. Agai Dezső városi jogügyi főelőadó, egyetemi előadó tartja „A személy elleni és a személy egyes javai elleni bűncselekmények a szovjet büntetőjogban" címmel. Az állam- és Jogtudományi kar II. tantermében. MSZT-HIREK MSZT Belváros IV. Kölcsey-u. 6. május 14-én fél 7-kor aktlvaértekezletet tart. A VÁROSI TANACS HÍREI A szegedi Móricz Zsigmond-rakparti szennyvíz főgyűjtő csatorna áthelyezésére vonatkozó műszaki tervek megtekinthetők Városi Bérház II. em 229. szám alatti hivatalos helyiségben. A felmerült észrevételek írásban, vagy szóban legkésőbb május hó 17. napján tartandó helyszint tárgyalásig adható be, elkésve érkezett felszólalást a hatóság nem vesz figyelembe. VB.-elnök Sárnap délelőtt közel 100 Indulóval .megrendezett MHK ujooc úszóverseny eredményei: 50 úttörő leány mell: 1. Turóczl (Petőfi) 57.8; 2. Junkel (Haladás) 58; 3. Frank (Petőfi) 581. 50 összevont úszás: 1 Mendri (MTSE) 49.-7. 2. Sashegyi (Dózsa) 50.2: 3. Gáspár (MTSE) 1:01; 50 úttörő leány, mell: 1. Kern (Petőfi) 52 5; 2. Szegvári (R) 58: 3. Piskoltt (Haladás) 59; 50 úttörő lány összevont: 1. Nemesszegl (Petőfi) 45.8; 2. Nagypál (Petőfi) 55.1; 50 ifi gyors: 1. Dér (Petőfi) 32.2; 2. Bapanyó (R) 34.2; 3. Mák (Petőfi) 36, 50 úttörő leány hát: 1. Kakuszl (Petőfi) 54; 2. Lukácsi (Petőfi) 1:04; 3. Halász (Petőfi) 1:13; 50 Ifi mell: 1. Bodó (Petőfi) 45.1: 2. Szendről (MTSE) 46 9; 3 Koncsek (R ) 47.8; 50 ifi háti 1. Szabó (Petőfi) (serdülő) 52.8; 2. Bodó (Petőfi) 54: 50 férfi gyors: 1. Kurcz (AVH) 33.3: 2. Tóth (AVH) 35.2; Buchleitzer (AVH) 36. 50 férfi mell: 1. Kurcz (AVH) 46; 2 Horváth (MTSE) 54: 3. Kovács (MTSE) 1:06; 50 úttörő gyors: 1. Hercafegh (MTSE): 2. Kalmár (MTSE) 50.4; 3. Márki (MTSE) 56. 50 férfi hál: 1. Horváth (Haladás) 46.7: 2. Vereb (Haladás) 55: 3. Tóth (AVH) 58 Egyesületi házibajnokság eredményei: 50 úttörő leány gyors: 1. Kiss 1. (Petőfi) 42.2; 2. Nemesnyt (Petőfi) 47.8: 3 Dóka (Petőfi) 49: 100 m serúlütő hát: 1. Szilágyi (Haladás) 1:304. 2. Tölgyesi (Petőfi) 1 39.9; 3 Takács (Dózsa) 1:50.4; 100 női pillangó 1Lábdl II. (Haladás) 1:53: 50 serdülő pillangó: 1 Vajtai (Petőfi) 36.4; 2. 'Országos It. osztályú nöl tőrverseny Eredmények: 1. Gáspárné (Sz. Honvéd) 6 gv; 2. Juhász (Sz Haladás) 6 gy; 3. Takáts (Bp. Honvéd) 6 gy; 4. Pusztai (Sz Postás) 5 gy: 5. Szllágyinó (Bp. Honvéd) 4 gy; 6. Bronner (Bp. Honvéd) 4 gy; 7. Fürdők II (Sz. LokJ 3 gy; 8. Patkós (Bp Petőfi) 1 gy;/9. Baltazárné (Bp. Lok.) 1 gy. ' • RÖVID SPORTHÍREK Az olimpiai keret I a Bányász SE válogatottja ellen 7:3 (4:0) arányban győzött. A Vasas SE válogatott 3:2 (2:1) arányban legyőzte az olimpiai keret II. válogatottját. Jözsáné 42.70-re Javította a nőt diszkoszvetés magyar csúcsát. Fehér Mária a női súlylökés magyar csúcsát 12.89-re Javította. Kinizsi SE és Postás SE válogatott —Lokomotív SE válogatott. 2:0 (1:0). A Varsóban megrendezett nemzetközi tornaversenyen a magyar férfi tornászok 279.9- 273.9.5 arányban, a női tornászok 229.85—222.2 aránvban győztek a lengyel tornászok ellen. Nemhivaialos totónyeremények 12 találatos szelvény 10 drb, 7390 forint, 11 találatos szelvény 187 drb. 395 forint. 10 találatos szelvény 2055 drb, 48 forint. Lányok! jöjjetek kőműves tanulónak! JELENTKEZNI LEHET ÍRÁSBAN A MEGYEI TANÁCS XII, MUNKAERÖGAZDÁLKODÁSI OSZTÁLYÁN 41.4; 100 ifi hát: 1. Bodor (Dózsa) 1:20; 2. Csapó (Haladás) 1:23; 3 Csótl (Petőfi) 1:32-2; 50 úttörő mell: 1, Kopasz (Petőfi) 45.4; 2 Szántó (Petőfi) 46; 3. Ballá (Petőfi) 46.6; 100 ifi gyors: 1. Fazekas (Dózsa') 1:09; 2. Szendrei (Petőfi) 1:11.9; 3. Deák (MTSE) 1:12.2; 50 úttörő hát: 1 Horváth (Dózsa) 43; 2. Takács (Dózsa) 45.2: 3. Palatinusz (Petőfi) 51; 100 felnőtt és ifi hát összevonva: 1 Juhász (Haladás) 1:36.2; 2. Lábdl I. (Haladás) 1:48.6; 3 Junker (Haladás) 2:03.5; 100 felnőtt mell: 1. Aradi (Dózsa) 1:19; 2. Solvka (Haladás) 1:27: 3 Regdon (Dózsa) 1:34.2; 50 serdülő leány mell: 1. Ábrahám (Petőfi) 50.8; 2. Sajtos (Petőfi) 50.2; 3 Temesvári 1. (Petőfi) 52.2; 50 Ifjúsági felnőtt női mell: 1 Peterdi (Petőfi) 1:36.7; 2, Bánkuti (Haladás) 1:38.2; 3. Gergely (Haladás) 1:46.4; 100 férfi pillangó összevonva: 1. Barcs (Dózsa) 1:15.2; (kitűnő eredménv); 2. Lombos (Haladás) 1:17; 3. Reök (Petőfi) 1:19.2; 50 úttörő leány mell: 1 Kiss (Petőfi) 47; 2. Temesvári (Petőfi) 47.5; 3. Tölgyesi (Petőfi) 49; 100 serdülő mells 1. Vajtai (Petőfi) 1:23, (kiváló eredmény): 2 Oravetcz (Petőfi) 1:34.8; 3. Cs. Nagy (Petőfi) 1:414; 100 felnőtt gyors: í. Keméndl (Dózsa) 1:05; 2. Büki (Haladás) 1:114; 3. Neumann (Haladás) 1:23; 50 úttörő gyors: 1, Szálai (Petőfi) 33.4: 2. Lantos (Dózsa) 37.6; 3 Takács (Dózsa) 37.8; 100 ifi mell: 1. Dobai (Petőfi) 1:29.2; 2, Kopasz (Petőfi) 134.4; 3. László (Peetőfi) 1:35.8. Szeqedi Lokomotív—Bp. Építők 2:0 (1:0) A mérkőzés háromnegyed részében támadó szegedi csapat megérdemelten győzött Veres II góljaival. Jókl Uhrin, Tóth, Laczl és Kószó. Szeqedi Petőfi—Pénzügyőrök 1:0 (0:0) A Szegedi Petőfi nagy küzdelem után győzött a feltűnően durva Pénzügyőrök ellen. Bánáti II. fé'ldő 15. percében lött góljával Az egész szegedi csapat sérült, * Játékvezető kiengedte a vezetést, a kezéből. Jókt Cserhalmi, Mősmer. Hetesi, Bitó éa Sebők. NB Il.-es eredmények: Szolnoki Szikra—Szolnoki Lok. 1:1; Bp Előre —Vasas Izzó 2:1; VL Keltex—Ceglédi ltok. 2:1; Orosházi Kinizsi—Kecskeméti Kinizsi 2:0: Gyulai Építők—VL Kistex( 2:1, Bp. Szikra—Békéscsabai Építők 3:2; Kiskunfélegyházi Vasas-: Kőbányai Lok. 5:0. A VTSB FELHIVASA Az összes üzemek és sportkörök sportfelelősei kedden este 7 órára fontos megbeszélésre jelenjenek meg a VTSB helyiségében. Totóeredmények 1. x, 1, 1. 2, x, 1; 2; 1; 1; 2; 1. BEJARÖNÖT keres 2 személyes háztartás Jelentkezni reggel fél 8-tól fél 9-lg. Partizán-u. 1. Bal ló. EGY vagy kétszobás lakást keresek nagyobb lószágfartási lehetőségekkel, lehet Petőfi-telepi is Sándor-u. 16. EGY hízott sertés, beszolgáltatásra is alkalmas eladó, vagy elcserélhető. Pásztor-u. 74. LÉVAI Sándorné névre szóló vasúti Igazolvány és bejelentő is egy kis nylon táskában elveszett a központi megállónál. A megtaláló adja le a kiadóba ELCSERÉLNÉM 2 szoba, konyhás, .16szágtartásos lakásom 2 egv szoba konvhásért. Szeged. Csemegi-u. 17. A BÖLCSÉSZETKAR Dékáni Hivatala iratok őrzésére nagyobb méretű vasszekrényt keres megvételre. Árajánlatokat Táncsics Mihályra. 2. szám Bölcsészetkarra kérünk. KÉT dolgozó nő albérletet kaphat Kossuth-u. 23. Engi GYERMEK mély fehér kocsi, ül állapotban eladó. Felszabadulás útja 6/a. II em. ELADÓ egy 100 kg-os körüli sertés. Érd.: Marx-tér 4. Szabóüzlet. SZAKSZERVEZETI székházban Szombaton ballonom kicserélték. Kérem, aki elvitte, adja le Nemestakács-u. 29 szám alá. MOSÁST, vasalást vállalok. Bólyal János-nt. 11. Vetráné. A SZEGEDI Kenyérgyár keres megvételre használt vastaHcskákat Ajánlatokat: Kenyérgyár Központ, Marxtér 20. EGY bőte.l ű fiatal klsflas tehén eladó, Szöreg, Árpádra 6. ELSŐRENDŰ fehér mély gyermekkocsi eladó. Dorozsmal-u. 10. Vásártér, nél. MEGBÍZHATÓ mindenes főzőnőt azonnalra felveszek Dr. Náral. Pilspöku. 12. Jelentkezés: délután 3—4-ig. TÁVBESZÉLŐ segédműszerészek utánpótlására 18—24 éves. legalább 8 általános Isko'át végzett nőket felveszünk. Jelentkezés okmányokkal 12-én Szeged, Kossuth Lajos-sgt. 2 Posta Hálózatépítő ÜV. SZEMÉLYMÉRLEGET keresünk megvételre. Szegedi Ruhagyár. 16—35 ÉVES korig munkásnőket felvesz a Szegedi Kenderfonógyár, Jelentkezés munkakönyvvel. ELADÓ befelé nyíló ablakok, tokkal és ajtókkal Bokor-u. 15. EGY hold here talpon, eladó. Puskásu. 4 Rókus. SZEGED belvárosi kettőszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném vásárhelyi kettő vagv három szobással. Bővebbet Szeged. Sztálin-krt. 55. házfelügyelőnél. DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó; ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti; a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: 8zeged Lenin-u II Telefon: 35—35 és 40—80. - Éltszakai teleron este 8-tól 34—38. Kiadóhivatal: Szeged. Lenin-u. Telefon: 31-16 ó3 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipari Váhalnt, Szeged Felelős vezeti: Vlncze György 1