Délmagyarország, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-07 / 260. szám

SZERDA, 1951. NOVEMBER 7Rákosi Mátyás elvtárs távirata Sztálin elvtárshoz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának mai szegedi ünnepségei Ioszlf Visszarlonovics Sztálin Elvtársnak Moszkva, Kreml. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója alkalmából forró üdvözletünkéi küldjük Önnek és a Szovjetunió népeinek. A magyar dolgozó nép lelkes örömmel, a hála és a köszönet érzésével ünnepli ezt a napot, mely az 6 felszabadulásának és felvirágzásának kiinduló pontja Is, boldogan üdvözli a szovjet népek új sikereit, melyeket a szocialista építés és a béke megvédésének terén az ön bölcs és biztnskezű vezetése alatt elérlek. A magyar dolgozó nép e sikerekből új bátorítást merít saját szocialista célkitűzéseinek el. éréséhez s nem kíméli erőit, hogy megfelelően hozzájáruljon a béke megőrzésének nagy ügyéhez. Éljen és virágozzék békénk, jövő fejlődésünk őre, a hatalmas Szovjetunió! Éljen nagy tanitónk, népünk igaz barátja, a szeretett Sztálint A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége nevében: RÁKOSI MÁTYÁS főtitkár. Cdvüzlő táviratot Intézett Sztálin elvtárshoz Dobi István, a minisztertanács elnöke, N. M. Svcr. Ovik elvtárshoz Róna) Sándor elvtárs, az elnöki tanács elnöke, A- J. Visinszkij elvtárshoz pedig Kiss Károly elvtárs, külügyminiszter. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóin előestéién négy szegedi üzem kapta meg az Élüzem-kitüntetést HMön este és kedden délután négy szegedi Özemben pyfflfelr össze a dolgozók, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának elóest,én jó munkájukért átvegyék az ÉlúzemJelvényt és a minisztérium vándor zászlaját. Valamennyi üzembe.i nagy lelkesedéssel vették ét n dolgozók a kitüntetést és ígéretei tettek arra, hogy a negyedik negyedévben ls úgy végzik majd munkájukat, hogy méltók lehessenek továbbra ls az Élüzem-jclYóny viselésére. A Szegedi Sertéshizlalda dolgozói valóra vóltottók ígéretüket: másodszor is az övéké lett az „Élüzem'-jelvény és a vándorzászló Három hónappal ezelőtt A Ser. tésiúzlalda dolgozói nagy ünnepség, re gyűltek össze az üzem kultúrtermében. Ezen az ünnepségen a dolgozók nevében Budai Mihály elvtárs, az üzem sztahánovistájn vette át a megtisztelő jelvényt és a ha. tahnas vörös vándorzászlót. Az ün. népségén az összes dolgozók nevében ígéretet tett Rákosi elvtársnak, a Pártnak, hogy munkájukat az elkövetkezendő időkben úgy végzik majd. hogy a III. tervnegyedben is üzemük homlokzatán csillog, jon a megtisztelő Élüzcm-jelvény, kultúrtermükben pedig az élelme, zési minisztérium vándorzászlója hirdesse jó munkájuloat. Hétfőn este újra összegyűltek a kultúrteremben az üzem dolgozói, Ciogy ismét átvegyék az ff.üzem-jelvényt és a vándorzászlót. Az ünnepség megkezdése előtt a dolgozók egymás között beszélgettek az elrault három hónap alatt végzett munkájukról, eredményeikről, majd büszkén hallgat iák Oláh József vál. lalatvezelő elvtárs beszámolóját. Oláh elvtárs beszámolójában el. mondotta, hogy az Élüzem cím megtartásához nagyban hozzájáru.t az üzem sztaháoovístáinak és brigád vezetői nek. valamint a brigádok tagjainak jó munkája. — Az 1. számú telepen a Borcsök-brigád. a 2. számú telepen a Hegedűs-brigád végezte a legroeba munkát — mondotta büszkén Oláh elvtárs. Oláh elvtárs után az élelmezési minisztérium kiküldöttje, Mihályi László elvtárs üdvözölte a jelenlévőket, majd a beszéde végén hatal. mas tapsvihar közben adta át újra a zászlót Oláh elvtársnak. A dol. gozek hosszan és lelkesen éltették Sztálin elvtársat, Rákosi elvtársat és a Pártot és felszólalásaikban Ígéretet tettek arra, hogy a IV. tervnegyedben is úgy végzik munkájukat, hogy nem viszi el tőlük más üzem a jelv.ényt. Gyémánt Mátyás etető felszólalásában Ígérte, hogy az Élüzem cim megtartásának érdekében úgy végzi munkáját, hogy ezévi tervét december 10-re befejezi. Az 1. számú telepről Ottlik Károly elvtárs vállalta, hogy az előírt ráhízási súlyt 23, a takarmány, értékesítési súlyt pedig 15 kg-ra emeli fel azért, hogy az ország dolgozóinak minél több hús és zsír kerüljön az asztalára. Az ünnepség végén a dolgozók táviratban tettek Ígéretet Rákosi elvtársnak és Nagy Imre élelmezésügyi miniszter elvtársnak, hogy a kitüntetéseiket a IV. tervnegyedben is megtartják és ezévi tervüket december 10-re befejezik. Győzelmi ünnep a Textiikombinátban Leikre hangulatban került sor a Textiikombinátban az él üzem-zászló átadd ára. Már két órakor kezdtek gyülekezni a dolgozók, az üzem népi zenekarának indulói közben. Eljöttéit még az éjszakások is, csaknem valamennyi dolgozó megjelent, hogy tanúja legyen annak a nagyszerű eseménynek, amikor az üzem átveszi JŐ munkájának eredményeképpen magé® kitüntetéséi. Nem sokkal három óra előtt Nagy Sándor elvtárs megnyitotta az ünnepséget. Utána Biczó György elv. társ tartotta meg ünnepi beszédét a Si-ügedi Pártbizottság nevében. Biczó elvtárs méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét. Rámutatott arra, hogy ennek a forradalomnak köszönhető a mi boldog, szabad életünk és maga a Textálkombinát is, melyben kiváló szovjet gépeken, az élenjáró szovjet munkamódszerekre! szerezték meg az üzem dolgozói a megtisztelő élüzem kitüntetést. Biczó elvtárs beszéde után Barabás Bálint elvtárs a könnyűipari minisztérium nevében üdvözölte az üzem dolgozóit és kivánt sok sikert a további munkához, még újabb és szebb eredmények eléréséhez. Beszéde végén sztahánovista jelvényeket és oldeveteket osztott ki az üzem élenjáró dolgozóinak. Ezulán került sor az élüzem-zászló átadására. Jorg István elvtárs, a Kőbányai Fonó igazgatója a következő szavak kíséretében adta át a zászlót: — Nehéz szívvel adjuk át a zászlót, hiszen a mi jó munkánkat hirdette féléven át. — Sikert kívánt az elvtársaknak a további munkához, mert a verseny győztese mindenkor hazánk, a magyar dolgozó nép. — De azt is bejelentem, hogy minden erőnkkel azon leszünk, hogy visszahódítsuk a Szegedi Tex. tilművektől az élüzem címet. A zászló átadása után Kósa János elvtára, a SZOT küldötte, majd Klein Sándor elvtárs, az üzemi pártbizottság titkára szólt a dolgozólehoz. Klem Sándor elvlárs zárószavában arra hívta fel a figyelmet, hogy a győzelem ellenére is még sok tennivaló van az tizemben, például a munkafegyelem megszi. lárdítésa területén. A gyűlés lelkes hangulatban folyt la. A dolgozók ünnepelték és éltették győzelmeink szervezőjét, a Ma gyar Dolgozók Pártját és népünk nagy barátját, a hazánkat felszabadító hatalmas Szovjetuniót. Az ünnepség-végén Nagy Sándor elvtárs kiosztotta a harmadik negyedév kgjobb dolgozóinak az igazgatói alap jutalmait. Kétszeres ünnep az Újszegedi Kenderszövóben is Az Újszegedi Kenderszövőgyár dolgozóinak ünnepi párlnap kereté, ben adta át az él üzem-zászlót és a büízke csillagot Farkas Károly, a könnyűipari minisztérium kiküldölte. A dolgozók hatalmas tapsvihara közepette bontotta ki a hatalmas égővörös zászlót két ifjúmunkás s a dolgozók nevében Garai Ernő vállalatvezető tett ígéretet arra, hogy ezt a kitüntetést további jó munkával meg is tartják. Igen felemelő volt az élüzomavató ünnepségnek az a része, amikor a Komáromi Lenfonó küldöttségének egyik tagja elmondotta, miért kell most nekik lemondani erről a kitüntetésről az Újszegedi Kenderszövő javára. Felsorolta azokat a hibákat és hiányosságokat, amelyek előfordultak az elmúlt Vervnegyed év során és amelyeknek következ. ménye az lett, hogy lekerült a komáromi üzem homlokzatáról az a csillag, melyet most az újszegedi dolgozók kaptak meg. — Jól dolgoztak az Újszegedi Kenderszövő dolgozói — hangsúlyozta Farkas Károly miniszteri küldött is — 8 ennek a jó munkának eredménye ez a kitüntetés. További munkájuk során azonban ne. feledjék el az üzem dolgozói, hogy nem ülhetnénk most itt ünnepelni, ha 34 esztendővel ezelőtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nem teremti meg felszabadítónkat, a hatalmas Szovjetuniót. Dolgozza, nak az Újszegedi Kenderszövő dolgozói továbbra is a Nagy Október szellemében s akkor bizonyára sokáig díszíti gyáruk homlokzatát ez a ragyogó él üzem-csillag! Egymásután léptek ezután az elnöki emelvény elé az üzem legjobb dolgozói, hogy a vállalatvezető ke. zéből átvegyék a jő munka jutalmait. A legelső kitüntetett az üzem egyik legjobb dolgozója, Sziráki Klára copsolő volt, aki most sztahánovista oklevele mellé megkapta a sztahánovista jelvényt is. 17 dol. gozó kapott sztahánovista oklevelet és pénzjutalmat. Kaliczlca Katalin előkészítő a szakma legjobb dolgozója címet nyerte el a november 7-i verseny során. Az üzem számos minőségi munkában kitűnt dolgozóját részesítették még pénzjutalomban, de könyvet és apróbbaián. déktárgyakát kaptak a legjobban dolgozó szakszervezeti aktivák is. Régi vágy vált valára az Ecsetgyárban Az Eosetgyár dolgozói lelkesen készültek november 7-re, a Nagy Októberi Forradalom ünnepére. Ez a lelkesedés tegnap a tetőfokra hágotit, mikor megtudták, 'hogy üzemük a harmadik negyedévi Jó munkája eredményekép elnyerte a büszke Élüzem elmet. Az élüzemavatási ünnepséget műsor előzte meg, szavalatok, énekszámok és táncszámok tették hangulatossá az estét. Utána Nyéki elvtárs, a Pártbizottság kikül, dötte tartortta meg ünnepi beszédét Az ünnepi beszéd után az Angyalföldi Bútorgyár kiküldötte, Csublna elvtárs átadta az élüzemjelvényt. Fájó szívvel adjuk át ezt a jelvényt —, mondta —, melyet már kétszer elnyertünk ebben az évben, de belátjuk, nogy az eredmények elbizakodottá tettek bennünket és ezért vesztettük most el a büszke cimet. Az élüzemjelvényt Fodor Sándorné. az üzem váilalalvezetönöje vette át a dolgozók nevében. — Régi vágyunk teljesül most, mert évek óta azért harcoltunk, hogy a mi üzemünk falán ls xgyezer olt ragyoghasson ez a csillag — mondotta beszédében. Ezután az ecsetgyári dolgozók és ifjúmunkások egymásután tettek fogadalmat, hogy a jövőben még jobban végzik munkájukat s a mennyiség mellett s minőséget ls megjavítják, hogy Sztálin elvtár® születésnapját, december 21-ét még kiemelkedőbb munkateljesítményekkel köszöntsék. A dolgozók hosszantartó tapssal szavazták meg, nogy **z alkatomból táviratot küldjenek Pártunk szeretelt vezérének, Rákosi elvtársnak és Babos Zoltánnak, üzemük vezérigazgatójának, akit kormányzatunk most tüntetett ki a Munkaérdemrend aranyfokozatával. Az üzem új sztahanovistát is avatott. Dékány Jánosnét. Barna Istvánné pedig oklevelet kapott. A szakma legjobb dolgozója cimért folyó versenyben a narmadik lett. Ezenkívül az üzem számos dolgozója kapott az üzen. vazetöségétől dicsérő oklevalet és pénzjutalmat jó mxmkájuk elismeréséül. Szeged dolgozói már hetek óta igen nagy lelkesedéssel készülnek az ország minden becsületes dolgozójával együtt november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára. Elsösor-1 ban fokozott jó munkával, a terme- ' lési eredmények növelésével készültek erre a nagy napra, de e mellett külsőségeiben is minél em. 1 ékezetesebbé igyekeztek tenni ünnepünket. Kedden este valamennyi pártszervezet műsoros ünnepséget rendezett ebiből az alkalomból. Ezeken a műsoros esteken Szeged dolgozóinak legszélesebb rétegei vettek részt és egyöntetű lelkesedéssel köszöntötték a Nagy Foiradalmat, amely számunkri is megteremtette az új élet lehetőségeit. A mai, szerdai ünnepségek sorrendje a következő: Délelőtt fúl 10 órakor koszorúzása ünnepség a Széchenyl-térl szovjet hősi emlékműveknél. Délelőtt fél 12-kor a Városi Tanács ünnepi ülése a tanácsháza dísztermében. Ünnepi beszédet mond: Zombort János elvtárs, a Szegedi Pártbizottság első titkára. Az ünnepi ülésen közreműködik a Városi Tanács énekkara Délután 4 órakor a városi Somogyi-könyvtárban ünnepélyesen nyitják meg a forrada'mi könyvkiállítást. Megnyitóbeszédet Korek Józsefné elvtársnő, a Városi Tanács VB oktatási és népművelési osztályának vezetője mond. Délután 6 órakor ünnepi díszelőadás a Szegedi Nemzeti Színházban. Ünnepi beszédet mond: Dénes Leó. elvtárs, a Városi Tanács VégrehajtóbizoMságának elnöke. Bemutatásra kerül: Rachmanov: „Viharos alkonyat" cimű színműve. Szeged dolgozói a mai ünnepsé. geken való minél nagyobb 6zámú megjelenésükkel is a Szovjetunió által vezetett béketábor iránti 'hűségüket bizonyítják be. Beváltottuk adott szavunkat! Levelezőink győzelmi jelentései a Forradalom évfordulójának előestéjén A szegedi üzemek dolgozói a Forradalom év fordult jónak előestéjét vállalásuk túlteljesítésével köszöntötték. Erről s rámolnak be a szerkesztőségünkbe beküldött levelek is. Többtermeléssel tettünk hitet az Októberi Forradalom emléke mellett A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 84. évfordulójára mi, lemezgyári dolgozók is méltóképpen felkészültünk. Hálánkat és szeretetünket a nagy Szovjetunió iránt, — akinek szabadságunkat és boldog életünket köszönhetjük —többtermelésünkkel fejeztük ki. A november hetedikére tett felajánlások teljesítésében egyetlen dolgozó sem maradt le, sőt ezámosan vannak olyanok, akik eddigi eredményeket magasan túlszárnyalva köszöntötök november hetedikét, az évforduló előestéjén. Harkai Józsefné 146, Péter Jánosné 132 százalékra emelte fel teljesítményét. Az él. maró Rózsa-brigád 138 százalékot ért el a keddi napon. Magyar Gyula, a szakma legjobb dolgozója kis présen átlagosan 148 százalékot teljesített. Dura József sztahánovista 210,'Lakatos Rudolt 154, Bakó Antalné 152 százalékos teljesítménnyel teltek hűséget a Nagy Októberi Szocialista Forradalom emléke mellett. Törők Attila. Az Alkotmány-tszcs dolgozái is teljesítették felajánlásukat A szegedi Alkotmány-tszcs dolgozói is Igyekeztek méltóképpen kivenni részüket abból a mtinkaversenyből, amelyet az Ipari dolgozók Indítottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletőre. Valamennyien tudjuk, hogy minden eddigi sikerünk, amelyet a tszcs fejlesztésében és a politikai felvllá. gosító munka területén elértünk, a Nagy Októberi Szocialista Forrada. lom győzelmének köszönhető. Az Alkotmány-tszcs dolgozói elhatározták. hogy a téli kertészeti termékek begyűjtését november 10-ig teljesen befejez k, az Októberi Forradalom napjára pedig a í munka 90 százalékát elvégzik és j ezt meg is tették. Ugyanakkor vál* látták a dolgozók, hogy a tagok végelszámolását és annak könyvelési munkáta;ait befejezik november hetedikére. Dolgozóink ezt a vállalásukat is teljesítették. A nagy Unnep elmultával pedig még nagyobb munkalendülettel Igyekszünk a dorozsmai gépállomással kar. öltve mielőbb elvégezni az őszi mélyszántás*, hogy ezzel is b'ztojsítsuk a jövőévi jó terméseredményt. Szűcs Antal Dolgoróink követni akarják Bodo Miltá.y elvtárs példáját A Szegedi Bútorgyárban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának tiszteletére 26 dal' gozó tett felajánlást, hogy szocialista munkaversennyel ünnepeljék meg a számunkra olyan nagyjelen, toségű forradalom emlékünnepét. A felajánlást a dolgozók nagyrésze nemcsak teljesítette, hanem túl is teljesítette. A felajánlások teljesítésében különösen kitűnt Bonó Mihály elvtárs, sztahánovista dolgozónk, aki az orosz munkásság nagy harcának emlékünnepére 1500 százalékra teljesítette felajánlását. Jó munkájáért „az ország legjobb marósa'' címért folyó versenyben a másodüc lelt. De igen sokan tűntek ki jó munkájukleal most, a november hetedike tiszteletére indított munkaverseny folyamán. Többek között Guienlcunst Béla elvlárs. aki felajánlását 620 százalékra teljesítette, Kocsis József és Molnár MA. tyás 400—400 százalékra teljesítették felajánlásukat. Tamasits János 220, Mészáros Mihály 240, Moldvai Kálmán pedig 106 százalékra teljesítették a vállalt felajánlást. A Szegedi Bútorgyár dolgozói azonban nem állnak meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére elért eredményeiknél, hanem azokat még nagyobb munkalendületlel tovább fokozzák, hogy valamennyien — követve Bodó Mihály elvtárs példáját — a legjobb dolgozók közé kerüljenek e igy bizonyítsák be, hogy 6k is leikés építői szocialista jövőnknek. Huszla Mihály, Teljesítettük igéretünket é9 még szebb eredményt akarunk elérni Sztálin elvtárs születésnapjára Mi, az Újszegedi Ládagyár dolgozói, csatlakozva a többi üzem dolgozóihoz, munkaversennyel, több. termeléssel készültünk fel az Okió. beri Szocialista Forradalom 34. évfordulójának méltó megünneplésőre. Dolgozóink Valamennyien munkaversennyel készültek az eddiginél magasabb száza'ékok elérésére. Párttagokkal az élen, valamennyien tettünk munkafelajánlást és jelenthetjük, hogy vállalásunkat 100 szá. ealékosan teljesítettük, sőt egyes dolgozóink túlteljesítették. Dobó Béla, Kiss Mihály 150 százalékos eredményeikkel jóval lúihaladták november 7-ére lett vállalásukat. A verseny folyamán Sándor Gyula ifjúmunkás 10 százalékos emelkedési ért «1. Ezek az ereden ónyk azonban még korántsem jelentik azt, hogy a verseny lezárult nálunk. Dolgozóink máris kés7.lllnek, hogy december 21-ét, Sztálin elvtárs szüleiéinapját még szebb eredményekkel köszöntsük. Béres Ilont*. Merénylet az Olasz Kommunista Párt imperiai székháza ellen Róma (MTI). A vasárnapra virradó éjtszaka a „San Marco" teo. gerész lövész.zászlőalj katonáinak egy csoportja betört az Olasz Kommunista Párt imperiai (Ltguria) székházába. A katonák feltörték a bezárt ajtókat, feldúlták a helyisé, geket, összetörték a bútorzatot és széttépték az irattárban talált iratokat. Az Olasz Kommunista Párt és az Olasz Szocialista Párt helyi szervezete közös felhívást adott kiamelyben megbélyegzi a fasiszta jellegű barbár támadást és meg. á:lapítja, hogy a merénylet annak a bűnös, uszító propagandának a következménye, amely a fegyveres erők körében az otész do gozók pártjai és a demokratikus szervezitek ellen folyik. A két pártszervezet felhívásában megállapítja, hogy a történtekért a felelősség nem a fegyveres erők összeségét. hanem a felelőtlen uszítókai. terheli. •