Délmagyarország, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-13 / 264. szám

KEDD, 1951. NOVEMBER 13. 3 A minisztertanács fásítási határozata nyomán Poros utak helyéti árnyas fák frissítik a levegőt Szeged környékén is Teherautó száguld végig a falu főutcáján, amit ugyan kövesútnak neveznek, mégls óriási rajta a por, A lalu házacskáinak ablakai nyitva állnak a nyári melegben, hogy hűvösebb levegővel Irissltsék fel a szobákat. Az úton tőbb kerékpáros ember, néhány lovaskocsi igyekszik a szérűskert felé, ahol már megkezdték a cséplést. Ahogy végigszáguld a teherautó a kerékpárosok mellett, hatalmas porielhő kerekdák. Jó Ideig csak úgy vaktában mennek előre az emberek, állatok egyaránt, mert szemük-szájuk tele porral, A nyitott ablakon keresztül leszáll a por a szobákba ls, s rárakódik a bútorokra. A levegő soha nem tud kitisztulni, a kint játszadozó gyermekek szívják magukba az egészségtelen levegőt. S nincs sehol fa, sehol zöld bokor, amely felfogná a port, megtisztítaná a levegőt és árnyékot adna a melegben. 250 eser hold erdősítés Évszázadok óta így éltek a magyar dolgozó parasztok, évszázadok óta pusztultak a falu csecsemői tbc.ben, s ezt mind az egészségtelen, poros levegő okozta. Népi demokráciánk ezt akarta megszüntetni, amikor elhatározta* hogy ötéves tervünk során 250 ezer hold területet erdősítgnk. Ennek egy részén százezer holdon mezővédő erdősávokat ültetünk. A mezővédő erdősávok felfogják a pusztító sze. leket, megtisztítják a levegőt, s szabályozzák, elősegítik a csapadék lehullását. Worsaerfí sxovlet gépek segítségével Már a napokban elindulnak az Erdőgazdaság szegedi dolgozói is, hogy a Maros árterét egészen Klárafalva határáig erdősítsék. A Szovjetunióban használatos sáncolóekékkel ássák a facsemeték szá. mára a gödröket. Ezzel ötezer nap megtakarítást érnek el, nem kell külön-külön ásni minden facsemete számára a gödröt. Az Erdőgazdaság 100 holdas csemetekertjében Í3 gépekkel, újításokkal könnyítik meg munkájukat a dolgozók. Géppel vetik el a magokat, kuliivátorrai dolgoznak s a esemetekiemelő', használják, amely nagymértékben hozzájárul az ország fásítási ter. vének minél gyorsabb megvalósításához. Ezeknek az újításoknak bevezetésével százezer forintos meg. takarítást érnek el. A csemetekiemelővet kiásott csemetéket elszállítják a Maros árterületére. Erre a térületre nyárfa.fajtákat illetetnek, amelyek gyorsan fejlödnek, néhány év múlva a Maros árterületén erős, kifejlett fák fékezik az ár romboló hatását. Emeltéit nemcsak védelmet nyújtalak, hanem idővel értékes ipari faanyag válik belőlük. MegváUoaík a magyar falu A Horthy-rendszer urai nem törődtek az ország fásításával, mert tudták, hogy ezzel a dolgozó nép éleiét tennék könnyebbé, egészségesebbé. ők maguk erdei kastélyokban nyaraltak, míg a dolgozók földes szobákban, egészségtelen poros levegőben dolgozlak reggeltőlestig. Néhol erdősílétiek ugyan, de tervszerűtlenül és nem a dolgozók érdekeit tartották szem előtt. Igy volt ez Ágotthaimon, Öttömö•sön is. ahol akácfákkal ültették be a homokos talajt. Az akácfának nagyrésze természetesen elpusztult, nagyrésze pedig rosszul fejlődött, satnya gally maradt. Most fenyőfákkal cserélik fel az akácfákat, mert a fenyő a homokos talaji szereti. Megváltozik a magyar falu képe is néhány év múlva. A falvak köré valóságos ligeteket varázsolnak, vi. tan játszhatnak a kisgyermekek kinn a fák árnyékában, a zöld lomb felfogja a port, egészségesebbé teszi a levegőt. Hozzájárul ez is a csecsemőhalandóság csökkentésé, hez. Az országúti lombos fák pedig árnyékukban pihenőt adnak az elfáradt járókelőknek. Ezért dolgoznak gyorsabban, újításokkal ,a Szegedi Erdőgazdaság dolgozói, hogy minél előbb zöldelje. nek, viruljanak a fák lombjai a vá. Újítás a burgonya kiválogatására a Táncsics-tszesben A szegedi ..Táncsics" termelőcso. portnak 15 vagon burgonyája termeit az idén. Ezt a hatalmas meny. nyiségei kézi erővel igen sokáig tartott volna kiválogatni. Szabó József, a csoport egyik dolgozója újításával azonban megoldotta a nagy problémát. Burgonyaszelektort készített, amelynek használatával könnyen széjjelválaszthatják a vetnivaló, a közepesnagyságú és az egész apró burgonyaszemeket. Szabó József burgonyaszedés idején kivitte a burgonyaföldre a burgonyaszelektort, s ott helyben elvégezte a szelektorozási munkát. A burgonya már széjjelvélogatva került a csoport raktárába. Szabó József újításával igen sok munkaidőt takarítottak meg a csoport asszonytagjai a burgonyaválogatás helyett más, fontos munkát végeztek rág és fa lesz mindenütt. Nyugod- rosban, a falvakban egyaránt. A CiponagyheresJsedelmi Vállalat dolgozói több, jobb munkával akarják köszönteni december 21-ét A Szegedi Cipönagykereskedelmi Vállalat dolgozói — telje«íIve november 7-i felajánlásaikat — újabb felajánlásokat tettek december 21, Sztálin elvtárs születése napja tisz_ leielére. A kereskedelmi brigád tag. jai vállalták, hogy áruforgalmi tervüket december 24.re befejezik. Az eddiginél is fokozottabban biztosítják, hogy a begyűjtés további sikere érdekében a fökhnűvesszövetkezeleknek a megrendeléstől számított két óra hosszán belül kiadják az árut. A kereskedelmi brigád tagjai a takarékosság területén is további ériékes felajánlásokat teltek. Takarékoskodnak csomagolópapírral, fűtéssel, világiassal. Az adminisztratív brigád tagjainak felajánlása a kereskedelmi brigád felajánlásához csatlakozik s azt támasztja alá. Az adminisztratív dolgozók is további, még fokozottabb takarékossággal akarják köszönteni december 21-ét. Fogas István. Hazaérkezett a DISZ küldöttség a Szovjetunióból Hétfőn délben hazaérkezett a Szovjetunióból a DISZ küldöttsége, amely a Komszomol Központi Bizottságának meghívására szeptember 30-án utazott Moszkvába. A küldöttség Szabó Károlynak, a DISZ Központi Vezetősége tagjának vezetéséivel több héfen át ta_ nulmányozta a Szovjetunióban a Komszomol munkáját s Moszkván kívül több napot töltött! Leningrádban, valamin) Grúziában is. A küldöttséget visszaérkezésekor a ferihegyi repülőtéren Dénes István elvtárs, a DISZ főtitkára üdvözölte. JkMtczítink U ják: Bürokrácia, vagy ellenség7 A napokban levelet kaptunk Vág. völgyi János elviáretól, a Szegedi Cipőgyárban dolgozó tudósi tónktól. Vágvölgyi elvtárs részletesen megírta azokat az eredményeket, amelyeket az üzem a' Gazda-mozgalom megindulása óta a hulladékanyagok felhasználásával elért. Igen szépek ezek az eredmények, kevés szegedi üzem vallhat magáénak hasonló jó eredményeket. Nincsen azonban minden rendben az üzemiben, mert az eredmények felsorolása után Vágvölgyi elvtárs így folytatja levelét: „...Mindezek ellenére az újítási bizottság nem áll hivatása magaslalán az üzemben. De ennek mélyebb gyökere van és ez a mély gyökér fenn van Budapesten. •Vannak újítások, amelyeket az itteni üzemben adtak be a dolgozók. Felvitték a kész munkát Budapestre a központba és olt valahogyan beadták más néven újításnak. Természetesen ez igen elkedvetleníti a dolgozókat. Írtunk a könnyűipari minisztériumba az újítási bizottság, hoz, a cipőipari központ újítási bizottságához, azonban úgylátszik ma. gasabb pozíciójú a fenti illető, mint az itteni újító, úgyhogy jobb hall. gatni. A dolgozók az ilyen cselekedelek. re felfigyelnek és azt mondják: Úgyis hiába csinálunk valamit, hiszen — ha ér valamit — akkor azt fent elveszik tőlünk. Természetesen ez nem így van. Adódnak ugyan sajnálatos visszaélések, dolgozik az ellenség mindenütt, ele meg kell mondani, hogy igen sokszor fél az ember panaszra menni. Jómagam sem tudom, mi lesz a vége, hogy panaszra mentem! Vágvölgyi János, sajtó(udósító'\ A levéllel együtt birtokunkban lévő bizonyítékok alapján Vágvölgyi elviárs sérelme jogos és igen helyes lenne, ha a budapesti illetékesek minél sürgősebben tisztáznák ezt a kérdést. Nem kevesebbről van itt szó, mint arról, hogy valaki, vagy valakik egyszerűen ellopták az újító jogos tulajdonát: újítását, Vágvölgyi elvtárs levelének azzal a részével, hogy ez a dolog helytelen: egyetértünk. Azzal azonban nem értünk egyet, hogy: „jobb hallgatni, mert úgylátszik magasabb pozíciójú a fenti illető, mint az itteni újító.'' Itt nem magasabb pociciö. ról, hanem az ellenség kezéről van szó. Éppen ezért nem kell félni ak. kor, amikor az ellenséget leleplezi az ember. Amikor Vágvölgyi elviárs az igazságot védi, akkor mel. lette áll és védelmezi az egész dolgozó magyar nép. 420.000 forint megtakarítás a régi gépek korszerűsítésével Az Újszegedi Kender- ég Lenszövőgyár műszaki brigádjának dolgozói pár hónappal ezelőtt vállalták, hogy a Magyar Pamutipar és a Pápai Fonó telepén lévő összetört, kiselejtezett ócskavas, eladásra szánt Fleyer cérnázógépet nehéz cérnázógéppé alakítják át. Az első átalakítással már elkészültek és most megkezdték a még meglévő 6 géproncs átalakítását. Ezzel a munkáv®) 420.000 forintot takarítanak meg ugyanakkor megszün. tetik cérnázó üzemük szűk kereszt, metszetét. • Ne fűtsünk villamosárammal A minisztertanács határozata kimondja, hogy „helylségfütésre villamosáramot használni tilos." A rendelet ellenére sokan a lakásfűtési korlátozások megkerülésével helyiségeiket villannyal íűtik. ötéves tervünk megvalósítási,ioz sok szénre van szükség. A villamosenergiál szénből állítjuk elő, éppen ezért a villanyárammal való takarékoskodás mindenkinek kötelessége. Akik a tilalom ellenére is villannyal fűtenek, szenet vonnak el népgazdaságunktól. A helyiségeknek villannyal való fűtése sok áramot igényel, ezért a nagymérvű fogyasztás leleplezi a villanyal való fűtést. Az Elektromos Művek mindenütt ellenőrizni fogjálc a villanyáram fogyasztását és akik villanyal fűtenek, azok ellen eljárást indítanak, 6ŐÍ esetleg az áramszolgáltatásból is kikapcsolják őket. SIMON ERZSI BETARTOTTA SZAVÁT A Textilkombinát homlokzatán büszkén csillog a koradélutáni naplényben az élüzem csillag. A délutáni műszakra sietnek a dolgozók, de mind megáll egy percre, hogy szemével köszönthesse a csillagot. Ez az első nap, amelyet mint élüzem dolgozói az üzemben töltenek. Fokozottabb lendülettel fognak neki a munkának, mert jól tudják, hogy ez a cím kötelezettséget is ró rájuk Ezután még jobb munkát kell végezniök, mert nem elég megszerezni az élüzem címet, hanem jó munkával meg is kell azt tartani. Bent az üzemben közben megtörtént a váltás, a gépek azonban egy percre sem álltak meg, az orsók boszorkányos gyorsasággal forogtak tovább, csak másik dolgozónak sze. mei figyeli munkájukat. Sok új sztahánovistája lett most az üzemnek, akik ma boldog büszkeséggel álltak gépeik mellé. Ezek közé a boldog dolgozók, közé tartozik Simon Erzsébet 21 éves előíonőnő is. Mosolyogva beszél, csillog a szeme, az egész fiatal lány csak úgy sugárzik a boldogságtól. Meséli, hogy kedden délulán Róna elvtárs jött ide a géphez és gratulált neki. Es ő csodálkozva kérdezte, hogy mihez. •— Akkor tudtam meg, hogy meakaptam a sztahánovista oklevelet és én lettem a november 7--1 verseny iolya. mán a nyújtósok között az első és elnyertem a vándorzászlót. Ezenkívül még pénzjutalmat is kaptam. Legszívesebben körültáncoltam volna örömömben a gépeket Nagyonnagyon boldog voltam, jó érzés cl. sőnek lenni. Kezében kis nyeles ke/e, gyorsan szedi vele a gépről a lmom gyapot plhéket. Majd leállítja a gépet, összeereszt egy elszakadt szálat és egy gombnyomásra újra fo rogni kezdenek cz orsók. — A termelés emelésének titka a gépek fokozott tisztántartása. Ettől függ minden — mondta Simon Uj üzemrésszel bővült a mindinkább fejlődő, korszerűsödő Szegedi Fürdő Ötéves tervünk során már eddig is hatalmas fejlődésen ment keresztül a Szegedi Fürdő ÁV. Már akkor szembetűnik ez a nagy fejlődés, ha csak elsétálunk a szépen újjáfestett Sztálin-körúti épület előtt. A régi, kopott, piszkos falak helyett mos'i csinos, tiszta épület, átfejtett helyiségek Várják a fiirdővendégeket, A külső új kép szemléltetőn tükrözi vissza a belső átalakulást, így pé'.dánl a mosóda bővítését. Klinikai tisztaság az új iszaposztályon A Szegedi Fürdőre az utóbbi idő. ben egyre inkább jellemző a kor. szerűsödés, a bővítés. Nagy ünnepünkre, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára újabb üzemrésszel gazdagodott. Ekkorra fejeződött be ugyanis a fürdőhöz csatolt épületben, a régi üzlethelyiségek helyén az iszapfürdő elkészítése. Eddig is volt iszapfürdője az üzemnek, de a mostani sokkal egészségesebb, tágasabb, tisztább és nagyobb befogadóképességű. A világos, szép, tiszta termek valósággal klinikai szobákhoz hasonlítanak. Hatvanezer forintos beruházással kés-zül'i e. ötéves ierviink keretében, hogy szolgálja a szegedi dolgozók egészségügyét. A Hévízről hozott iszappal és a szegedi gyógyforrás vizével végzeit iszappakolás ugyanis igen hatásos orvosság ízületi fájdalmak, reuma, csúz, köszvény e'.len és rendkívül gyógyító hatású ínzsugorodásnál, balesetek utáni ízomsorvadásnál, de igen kedvező hatású hiilés eseten is. Naponta mintegy nyolcvan dolgozó iszappakolását tudják itt ellátni, mégpedig egy hélen négy napon át férfiaknak, három napon át pedig a nőknek. A beutalást az SZTK (volt OTI) végzi és így íejesen díjtalanul részesülnek benne a dolgozók. Becsületes munkával . a dolgozók egészségéért < A felszabadulás előtt :s voll nálunk iszapfürdő, persze sokkal kisebb mértékben — mesélte Kis. komlósí János, az iszaposztá'y dolgozója, aki már ' huszonkilenc éve működiik a fürdőben. — A múltban azonban a dolgozók csak a legrt'ikábbi esetben tud'lák ezt a nagyszerű gyógymódot igénybevenni, mert a kapitalisták által irányított OTT, ha csak lehetett, elutasította n munkásokat és a becsületes dolgozókat. Ma már a Szegedi Fürdő az új 'iszaposztályával együtt valóban a dolgozóké és a dolgozóik érdekeit szolgálja. Ezért végzik sokkal oda. ndóbban munkájukat a fürdő alkalmazottai. Legjobbja®, mint Pósa Lukácsné, Tolnai Rozál. Findics Károly, Sóhajla An'ialné, Dani Jánosné, Oskó Lajos, Zsukán Ferenc és Korpás'i József kiváló munkájuk elismeréseképpen a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján rendezett, jótsikeriilt műsoros, est keretében pénzjutalmakat vettek át. Törzsei János elvtárs, a Szegedi Fürdő Vállalat vezetője. — aki maga is régi munkása az üzemnek — nyújtotta át számukra a jutalmakat, Varga Sándor elvtárs, az ilzem párttitkára pedig felhtvtá a figyelmüket arra, hogy ezeknek a jutalmaknak még jobb munkára kell ösztönözniük őket. Yerseny az üzemrészek között A Szegedi Fürdő üzemrészei között is verseny folyik. A vándor, zászól a mosóda üzemrésztől most nyerte el a műszaki üzemrész. En. nek az üzemrésznek dolgozói a Gazda-mozgalom keretében mosógéproncsokból, alig nyolcezer fo. rintos költséggel készítetlek 20—22 ezer forint értékű mosógépet. A zászló átadása alkalmából PópiTv Pé'ier elviárs. a mosóda üzemrész vezetője kijelentette, hogy megalakítják üzemrészükben a brigádokat, mert a minél jobban megszervezett munkával, a versenylendület fokozásával akarják visszanyerni a versenyzászlóí. Téli strand Szeged dolgozóinak újabb ötlettel is kedveskedik a fürdő igazgalósá. ga. Most vasárnaptól kezdve ugyanis féli strandot nyitnak meg, vagyis közös uszodát, amelyhez melegvízmedencét és pihenőhelyeket 'is csatolnak férfiak és nők szániára egyaránt. A téli strand minden vasárnap d. u. fél 2-től este 7-ig lesz nyitva és hozzájárul a dolgozok sportéletének fejlesztéséhez, de egyben kellemes, egészséges pihenési lehetőséget is nyújt. Az ötéves tervünk keretében szépen fejlődő Szegedi Fürdőt méltán érezheti magáénak minden szegedi dolgozó és a fejlődő szép üzem egyben kézzelfogható b'izonvfiékn Pártunk, népi demok áciánk dolgozók iránti gondoskodásának, következetes egészségvédelmének. Erzsébet. 'Az üzem vezetői is állandóan egyre figyelmeztetik az előfonó dolgozóit, s lám bebizonyosodott, hogy aki követte a tanácsot, jó termelési eredményt ért el és elsőként került ki a versenyből. A honvéd-műszakban még a második lett Simon Erzsi és akkor fogadta meg, mikor a jutalmat átvette, hogy igyekezni íog első lenni november 7-i versenyben. Szavát be is tartotta, mert 128 százalékos teljesítményével ő lett az első az előfonók között Teljesítette Rákosi elvtársnak tett igére, tét is, mert vállalását, ami napi 585 kilóról. 594 kilóra szólt, jó munkájával napi 614 kilós átlagra emelte. — De nem mindig ment ilyen jól a munka, eleinte bizony még az egy gép mellett is nem egyszer sírtunk, — mondja Erzsébet a gép mellől. — Sírva mondtuk a művezetőnek, hogy mi soha nem tudunk megtanulni ezeken a gépeken dolgozni. Nem akartuk elhinni, hogy a Szovjetunióban a fonónők több ilyen fonógépet kezelnek egyszerre, mert nekünk akkor még az az egy is sok volt. En ls megvallom őszintén nem egyszer félve álltam ide a gép mellé, most pedig már könnyen kezeljük a két gépet, még szabad időnk is van közben, pedig egyre gyorsabb és gyorsabb fordulatszámmal mennek a gének. Szerelettel beszél gépéről, magyarázza működését, összehason. Htja azokkal a rég' fonógépekkel, amelyeken Pesten t multak. Az ottani üzemről mesélt, ahol bizony még nem ilyen kényeimes, szép, tiszta termekben végzik munkájukat a dolgozók, s munka ulán sem várja őket ilyen szép lürdö, és jól felszerelt öltöző, mint őket. — Orom Ilyen szép üzemben dolgozni, mint amKyen a mienk, — jelenti ki lelkesen s ml mlndanynyian tudjuk, hogy ezt csak a Szovjetuniónak köszönhetjük. Ezért készültünk olyan nagyon november 7-e megünneplésére. Igen, a Textilkornbinát dolgozói Simon Erzsivel együtt mindannyian tudják, hogy üzemüket, boldog békés életüket a Szov'elunlónak köszönhetik. S ezért készültek olyan szeretettel az Októberi Szocialista Forradalom ünneoé'e. Ez a szerelet látszott meg khmelkedő munkateljesítményeiken is, melyeket elértek az elmúlt hetekben. De nem elégszenek meg az elért ered. ményekkel, hanem to"cbb fokozzák azt, hogy méltóak legyenek az élüzem címhez. Simon Erzsébet is megfogadta, hogy eredményeit tovább fokozza, hogy továbbra ls az első legyen a termelésben, ezzel akarja megköszinnt a sztahánovista címet és kiérdemelni azt hogy ő is majd egyszer tagja lehessen annak a Pártnak, amelyik az egész dolgozó munkásosztályt vezeti a szocializmus építéséért iolytatott harcban.