Délmagyarország, 1952. január (8. évfolyam, 1-25. szám)

1952-01-03 / 1. szám

' 4 CSÜTÖRTÖK, 1952. JANUÁR S. Duííj, iáiim míís&ual á/Ánt &.(>tdo% ú( Ks<zte>nd'át A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Két mun/cás állt a szilveszteri éjfélkor a Szegedi Nemzeti Színház színpadán, Egyikőjük idős, fáradt, a másik erőtől duzzadó fiatal: az 1951-es és az 1952.es esztendő. Az egyik már betöltötte a maga hivatását s megy pihenni, de előbb átadja eredményekkel teli zsákját az új. esztendőnek további gyarapításra, de átadja ezek biztosítékát, a béke olajágát is. Szép jelkép! Régen — vagy talán nem is olyan rég n, csupán hét esz. lendeje — nem ilyen volt az esztendők soronkövetkezése. A régi év akkor elmúlt, ineghb.lt mert hiszen melyilc dolgos embernek hozott valamit, Jobb is volt inkább elfelejteni. Az újév pedig kétszeres bizonytalan: ággal köszöntött a gyárak. földek, hivatalok becsületes dol. gozóira. Ma a régi év pihenni megy, nem múlik cl, eredményei ott élnek milliók szivében, sőt kézzelfogható jelek tanúskodnak mellette. Tervév volt, a győzelmes tervé, de az új is az. még győzelmesebb és még boldogabb. Bcck György gondolatát dicsérte a színház hangulatos, színes szil. veszteti, és újévi műsorának ez a jelenete. A műsort egyébként sok ötletes és kedves szám, jelenet, dal, tánc tarkította. A jelenetek viindegydee egyben a szatíra fegyverével harcolt az ellenség vagy fejlődő névti demokráciánk egyes káros kinövéseivel szemben. Az egyilc Icg. nagyobb sikert a „Pozitív hős" című jelenet aratta, amely az irodalmi sematizmust állította pellengérre, Miklóssá György, Inkr László. Kovács Mária és Apor László kitűnő tolmácsolásában. A trumani politikát leplezte le maró gúnnyal a ,,Tökéletes titkár" cimíí jelenet, amelyet Bcck György, a Szegedi Nemzeti Szinliáz lagja írt és Sugár Mihály (Trumnn), Gémes Imre (Acheson) és Lakky József játszolt sok humorral, A bürokrácia ellen küzdött az ,Egy pillanat" jelenetben sok apró ötletességgel leli játékkal Farkas József, Várady Árpád, Kovács Mária. A „Gyors kiszolgálás" dcrü.8 perceit főként Kál. dor Jenő és Katona András szerezték a közönségnek. Népünk játékos pajkossága szólalt meg Surányi Magda ízesen, kedves egyszerűséggel előadott szó. kely népballadáiban. Az áradó népi jókedvet a tánckar ukrán kólója tükrözte. Zentay Ferenc és Kollár Lívia kellős jelenete pedig szinti,t a népmesék bájosságára cmlélcezlelelt. Mezey Károly, Lelioczky Zsuzsa és Marinkovics Zsuzsa balettje, lenetei művészi finomságukicai vállollak ki sok tapsot. Károlyi István fiakeres dala a kissé szerencsétlenül sikerült beállítás ellenére is kiemelkedett természetes humorával. Sugár Mihály számai helyesen és jól szolgálták a közönség egészséges mulatta, tását. Klassziktisaink ügyes felhasználására mutatott példát Offenbach „Eljegyzés lámpafénynél" című operájának egyik résziele alapján előadott énekes jelenet, a kulákaszszonyok veszekedése (Décsy Győr. gyi és Olgyai Magda). A gazdag műsorban a színház több operaénekese (Iván Margit, Palaky, Sza. bady, Kenéz Bódy) is sok szép dal. tál, Körössy Zoltán ügyes táncszámmal járult hozzá a sikerhez és Paulusz Elemér vezénylésével a színházi zenekar sem maradt adós. Várady Zsuzsa és Beck György konferanszié ja adott hangulatos keretet a változatos műsornak, amelynek azonban több apró hiányossága Is akadt. Legfőképpen a magyar népi művészet kellő mértékű megszólaltatásának hiányát kell szóvá• tennünk, maga az előadás pedig sokkal pergőbb lehetett volna. Levelezőink látogatása a Délmasvarorszjg-nyomiiában Vasárnap est© a Bélmagyarország 12 élenjáró leyclczője meglátogatta »i nyomdát és a saját szemével győződött meg arról, hogyan készül az újság. A levelező elvtársaik végigkísértek egy kéziratot, am'g a szerfeeszt&ségből elindulva a sokféle munkafolyamat ulán megkapja azt a formát, melyet minden újságolvasó ismer. Levelezőink- különösen sokat időztek a gépszodő-terembon, tanulmányozták azt a bonyolult, de érdekes szerkezelet, melyet úgy hívnak: gyan kerül levele az újságba, de nem gondolta volna, hogy ilyen bonyolult a nyomdai munka. Az üzemlátogatás sikeréhez nagyban hozzájárult az, hogy a Délmiaigyarország nyomda vállalatvezetője, Priskin Sándor elvtárs, részleteibe menő alapossággal igyekezett beavatni a levelezőket az ,,ujságcsiná. Iás" nyomdai részének ' műhelytitkaiba. A levelezők neveiben Doktor Lajos elvtárs tett a látogatás utáni Ígéretet, hogy a tanultakat felhasználják * l'tirínirek Értesítjük a Bolsevik Párt törté, netét ' tanulmányozó középkád:;.' egyéni tanulókat és a felsőfokú tanfolyam hallgatókat, hogy részükre a 3. számú útmutató megérkezett. Átvehelő a Pártoktalás Házában. Felhívjuk az egyéni tanulóink figyelmét, hogy a Sztálin elvtárs életrajzát tanulmányozók részére az anyag megérkezett, ugyancsak a középfokú politikai gazdaságtan tanulók részére is megérkezett az útmutató. Átvehető a Pártoktatág Házában, A középfokú propagandisták részére „A mezőgazdaság szocialista átszervezésének elvi és gyakorlati kérdései és az osztályharc alakulása a szocializmus épílésének idején falun" című hallgatói útmutató megérkezett. A középfokú propagandisták vegyék át az útmutatót a Pártoktalás Házában. Agit. Pr0p. Osztály Értesítjük a politikai gazdaságtan felsőfokon tanuló tagjait, hogy részükre a 3. számú útmutató megérkezett. Átvehető a Pártoktatás Házában. A Pártoktatás Háza program m ja Január 3, csütörtök délután tél 3 óra: Előadás a Magyar Kenderben „Nyugalnémetország felfegyverzé. se a Német imperializmus újjáélesztése" címmel. Az előadáson propagandisták, az üzem politikai iskoláinak hallgatói, népnevelő lelelősök és népnevelők, tömegszervezeti funkcionáriusok és aktívák vesznek részt. í Január 4, péntek délután 5 óra: Előadás ,>A Pártszervezet irányi'r és ellenőrző munkája az ötéves terv végrehajtásában" címmel. Az előadáson üzemi és hivatali Pártszervezetek titkárai és vezetőségi tag. jai vesznek részt. Előadó: Zombori János elvtárs. Levelezőink villáma A fegyelmezetlenséggel gátoljak ötéves tervünk megvalósítását A Sacigcdi Cipőgyár dolgozói globálisan ós részleteiben is befejezték az évi tervüket. A termelésben igen jó munkát végeztünk az elmúlt évben, de nem mondhatjuk el, hogy a politikai nevelés terén is ilyen jó eredményeket értünk el. Az elmúlt héten például két gyűlést tartoltak az üzemben. Azok az elvtársak, akik il'mairadlak, hangos társalgással, tréfálkozással zavarták a gyűlést. SzöHősi Sándor elvtárs bírálta azokat, akik hangoskodással, beszélgetéssel zavarják az előadást. Szobácsi Anna elvtársnő,, a Bőripari Szakszervezet kiküldötte is elmonidolta hozzászólásában, hogy ez a magatartás nem mélló az üzem dolgozóihoz, hiszen az üzemi dolgozóknak nemcsak a termelésben, de a fegyelem megszilárdilásóban is példát kell mutalniok. Pár nappal később békegyűlési tartóttunk az üzembon. A bókebizotlság titkára minden müvezelőnek felhívta a figyelmét a békegyűlésre és arra is, hogy csak néhány percig tart. És mégis az üzem dolgozóinak mindössze egyharmad része, vett részt a békegyűlésen. Elhanyagolták üzemünkben az uj. ságok áránál: rendszeres beszedésé' és most azután sokkal nehezebb ezt végrehajtani. így nem lehet dolgozni. Komoly, öntudatos munkát kell minden dolgozónak végezni. Nem lehetünk olyanok, mint az a szép piros akna, amely belülről férges. Javítanunk kell feltétlenül a mimikánkon a ezért nemcsak az üze-m vezetősége, hanem valamennyi dolgozó felelős. Mindannyian felelősek vagyunk aizért, hogy mi történik üzemünkben, mi történik az országban, mindannyian felelősek vagyunk ötéves tervünk végrehajtásáért. Ha fegyelmezetlenek vagyunk, csak hátráltatjuk tervünk megvalósítását, boldog jövőr.tk felépítését. Vágvölgyi János üzenni tudósító. szedőgep. Nm egy elvtárs bcval- levelezési munkájuk eredményesebbé íotta gondolkodott már azon, ho- tétele érdekében. A koreai fegyverszüneti albizottságok január ülése Keszan (Uj-Kína). Amint az UjKína Hírügynökség tudósítója jelenti, a 3. napirendi pontot tárgyaló albizottság ülésén a koreai-kínai küdött k jelentette, hogy a másak félnek le ke'.'! mondani arról az észszerűden követeléséről, hogy repülőtér-építkezéseink korlátozásával be akarjon avatkozni Korea belügyeibe. Ha a másik fél felhagy ezzel az alaptalan követeléssel, akkor minden nagyobb nehézség nélkül, könnyen elérhető az egyéb kérd sek észszerű rendezése. A 4. napirendi pontot tárgyaló albizottság ülésén a koroai-kinai küldött rámutatott, az albizottságnak haladéktalanul el kell fogadnia azt nz elvet, hogy a fegyverszünet aláírása után mindkét fél haladéktalanul bocsássa szabidon az összes hadifoglyokat. A hadifoglyokról szóló adatok kicserélése tekintetében a koreai-kina kü'döltség már teljes adatokat szolgáltatott a gondozásukban lévő hadifoglyokról és várja, he a másik fél kiegészítse eddig átadott hiányos adatató. A másik félnek arra a kívánságára, hogy a fogságunkba esetit valamennyi katonájáról adjunk adatokait, ismételten közöltük, hogy az elfogott ka lonai személyek túlnyomó többségét már az arcvonalon szabadon bocsát oJtuk. Kijelentettük azonban, hogy hajlandók vagyunk a lehetőséghez képest kinyomozni m'nden erre vonatkozó adatot. NAPIREND CSÜTÖRTÖK, 1952, JANUÁR 3. MOZI Szabadsáq: 6 és 8: Civil a pályán (Január S.lg). Vörös CsiTg: Fél 7 és fél 9: Civil a pályán (|anuár 5Jg). Fáklya: 6 és 8: Felhők titánja (ma utoljára). SZÍNHÁZ Este 7 óra: Riqolettó. Radnóti bér let (6). TÁJSZINHAZ Este fél 8: A Noszty.fiú esete Tóth Marival (Hódmezővásárhely). MUZEUM Fejlődéstörténeti, képzőművészeti ér népi cserepesség kiállítás: délelőtt 9 órától délután 3_lg. szombat és vasárnap délelőtt 9_töl l.lg. KÖNYVTAR Egyetem!: Délelőtt 10 órától este 9 óráig (Könyvkölcsönzés: 12-től 6.1g). Somogyi: Köznapokon délelőtt 10 órától délután 5.tg. IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás csütörtök estig: ftié • e l, n u ti szél, növekvő fel hőzet, többfelé, főleg nyugaton és északon eső, a hegyekben esetleg hav ZdS. uyenge e.szakai faqy, a nappali hőmérséklet alig változik. A METEOROLÓGIAI iNTtZET Jelentése a fűtés alapjául szolqáló : na i oz •> n.-rsék e ,.t i Január 3 án, csütörtökön a vár ható napi középhömérsékiet Tolna Baranya. Bács Kiskun, Csonqrád és Békés megyékben 4 celsiu,s fok fö. , lött, máshol 4 celsius fok alatt lesz. Szegedi Honvéd-Csepeli Vasas 1:0 (1:0) Izgalmas, kemény küzdelem után a csepeli támadásokat, ebben segített Szegedi Honvéd megérdemel len gyö nekik Kovács is Baráth volt a meg zött a Csepe I Vasas ellen. A szegedi blzhatóbb fedezet. A csatársorban á csapat I. félidei kitűnő Játéka után két összekötő, Cztrákl és Kotász fá„ megérdemelten került a középdőn radha'.atlanul dolgozott és készítet tőbe. A játék Honvéd támadásokkal tök elő a gólhelyzeteket de hUny. kezdődött, a Játékidő első részében zik a csatársorból az átütő erö és á szinte egykapura Játszott a szegedi gótképes csatár. Rózsavölgyi Javuld csapat. Szinte állandóan az Sz. Hon formát mutat. A Csepelt Vasast bra véd támadott, de hatalmas fölényét, vúrosan és nagy szerencsével védő nem tudta gólokra váltani. A 3ö. kapusa mentette meg a sülyosabb percben végre sikerült gólt lőni a vereségtől. A Szegedi Honvéd érté szegedi csapatnak Rózsavölgyi révén, kes győzelmével bekerült a Magvar A II. félidőben a csepeli csapat Ls Népköztársasági Kupa középdöntőié., sok támadást vezetett, de a ktlűn > be. melyre vasárnap kerül sor Budai szegedi védelem minden támadási pesten. A szegedi csapat ellenfele « szé'rombolt. Palotai kitűnően védett. Dorogi Bányász lesz. A másik közép A hátvédek közül Sipos és Mednyán döntőt, a Bp. Bástya—Pécst Lokomőszky erőteljesen rombolták szét a ttv összecsapást Győrött Játszdk le. * A Magyar Népköztársasági Kupa • Totó.eredmények eredményei | (törölve). 1. 1. 2, 2. 2. 2; 2 1.« Pécst Lokomotív—Bp. Honvéd 2:3 1; 2. . j (1:0), Bp. Bástya—Vasas Elektromos 10:0 (7:0), Dorogi Bányász—Ceg'édl Ujabb falusi sportkörök alakultak Lokomotív 4:0 (2:0). a szegedi Járásban HÁROMSZOBÁS (szegedi) modern la kasomat elcserélném hasonló, vagy ketlószobás budapestivel. „Gáz" Jeli. gére a k!~dóba A FELSŐVÁROSI Kultúrháztól &z Etelka sorig elvesze't egy barna csonlkerctes szemüveg. Kérem n be. csületes megtalálót, adja le Etelka sor 34. szám alatt, vagy a kiadóba. I.ACZKÓ órás. Szécheny'.tér 9. Zs>. tér.ház. Jó árat fizetek kar.. zseb. és ébresztőórákért és szerkeze'okért. „CSEPEL" gyártmányú. Jó állapot, ban tévő férfi kerékpár eladó. Ap. ponyl.u. 19. BEJARŐNÖT a reggelt órákra felve. szek. Érd. délután Partlzán.u. 28. BÖRKABATJAT most festesse. Javít to&sa Csordás bőrruhakészltő mes. (érnél, Szent Miklós.u 7. GYÓRSIRO. • épfróiskolánk tan. lO.én kezdők, haladóik részére tanfolyamot kozd. Major Akos. Bocskay.u. 4. FEKETE bőr Irntiárcámat elvesztet, tem a Hungária szálló környékén. Kérem a becsületes megtalálót a DC>1_ mugvarország kiadóhivatalába hozza be. A pénzt megtarthatja. ELADÓ 200 kg os -értés Oroszlán u. 6. udvarban. 3. ajtó. Falust. BŐRKABAT. príma állapotban, közép, tormeu-e eladó Somogyi u. 19., tra. fik. MADY ERZSÉBET névro szóló külön, böző arcképes igazolványokat talál, tak. Igazolt tulajdonosú átveheti a kiadóban. TÖTH Irén névre szóló vasúti Igazol ványt és többféle iratokat találtak. Igazolt tulajdonosa átveheti a ki. adóban. FÉRFIBUNDA panoflx béléssed. nagy. méretű keleti perz-aszőnyeg. pézsma bunda eladó. Április 4_útja 19. I. em FŐZŐ bejárónőt vagy bentlakó min. denest keresek azonnalra. Bajcsy Zs-u. 22. I. em. 6. ELADÓ bundabéléses fekete nőt ka. b:ít, ma«as alakra, szalmazsák, ke rékpáralkatrész. Csaba.u. 74. Pék. ELADÓ 25 méter vízveze.ékcsö. Jász szentlászló. Uükóczl.u. 37. Huszta. JANUAR 2.án a Jósika utcában el. veszett egy amatőrkép. Kérem a be. csületes megtalálót, (utalom ellené ben adja le a kiadóba. SZÉP bútorozott szobát keresek, le. hetőleg a Belvárosban, Kuraly. Sztá. lin körút 51. KERESEK egy magánháza', vagy két szolfás lakást. Csitlag.tér 21. KÜLÖNI3EJARATU bútorozott szoba, szellemi dolgozónak kiadó. Partizán, utca 28. NAGY gyakorlattal rendelkező qep ireno. akt gyorsírást Is tud. elhe lyezkedést keres.' Levélben szíves megkeresést kér: Mayer Andrásné Szeged Felsővárosi feketefőldek 263 GUMIBÉLYEGZŐKET új eljárással, tartósan és ^gyorsan készít DÉLMAQYARORSZAÜ NYOMDA ÁV SZEGED. LENIN - UTCA B Csomozógcpct kapnak textilipari üzemeink A legitöbb pamutipari üzemben kézzel kötik össze az elszakadt szálakat. Ez hosszadalmas, lassú mun' a, gátolja a termelést. Most Easkirov szovjet techn kus újfajta, rer.dkivül egyszerű csomózó-gépet fzeikcszett, amelynek kezelését bárki megtanulhatja igen rövid idő alatt. Baskirov találmánya I alapján a jövő év áprilisáig az ' egész pamutipart elegendő, itt— honkészítelt, Baskirov-rend szerű cscmózó-géppel fogjuk ellátni. —————— RADIrt MAI MŰSORACSÜTÖRTÖK, 1952 JANUAR 3. KOSSUTH.RADIO 5 Reggeli muzsika. 5.30 Hírek. 6 Fa'urddtó. 6.45 Hírek, 7 45 Lapszem le. 8.30 Hanglemezek. 11.30 Előadás. 11.50 Meitdalssn'in .zene. 12 Hírek 12 óra 30 Román népdalok. 13.15 Szó. rakoztató zene 14.15 Gyermekszln ház, 14.50 Előadás. 15 30'Népek du lat, 16.15 Rádió Politikai Kör. 18.50 Tömeidalok. 17 Rend aletlsmertetés. i 17.10 Néphadsereg hlradóla. 17.33 1 Julalomműsor, 18 Ifjúság hangja. 18 óra 20 Tánczene. 19 Egy falu — egy nóta. 21.10 Huszti kaland 'operaköz I vetítés). 22 Hfrek 23 10 fépzene. PETOFLRAOlO ' 6 Keringők, 6.35 Film:eni). Z Hang. lemezek, 7 35 Szimfónlkus zene. 8.30 Előadás, 8.40 Operettzene. 9.20 Orosz nyelvlecke. 10 Hírek 10.50 Nép' ze. nekar. 15 Zenei újság. 15.30 Ének 15.50 Gyermekműsor. 16.10 Hangié, mez, 16.40 Elbeszélés. 17 Hanglemez 17.30 Hírek. 17.40 Előadás. 17.55 Ro. mán kamarazene. 18.40 Sziv küldi. 19 Rtoort, 19.15 Sportnegyedóra. 19 , óra 30 Tánczen \ 21.30 Rádlő|áték, 22.10 Művészleraeaek. Megyei blrkózóbajnoksáq Hétfőn tartották meg Szegeden Csongrád megye Ifjúsági, egyéni, kö. töttfogású birkózőbajnokság küzdel melt Eredmények: Lepkesúly: 1. Kecskeméti (Sz. Honvéd). 2. Sári (Sz.. Lok). 3. Jaczkó (Sz. Honvéd). Lég. súly: 1. örriögh (Sz. Lbk) 2. Sári M. (Sz. Lok.). 3. Sipos (Sz. Lok.) Pehely. Sútv: 1 Marti (Sz. I/ik.) 2. Futó (Sz Lok.) 3'. Kádár (Makói Lok.) Könnyű súly: 1. Greguss (Sz. Lok.1 2. Fara. nvál (M Lok.) 3. Pál (Sz. Petőfi) Kö. zépsúlv: 1. Szvoboda <sz. Honvéd) 2. Endrődl (Sz. Lok.). 3. Nacsa (M. Lok) Váltósúly: 1 Beregszászi (Szent"st Lok.) 2. Sárkány (Sz. Honvéd), 3. Te mesvárl (Sz. Honvéd). Félnehézsúly: 1. Grőber (Sz Honvéd). 2. Gréczl (Sz Lok.) Nehézsúly: 1. Hőhn (Sz. Lok.). SAKK Szeged város 1952. évi egyéni snkk. bajnoksága, amely a Hungária Étte. rem helyiségében folyik. befeiezís előtt áll. A versenyen Konrád Alajos veretlenül vezet. A hátralévő két mérkőzés alatt, számításba véve Jó formáját, minden valószínűség sze rtnt, megőrzi elsőségét. Ezúton közöljük a versenyen résztvevő Játékosokkal és a' verseny iránt érdeklődőkkel, hogy a Jelenteni ver. -r-" tévesen az 1951. évi ba.inoksfiglffint kezelték. Ezú'on közöljük a hivatalos helyes kiírást, amely sze rtnt a ie'enleg folyó versenv Szeged város 1952 évi egvéni halnoksága. amelynek 4 első helyezettje részt, vesz a január 5-lkén induló megyei bajnokságokon. Totó.eredmények A nveremények egyes osztályon, ként a következők: I. csoport: 12 ta_ léhttai 123 drb nvereménvösszenen. ként 3Ő0 Ft. II. r=-onnrt: 11 találat, tat 1613 drb nyereményösszeg egyen I ..>rir'. III. e-, ort: 10 találattal 8034 drb. nyereményösszeg egyenként 7 forint. A szegedi Járás területén december második felében Deszk Szőreg, Mórahaiom és Algvő községekben újabb fn'usi sportkörök alakultak. A sport körök egységes vezetősége mindenütt komoly sportmunkát végez. Ugy látszik, a falusi sportkörök Is átérz'k a srntt. de uülönösen az. MHK testne. vetést rertszer Jelentőségét. A megyei osztályba Jutásért Játszott osztályozó végleges állása 1. U|szegedl Vörös L. 12 53:16 20 2 Hmv. Petőfi 12 31:16 18 3l Szegedi Bástya 12 49:17 15 1. Sándorfalvi Kinizsi 12 22:30 11 5. Csanádi Dózsa SK 12 19:27 9 6.' Cs M. Téglagyár 12 16:34 7 7. Kiskirályság 12 8:58 4 A megyei osztályban látszik tehát sz tllszegedl Vörös Lobogó és a Hmv. Petőfi. A Petőfi megyei bajnoki mér. kőzése Iránt Igen nagy tesz az érdeklődés. mert. a Hmv. Dózsa csapa, tával egészséges vetélkedés indul meg. VÁROSI TANÁCS HÍREI ÉRTESÍTEM a kisgyermekes anyá_ knt, hogy az 1.50 forintos csecsemő tejet minden szülő a hozzá eső leg. közelebbi népbottban szerezheti beT VB.elnök. DISZ.HÍREK Felhívjuk az üzemi, terü'eti egye teml és középiskolai gázdasVfelelő söket. hogy részükre Január 4 ért gazdasági értekezletet -a-tunk a vá. rost DISZ bizottságon. Ponton meg Jelenés' várunk. MNDSZ HÍREK A Szendrey Julta csoport 3_átt. csütörtökön délután 5 órakor olvasó kört 6 órakor nőnapot, a Postás MNDSZ csoport 6 órakor nőnapot tart. fi szegedi Tüzép Válla'a! felhívása A Tüzép Vállalat felhívja mindazon dolgozók figyelmét, akik az alant közölt utcákban laknak, hogy re. sziikre a moz-ócsúzda a következő utcákhoz szállítja házhoz a tüzelő anyagot. Közöljük egyben, hogy sá. ros utcákba a mozgócsúzda nem tud bemenni, hanem a legközelebbi köve3 utcáig szállít Január 3 án. csütörtökön: Debre. cent-utca. " Hobtártbasa.utca, Tó-u.. Bihart.utca. Róna-utca. Január 4.én, pénteken: Fecske.u. és Vejda.utca. Január 5 én, szombaton az ezen utcákból elmaradt tételeket szállít. Ja le. Az 1934. évben szüléiéit férfiak és nok bejelentése A tizennyolc éves férfiak és nők szokásos ev! be. e.entését a beliigv miniszter rendelete szerint lanuár 1. C-s 31. napja között kelt teljesíteni. 1952. évi január hó 31. napjáig tehát az állandó lakásukba be kell jelenteni mindazon magyar állani, po'gár férfiakat és nőket, akik 1934. évben sziltettek, tekintet nélkül ar ra, hogy ezldelg külön bejelentő'a. pon be vo!tak_e jelentve. Ha az 1934. évben született személy álland ó lakásától ideig'enesen távol tartóz, kodtlc és h—Férése 1952 Január 31 lg nem várható, n szülője vagy törvényes kőpvlselöle köteles gondos, kodnl az Aiaanü I ;'r.,bu .ör.en-i be. 'elen és meg ó elérő1. A bejelenéseket ' ár s kb n iz ille kos rendőrőrsnél községekben a 1 Azeégt tanács véjtrehattób'-o -igá nál, a férfiak és a nők állandó Iakn. snnak bejelentésére szolgáló 1.. 11. tetve 2 számú be|elentö'npon kell tel.le.sí'ent. A bejelentéseket 8 és -13 óra között, vasárnapokon ls lehet teljesíteni. A bejelentés pontos teljesítéséért az 1934. évben született személy és szállásadója (szülője) is felelős és mu asztásuk büntetést von maga után. A bejelentéskor visszakapott ;ga. zolószelvény az állandó lakás Pete. lentését igazolja és azt a bejelentett, .r-ométv l-ö e'es megl-izni és haló. sági közeg felhívására bármikor fe'„ mutatni majd a akásból való távc. záskor a kljelentőlaphoz csatolni. DÉLMSGYAF.OR5ZÁG po'itlkel napilap, falelii uarkautA ti kiadói XOMBOHI JANOS ózerkaizti : a <z«rkesz'óbi'olt«ag Szarkaszróség : ózegaa. I.anm-u. 11. '•talon 35-35 ét 40-80. — Ejtszokai izarkazziJióg tataion azta fr tol 34-38 Kiadóhivatal: Szagad, Lanin-u. A. talajon: 31-16 4« 35-00. Délmagya-~:azág Nyomda, Szöged F0I0I61 vozotó: Priskin Óóndoa