Délmagyarország, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-03 / 257. szám
SZOMBAT. 1981. NOVEMBER 3. 3 Jól megállják helyüket a november 7-i versenyben a Konzervgyár nő-szakmunkásai Tavasszal hangzott el kormányunk felhívása a nők fokozottabb • bevonására azokra a munkaheiyekre is, ahol eddig csa(k férfiak dolgoztak. A dolgozó nők megértették kormányunk felhívását és tömegesen fordultak azon munka, helyek felé, amelyekről eddig ki voltak zárva. Tömegesen jelentkeztek a vasútra, a rendörségre. ott látjuk őket demokratikus honvédségünkben, teherautóinkon, taxikban mint női soffőröket. A fiatai lányok egymásután jelentkertek vasas- és építőipari tanulóknak. Ez a mozgatom az üzemiekben is mind szélesebb területet hődít nreg, Üzemeink dolgozó női is egymásután állnak olyan munkapadok mellé, ahol eddig csak férfiak dol. goztak. A Konzervgyárban tg állandóan emelkedik azoknak a női dolgozóknak a Száma, akik otthagyták a csom-agolót, hámozót, s odaálltak a férfiak mellé, hogy velük egysorban harcoljanak ötéves tervünk sikeres teljesítéséért. Először bázatoatlamul fogadták őket a férfi munkatársak. Moso. lyogtak a fiatal 18—20 éves lányok vállalkozásán és gyerekes dolognak tartották az egész kezdeményezést. Aztán, mikor látták, hogy komolyain ott akarnak dolgozni a lányok vejük egys-.rban, bizony nem egyszer ellenséges, gúnyos hangokat ütöttek meg. hogy elvegyék a kedvüket az ottani mun. kától. Az első jelentkezők voltak Batki Erzsébet és Ződi Ilona. Mindketten Szentmihálytelekről járnak be dol. gozni a Konzervgyárba. Szegény, napszámos emberek gyerekei, akik. nek a ítépi demokrácia adott földet a felszabadulás után a földosztáskor. A két fiatal lány tanulni akart s megbeszélték, hogy mindketten jelentkeznek. Egyikük kádárnak, m másik hegesztőnek. Mikor dolgozó társaiknak beszél, lek elhatározásukról, még azok is fejcsóválva mosolyogtak rajtuk. De ők nem törődtek vele, s neki fogtak a munkának. Igy lett Batki Erzsébetből a kon. zervipar első női kádárja. Jókedvűen javítja a használt hordókat-, versenyre kell az itt dolgozó férfi munkásokkal s megállja a helyét. Munkatársai megbecsülését és szeretetét kiharcolta jó munkájával az elmúlt hónapok folyamán. Ződi Ilona is, azóta már önállóan hegeszt, biztos kézzel végzi munkáját. Mosolyogva beszél a kezdeti időkről: „Egy kicsit furcsa vok, mikor bekerültem a műhelybe, de most már megszoktam és szeretek itt dolgozni. Azelőtt a doboz üzem. részben dolgoztam, de most már nem szívósén mennék vissza oda." — Ugye, te sie — fordul r. mel. lette álló másik mosolygó fiatal lányhoz, Vér Rozáliához, aki szín. tén olyan munkahelyen dolgozik, ahol azelőtt csak férfiak dolgoztak. — A három kompresszor kezelőnő közül ő az egyik. Mindhárman lelkiismeretesen vég. zik munkájukat a kompresszorgép mellett s mióta ott dolgoznak, nem fordult elő egyetlen mulasztás sem. Az elmúlt hónapok folyamán bebizonyították azt, hogy ezen a poszton is megállják a nők a helyüket. Vér Rozália a gyümölcskonyhá ról került ide a gép mellé. S bol. dogan mesél arról, hogy most mennek majd képesítő tanfolyamra, s utána vizsgát tesznek. A november 7-e tiszteletére tett fe.ajánlásában vállalta, hogy még fokozottabban vigyáz a gépére s a fáradt olajat gondosan összegyűjti, mindig liszrtán adja át a gépét dolgozó társának. Igy akarja kifejezésre juttatni háláját a szovjet nép iránt, aki az ő számára is elhozta a fölszabadulást és egyenlőséget & fér. fiakkal. A végsűrítőnél Szeles Ilona volt az első női dolgozó, ő volt az első a nők közül, aki önállóan főzött gyümölcsízt, s a vákumot is önállóan kezelte. Bebizonyította, hogy a női munkások itt is pótolni tudják a férfi munkaerőt. Példáját hamarosan követték Berta Imréné és Ambrus Jánosné Í3, akik azóta már szintén szép eredményeket értek eL Ambrus Jánosné 110 százalékos átlagteljesítményt ért el. November 7-ére ő is jó munkával készül, vállalta, hogy teljesítményét 115 szá. zalékra emeli. Vállalását már túlteljesítette és elérte a napi 122 százalékos termelési eredményt. De a Konzervgyár többi dolgozói iS fokozzák teljesítményüket. Kiemel, kedő eredmények születtek a november 7-i verseny folyamán. Borbás Károtyné még a 100 százalékot is alig érte el eddig. Azt vallatta, hogy 120 százalékra emeli termelését. A legutolsó napi teljesítménye 186 százalók volt. Borbély János a szárítógépnél dolgozik s 5 100 százalékos átlagteljesítményéi 113 százalékra emelte A szárító, üzem többi dolgozóinak is enielked-f' - • .me|£=e azóta, amióla meg. sze: , .ék a rendszeres munhatmódszerátadást. Ezzel segítették a 100 százalékon alul teljesítő doigozók munkáját, hogy fokozni tudják termelésüket. Az üzem többi részében is munkamódszer átadásával harcolnak a termelés emeléséért. A szegező brigád sem tudta elérni a 100 százalékot. Szántó Lajosné szt-aháno. vista szegező, a brigád élén állt s munkamódszerét átadta a brigád minden tagjának. Azóta a brigád minden tágja 100 százalék fölé emelte teljesítményét. A Konzervgyár minden dolgozóját egy gondolat fűt most, megtartani ígéretüket, teljesíteni azt, amit váílaltak Rákosi elvtársnak. Ez hajtja őket, mint egy láthaiatl-an motor a magasabb termelési eredmények eléréséért. A dolgozók nem elégednek meg edd'igi eredményeikkei, hanem egymással versenyezve harcolnak azért, hogy túlszárnyalják eddigi teljesítményüket. A verseny egyik lendítő kereke a november 7-i felajánlásokkal egy. időben megkötött gépmegőrzési Szerződések. A Nazarova-mozgulom mind jobban kiszélesedik az üzem. ben. mind több dolgozó kapcsolódik be, s veszi át gépét szonalígta megőrzésre. A szerződések megkötése óta a dolgozók fokozottabban vigyáznak gépeikre, s ez meglátszik munkájukon is. Mind jobban kiküszöbölődnek a gépállások, s ezáltal is emelkedik a termelésük. A Konzervgyár női dolgozói be. bizonyították az elmúlt hónapok folyamán, hogy megállják helyüket azokon a munkahelyeken is, ahol eddig csak férfiak dolgoztak. A Nagy Októberi Szocialista Fórra, dalom ünnepének tiszteletére az üzem többi dolgozóival együtt harcolnak Rákosi elvtársn«k tett igé. reitük valóra váltásáért. Bartókéit jorőre ls jó termést akarnak betakarítani EZÉRT KÖVETIK A PÁRT TANÁCSÁT A szegedi békebizottságok levélben köszöntik a széncsata hőseit — A városi bérföldeken dolgoztűrik. — Igy kezdte elbeszólni éle. lük szomorú, történetét Barlók Szilvesztemé. — Bizony, mire az adót kifizettük, alig-alig maradt valami a mi kamránkban. •Nem is emlékszem már világosan, melyik évben voll az, amikor elöntötte a Tisza az újszegedi földekel. A mi földünk is Újszegeden volt. Minden termesünk tönkrement, nemcsak nekünk, hanem valamennyi újszegedi dolgozó parasztnak. Egy szem búzát sem arattunk le ebben az esztendőben. Amit ezután elmond, arra nem is szeret visszaemlékezni Barlók Szitveszterné. Annak ellenére, hogy nem termett semmijük és azt sem tudták, mivel telelnek ki, hatalmas adóval terhelték meg bérföldjükel. Amikor bement a városházára elmondani panaszát, az olt ülő urg-k gorombasággal válaszoltak a kétségbeesett asszonynak, ökölbeszo. rtdt Barlókné keze s nem maradt adós a méltó válasszal: — Lesz még olyan idő. amikora henyélő urali is megtanulnak kapálni — kiáltotta s otthagyta az elképedt urakat. Azt még hallotta, hogy kommu. nistának nevezték és rendőrt akartak hivatni, mert ilyet mert mondani, mert meg merte mondani azt, ami annyira fájl minden magyar dolgozó parasztnak. Nagy a .készülődés Bartókéknál. Bartókné kalácsot dagaszt, mert "18 éves fia holnap már indul vissza dolgozni. A dunapentelei vasútvo. nal építésénél dolgozik. Friss kalácsot, jó hazait visz magával, mert ismét eltelik két hét, mire újból hazajön. Sietnek a vasútvonal épí tésével. Ezért érlek el már nem egyszer a brigád tagjai 200 százalékos eredményt is. Á magas, fia. talember-számba menő fiú szeretet, tel nézi sürgölődő anyját, őérte dolgozik most is, mint ahogy lette egész életében. Amíg ő a vasútvonal építésénél állia, mea helyét, addig szülei idehaza úgy művelik a földet, hogy jó munkájukkal egyúttal köszönetüket is kifejezzék az államnak, amiért, 5 hold földdel ajándékozla meg őket. Barlók Szilveszter, a gazda, most is kinn van a földön. A trágyát teríti széjjel az öszi mélyszántás alá, amelyet november 7-re ők is száz százalékig elvégeznek. Elvetettek már mindent Bartó. kék. Az egy hold 400 négyszögöl búzát október 9-én( elvetették, az árpa vetésével pedig már október ekiö Dapjaiban készen voltak. — A búza már itt i®, ott is ütögeti fejét a mi földünkön — szól közbe örömmel Bartókné, amikor a vetésre terelődik a szó. — Úgy van az, hogy, ha nem idejében csinál az ember valamit, ha nem vetjük el idejében a magot, akkor hiába is dolgozunk. Úgy jó az, ha megerősödve várj-a a telet a vetés. A mi árpavetésünk már bizlosan megvan 15 centiméter hosszúságú, mert idejében elvetettük. Bartókék nemcsak a szántás-vetés végzésében, hanem a begyülté* teljesítésében is példát mutatnak. Már baromfiból, de tojásból is teljesítették begyűjtési kötelezettségüket. — Mi csak úgy várhatunk az államtól segítséget, ha mi is segítjük, ahogy tudjuk — ez a véleménye Bartóknénak s a többi öntudatos dolgozó parasztnak egyaránt. Bartókék boldogabb életüket köszönhetik* a népi demokráciának, most kötelességüknek érzik azt, hogy példát mutassanak, élenjárjanak minden mezőgazdasági munka végzésében. A múltban legfeljebb egy darab kenyérrel engedte munkába férjét, iskolába a fiát, most azonban kaláccsal indítja útnak fiái, hogy távol az otthontól is érezze az ő szerető gondoskodását. A megváltozott élet megváltoztatta őket is. A múltban csak a munkára kellett gondolniok, de még kedvük sem volt ahhoz, hogy esetleg szórakozzanak is. Most is kell dologzni, ha azt akarják, bogy jó termésűik legyen, de amellett jut idő szórakozásra is. Jó munkájuk eredményéből gondtalanul élnek. Ezt 16 a Pártnak köszönhetik, mert a Párt szavára hallgattak akkor, amikor idejében elvetették a búzát, az árpát, amikor idejében elvégzik a mélyszántást is. És még sohasem bánták meg azt, hogy a Párt szavára hallgattak, mert min. dig saját maguknak lett több termésük, több jövedelmük, aanikor hallgattak a jótanácsra. Jövőre is az ideihez hasonló jó termést akarnak betakarítani s ezért járnak élen minden munkában. Követésre méltó kezdeményezést indítottak el a szeged: békebizotlságok: levélben köszöntik a széncsaták hőseit. A Borsod-Abaúj megyei Királd-bánya iöbb dolgozóját keresték fel levélben. A Szegedi Textilkombinál I.-es alapszervezetéhez tartozó béke-bizottság nevében Nyéki Lajosné. hékebizolissigi titkár fnnv József bá. nyász hattagú munkacsapatát köszöntötte. „Megígértük Rákosi elvtársnak — írják a levélben —. bogy deeenvber 18-ra befejezzük ez. évi tervünket. Arra kérünk benneteket, ti is te jesftsétek Rákosi elvtársnak te" váUaláslokat és írjátok meg nekünk, milyen eredményeket értetek el és milyen nehézségek hátráltatnak békéért vívott harcotokban." Bakacsi József a Textilkombinát báVapréselő brigádjának vezetője Eke Petács Tamás Mnyász kilencfőny'i munkacsapatát- z intézett ve. veiében így ír. „Mi üzemünkben a préselőgén mellett harcolunk a bé. kéért. Vállaljuk hogy a november 7-re felajánlott 120 százalékos teCjesítményünket még 3 százalékkal lokozzuli. hogy a dolgozók ruhaellátása még jobb legyen. T> a bányák mélyén, amikor a széncsata sikeréért küzdütök, nem vagytok egyedül, veletek van az ország do'.. gozó népe. akik figyelik munkátokat cs mi tudjuk hogy nem hiába várjuk tőletek a jobb munkát, a több szenei-" Sri ráki Klára, az Újszegedi Kendergyár sztáhánovislája, békebizot!óági tag Lovászi János vájárnak írt levelet. aki lemaradt a termelésben. .Rákosi elvtárs bölcs útimitílása neked is megmutatta azt az ú!:t'. amelyen haladva Tervedet teljesít, heted. Üzemünk dolgozói nevében árra kérlek, hogy lemaradásod behozásával Segítsed te is békeharcunkat." A Szlálitt-fkiöríít 20. szám alatti bérház lakói és a benne tévő Népbolt dolgozói békekisgyűíésiikrö! Dobos Imre bányásznak írtak levelet. A 30 aláírással ellátott levélben arra kérik, hogy minél több szenet termeljenek az üzemek és lakóházaik részéreA GAZDA-MOZGALOM EREDMÉNYE: Papír készül hulladékfából! A TiszamenM Fűrészek telepén újabb eredményeket értek el a Gazda .mozgalom segítségéve".. A Gazda-mozgalom kiszélesítésével mind jobban ki tudják használni a hulladék faanyagot. A lehulló faanyagot eddiig szőlőkaróknak használták fel. Majd az utóbbi időben egyrészét a Rákosi Műveknek szállították. Már régóta folynak a kísértetek, hogy a fahulladékot műként tudnák felhasználni papírgyártásra. Az elmúlt héten aztán elment az első vagon papírfa. A hulladék anya g'ü lehántolják s így kiválogatva elsőrendű papfrfát kapnak belőle. A papírgyárak ezeknek a hulladékfaanyagoknak felhasználásával a jövőben nagymennyiségű olyan i.mportfát tudnak megtakarítani, amit máshol is fel tudnak használni. Vállalatuk túlteljentésével készülnek a Szegedi Cipőgyár dolgozói november 7-re A Szegedi Cipőgyárban a dolgozók nagy lelkesedéssel készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére. Brigád a brigáddal versenyezve végzi munkáját s a brigádok tagjai arra törekednek, hogy egymást maguk mögöl t hagyva minél szebb eredményt érjenek el. A tizenkét brigád versenyéből e.sőniak került ki Varga Mihályné brigádja. November 7-re tett felajánlásukban vállalták, hogy az eddigi 13C százalékos átlagteljesítményüké, 145 zsázJalékra emelik fel. Ezzel szemben a brigád tagjai már 149 százalékot értek ej. A második helyre Sebestyén Béláné brigádja küzdötte fel magát, mert a vállalt 139 százalék helyett 143 százalékra telje, sitik normájukat. Az ifjúsági brigád a harmadik helyet szerezte meg magának. A brigád tagjai vállalták. hogy az eddigi 130 százaiékos teljesítményüket november 7.1 tiszteletére 135 százalékra emelik fel. Ezt a vállalásukat túl szárnyalva 140 százalékot teljesítettek. A brigádokon beiül a dolgozók is lelkesen versenyeztek egymássá!. A versenybem a kommunista dolgozók mutatnak jó példát. Botos István elvtárs a vállalt 145 százalék helyeit 165, Kádár Imre elvtárs 145 helyett 156, Zsurkán Józseféé elvtársnő pedig 185 százalék helyett 203 százalékra teljesíti normáját. Ez a példamutatás és a szép eredmények elérése magasabb teljesítmény elérésére serkenti a pártonkívüli dolgozókat is és így Braun Lajosr.é 134 helyett 136, Tóth Sán. dor 330 helyeit 139. Nagymezei Béla 112 helyett 126. Zcmbor. Béla ifjúmunkás pedig a vállalt 151 százaléik helyett 167 százalékra teljesíti normáját. Vágvölgyi János a Délnvagyarország tudósítója Olasz ifjúsági küldöttség Leningrádban Leningrád (TASZSZ). Az olasz ifjúsági küldöttség három napot töltött Leningrádban. Bruno Bernini, a küldöttség vezetője Moszkvába való utazásuk előtt a TASZSZ tudósítójával folytatott beszélgetés során — lobbek között — ezeket mondotta: „Küldöttségünk soraiban külön, féle — kommunista, szocialista, köztársasági, független katolikus — ifjúsági szervezetek képviselő: foglalniak helyett. Ez arra mutat, hogy az olasz ifjúság egy vágyban egyesül: Erősíteni a békét és barátságot minden ország népével, elsősorban a Szovjetunió'népeive'. Ha visszatérünk Olaszországba, nem csupán arról fogunk beszélni, hogy milyen hatalmas eredményeket ért el a Szovjet nép a népgazdaság és kultura minden területén, hanem beszélni fogunk arról az új szovjet emberről is, akit itt láttunk. Beszélni fogunk forró törekvéséről. hogy az egész világ tartós békéjéért harcolva építse ragyogo jövőjét. Film készül a szovjet mezőgazdasági küldöttség magyarországi útjáról A Szovjetunió élenjáró mezőgazdasági dolgozóinak hazánkban járt küldöttségét a Híradó és Dokumentum Filmgyár operatőrjei és rendezői is elkísérték magyarországi útjukon s látogatásukról filmfelvételeket készítettek. A csaknem fél. órás film rendezői Jancső Miklós és György István, operatőrei Barcs Sándor és Farkas Kálmán. Szülői értekezlet a szegedi építőipari technikumbau Megnyílt a Béke Világtanács második ülésszaka Bécs. Megérkeztek a küldöttségek a Béke Világtanács ülésszakára. köztük a magyar küldöttség tagjai: Andics Erzsébet, Péter János és Lukács György elvtársak. Mint a TASZSZ jelenti, csütörtökön ünnepélyes keretek között Bécsben megnyílt a Béke Világta. nács második ülésszaka. Az ülésszakot Frederic JoliotCurie tanár, a Béke Világ tanács elnöke nyitotöa meg. Majd Cock lelkész az Osztrák Kéketapács nevében üdvözölte a Béke Világtanács ülésszakának résztvevőit, az egész békeszerető emberiség legjobb képviselőit és sikert kívánt nekik a minden ország ég minden nép javát szolgáló munkájukhoz. Ezután Joliot-Curie tanár, a Béke Világtanács elnöke mondott megnyitóbeszédet*. A szegedi építőipari technikumban tartott szülői értekezleten a szülők beszámollak az eddig végzett munkáról és az elkövetkező feladatokról- Az iskolában jól ha. led a szülök kölcsönös látogatása. E látogatások eredményekén; anya. giakkal is segítik a rászoruló gyermekeket. Több szegénysorsú tanulónak könyveket, tanszereket vásároltak és a napokban háromnak adtak 50—50 forint tanulmányi segélyt. Az egybegyűlt szü'ök elhatározták, hogy még fokozottabb mértékben kapcsolódnak be az „Építsük. szépítsük iskoláinkat" mozgalomba. - Ennek keretében Sítálin szobrot be' vera ele el a tech. nikum folyosóján és ugyanakkor felfrissítették a dekorációt js. A szülői munkaközösség elhatározta, hogy fokozottabb segítséget nyújt a diákoknak a tanulásban. Segítik őket az 5—6 tagú brigádok megalakításában. A tanulóbrigádokat lehetőleg egymáshoz közel lakó, egy műhelyben dolgozókból alakú ják meg. A brigádokon belül megalakítják a tanu'ópárokat ia akik közösen tanulnak. A technikum tanulói kivették részüket a „fehér arany" betakarításából is. amit bizonyít az, hogy eddig több mint 20 mázsa gyapotot szüretellek a csongrádmegyei állami gazdasá. gokban.