Délmagyarország, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-30 / 253. szám
A A sertéshízlaló dolgozói élüzemhez méltóan teljesítik november 7-i felajánlásukat. MA MUTATKOZIK BE SZEGEDEN KINAI IFJÚSÁGI MŰVÉSZEGYÜTTES \ AZ MDP CSONGRADMEGYEI PÁR VII ÉVF. 253. SZÁM ÁRA 511 FILLÉR TSAGANAK LAPJA KLDD, 1951. OKTÓBER 30. Becsületbeli kötelesség a vállalások teljesítése Hősi küzdelem a szocializmus épí. tése. Ebben a harcban új gyárak, üzemek, áruk soha nem tapasztalt bősége valósul meg a munkáskezek nyomán. Ennek a nagyszerű küzdelemnek egyik szakasza most folyik, amikor minden erőt megfeszítünk az 1951. évi terv maradéktalan végrehajtásáért. A Statisztikai Hivatal legutóbbi jelentése szerint a harmadik negyedévben nem minden téren teljesítettük a terv célkitűzéseit. Ez nem azt jelenti, hogy most talán kevesebbet termelnénk, mint tavaly hasonló időszakban. Nem. Állandóan emelkedik termelésünk értéke és mennyisége, de nem értük el célkitűzéseinket. Dolgozó népünk nagyszerű, hazafias mozgalma most arra irányul, hogy behozzuk a lemaradásokat és határidő előtt befejezzük az 1951. évi tervet, ötéves tervünk második évét. Nem véletlen, hogy ez a mozgalom olyan évfordulóhoz kapcsolódik, mint november 7, a kommunizmust diadalmasan építő szocialista Szovjetunió 34. szülelésnapja. Nem véletlen, mert a dolgozók tudják, hogy szabadságunkat Októbernek köszönhetjük. A most fellángolt versenymozgalmát népünknek a felszabadító Szovjetunió iránt érzett forró szeretete hevíti. De a munkaversenyeknek különös sajátosságot ad az, hogy az üzemei:, gyárak, vállalatok, földek dolgozói vállalá; sukat most" személyesen Rákosi elvtársnak telték meg. A Szovjetunió, a Párt, Rákosi elvtárs iránti megbecsülés és szerelel az a hatalmas hajtóerő, amely előrelendíti dolgozóinkat az évi terv teljesítésének útján. Nagyszerű feladatok végrehajtását fogadiák meg a dolgozók Rákosa elvtárshoz küldött leveleikben. A Vásárhelyi Útfenntartó Vállalat felemelt éves tervét december 10-re már teljesíti és a vállalati átlagteljesítményt 132 százalékról 140 százalékra emeli. A Szegedi Fűtőház dolgozói 206 ezer forint ertekben teltek vállalást az Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára, amelyből eddig 161 ezer forint értékűt teljesítettel: is. A Szegedi Texlilkombinátban 374, gepen dolgozó munkás közül 250 már teljesítette vállalását. Minden üzem, minden vállalat dolgozóinak felajánlását figyelem, mel kíséri Rákosi elviárs és ez fokozottan megköveteli, hogy a vállalást maradéktalanul teljesítsük. Minden nap újabb és újabb eredményt kell elérnünk a terv vegre; hajtásában. A Kiskundorozsmai Szövőgyárban például így emelkedett az üzem átlagteljesítményé a Rákosi elvtársnak telt fogadalom után: Október 1-én 94 7, 4.cn mar 100.2, 10-én 101.9, 15-en 1048, 22 én pedig 106.7 százalek volt az üzem termelési átlaga. Mit mulat ez? Azt. hogy az üzem dolgozm becsületbeli ügynek tekintik RaKOSt elvtársnak tett vallalasuk teljesíteA verseny célja a lemaradások behozása ós a terv túlteljesítésé, üzemeinkben nagy figyelmet forditanak a 100 százalékon alul teljesítő dolgozókra. A szegedi Tóbiás üzemben például Szabó Sándorné 85 százaléknál tartott vállalása előtt, ma pedig már 97 százalékot teljesít. A pártszervezetnek és az üzem vezetőinek azonban még több segítséget kell nyujlaniok a tervet nem teljesítő munkások élrehozásához. Az évi terv túlteljesítéséért Indított mozgalom jelentős eredményeket hozott a munkafegyelem megjavításában is. A Szegedi Kés. arugyánban szeptember 10—20 között még 33 munkanap-kiesést jelentett a késés, október 10—20 között ez a veszteség már csak 24 perc. Ugyanilyen eredményekről adhatunk hírt az anyaglakarékosság vonalán is. A Szegedi Szőrmevállalatnál 500 bőrmellényt készítenek bőrhulladékokból 170 ezer fo. rjnt értékben. Tehát amíg szélesedik az a mozgalom, hogy határidő elölt teljesítsük az évi tervet, ezzel .egy vonatban fejlődik az anyagtakarékossági, önköltségcsökkentési és hulladék felhasználási mozgalom is, újabb százezer forint értékű tervein felüli árut adva a nép gazdaság számára. A november 7-re tett vállalások és az évi terv teljesítésének legfőbb biztosítéka maga a dolgozó ember. Éppen ezért keményen fel kell lépnünk a dolgozók munkaversenyre való mozgósításnál a bürokratikus módszerek ellen. A Szegedi Kenderfonógyár gömbölyítő osztályán egyszerűen aláírat tál: a dolgozókkal az előre elkészí. tett „vállalást", nem győzték meg a dolgozókat a vállalás fontosságáról. Az ilyen módszer a szocializmust építő munkásosztály öntudatának lebecsülése. Azt jelenti, hogy egyes vezetők nem bíznak a mun kásoszlályban, nem ismerik fel a dolgozóknál: a Szovjetunió, a Pári, a haza iránt érzett forró ragaszkodásában rejlő forradalmi erői, amely anyagi erővé változik a tervek végrehajtásában. Nem egy üzemben vannak még hibák a verseny lendületét nagyszerűen növelő verseny-nyilvánosság terén is. A jó versenyellenőrzésnsk fel kell figyelnie az élenjáró dolgozók eredményeire, népszerűsíteni kell ezeket a dolgozókat és közölni a többi munkással is módszereikel De fel kell figyelni azokra a munkásokra is, akik szerényen, de a Rákosi elvtársnak fett fogadalmai szem elölt tarlva küzdenek, hogy behozzál: tervükben lemaradásukai és felzárkózzanak az üzem többi dolgozója mellé. A november 7 re vállalt fogadalom teljesítésénél a jó versenyellenőrző.-; figyelmének nemcsak arra kell kiterjednie, hogy a tervet az üzem, vagy vállalat egészében teljesítse, hanem, hogy részleteiben is végrehajtsuk a terv előírásait. Megyénk területén különösen az építőanyagot gyártó üzemek terv teljesítésében van lemaradás. Téglagyáraink dol gozóinak a kedvező időjárást ki kell használniok arra, hogy behozzák lemaradásukat a nyerstégla gyártásában. Követendő példa a Szentesi III. Téglagyár munkásainak fogadalma, akik november 7 tiszteletére vállalták, hogy 90 ezer nyerstégla lemaradásukai úgy hozzák be, hogy vasárnapi műszakot tartanak. A vállalások sikeres végrehajtásában nagy segítséget adhalnak a műszaki dolgozók a munka előkészí tésében, a nyersanyag biztosításában. A Szegedi DÉMA Cipőgyárban a terv teljesítésében nem előrehaladás, hanem visszaesés van, mert amíg szeptember első felében 90.68 százalék volt a tervteljesítés addig oklóber második felében csak 80.69 százalék, aminek az az oka. hogy a művezetők és mesterek egyes üzemrészekben nem teremlik meg a feltételeket a folyamatos munka számára. De a Rákosi elvtársnak vállalt fogadalom sikeres valóraváltásában a legnagyobb segítséget mégis a pártszervezetek nyújthatják a dolgozók Jcözött végzett fokozott politikai nevelőmunkával. A fogadalmat teljesítő minden egyes dolgozóban tudatosulnia kell annak, hogy az ő egyéni munkája, saját, egyéni tervének teljesítése és túlteljesítése a nagy országépílő tervnek egy része, hogy — Szlálin szavaival — „a termelési terv az emberek milliói nak eleven és gyakorlati tevékenysége". Az adott szó teljesítése becsületbeli ügy. Dolgozóinkat vállalásaik teljesítésében lelkesítse az a tudal. hogy feladataik végrehajtása a legméltóbb készülődés a nemzetközi munkásmozgalom legnagyobb ün. nepére, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójára. Ez a nap a békéért harcoló száz milliók nagy seregszemléje lesz. Ez a nap az elért hatalmas eredmények, az erő megmutatásának napja lesz. Ezen a napon ismét egybedobban a világ minden szabadságszerető emberének szive. Moszkva, a béke fővárosa felé, Sztálin — az emberiség bizodalma, a dolgozók vezére felé fordul minden tekintet Mi csak úgy vehetünk méltóan részi a haladó emberiség nagyszerű ünne. pén, ha maradéktalanul álljuk szavunkat és teljesítjük népünk melegszívű, harcos vezérének: Rákosi elvtársnak vállalt fogadalmunk a^. Szeged dolgozó parasztsága befejezte az őszi vetést Szeged dolgozó parasztsága a termelőcsoportok példamutatása nyomán becsülettel teljesítette kötelességét és a szorgalmas munka meg is hozla eredményét. Szombaton estére teljesen befejeztél: Szeged területén mind a termelőcsoportok, mind pedig az egyénileg dolgozó parasztok az őszi vetést. Hallgattak Pártunk intő szavára, amely arra figyelmez Telte őket, hogy minél előbb igyekezzenek elvégezni a vetési munkálatokat, hiszen saját maguk látják ennek'hasznát a jövö évi gazdag aratásban. A vetés ide jében való elvégzésével minden dolgozó paraszt a saját jólfelfogott érdekét szolgálta, de egyben hozzájárult ötéves tervünk minél előbbi teljesítéséhez, országunk erősítéséhez és ezzel a Szovjetunió által vezetett béketábor erejének növeléséhez is. A vetés idejében való befejezése öröm" minden szegedi dol. gozó számára, ezért jelentette városunk vezetősége éjit az eseményt annak, aki legjobban örül velünk, népünk szeretett vezérének, Rákösd elvtársnak. A hozzá küldött távirat szövege a következőképpen hangzik: Szeretett Rákost Elvtársunk! Jelentjük, hogy Szeged város dolgozó parasztjai az őszi vetési munkákat 100 százalékra teljesítették. A begyűjtési eredmény foka. zásával ls meg akarjuk mutatni, hogy megértettük nagy Pártunk útmutatását. A Szegedi Városi Pártbizottság nevében.- ZOMBORI JÁNOS első titkár. A Szegedi Városi Tanács nevében: DÉNES LEÓ VB.-elnők. Vas, Veszprém és Zala megyék a legjobb munkát végezték eddig az őszi vetésben Tovább kell fokozni a gyapotszedés ütemét A földművelésügyi minisztérium jelenti: Az őszi vetések befejezésének határideje néhány napon belül elérkezik. Ennek megfelelően a jó munkát végző, tervszerűen dolgozó megyék — Vas, Veszprém, GyőrSopron — vetési tervüket teljesítették, illetve a vetés befejezéséhez közelednek- Azonban az országos eredményeket, a tervek határidőre való megvalósítását veszélyeztetik Bács-Kiskun, Tolna, Fejér és Csongrád megyék. A vetési munkában az október 25-i állapot szerint továbbra is Vas megye vezet 102.6 százalékos teljesítményével. Második helyen Veszprém megye áll, mert 96.2 százalékos eredményével megelőzte a vetéstervét eddig 95.2 Százalékra teljesítő Zala megyét. A megyék további sorrendje a következő: 4. Győr.Soprcn, 5. Nógrád, 6. Somogy, 7. Szabolcs, 8. Hajdtí. Bihar, 9. Borsod-Abaúj-Zemplén, 10. Komárom, 11. Heves, 12. Baranya, 13. Szolnok, 14. Békés. 15. Pest. 16. Bács-Kiskun, 17. Tolna, 18. Fejér. 19. Csongrád. A betakarítást munkákban az október 25-i állapotnak megfelelően változatlanul Zala megye tartja az első helyet 100 százalékos kiváló eredményével, közveilenü. zárkózott fel, megelőzve Csongrád megyét, Vas megye 98.5 százalékos jó eredményével. Harmadik helyen Csongrád megye áll 98.2 százalékos teljesítménnyel. 4. Békés. 5. Nógrád, 6. HajdúBihar. A következő napok legfontosabb feladata, hogy minden megye teljes erőt mozgósítson a vetések határ, időre vájó befejezésére. A lemaradt megyék fokozottan biztosítsák a vetések gyors befejezését éri minden olyan akadályt, amely a veté. seket hátráltatja, hárítsanak eL A vetések mellett tovább kell fokozni a gyapotszedés munkáit, mert a gyapot érés üteméve; még mindig nem tart lépést a szedés. A gyapotszedésben élenjár Szolnok megye, amely a gyapotszedéa tervét 79 százalékra teljesítette. További sorrend a következő: 2. Hajdú-Bihar, 3. Békés, 4. Pest, 5. Csongrád, 6. Bács-Kiskun. 7. Fejér, 8- Baranya, 9. Tolna, 10. Somogy. Meg kell gyorsítani a gyapotSze. dést s arra kell törekedni, hogy a gyapotszedés szovjet módszerének széleskörű bevezetésével az egyéni teljesítményeket minél nagyobbra növeljük, minél több gyapotszedő érje el a „gyapotszedés mestere'' kitüntető címet. Nem hallgat a huláhra egyetlen öntudatos dolgosé parasst sem Szegeden Saját érdekükben teljesitik túl begyűjtési kötelezettségüket A begyűjtés hazafias kötelességét minden öntudatos dolgozó paraszt igyekszik maradéktalanul teljesíteni. Szép számmal akadnak ezenfelül olyanok is, akik begyűjtési kötelezettségük teljesítése ulán kiszámítják, mennyi kukorica, mony. nyi burgonya szükséges a jövő esz. lendei termés belakarílásáiig. ' Az idei jó termés után számadásuk azt mutatja, hogy van bőven felesleg iá, van mit beadni C-jegyre. öröm mel adják ezért azt is be kötelezettségükön felül, mert vásárlási utalványt is kapnak érte, amelyért olcsó ruhaneműt, cipőt vehetnek Igy cselekedett Bicók János BÓ. szorkánysziget-utca 22/b szám alatt lakó egyénileg gazdálkodó paraszt. Bicók Jánosnak kukoricából 261 kg volt begyűjtési előirányzata s ezt : ültei jesítve, 529 kiló tengerit adott be. Eredménye felülmúlja a 200 százalékot. Berta Vince Harmat-utcai dolgozó paraszt szintén kukoricából teljesítette túl előirányzatát. Kétszáz kiló helyeit 312 káló kukoricát adott be, s így 15h százalékra teljesítette begyűjtési kötelezettségét. Baliancs Imre Apalini.utcai dolgozó paraszt kukoricabegyüjtésti kötelezettségét 142 százalékra. Bárdos Sándorné Boszorkányszigetutcai dolgozó parasztasszony 115 százalékra teljesítette kukoricabe. gyűjtési kötelezettségét. Annál szembetűnőbb a kulákok magatartása. Ahol csak tudnak, szabotálnak ezen a téren is. Erdélyi József Felsővárosi feketeföldeken lakó kulák például 15 mázsa napraforgó, 1200 kiló tengeri, 400 kiló burgonya, 836 kiló lucerna, 4 kiló baromfi és 78 darab tojás be. gyűjtésével maradt el. ördög István Szilágyi utcai kulák 365 kiló tengeri és 110 kiló burgo. nya begyűjtését szabotálta. eL Nógrádi Imre Bem tábornok-utca 15. szám alatt lakó kulák 46 kiló napraforgó és 250 kiló burgonya beadásával maradt el. Ifjú Komlósi Imre Felsővárosi feketeföldeken lakó ku. Iák 220 kiló burgonyáját még mindig nem adta be az államnak. A becsületes dolgozó parasztok megvetik őket és nem hallgatnak rájuk, hanem teljesítik begyűjtési kötelezettségüket, annál is inkább, mert tudják, hogy a begyűjtési kötelezettség túlteljesítésével saját maguk járnak jól. Ugyancsak ők járnak jól, ha kukorioaszállíláü szerződést kötnek, mert így mázsánként 35 forint értékű vásárlási utalványt kapnak, amelyért pamutárul, női és férficipőt vásárolhatnak. A szállítási szerződés nélkül C-véleli jegyre beadott kukorica mázsája ulán 25 forintos vásárlási utalvány jár minden dolgozó parasztnak. A Szegedi Késárugyárból Szögi János és Minyó József a szakma legjobb dolgozói A kohó- ég gépipari minisztérium a Vasas Szakszervezettel egyetértésben, az 1951. év második és harmadik negyedévének eredményeit figyelembevéve, kijelölte az egyes 6zakmak legjobb dolgozóit. A kijelölt legjobb szak. mai dolgozók között két özegedi szerepel: Szögi Jáno® kiváló mű* vezető és Minyó József csiszoló, s Szegedi Késárugyár dolgozói. Több mint 562 millió aláírás gyűlt össze eddig a Béke Viiágtanács felhívására Prága (TASZSZ). A Békl Vllágtanács titkársága hétfőn közle. ményt adott kl az öt nagyhatalom békeegyezményének megkötését kö. vetélő felhívás támogatására folyó aláírásgyyüjtésröl. Eddig összesen 562 millió 083 ezer 383 aláírás gyűlt össze. Jóboru Magda elvtársnö előadása a közoktatás időszerű kérdéseiről r Á megyei tanácsok oktatási osztályainak vezetői részére Jóboru Magda elvtársnő, miniszterhelyettes előadást tartott a közoktatásügyi minisztériumban a közoktatás időszerű kérdésedről. Beszámolt arról, hogy az idei tanév iskoláztatásának kérdését általában sikerrel oldották meg. A közoktatás jobb megbecsülésének eredménye az „építsük, szépítsük iskoláinkat"-mozgalom. Megemlítet, te, hogy Csongrád, Baranya és Zala | megyékben a szülői munkaközösségek résztvettek az iskolák építkezésein. A továbbiakban a napközi otthonok hálózalának kiszélesítéséről és a tantermel: számának növeléséről beszélt. Szólott a tanárképzés szélesebb alapokra való helyezésének szükségességéről és a bánya, gépipari és építészeti egyetemek meg. nyitásáról. Bejelenlelte, hogy a szovjet iskola vizsgarendszerének példájára új vizsgarendszert vezetünk be az általános iskolák VILI. és a középiskolák I—III. osztályai, banaz éwégi összefoglalók helyett Plasztirasz alakította meg az új görög monarchofasiszta kormányt Athén (TASZSZ). Plasztirasz Iá bornok, a Centrum Nemzeti Haladó Szövetség, az EPEK vezetője szom. baton megalakította az új görög kormányt, A kormányban az EPEK.et 9, a Liberális Pártot pedig 5 miniszter képviseli. Nemzetvédelmi miniszter Alekszandro Szakkelariu tengernagy lett.