Délmagyarország, 1952. május (8. évfolyam, 101-126. szám)
1952-05-10 / 108. szám
SZOMBAT, 1952. MÁJUS 1». AKI KEZET EMEL A NEMET DEMOKRATIKUS KŰZTARSASfiGRA, AZ NEMCSAK NEMETORSZAG, HANEM A BÉKE ÉS VALAMENNYI BÉKESZERETŐ NÉP ELLENSÉGE! Dertinger külügyminiszter beszéde a felszabadulási ünnep alkalmából rendezett berlini díszülésen Berlin (MTI). Német népnek a dicsőséges szovjet hadsereg által történt felszabadulása 7. évfordulóján az elesett szoviet hősök síremlékét mindenütt vlrágerdő borította. Berlin demokratikus övezetében a 6zovjet hősök treptowi emlékművénél csütörtökön délelőtt felemelő ünnepséget tartottak. Csütörtökön délután a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a felszabadulás évfordulója alkalmából díszülés* rendezett a Berlini Állami Operaházban. A Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió himnuszának elhangzása ulán Georg Dertiniger, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere tartott ünnepi beszédet. Mindenekelőtt köszönetet mondott a nagy Sztálinnak és a szovjet népnek azokért « mérhetetlen áldozatokért, amelyeket a diadalmas szovjet hadsereg a bitieri fasizmus szélzúzása során hozott, hogy megszabadítsa a német népet és az egész emberiséget a náci barbároktól. — Hálatelt szívvel köszöntjük azt a hata'mas, önzetlen segítséget, amelyet a Szovjetunió és Sztálin generalisszimusz új, szabad életünk felépítéséhez, > német nép szuverénilásámak megteremtéséhez, a békeszerződés eléréséhez és az egységes, demokratikus, békeszerető és független Németország megteremtéséhez nyújtott és nyújt nekünk — mondta a külügyminiszter, majd így folytatta beszédét: Az Imperializmus változatlan támadó politikáját bizonyítja az a körülmény, hogy a nyugati nagyhatalmak mind a maii napig ,.nem tudták" megszövegezni válaszukat a német békeszerződés megkötését célzó szovjet javaslatokra. Ehelyett lázas sietséggel készülnek a keretszerződés aláírására, bogy állandósítsák Németország szét* tagoltságát és megszállását, hogy Nyugat-Németországot beépítsék az agresszív atlanti tömbbe. Ebben az ünnepélyes ólában nyomatékosan leszögezzük, hogy a nyugati hatalmak politikája fenyegeti a Német Demokratikus Köztársaságot, a szomsziédos Lengyelországot és Csehszlovákiát, valamint a Szovjetuniót és az egész béketábort. A haladás és a szabadság ellenségei, a nyugati imperialisták és hazaáruló bonni bábjaik minden, eszközzel megakarják akadályozni a Német Demokratikus Köztársaság további fejlődését. Propagandatámadásokka], ügynökeik szabotáló és kémtevékenységének fokozásával akarják megakadályozni népgazdasági tervünk teljesítését. Aki kenet emel a Német Demokratikus Köztársaságra, aa nemcsak Németország, hanem a béke és valamennyi békeszerető nép ellensége. Kétségbevonhatatlan jogunk, sőt kötelességünk, hogy az ilyen aljas próbálkozásokra a veszély nagyságához mérten vágjunk vissza. Nem kétséges, hogy a keretszerződés aláírása esetén nemzeti létünk biztosítása és aiz európai béka fenntartása hazánk fegyveres védelmének megszervezését követéli. A mi fegyveres védelmünk az igazi demokratikus bfkepolitika eszköze és hatásos ellenerő az agresszív nyugati militnrizmus•al szemben. Népünket ösztönző és lelkesítő erővel tölti el az a tudat, hogy nemzeti 6zabadságküzdelmünkben a Szovjetunió és a hatalmas béketábor országai segítő szolidaritására támaszkodhat. Politikánkkal, a béke, a népek közti barátság, a szabadság és a demokrácia politikájával az egész német nép érdekeit képviseljük — állapította meg Dertinger külügyminiszter. Díszünnepség Csehszlovákia felszabadításának hetedik évfordulója alkalmából Prága (MTI). A csehszlovák kormány május 8-án este a Prágai Smetana Színházban díszünnepséget rendezett Csehszlovákiának a dicső szovjet hadsereg által történt felszabadítása hetedik évfordulója alkalmából. Az ünnepi gyűtös elnökségében helyet foglaltak: A. Zápolocky miniszterelnök, A. Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, dr. John, a csehszlovák nemzetgyűlés elnöke, V. Slroky miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter és a csehszlovák kormány több tagja Az ünnepség résztvevői lelkesen ünnepelték az elnökség tagjai között megjelent Konyev marsain, a szovjet kormányküldöttség vezetőjét és a szovjet kormányküldöttség tagjait, valamint a többi baráti országok kormányküldöttségeinek vezetőit, A zsúfolásig megtelt színház közönségének soraiban ott voltok a, csehszlovák kormány tagjai, a Csehszlovák Kommunista Párt Közi ponti Bizottságának képviselői, a baráti országok diplomáciai kép viselői, a baráti országok kormányküldöttségeinek 'tagjai és a május elsejei ünnepségekre érkezett külföldi szakszervezeti küldöttségek tagjai. A csehszlovák és a szovjet himnusz elhangzása után V. Siroky miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter nyitotta meg az ünnepi gyűlést. Az ünnepi est résztvevői hoSzszasan ünnepelték Konyev marsallt, aki hét évvel ezelőtt felsza. badította Prágát a hitleri fasiszta megszállás alól. V. Siroky megnyitója u'-án Zápotocky miniszterelnök tartat! ünnepi beszédet- majd a megjelentek lelkes ünneplése közepette lépett emelvényre Konyev marsall, aki a szovjet kormány, « Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága, a szovjet nép, annak hős hadserege és Sztálin elvlárs üdvözletét tolmácsolta Csehszlovákia népeinek felszabadulások hetedik évfordulója alkalmából. A szovjet kormányküldöttség vezetőjének szavai után ez ünnepség résztvevői helyükről felállva forrón ünnepelték a nagy Sstáliwt, a béketábor lángeszű vezérét. Ezután a többi kormányküldöttségek vezetői szólaltak fel. Nagy Imre begyűjtési miniszter, a magyar kormányküldöttség vezetője a Magyar Népköztársaság kormánya, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a magyar nép szeretett vezére, Rákosi élvtárs forró üdvözletét és legjobb szerencsekívánatait tolmácsolta a csehszlovák dolgozó népnek. A Csehszlovák Köztársaságot és a Magyar Népköztársaságot a felszabadulás óta a barátság, az együttműködés és a kölicsönös segítség mind szorosabb kötelékei fűzik egymáshoz — mondotta Nagy ImreEgy laborban vagyunk, a béke hatalmas táborában, amely a haladó emberiség száz és százmillióit tömöríti Sztálinnak, ae emberiség lángelméjének vezetésével a világbéke megdönthetetlen bástyája, n Szovjetunió köré. Boldog érzés számunkra — folytatta Nagy Imre —, hogy Csehszlovákia magyar lakossága. Csehszlovákia népednek testvéri családjában fáradhatatlanul dolgozik az ország felvirágoztatásán, őszinte szívből kívánjuk, hogy a Csehszlovák Köztársaság a párt vezetése alatt, Gottwald elvtárssal az élen még nagyobb sikereked érjen el. Az ünnepi ülésről üdvözlő tóviiratot intéztek Szlálhn generál isszimuszhoz. Az ünnepség az Internacionálé hangjaival ért véget. Sztálin elvtárs távirata Ottó Grotewohlhoz Berlin, (ADN). J. V. Sztálin, a Szovjetunió Minisztertanácsának Elnöke a következő táviratot intézte Ottó Grotewohlhoz, a Német De* mokraitikus Köztársaság miniszterelnökéhez: „Kérem a Német Demokratikus Köztársaság kormányát és önt, miniszterelnök Elvtárs, fogadja köszönetemet azért a baráti üdvözletért, amelyet a német népnek a fasiszta -zsarnokság alól történt felszabaditasa hetedik évfordulója alkalmából liozzám Intézett. Németország és az egész világ békéje érdekében siker! kívánok a német népnek fe a Német Demokratikus Köztársaság kormányának, az egységes, független, demokratikus fe békeszerető Németországért, a békeszerződés haladéktalan megkötéséért é« a megszálló csapatok Németországból való kivonásáért vívott harcában. J. SZTÁLIN". N. M. Svernyik távirata Wilhelm Pieckhez Berlin, (ADN). N. M. Svernyik, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének ehiöke a következő üdvözlőtáviratot intézte Wilhelm Pieckhez, a Német Demokratikus Köztársaság elnökéhez: A moszkvai nemzetközi gazdasági értekezleten részt vett irancia küldöttek ülése Párizs (MTI). A moszkvai nemzetközi gazdasági értekezleten részt vett francia küldöttség ülést tartott Az ülésein Bemard de Pl&s, a Francia Hirdetővállalatok Szövetségének elnöke rámutatott azokra a nehézségekre, amelyek az amerikai korlátozások köveikeztében sújtják a francia kereskedelmet. Jacques Bounin megállapította, hogy Moszkvában a franciák a Szovjetunióval tízmilliárd frank, Romániával egymilliárd frank, Kínával pedig 4 milliárd frank értékű üzletet kötöttek. A nemzetközi kereskedelem fejlesztésére alakult francia bizottság szerepe az lesz, hogy felvilágosításokat adjon a francia gyárosoknak és megkönnyítse tárgyalásaikat a külföldi felekkel. A Magyar-Szovjet Társaság küldöttségének látogatása Leningrádban Moszkva (MTI). A MagyarSzovjet Társaság Szovjetunióban tartózkodó tíztagú küldöttsége három napot Leningrádban töltött. A küldöttség tagjai megtekintették a hős város dicső történelének emlékeit. A magyar küldöttség tagjai a Leningrád közelében lévő Razliv-tó partján ellátogattak arra a helyre, ahol a Bolsevik Párt Központi Bizottsága elrejtette Lenint az ellenforradalmi ideiglenes kormány rendőrkopói elől. Megtekintették ezenkívül a Téli Palotában elhelyezett Ermitaga képtárat is. Kardos György, a Budapesti Műszaki Egyetem építészmérnöki karának dékánja megismerkedett a leningrádi építőművészekkel és a leningrádi főiskolák munkájával. Aczél Tamás és Nagy Sándor Sztálin-díjas írók ellálogattaik a Szovjet írók Szövetsége leningrádi tagozatának székházába. A leningrádi írók házának megtekintése után a vendéglátók meleg baráti megbeszélést folytattak a magyar írókkal. A leningrádi írók a beszélgetés során ismerteti ék munkájuk tapasztalatait és őszinte érdeklődéssel hallgatták meg a magyar írók beszámolóját a magyar szocialista irodalom eredményeiről ós problémáiról. A Magyar-Szovjet Társaság küldöttsége csütörtökön visszautazott Moszkvába, ahonnan egy-két n&p múlva az Azerbajdzsán Sfevjet Szocialista Köztársaságba utazik és ott tölt néhány napot. Prágában csütörtökön megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét és az ismeretlen katona sírját Prága (TASZSZ). Prágában csütörtökön ünnepélyesen megkoszorúzták a Csehszlovákia felszabadításáért hősi halált halt szovjet harcosok sírját. Klement Gottwald köztársasági elnök nevében Amtonin Zápotocky miniszterelnök helyezte el a koszorút. Ezután a Csehszlovákia felszabadításának hetedik évfordulója megünneplésére érkezett külföldi küldöttségek helyezték el koszorújukat, köztük a szovjet küldöttség Konyev marsall vezetésével. Prágában a Vitkov-hegyen ugyancsak csütörtökön megkoszorúzták az ismeretlen katona eírjáit. A Freies Volk cikke Adenauer újabb megtévesatési kísérletéről Düsseldorf (ADN). A Freies Volk, a Néimet Kommunista Párt központi lapja szerdai számában vezércikkben leplezi le Adenauer legújabb megtévesztési kísérletét a háborús keretszerződés gyaláza. tos rendelkezéseivel kapcsolatban. Adeniu'r — írja a lap — most „Németországról szóló szerződésr.ek'' akarja átkeresztelni a keretszerződést. Bonn alaposain kátyúba jutott a keretszerződéssel, mert a nép minden rétege felzúdult a rabszolgasorba döntő háborús szerződés eddig ismeretessé vélt részletei ellen. Adenauer kénytelen beismerni, hogy a keretszerződés „nepszerűt'en". Ha a fegyháznak a legszebb nevet adják, akkor ls csak i fegyház marad. Adenauer a keI relszerződésröl szóló titkos egyezmény minden egyes lapját átragaszthatja a „Németországról szóló szerződés" címkéjével, akkor ls csak Németország sziéttagol'tságának dokumentuma marad, a nemzeti függetlenség feladásának dokumentuma és a harmadik világháború, valamint a németek közötti testvérháború kirobbanlását célzó szerződés. Fogadja EUnttk Elvtárs szívélyes köszönetemet a német népnek • fasiszta Iga alél történt felszabadításának hetedik évfordulója alkata inából hozzám Intézett üdvözletééri. Kívánom, hogy a német népnek aa egységes, független, demokratlfcns és békeszerető német állam megteremtéséért é® a békeszerződés megkötéséért folyó harca győzedelmeskedjék. N. SVERNYIK". A Szovjetunió hadiigyiiijxriszterének 1952 május 9-i napiparancsa Katona és tiszthelyettes elvtársak! Tiszt és tábornok eiv'ársakl Hét esztendővel ezelőtt a szovjet nép és fegyveres erői • Kommunista Pártnak, Sztálin elvtársnak, bölcs vezérünknek és nagy hadvezérünknek irányításával győzelmesen befejezték a Nagy Honvédő háborút! és teljes diadalt arattak a hazánk szaoadsága és függetlensége ellen lörö hl tori hóditók felett, megmentették Európa népeit a fasiszta rabság szörnyűségeitől. A győzelem napja alkalmából üdvözlöm és köszöntöm a szovjet hadsereg egész személyi állományét! Megparancsolom: Ma, május 9-ón, a győzelem napja alkalmából harminc eortűzből álló tüzérségi díszsortűz dördüljön el Moszkvában, hazánk fővárosában, a szövetséges köztársaságok fővárosában, valamint Kaliningrádban, Lvovban és a hösvárosokban: Leningrádban, Sztálingrádban, Szevasztopolban és Odesszában. Éljen a szovjet nép és dicső hadserege1 Éljen szeretett szovjet kormányunk! Éljen Lenin-Sztálin nagy pártja, a szovjet nép harcedzett élcsapata, győzelmeink lelkesítője és szervezője! Éljen nagy vezérünk és tanítónk, Sztálin eMárs, a Szovjetunió generalisszimusza, a lángeszű hadvezér! Örök dicsőség a hazánk szabadságiért M függetlenségéért eleset; hősöknek. A. VASZILJEVSZKIJ, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió hadügyminisztere A Szovjetunió haditengerészeti miniszterének 1952 május 9-i napiparancsa Tengerész és katona elvtársaki Tengerésztiazthelyettee ée tiszt'.wlyettes elvtársak.' | Tiszt, tengernagy és tábornok elvtársak I Ma hét esztendeje, hogy a német fasiszta hódítók ellen vívott Nagy Honvédő Háború diadalmasan befejeződött, A ezovjet nép és fegyveres érői a dicső Kommunista Pártnak, Sztálin elvtársnak, bölcs vezérünknek és lángeszű hadvezérünknek irányításával világtörténelmi győzelmet arattak a német imperializmus felett, megvédelmezték szocialista hazánk szabadságát és függelleneégét, megmentették Európa népeit a fasiszta rabságtől. üdvözlöm és köszöntöm önöket a fasiszta Németország ellen kivívott nagy győzelem hetedik évfordulója alkalmából. Éljen a hős szovjet nép és bátor hajóhada! Éljen szeretett kormányunk! Éljen Lenin-Sztálin bölcs pártja, győzelmeink lelkesítője es ezervezőjel Éljen Sztálini elvtárs, a Szovjetunió generalisszimusza, szeretett vezérünk és lángeszű hadvezérünk! örök dicsőség a hazánk szabadságáért és függetlenségéért vivőt' harcokban elesett hősöknek! * KUZNYECOV altengernagy, a Szovjetunió haditengerészeti minisztere. Fogadás Csehszlovákia felszabadulásának hetedik évfordulója alkalmából Csehszlovákia felszabadulásának hetedik évfordulója alkalmából Ste. fan Major rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Csehszlovák Köztársaság budapesti követe pénteken este fogadást adott. Megjeleintek a fogadáson Gerő Ernő államminiszter, Farkas Mihály vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Magyar Dolgozók Pártja titkárságának tagjai, Rónai Sándor, a Népköztársaság Elnöki Tanácsúnak el. nöke, Dobi István, a minisztertanács elnöke, Kiss Károly külügyminiszter, valamint a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága, Központi Vezetősége, az Elnöki Ta. nács és a minisztertanács számos tagja. Sokan résztvettek a fogadáson a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet vezető személyiségei és a termelés élenjáró dolgozód közül is. Jelein volt J, D. Kiszeljov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, a többi baráti állam budapesti diplomáciai képviselője és a diplomáciai kar számos más tagja. A termelőszövetkezeti tagok hitelt kapnak üsző vásárlására A termelő-szövetkeze ti (termelőszövetkezet! csoport) tagok háztáji gazdálkodásának jövedelmezőségét nagymértékben előinoziltja a tehénlartás. A kormány az Országos Szövetkezeti Hitelintézet útján hitel nyújtáséval Ls elősegíti a termelőszövetkezeti tagok iiszővásárlásalt. Az Országos Szövetkezett Hitelintézet járási hitelszövetkezeteinél a tehenet nem tartó szövetkezett tagok egy-kétéves üszők beszerzéséhez darabonklnt 1200 forint, 2 3 éve» üszők beszerzéséhez 1500 forint bt" te!t vehelnek igénvbe. Azok a szövetkezett tagok, akik eddig szarvas, marhát nem tartottak és most üszőt áldanak be, az első borjazíslól számított egy esztendő tartamára 50 száza!ékos tejbeadási kedvezményt kapnak. (MTI). A békéért folytatott harc hűséges segítőtársa A „TARTÓS BEKÉÉRT, NÉP! DEMOKRÁCIÁÉRT" \